PT Desde que você tenha um histórico de pelo menos 1 mês de assinatura paga, o seu projeto será armazenado pelo período de um ano, depois desse período será excluído permanentemente.
පෘතුගීසි හි "projeto será armazenado" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Desde que você tenha um histórico de pelo menos 1 mês de assinatura paga, o seu projeto será armazenado pelo período de um ano, depois desse período será excluído permanentemente.
EN As long as you have a history of at least 1 month paid subscription, your project will be stored for the duration of one year, beyond which it will be permanently deleted.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
histórico | history |
assinatura | subscription |
projeto | project |
armazenado | stored |
excluído | deleted |
permanentemente | permanently |
PT Servidores Diskless: Esses são servidores nos quais nada está armazenado. Os servidores diskless (sem disco) usam apenas memória RAM. Como resultado, nada é armazenado no próprio servidor e o servidor serve apenas como um conduíte.
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
nada | nothing |
armazenado | stored |
usam | use |
ram | ram |
serve | serves |
PT Essa propriedade pode ser usada para mapear valores de campo entre versões diferentes de um módulo somente quando o tipo de dados armazenado do campo antigo for igual ao tipo de dados armazenado do novo campo.
EN This property can be used to map field values between different versions of a module only when the stored data type of the old field is the same as the new field's stored data type.
PT O código de segurança do cartão (CVV ou CVC) será utilizado unicamente para processar a compra em curso como parte de suas informações de pagamento e não será armazenado nem processado posteriormente
EN The card's security code (CVV or CVC) will only be used to process the purchase in course and will not be stored or processed afterwards, as part of your payment information
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
código | code |
segurança | security |
cartão | card |
utilizado | used |
compra | purchase |
curso | course |
parte | part |
informações | information |
pagamento | payment |
armazenado | stored |
cvc | cvc |
PT O código de segurança do cartão (CVV ou CVC) será utilizado unicamente para processar a compra em curso como parte de suas informações de pagamento e não será armazenado nem processado posteriormente
EN The card's security code (CVV or CVC) will only be used to process the purchase in course and will not be stored or processed afterwards, as part of your payment information
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
código | code |
segurança | security |
cartão | card |
utilizado | used |
compra | purchase |
curso | course |
parte | part |
informações | information |
pagamento | payment |
armazenado | stored |
cvc | cvc |
PT O ciclo de vida do projeto deve ser carbono negativo. Ou seja, as emissões de CO₂ devem ser menores em relação ao carbono capturado e armazenado
EN The lifecycle of the project is net carbon negative (i.e., emissions from the project < CO₂ that is captured and stored)
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
o | the |
projeto | project |
carbono | carbon |
negativo | negative |
emissões | emissions |
armazenado | stored |
ciclo de vida | lifecycle |
co | co |
capturado | captured |
PT Figura 4: A imagem ao lado mostra o detalhe com o nome do projeto e o caminho de onde está armazenado.
EN Image 4: The image shows in the detail the name and the path of the saved project.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
mostra | shows |
detalhe | detail |
projeto | project |
caminho | path |
armazenado | saved |
PT Em vez de apagar regularmente todos os seus dados de Internet, você pode entrar neste modo e nenhum dos seus dados de Internet será armazenado em seu computador.
EN Instead of regularly deleting your entire internet data, you can enter this mode and none of your internet data will be stored on your computer.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
regularmente | regularly |
internet | internet |
entrar | enter |
modo | mode |
nenhum | none |
armazenado | stored |
computador | computer |
em vez de | instead |
PT Em seguida, um cookie persistente será armazenado em seu computador, o qual está vinculado às informações da sua conta
EN Then, a persistent cookie will be stored on your computer, which is linked to your account information
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
um | a |
cookie | cookie |
persistente | persistent |
armazenado | stored |
computador | computer |
vinculado | linked |
informações | information |
conta | account |
PT O teu endereço de e-mail para medidas de marketing direto será armazenado enquanto fores um dos nossos clientes atuais.
EN Your email address for direct marketing measures will be stored as long as you are one of our existing customers.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
endereço | address |
medidas | measures |
marketing | marketing |
direto | direct |
armazenado | stored |
nossos | our |
clientes | customers |
PT Localizar sua gravação do Google MeetSeu vídeo do Google Meet será armazenado automaticamente no Google Drive
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
localizar | locate |
sua | your |
meet | meet |
será | will |
automaticamente | automatically |
no | in |
drive | drive |
PT Se quiser que o valor seja armazenado como número - para permitir, por exemplo, a realização de cálculos com ele - será necessário clicar duas vezes na célula e remover o apóstrofo inicial, bem como eventuais zeros à esquerda.
EN If you want the number to be stored as a number—so that you can perform calculations with it, for example—you'll need to double-click the cell and remove the apostrophe and any leading zeros.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
armazenado | stored |
cálculos | calculations |
clicar | click |
célula | cell |
remover | remove |
zeros | zeros |
PT Isto garante que nenhum dado de visitante do seu browser será recolhido e armazenado pelo etracker no futuro: https://www.etracker.de/privacy?et=[Por favor, use o seu ID de conta].
EN This ensures that no visitor data from your browser will be collected and stored by etracker in the future: https://www.etracker.de/privacy?et=[PLEASE-USE-INSERT YOUR ACCOUNT ID].
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
garante | ensures |
dado | data |
visitante | visitor |
browser | browser |
armazenado | stored |
privacy | privacy |
et | et |
favor | please |
use | use |
id | id |
conta | account |
https | https |
PT Localização: Este é o local do data center onde o arquivo ISO será armazenado.A localização exata como o VPS, sendo reinstalado com o ISO ou recém-criado com o ISO.
EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
center | center |
iso | iso |
armazenado | stored |
exata | exact |
vps | vps |
recém | newly |
criado | created |
PT Armazenamento: Os clientes selecionam as regiões onde o conteúdo de seus próprios clientes será armazenado. Não moveremos nem replicaremos o conteúdo do cliente para fora das regiões escolhidas pelo cliente sem o seu consentimento.
EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
regiões | region |
conteúdo | content |
escolhidas | chosen |
PT Os clientes da AWS selecionam as regiões nas quais seu conteúdo será armazenado
EN AWS customers choose the region(s) in which their content will be stored
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
clientes | customers |
aws | aws |
regiões | region |
nas | in |
conteúdo | content |
armazenado | stored |
PT Onde o conteúdo do cliente será armazenado?
EN Where will customer content be stored?
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
onde | where |
conteúdo | content |
cliente | customer |
armazenado | stored |
PT Os clientes da AWS escolhem uma ou mais regiões da AWS nas quais seu conteúdo será armazenado. Isso permite que clientes com requisitos geográficos específicos estabeleçam ambientes em locais de sua escolha.
EN AWS customers choose the AWS Region(s) where their content will be stored. This allows customers with specific geographic requirements to establish environments in the location(s) of their choice.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
clientes | customers |
aws | aws |
conteúdo | content |
armazenado | stored |
permite | allows |
requisitos | requirements |
específicos | specific |
PT Ao seguir este guia, você será apagando completamente tudo no seu VPS.Antes de prosseguir mais, por favor, tenha certeza de que você tem um backup de snapshot de qualquer dado que possa precisar e que seja armazenado com segurança em algum lugar!
EN By following this guide, you'll be completely erasing everything on your VPS. Before proceeding any further, please be certain that you have a snapshot backup of any data you might need and that it's securely stored somewhere!
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
guia | guide |
vps | vps |
backup | backup |
dado | data |
armazenado | stored |
PT Em seguida, um cookie persistente será armazenado em seu computador, o qual está vinculado às informações da sua conta
EN Then, a persistent cookie will be stored on your computer, which is linked to your account information
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
um | a |
cookie | cookie |
persistente | persistent |
armazenado | stored |
computador | computer |
vinculado | linked |
informações | information |
conta | account |
PT Isso é importante porque, ao criar um data lake, é comum que você não saiba com antecedência que volume de dados será armazenado
EN This is important because when creating a data lake you generally don’t know in advance the volume of data it will need to hold
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
importante | important |
criar | creating |
um | a |
lake | lake |
saiba | know |
volume | volume |
PT Em seguida, um cookie persistente será armazenado em seu computador, o qual está vinculado às informações da sua conta
EN Then, a persistent cookie will be stored on your computer, which is linked to your account information
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
um | a |
cookie | cookie |
persistente | persistent |
armazenado | stored |
computador | computer |
vinculado | linked |
informações | information |
conta | account |
PT Localizar sua gravação do Google MeetSeu vídeo do Google Meet será armazenado automaticamente no Google Drive
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
localizar | locate |
sua | your |
meet | meet |
será | will |
automaticamente | automatically |
no | in |
drive | drive |
PT A chave de registro também será recriptografada com a chave de dados do usuário e texto cifrado é armazenado no cofre do destinatário.
EN The record key will also be re-encrypted with the user's data key, and the ciphertext is stored in the recipient's vault.
PT O principal objetivo do projeto alfa é o faturamento da sua agência (sua assinatura de revendedor está anexada a este projeto) O projeto alfa não é marca branca
EN The primary purpose of the alpha project is the billing of your agency (your Reseller subscription is attached to this project) The alpha project is not white label.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
principal | primary |
alfa | alpha |
faturamento | billing |
assinatura | subscription |
revendedor | reseller |
branca | white |
PT Gerente de projeto. O gerente responsável por um projeto pode representar um POC, respondendo a quaisquer consultas do projeto.
EN Project manager. The manager in charge of a project may represent a POC, responding to any project queries.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
projeto | project |
pode | may |
representar | represent |
consultas | queries |
PT Projeto. Carga especial - O seu projeto é o nosso projeto
EN Heavy Cargo. Your project is our project
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
projeto | project |
carga | cargo |
é | is |
PT O Gerente de Projeto deve fornecer ao Comitê Diretor do Projeto uma visão geral do desempenho do estágio atual, atualizar o Plano do Projeto, atualizar o Business Case e criar um Plano de Estágio para o próximo Estágio.
EN The Project Manager has to provide the Project Board with an overview of the Progress of the current stage, update the Project Plan and Business Case , and create a Stage Plan for the next stage.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
estágio | stage |
atual | current |
atualizar | update |
business | business |
case | case |
PT Lembre-se, o Comitê Diretor do Projeto é aquele que controla o projeto e o processo Managing a Stage Boundary lhe fornece as informações necessárias para fazer isso. Então, saiba o que o Comitê Diretor do Projeto considera e avalia:
EN Remember, the Project Board is the one that controls the project and the stage Boundary process, and provides them with the necessary information to do this. So what does the Project Board consider?
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
comitê | board |
projeto | project |
controla | controls |
fornece | provides |
informações | information |
necessárias | necessary |
considera | consider |
lembre | remember |
PT O principal objetivo do projeto alfa é o faturamento da sua agência (sua assinatura de revendedor está anexada a este projeto) O projeto alfa não é marca branca
EN The primary purpose of the alpha project is the billing of your agency (your Reseller subscription is attached to this project) The alpha project is not white label.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
principal | primary |
alfa | alpha |
faturamento | billing |
assinatura | subscription |
revendedor | reseller |
branca | white |
PT Gerente de projeto. O gerente responsável por um projeto pode representar um POC, respondendo a quaisquer consultas do projeto.
EN Project manager. The manager in charge of a project may represent a POC, responding to any project queries.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
projeto | project |
pode | may |
representar | represent |
consultas | queries |
PT A coluna Projeto Criado restringe o projeto a uma única instância. Projetos marcados como criados não aparecerão como opção ao criar um novo projeto.
EN A Project Created column restricts the project to a single instance. Projects marked as created will not appear as an option when you create a new project.
PT O principal objetivo do projeto alfa é o faturamento da sua agência (sua assinatura de revendedor está anexada a este projeto) O projeto alfa não é marca branca
EN The primary purpose of the alpha project is the billing of your agency (your Reseller subscription is attached to this project) The alpha project is not white label.
PT O principal objetivo do projeto alfa é o faturamento da sua agência (sua assinatura de revendedor está anexada a este projeto) O projeto alfa não é marca branca
EN The primary purpose of the alpha project is the billing of your agency (your Reseller subscription is attached to this project) The alpha project is not white label.
PT O principal objetivo do projeto alfa é o faturamento da sua agência (sua assinatura de revendedor está anexada a este projeto) O projeto alfa não é marca branca
EN The primary purpose of the alpha project is the billing of your agency (your Reseller subscription is attached to this project) The alpha project is not white label.
PT O principal objetivo do projeto alfa é o faturamento da sua agência (sua assinatura de revendedor está anexada a este projeto) O projeto alfa não é marca branca
EN The primary purpose of the alpha project is the billing of your agency (your Reseller subscription is attached to this project) The alpha project is not white label.
PT No final do último estágio, o processo Closing a Project será acionado e, portanto, o Gerente do Projeto vai começar a preparar o projeto para o encerramento.
EN At the end of the last stage, the Closing a Project process will be invoked and therefore, the Project Manager will start to prepare the project for closure.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gerente | manager |
começar | start |
preparar | prepare |
PT Caros Phemexers, Há um outro novo projeto que será lançado no Launchpad da Phemex! Desta vez, o projeto em destaque é a inovadora plataforma move-to-earn Stepwatch e seu token nativo SWP. Você……
EN Dear Users, We’re going to be turbocharging your Tuesday with this awesome giveaway! This event is simple - you just need to make a deposit of at least $50 then fill out a form, then you’ll be ……
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
caros | dear |
PT Se você escolheu Mostrar opções adicionais de entrada na tela Configurações de entrada do Gerador de Blueprint, será exibida a opção de adicionar um link de projeto. Este é um atalho para o próprio projeto alocado na planilha de entrada.
EN If you’ve chosen Show Additional Intake Options on the Intake Settings screen of the Blueprint Builder, you’ll see the option to add a project link. This is a shortcut to the project itself that is placed on the Intake Sheet.
PT Para qualquer upgrade ou downgrade no nível do plano, seu cartão de crédito fornecido será cobrado com a nova taxa e o ciclo de faturamento será redefinido. O pedido recorrente antigo será interrompido por nossa equipe.
EN For any upgrade or downgrade in plan level, your credit card that you provided will be charged the new rate and billing cycle will be reset. Old recurring order will be stopped by our team.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
upgrade | upgrade |
ou | or |
downgrade | downgrade |
nível | level |
crédito | credit |
cobrado | charged |
taxa | rate |
ciclo | cycle |
faturamento | billing |
pedido | order |
recorrente | recurring |
antigo | old |
equipe | team |
PT Uma vez confirmado, desde que você tenha um método de pagamento já no arquivo, a fatura será paga e o IP será adicionado ao seu servidor.Caso contrário, uma fatura será gerada que precisará ser paga antes da ativação.
EN Once confirmed, provided you have a payment method already on file, the invoice will be paid, and the IP will be added to your server. Otherwise, an invoice will be generated that will need to be paid before activation.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
confirmado | confirmed |
método | method |
ip | ip |
adicionado | added |
servidor | server |
gerada | generated |
ativação | activation |
precisar | need |
PT Se a promessa for rejeitada, a instalação será considerada uma falha e este Trabalho de Serviço será abandonado (se uma versão mais antiga estiver em execução, será deixada intacta)
EN If the promise rejects, the installation is considered a failure and this Service Worker will be abandoned (if an older version is running, it'll be left intact)
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
promessa | promise |
considerada | considered |
falha | failure |
abandonado | abandoned |
PT Se você passou algum tempo trabalhando com um engenheiro de suporte, você será cobrado por um chamado. Se você nunca se comunicou com um engenheiro de suporte, o seu chamado será cancelado e você não será cobrado.
EN If you spent time working with a support engineer, you will be charged for an incident. If you never communicated with a support engineer, your incident will be canceled and you will not be charged.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
passou | spent |
tempo | time |
trabalhando | working |
engenheiro | engineer |
suporte | support |
cobrado | charged |
cancelado | canceled |
PT Nossa rede global reduz o número de solicitações para um servidor de origem, reduzindo o consumo de largura de banda. Exerça o controle sobre como o conteúdo é armazenado em cache e aumente sua taxa de acerto do cache.
EN Our global network reduces the number of requests to an origin, lowering bandwidth consumption. Exercise control over how content is cached and increase your cache hit ratio.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
rede | network |
global | global |
reduz | reduces |
origem | origin |
consumo | consumption |
controle | control |
conteúdo | content |
é | is |
cache | cache |
aumente | increase |
largura de banda | bandwidth |
em cache | cached |
PT Exiba conteúdo diferente de forma dinâmica de acordo com o local, origem, dispositivo, estágio de compra ou qualquer outro dado do visitante armazenado no seu CRM
EN Dynamically show different content based on a visitor’s location, source, device, lifecycle stage, or any other contact detail stored in your CRM
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
exiba | show |
conteúdo | content |
dinâmica | dynamically |
local | location |
origem | source |
dispositivo | device |
estágio | stage |
ou | or |
visitante | visitor |
armazenado | stored |
crm | crm |
PT expor o conteúdo protegido armazenado ou transmitido pelo dispositivo
EN Expose protected content stored on or transmitted by the device
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
expor | expose |
o | the |
conteúdo | content |
armazenado | stored |
ou | or |
transmitido | transmitted |
PT O Google não associará seu endereço IP com nenhum outro dado armazenado pelo Google
EN Google will not associate your IP address with any other data held by Google
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
endereço | address |
ip | ip |
dado | data |
PT Como NordVPN usa servidores RAM sem disco, nenhum dado é armazenado nos servidores. Os servidores servem apenas como conduítes. Portanto, mesmo que alguém pudesse acessar esse servidor, ele não teria utilidade para eles.
EN Since NordVPN uses diskless RAM servers, no data is stored on the servers. The servers only serve as conduits. Thus, even if someone were able to access such a server, it would be of no use to them.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
ram | ram |
dado | data |
armazenado | stored |
servem | serve |
alguém | someone |
PT Além disso, TrustedServers são usados nos quais nenhum dado pode ser armazenado permanentemente porque os servidores são “sem disco”. Mesmo que você queira manter registros, isso não é possível com esses tipos de servidores.
EN Furthermore, TrustedServers are used on which no data can be permanently stored because the servers are “diskless”. Even if you would like to keep logs, this is not possible with these types of servers.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
usados | used |
armazenado | stored |
permanentemente | permanently |
servidores | servers |
PT Servidores Diskless: Indica se a VPN específica usa servidores sem disco, ou seja, servidores nos quais nenhum dado pode ser armazenado. Este é um método particularmente bom para proteger um servidor de hackers.
EN Diskless servers: Indicates whether the specific VPN uses diskless servers, i.e. servers on which no data can be stored. This is a particularly good method for protecting a server from hackers.
පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
indica | indicates |
vpn | vpn |
específica | specific |
usa | uses |
dado | data |
armazenado | stored |
método | method |
particularmente | particularly |
bom | good |
proteger | protecting |
hackers | hackers |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්