පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"período específico" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "período específico" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

período específico හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "período específico" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

período a about after all also and annual any are around as at at the at the end back based be been before between but by by the can cancel data date day days domain duration during end era even final first following for for the from from the has have hour hours how if in in the information into is it it is its just length like link long longer may minutes month months more most much new next no not now of of the on on the once one only or out over part period process product right same see set site sites so some specific such support team term than that the the end the final the first the time the website their them then there these they this through time to to the two under up up to update used using we website week what when where which while who will with within work would year years you you can your
específico a about after all an and the any are as at available be before best but by customer data different do during each employees entire every for for the free from from the has have how i if in in the individual into is it its it’s just like make many may more most multiple need needs no not number number of of of the on on the one only or order other out own particular privacy products re request see service services should so some special specific such such as team than that the their them there is these they this this is through time to to be to provide to the up us using want to we what where which while who will with within without you you are you need you want your you’re

පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි වෙත período específico හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ඉංග්රීසි

PT Contratante: Pessoa Jurídica que, dentro dos termos da lei, adquiriu uma licença da InEvent para utilização de um subconjunto específico de serviços durante um período específico de tempo.

EN Corporation: Legal entity which acquired and purchased an InEvent license for a specific subset of services during a specific period of time.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
pessoa entity
lei legal
licença license
subconjunto subset
específico specific
serviços services

PT Contratante: Pessoa Jurídica que, dentro dos termos da lei, adquiriu uma licença da InEvent para utilização de um subconjunto específico de serviços durante um período específico de tempo.

EN Corporation: Legal entity which acquired and purchased an InEvent license for a specific subset of services during a specific period of time.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
pessoa entity
lei legal
licença license
subconjunto subset
específico specific
serviços services

PT Você escreve o código específico da plataforma apenas quando necessário, por exemplo, para aproveitar as vantagens dos elementos nativos da UI, e o código específico destes elementos é mantido em diferentes views para cada plataforma

EN Write platform-specific code only when necessary, for example, to take advantage of native UI elements; and the specific code is kept in different views for each platform

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
código code
específico specific
plataforma platform
necessário necessary
elementos elements
nativos native
é is
mantido kept

PT Isso acontece porque um artigo que é sobre um assunto específico é mais relevante do que um artigo sobre vários assuntos, quando o usuário busca um assunto específico.

EN That is because, as a general principle, an article that is about one specific thing is more relevant than an article about many things, when a user is looking for that one specific thing.

PT Você pode escrever código específico para plataforma apenas quando necessário, por exemplo, para aproveitar as vantagens dos elementos nativos da IU, e o código específico é mantido em visualizações diferentes para cada plataforma

EN You write platform-specific code only when necessary, for example, to take advantage of native UI elements; and the specific code is kept in different views for each platform

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
você you
código code
específico specific
plataforma platform
necessário necessary
elementos elements
nativos native
é is
mantido kept
visualizações views

PT O consentimento deve ser gratuito e específico: deve ser dado para um propósito específico (para enviar ofertas comerciais e não as suas propostas e as de seus parceiros)

EN - Consent must be free and specific: Consent needs to have a specific purpose (for example, to send commercial offers)

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
gratuito free
específico specific
propósito purpose
ofertas offers
comerciais commercial

PT Você pode querer promover seu aplicativo específico da plataforma se não tiver um PWA ou se o aplicativo específico da plataforma apresentar um conjunto de recursos mais completo.

EN You might want to promote your platform-specific app if you don't have a PWA, or if the platform-specific app presents a more complete feature set.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
querer want
aplicativo app
específico specific
plataforma platform
um a
ou or
recursos feature
pwa pwa
da presents

PT Aplicativos leves: esses aplicativos também podem ser desenvolvidos com código específico da plataforma, mas geralmente são criados com tecnologia da web, empacotados em um invólucro específico da plataforma

EN Lightweight apps: These apps can be built with platform-specific code as well, but they are commonly built with web technology, packaged in a platform-specific wrapper

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
aplicativos apps
leves lightweight
podem can
código code
específico specific
plataforma platform
geralmente commonly
criados built
tecnologia technology
web web
em in

PT Tenho que ir a um endereço específico e estar de volta em um horário específico.

EN I have to go to a specific address and be back by a specific time.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
ir go
um a
endereço address
específico specific
horário time

PT Oferecer feedback e fazer perguntas nos comentáriosNo Bitbucket, você pode deixar comentários na solicitação pull como um todo, no arquivo específico ou em um local específico dentro do arquivo

EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
bitbucket bitbucket
deixar leave
pull pull
todo entire
específico specific
ou or

PT Há também uma opção para carregar um formulário específico de estado diretamente da biblioteca de Formulários Legais dos EUA ou um formulário específico para a indústria a partir da própria coleção de modelos da plataforma.

EN There’s also an option to upload a state-specific form directly from the US Legal Forms library or an industry-specific form from the platform's own collection of templates.

PT Apenas lembre-se: eles não são configurações de negociação para um símbolo específico em um momento específico; em vez disso, elas discutem como funcionam os métodos de negociação, abordagens de análise ou certas ferramentas

EN Just remember: they’re not trade set-ups for a specific symbol at a specific time; instead they discuss how trading methods, analysis approaches or certain tools work

PT Apenas lembre-se: eles não são configurações de negociação para um símbolo específico em um momento específico; em vez disso, elas discutem como funcionam os métodos de negociação, abordagens de análise ou certas ferramentas

EN Just remember: they’re not trade set-ups for a specific symbol at a specific time; instead they discuss how trading methods, analysis approaches or certain tools work

PT Apenas lembre-se: eles não são configurações de negociação para um símbolo específico em um momento específico; em vez disso, elas discutem como funcionam os métodos de negociação, abordagens de análise ou certas ferramentas

EN Just remember: they’re not trade set-ups for a specific symbol at a specific time; instead they discuss how trading methods, analysis approaches or certain tools work

PT Apenas lembre-se: eles não são configurações de negociação para um símbolo específico em um momento específico; em vez disso, elas discutem como funcionam os métodos de negociação, abordagens de análise ou certas ferramentas

EN Just remember: they’re not trade set-ups for a specific symbol at a specific time; instead they discuss how trading methods, analysis approaches or certain tools work

PT Apenas lembre-se: eles não são configurações de negociação para um símbolo específico em um momento específico; em vez disso, elas discutem como funcionam os métodos de negociação, abordagens de análise ou certas ferramentas

EN Just remember: they’re not trade set-ups for a specific symbol at a specific time; instead they discuss how trading methods, analysis approaches or certain tools work

PT Apenas lembre-se: eles não são configurações de negociação para um símbolo específico em um momento específico; em vez disso, elas discutem como funcionam os métodos de negociação, abordagens de análise ou certas ferramentas

EN Just remember: they’re not trade set-ups for a specific symbol at a specific time; instead they discuss how trading methods, analysis approaches or certain tools work

PT A altura do bloco é um número que indica a posição de um bloco específico dentro do blockchain. Como o hash de bloco, esses dados também podem ser usados ​​como um identificador para localizar um bloco específico.

EN The block height is a number that indicates the position of a specific block within the blockchain. Like the block hash, this data can also be used as an identifier to locate a specific block.

PT Ao longo de cada período específico do ano letivo, sua instituição provavelmente enfrentará níveis variados de sentimentos do público

EN Throughout each specific period of the school year, your institution will likely face varying levels of audience sentiment

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
cada each
específico specific
provavelmente likely
níveis levels
público audience
enfrentar face

PT Você pode ver métricas de todos os seus modelos para um representante de vendas específico e durante qualquer período. Fica tudo no seu painel.

EN You can see metrics across all of your templates, for an individual sales rep, and over any time period – it’s all there in your dashboard.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
métricas metrics
modelos templates
representante rep
vendas sales
painel dashboard

PT Com as assinaturas, você tem acesso ao Tableau durante um período específico

EN Subscriptions give you access to Tableau over a set period of time

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
assinaturas subscriptions
acesso access
tableau tableau
um a

PT Uma API pode levar informações de várias fontes e entregá-la em um formato fácil de ler. Talvez você queira obter informações de suas análises sociais, dados PPC e volume de vendas a partir de um período de tempo específico.

EN An API can take information from multiple sources and deliver it in an easy-to-read format. Maybe you want to take information from your social analytics, PPC data, and sales volume from a specific time period.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
api api
formato format
fácil easy
sociais social
ppc ppc
volume volume
vendas sales
específico specific

PT Os Relatórios dos “olheiros” comparam as estatísticas de um jogador com as de outros jogadores em sua posição durante um período de tempo específico

EN Scouting Reports compare a player's statistics to other players at their position over a specific amount of time

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
posição position
específico specific

PT Este é o ponto positivo das linguagens de foguete, pois elas oferecem um curso vitalício em um período específico de tempo

EN This is the plus point of rocket languages that they are providing a lifetime course in a specific amount of time

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
ponto point
linguagens languages
foguete rocket
oferecem providing
curso course
específico specific

PT Sim, absolutamente, vale a pena comprar uma conta premium de idiomas de foguete porque este site não oferece uma assinatura por um período específico, mas oferece um plano de assinatura única para você

EN Yes absolutely, it's worth it to buy a premium account of rocket languages because this site doesn't provide a subscription for a particular period but this site provides a one-time subscription plan for you

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
absolutamente absolutely
premium premium
idiomas languages
foguete rocket

PT Os relatórios com ajuste automático e zoom permitem visualizar dados referentes a um período ou a um evento específico, o que é particularmente útil para identificar a causa raiz de falhas.

EN Point-and-shoot zoomable reports give you the ability to view data for a specific time period or event—particularly useful to identify the root cause of failures.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
os you
ou or
evento event
específico specific
particularmente particularly
útil useful
falhas failures

PT o Twitter armazena a data e hora da tua visita, o endereço específico da internet que visitaste no nosso site e outros dados técnicos como o endereço de IP, tipo de navegador ou sistema operacional por um período de 30 dias

EN Twitter stores the date and time of your visit, the specific Internet address you visited on our site and other technical data such as the IP address, browser type or operating system for a period of 30 days

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
twitter twitter
armazena stores
específico specific
nosso our
outros other
técnicos technical
ip ip
tipo type
navegador browser
ou or

PT Colete informações sobre as aplicações privilegiadas usadas pela sua rede durante um período de tempo específico

EN Collect information about the privileged applications used over your network during a specified time

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
informações information
aplicações applications
privilegiadas privileged
usadas used
sua your
rede network
um a

PT · Ponto final do cronograma: solicitar taxas de câmbio para um período específico de tempo

EN · timeframe endpoint: request exchange rates for a specific period of time

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
solicitar request
taxas rates
específico specific

PT Em base regular, poderemos lhe oferecer versões experimentais dos serviços Golden Frog por um período específico, sem exigir pagamento (um "Free Trial")

EN From time to time, we may offer trials of Golden Frog services for a specified period of time without requiring a payment (a "Free Trial")

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
serviços services
golden golden
sem without
exigir requiring
pagamento payment
free free

PT Requisitos que os afiliados devem cumprir para receber comissões por um período de tempo específico. Recurso de modelo de colocação de comissão compactada

EN Requirements that affiliates have to fulfill to receive commissions for a specific time period. Compressed commission placement model feature

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
requisitos requirements
afiliados affiliates
cumprir fulfill
específico specific
recurso feature
colocação placement

PT Colete informações sobre as aplicações privilegiadas usadas pela sua rede durante um período de tempo específico

EN Collect information about the privileged applications used over your network during a specified time

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
informações information
aplicações applications
privilegiadas privileged
usadas used
sua your
rede network
um a

PT Ainda que não seja necessário comprometer-se a dedicar um tempo específico, você deverá, pelo menos, reservar várias horas ao longo do período de testes beta para testar o aplicativo e fornecer feedback importante à nossa equipe

EN While there is no specific time commitment required, at a minimum, you should expect to spend several hours throughout the course of the beta testing period to experience the application and provide our team with important feedback

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
específico specific
beta beta
aplicativo application
feedback feedback
importante important
nossa our
equipe team

PT Os relatórios avançados podem ser úteis quando é necessário fornecer aos clientes e membros da equipa informações detalhadas e completas sobre o desempenho das suas palavras-chave durante um período de tempo específico

EN Advanced reports can be useful when you need to provide clients and team members with detailed and complete information about the performance of your keywords over a specific period of time

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
avançados advanced
podem can
úteis useful
necessário need
clientes clients
membros members
equipa team
detalhadas detailed
completas complete
desempenho performance
específico specific

PT Os relatórios avançados podem ser úteis quando for necessário fornecer aos clientes e aos membros da equipa informações detalhadas e completas sobre o desempenho das suas palavras-chave durante um período de tempo específico

EN Advanced reports can be useful when you need to provide clients and team members with detailed and complete information about the performance of your keywords over a specific period of time

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
avançados advanced
podem can
úteis useful
necessário need
clientes clients
membros members
equipa team
detalhadas detailed
completas complete
desempenho performance
específico specific

PT Um visitante acessa o seu site durante um período específico (dias da semana)

EN A visitor comes to your website during a specific timeframe (days of the week)

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
um a
visitante visitor
o the
site website
específico specific

PT Toque em Analytics e depois em Tipo de aparelho para achar o gráfico que representa o total de visitas dos principais tipos de aparelho em um período específico

EN Tap Analytics, then tap Device type to find the graph that represents the total visits from the top device types in the time frame you’ve set

PT Por exemplo, com Teachable, você pode definir itens como cookies personalizados para afiliados, o que significa que determinados cookies duram apenas por um período específico de tempo

EN For instance, with Teachable, you can set things like custom cookies for affiliates which means that certain cookies only last for a specific period of time

PT Como comerciante, você não precisa esperar o final do exercício financeiro para calcular as vendas unitárias no seu inventário de um período específico

EN As a merchant, you don't need to wait for the end of the financial year to calculate the unit sales in your inventory of a particular period

PT Como tal, manter a margem de lucro por um período específico em um ano é uma idéia bem pensada ao executar uma divisão de todos os custos de produção.

EN As such, getting hold of the profit-margin for a particular period in a year is a well-thought-out idea while running a break-down of all the production costs.

PT Se a Atlassian não receber um processo legal formal para as informações preservadas antes do final do período de preservação, as informações preservadas vão poder ser excluídas quando o período de preservação expirar.

EN If Atlassian does not receive formal legal process for the preserved information before the end of the preservation period, the preserved information may be deleted when the preservation period expires.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
atlassian atlassian
receber receive
processo process
legal legal
formal formal
informações information
preservação preservation
expirar expires

PT A qualquer momento cancele a sua conta na sua Configuração de Conta. Após o cancelamento, poderá na mesma utilizar o seu plano até ao fim do seu período de testes ou período de subscrição.

EN Cancel your account anytime from your Account Settings. After canceling, you’ll still be able to use your plan until the end of the trial or subscription period.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
conta account
configuração settings
testes trial
ou or

PT Garantia de devolução do dinheiro: Declara o período dentro do qual você pode solicitar seu dinheiro de volta se mudar de ideia sobre o uso da VPN. Este período é geralmente mais curto se você fizer assinaturas mensais únicas.

EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back if you change your mind about using the VPN. This period is often shorter if you take out single monthly subscriptions.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
garantia guarantee
dinheiro money
período period
solicitar request
se if
mudar change
vpn vpn
geralmente often
fizer take
assinaturas subscriptions
mensais monthly

PT Garantia de devolução do dinheiro: Declara o período dentro do qual você pode solicitar seu dinheiro de volta de um determinado provedor de VPN. Este período pode ser diferente para assinaturas mensais únicas de um provedor de VPN.

EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back from a particular VPN provider. This period may differ for a VPN provider’s single monthly subscriptions.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
garantia guarantee
período period
solicitar request
determinado particular
provedor provider
vpn vpn
assinaturas subscriptions
mensais monthly

PT Período de licença de uso é o período de tempo que seu uso de dados (como parte de sua assinatura) permanecerá ativo

EN Allowance period is the period of time which your data usage, (as part of your subscription), is active

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
uso usage
parte part
assinatura subscription
ativo active

PT Desde que você tenha um histórico de pelo menos 1 mês de assinatura paga, o seu projeto será armazenado pelo período de um ano, depois desse período será excluído permanentemente.

EN As long as you have a history of at least 1 month paid subscription, your project will be stored for the duration of one year, beyond which it will be permanently deleted.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
histórico history
assinatura subscription
projeto project
armazenado stored
excluído deleted
permanentemente permanently

PT Se possível, o período planejado para o qual os dados pessoais são armazenados; se não for possível, os critérios para determinar esse período

EN If possible, the planned period for which the personal data are stored; if not possible, the criteria for determining this period

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
possível possible
período period
planejado planned
pessoais personal
são are
armazenados stored
critérios criteria

PT Hoje em dia, você pode aprender sobre esse período fascinante no Museu da Confederação ou no Centro da Guerra Civil Americana, ou participar de excursões da Guerra Civil, que contam todas as histórias deste período na cidade.

EN Nowadays, you can learn about that fascinating period at the Museum of the Confederacy or the American Civil War Center, or enlist Civil War Tours to tell you all of the city's wartime stories.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
você you
aprender learn
período period
fascinante fascinating
museu museum
ou or
centro center
guerra war
civil civil
americana american
excursões tours
contam tell
histórias stories
cidade city

PT Ondas com período maios longos possuem maior energia que aquelas com período mais curto e quando elas atingem a costa, podem alcançar um tamanho maior do que seria sugerido pela sua altura em oceano aberto

EN Longer period waves have more energy than short period ones and when they hit the shore they can jack up to a greater size than their open ocean wave height would suggest

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
período period
curto short
costa shore

PT O Canadá deu uma reviravolta no jogo durante o segundo período com dois gols, antes que as americanas empatassem no terceiro período, levando o jogo para o tempo extra.

EN Canada would come roaring back in the second period with two goals of their own, before the USA tied things up again in the third period to send the game into overtime.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
canadá canada
terceiro third

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්