PT O lucro bruto do primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 40,4 milhões, comparado com US $ 31,6 milhões no primeiro trimestre de 2019. A margem bruta do primeiro trimestre de 2020 foi de 72%, contra 66% no primeiro trimestre de 2019.
පෘතුගීසි හි "próximo trimestre" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT O lucro bruto do primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 40,4 milhões, comparado com US $ 31,6 milhões no primeiro trimestre de 2019. A margem bruta do primeiro trimestre de 2020 foi de 72%, contra 66% no primeiro trimestre de 2019.
EN Gross Profit for the first quarter of 2020 was $40.4 million, compared to $31.6 million for the first quarter of 2019. Gross margin for the first quarter of 2020 was 72%, compared to 66% in the first quarter of 2019.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
lucro | profit |
bruto | gross |
trimestre | quarter |
foi | was |
milhões | million |
comparado | compared |
margem | margin |
PT Robinhood publicou US$ 51 milhões em receita baseada em transações de criptomoedas no terceiro trimestre, marcando uma redução de 78% em comparação com o trimestre anterior.
EN The real-life Wolf of Wall Street Jordan Belfort has vowed that he is “not leaving” NFTs, The Economist raised $422,000 for charity via NFT auction and the WWE is dropping NFTs.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
terceiro | has |
PT A receita no primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 56,5 milhões, um aumento de 19%, de US $ 47,6 milhões no primeiro trimestre de 2019.
EN Revenue for the first quarter of 2020 was $56.5 million, an increase of 19% from $47.6 million for the first quarter of 2019.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
receita | revenue |
trimestre | quarter |
foi | was |
milhões | million |
aumento | increase |
PT O lucro operacional GAAP no primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 0,9 milhão, comparado com o prejuízo operacional GAAP de US $ 5,5 milhões no primeiro trimestre de 2019.
EN GAAP operating income for the first quarter of 2020 was $0.9 million, compared to GAAP operating loss of $5.5 million for the first quarter of 2019.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
trimestre | quarter |
foi | was |
comparado | compared |
gaap | gaap |
PT O lucro líquido GAAP no primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 0,1 milhão, ou US $ 0,00 por ação diluída, em comparação com o prejuízo líquido GAAP de US $ 5,7 milhões ou US $ 0,14 por ação diluída no primeiro trimestre de 2019.
EN GAAP net income for the first quarter of 2020 was $0.1 million, or $0.00 per diluted share, compared to GAAP net loss of $5.7 million, or $0.14 per diluted share for the first quarter of 2019.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
líquido | net |
trimestre | quarter |
foi | was |
ou | or |
gaap | gaap |
PT O lucro líquido não-GAAP do primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 3,4 milhões, ou US $ 0,08 por ação diluída, em comparação com o prejuízo líquido não-GAAP de US $ 2,9 milhões ou US $ 0,07 por ação diluída no primeiro trimestre de 2019
EN Non-GAAP net income for the first quarter of 2020 was $3.4 million, or $0.08 per diluted share, compared to Non-GAAP net loss of $2.9 million or $0.07 per diluted share for the first quarter of 2019
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
líquido | net |
trimestre | quarter |
foi | was |
milhões | million |
ou | or |
PT Em dezembro, o Credit Suisse disse que seus empréstimos para a indústria de petróleo e gás caíram para US $ 6.9 bilhões no terceiro trimestre de 2020, de US $ 7.7 bilhões no primeiro trimestre.
EN In December, Credit Suisse said its lending to the oil-and-gas industry fell to $6.9 billion in the third quarter of 2020 from $7.7 billion in the first quarter.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
dezembro | december |
credit | credit |
disse | said |
indústria | industry |
petróleo | oil |
gás | gas |
bilhões | billion |
terceiro | third |
trimestre | quarter |
suisse | suisse |
PT Pelo menos para início desse trimestre e no mais tardar até fim do 2o trimestre veremos pressão sobre as commodities agrícolas, mais especificamente os grãos
EN Look from Wheat is bouncing back right from from the polarity reversal zone
PT Pelo menos para início desse trimestre e no mais tardar até fim do 2o trimestre veremos pressão sobre as commodities agrícolas, mais especificamente os grãos
EN Look from Wheat is bouncing back right from from the polarity reversal zone
PT Pelo menos para início desse trimestre e no mais tardar até fim do 2o trimestre veremos pressão sobre as commodities agrícolas, mais especificamente os grãos
EN Look from Wheat is bouncing back right from from the polarity reversal zone
PT As estratégias e as mensagens definidas em alto nível sempre afetam quais ordens são departamentais — se não agora, no próximo trimestre
EN The strategies and messaging set at a high level always impact what marching orders are departmentally–if not now, next quarter
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
estratégias | strategies |
mensagens | messaging |
definidas | set |
alto | high |
nível | level |
sempre | always |
afetam | impact |
ordens | orders |
são | are |
agora | now |
trimestre | quarter |
PT Um relatório de vendas mensal permite que você tenha uma perspectiva mais ampla do desempenho das vendas e uma visão sobre o que esperar no próximo mês ou para o resto do trimestre. Os fatores importantes a serem considerados são:
EN A monthly sales report enables you to get a broader perspective of sales performance and an insight into what to expect next month or for the rest of the quarter. Important factors to consider are:
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
relatório | report |
vendas | sales |
permite | enables |
perspectiva | perspective |
desempenho | performance |
visão | insight |
esperar | expect |
ou | or |
resto | rest |
trimestre | quarter |
fatores | factors |
importantes | important |
ampla | broader |
PT Um relatório de vendas mensal permite que você tenha uma perspectiva mais ampla do desempenho das vendas e uma visão sobre o que esperar no próximo mês ou para o resto do trimestre. Os fatores importantes a serem considerados são:
EN A monthly sales report enables you to get a broader perspective of sales performance and an insight into what to expect next month or for the rest of the quarter. Important factors to consider are:
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
relatório | report |
vendas | sales |
permite | enables |
perspectiva | perspective |
desempenho | performance |
visão | insight |
esperar | expect |
ou | or |
resto | rest |
trimestre | quarter |
fatores | factors |
importantes | important |
ampla | broader |
PT No próximo ciclo de faturamento (dia 10 do próximo mês), será cobrado o preço total para ambos os planos
EN On the next billing cycle (10th of the next month) you will be charged the full price for both plans
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ciclo | cycle |
faturamento | billing |
mês | month |
cobrado | charged |
planos | plans |
PT moro em uma rua tranquila na zona oeste do rio com mais próximo da praia da barra da tijuca condução pro centro do rio de janeiro, próximo ao rio ...
EN I live in a quiet street on the west side of the river with the closest beach of the bar of the tijuca driving pro center of Rio de Janeiro, near t...
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
rua | street |
tranquila | quiet |
oeste | west |
praia | beach |
barra | bar |
condução | driving |
centro | center |
janeiro | janeiro |
PT Cancelamentos enviados após o início do próximo período entrarão em vigor quando esse próximo período de serviço estiver finalizado
EN Cancellations submitted after the next service period begins, will take effect when that next service period is completed
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
cancelamentos | cancellations |
enviados | submitted |
período | period |
PT Eleve a proteção contra ameaças ao próximo patamar com o Endpoint Detection and Response, que usa IA para estar um passo adiante do próximo ataque cibernético.
EN Take threat protection to the next level with Endpoint Detection and Response, which uses AI to stay one step ahead of the next cyberattack.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
proteção | protection |
ameaças | threat |
endpoint | endpoint |
detection | detection |
response | response |
passo | step |
ataque cibernético | cyberattack |
PT Se eles decidirem, podem ser o próximo astronauta, o próximo ganhador do Prêmio Nobel ou trabalhar em um centro de pesquisa.
EN If they decide, they could be the next astronaut, the next Nobel Prize winner or work in a research centre.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
se | if |
podem | could |
ser | be |
astronauta | astronaut |
prêmio | prize |
ou | or |
trabalhar | work |
pesquisa | research |
PT Texto para os botões "próximo" / "anterior" do formulário - ao ativar várias etapas, você pode alterar o texto exibido do "próximo" / "voltar" botões.
EN Text for the form's "next"/"previous" buttons - when enabling several steps, you can change the displayed text of the "next"/"back" buttons.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
texto | text |
botões | buttons |
anterior | previous |
formulário | form |
ativar | enabling |
várias | several |
etapas | steps |
alterar | change |
exibido | displayed |
voltar | back |
PT Quando há derramamentos, primeiro tudo é prometido, mas depois somos abandonados, até o próximo derramamento e o próximo pedido de desculpas
EN When there are spills, first everything is promised but later we are abandoned, until the next spill and the next apology
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
tudo | everything |
abandonados | abandoned |
PT No próximo ciclo de faturamento (dia 10 do próximo mês), será cobrado o preço total para ambos os planos
EN On the next billing cycle (10th of the next month) you will be charged the full price for both plans
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ciclo | cycle |
faturamento | billing |
mês | month |
cobrado | charged |
planos | plans |
PT Complete o ciclo do sprint com a minha reunião favorita, a retrospectiva do sprint. Esta é a oportunidade para as equipes identificarem o que pode ser melhorado para o próximo sprint. Assim, você está pronto para o próximo ciclo de sprint. Avante!
EN Round out your sprint cycle with my favorite meeting, the sprint retrospective. This is your teams opportunity to identify areas of improvement for the next sprint. With that, you’re ready to start your next sprint cycle. Onward!
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ciclo | cycle |
sprint | sprint |
reunião | meeting |
favorita | favorite |
oportunidade | opportunity |
equipes | teams |
PT Basta escolher seu modelo favorito, inserir suas informações e personalizar os gráficos, fontes e cores, e tudo pronto, você vai estar um passo mais próximo de conquistar seu próximo cliente.
EN Simply pick your favorite template, plug in your information and, customize the graphics, fonts and colors, and you’re good to go.
PT 3. Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, 1º trimestre de 2021, Forrester Research, Inc., 3 de março de 2021. O relatório pode ser acessado no link: https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/
EN 3. Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021, Forrester Research, Inc., March 3, 2021. Access the report at https://www.cloudflare.com/forrester-wave-ddos-mitigation-2021/
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
forrester | forrester |
wave | wave |
ddos | ddos |
solutions | solutions |
research | research |
inc | inc |
março | march |
o | the |
relatório | report |
acessado | access |
no | at |
cloudflare | cloudflare |
https | https |
PT Dos documentos de planejamento do trimestre aos blogs de novas contratações, tudo fica no Confluence.
EN From quarterly planning docs to new hire blogs, everything lives on Confluence.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
documentos | docs |
planejamento | planning |
blogs | blogs |
novas | new |
tudo | everything |
confluence | confluence |
PT O Índice Sprout Social do primeiro trimestre de 2017 detalhou especificamente como cada geração usa as redes sociais e interage com as marcas que curtem
EN In fact, Sprout Social’s Q1 2017 Social Index specifically went into details on how different generations leverage social and interacts with brands they care about
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
sprout | sprout |
especificamente | specifically |
interage | interacts |
marcas | brands |
PT Veja o que aprendeu, adorou, abominou e aspirou no último trimestre.
EN Sort through what you learned, loved, loathed, and longed for in the past quarter.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
último | past |
trimestre | quarter |
PT Estes profissionais de marketing de um aplicativo de namoro usam o Confluence para rastrear o progresso nos OKRs para o trimestre.
EN These dating app marketers use Confluence to track their progress on their OKRs for the quarter.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
namoro | dating |
confluence | confluence |
okrs | okrs |
trimestre | quarter |
PT Termine o trimestre dando a cada principal resultado a pontuação final. Usando a Retrospectiva, reflita sobre as OKRs e o que pode melhorar ao definir eles na próxima vez.
EN End the quarter by giving each KR a final score. Using a Retrospective, reflect on your OKRs and what you can improve when setting them next time.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
trimestre | quarter |
pontuação | score |
okrs | okrs |
melhorar | improve |
definir | setting |
próxima | next |
vez | time |
PT Relatório da Lumen do segundo trimestre de 2021
EN Lumen Quarterly DDoS Report Q2 2021
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
relatório | report |
lumen | lumen |
PT Os perfis do setor dos principais mercados verticais-alvo no segundo trimestre de 2021
EN Industry profiles of the top verticals targeted in 2Q21
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
perfis | profiles |
setor | industry |
verticais | verticals |
alvo | targeted |
PT Relatório trimestral Lumen DDoS do segundo trimestre
EN Q2 Lumen DDoS Quarterly Report
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
relatório | report |
trimestral | quarterly |
lumen | lumen |
ddos | ddos |
PT Pergunte sobre a experiência que participantes tiveram no evento do trimestre passado.
EN Ask attendees about their experience at last quarter’s event.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
pergunte | ask |
participantes | attendees |
evento | event |
trimestre | quarter |
PT Uma pesquisa de mercado no nível da marca, que geralmente é supervisionada pela equipe de marketing, pode dar retorno somente uma vez por trimestre ou até menos
EN Brand-level market research, which is usually overseen by your marketing team, might only come in once per quarter—or less
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
pesquisa | research |
nível | level |
geralmente | usually |
equipe | team |
pode | might |
trimestre | quarter |
ou | or |
menos | less |
PT De acordo com o Índice do segundo trimestre de 2016 do Sprout Social, os clientes esperam uma resposta entre 0 a 4 horas
EN According to Sprout Social’s Q2 2016 Index, customers expect a response between 0-4 hours
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
sprout | sprout |
social | social |
clientes | customers |
esperam | expect |
resposta | response |
horas | hours |
PT Apesar das políticas regulatórias anti-cripto, o mercado de criptomoedas obteve ganhos constantes ao longo do terceiro trimestre de 2021.
EN The country’s central bank chief does not see the recent Bitcoin adoption move hampering plans to secure an IMF loan.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
criptomoedas | bitcoin |
PT Fabricante chinesa de mineradoras de Bitcoin, Canaan Inc., relatou números significativos de receita no segundo trimestre de 2021.
EN Lossless also plans to ship a security tool that will reportedly aid DeFi projects in preventing hacks and exploits on their platforms.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
números | a |
PT Os gastos da empresa com Bitcoin no terceiro trimestre agora estão em quase US$ 420 milhões depois de última aquisição da BTC.
EN The famous whistleblower referenced his statement about Bitcoin from March 2020 during the events of “Black Thursday.”
PT Os participantes de 'dinheiro grande' foram responsáveis pela maioria das transações no mercado cripto de finanças descentralizadas no segundo trimestre de 2021.
EN BIT Mining Limited has entered into a joint venture agreement with Viking Data Centers to develop a Bitcoin mining site in Ohio.
PT Automatize tarefas tediosas de deal desk e passe pelo fim do trimestre sem dificuldades.
EN Automate tedious deal desk tasks and coast through quarter-end.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatize | automate |
tarefas | tasks |
tediosas | tedious |
trimestre | quarter |
PT A Radware tem orgulho de ser eleita líder pela Forrester Research em proteção DDoS, em The Forrester Wave™: Soluções de mitigação de DDoS, 1º trimestre de 2021, lançado esta semana
EN Radware is proud to be named a Leader by Forrester Research for DDoS protection, in The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021, released this week
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
orgulho | proud |
líder | leader |
forrester | forrester |
research | research |
proteção | protection |
ddos | ddos |
wave | wave |
soluções | solutions |
mitigação | mitigation |
lançado | released |
semana | week |
PT O plano básico de associação é oferecido por $ 30 / trimestre ou você pode optar por pagar $ 19 mensais.
EN The basic membership plan is offered for $30/quarter or you can opt to pay $19 monthly.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
o | the |
básico | basic |
associação | membership |
é | is |
oferecido | offered |
trimestre | quarter |
ou | or |
você | you |
mensais | monthly |
PT Solidariedade na poupança: as mulheres respondem ao relatório do primeiro trimestre, maio de 1
EN Solidarity in Saving: Women Respond Quarter 1 Briefing, May 2021
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
solidariedade | solidarity |
poupança | saving |
mulheres | women |
respondem | respond |
trimestre | quarter |
maio | may |
PT Este briefing do primeiro trimestre é o primeiro de quatro e inclui dados quantitativos do Burundi, Etiópia, Mali e Níger
EN This Quarter 1 briefing is the first of four and includes quantitative data from Burundi, Ethiopia, Mali, and Niger
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
trimestre | quarter |
inclui | includes |
dados | data |
burundi | burundi |
etiópia | ethiopia |
PT Com 68 milhões de usuários verificados e 8,8 milhões de usuários ativos mensais a partir do segundo trimestre de 2021, a entrada da Coinbase na indústria de NFT pode oferecer concorrência para mercados estabelecidos como o OpenSea.
EN The asset manager could be the first to follow ProShares, which listed its Bitcoin Strategy ETF on the New York Stock Exchange on Monday.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ativos | asset |
mercados | exchange |
PT Honor Magic X dobrável para lançamento no quarto trimestre, com design inspirado no Mate X2?
EN Honor Magic X foldable to launch in Q4, with Mate X2 inspired design?
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
honor | honor |
magic | magic |
x | x |
dobrável | foldable |
lançamento | launch |
design | design |
inspirado | inspired |
PT Tokens DeFi superam o Bitcoin no segundo trimestre - quando vai durar o rali?
EN NFTs take on DeFi? Nonfungible tokens push to be the next crypto craze
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
tokens | tokens |
segundo | on |
quando | to |
PT Os tokens DeFi superaram e muito o preço do Bitcoin no segundo trimestre, mas os ralis de três dígitos podem se sustentar?
EN NFTs have been gaining traction in the background, but where is the industry headed?
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
mas | but |
PT Grayscale investe US$ 905 milhões em trimestre recorde de fundo de ativos digitais
EN 3 key on-chain metrics point to a bullish reversal in Ethereum price
PT OnePlus Nord 2 será instalado no hardware MediaTek, lançado no segundo trimestre de 2021
EN OnePlus Nord 2 will sit on MediaTek hardware, launch in Q2 2021
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
oneplus | oneplus |
nord | nord |
será | will |
hardware | hardware |
mediatek | mediatek |
lançado | launch |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්