"contratar empréstimos" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "contratar empréstimos" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

contratar empréstimos හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "contratar empréstimos" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

contratar hire hiring to hire
empréstimos lending loans

පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි වෙත contratar empréstimos හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ඉංග්රීසි

PT Apoiou o acesso a US $ 1.8 milhão em empréstimos por meio de VSLAs e um adicional de US $ 66,000 em empréstimos de instituições formais.

EN Supported access to $1.8 million in loans through VSLAs and an additional $66,000 in loans from formal institutions.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
apoiou supported
acesso access
milhão million
empréstimos loans
adicional additional
instituições institutions
formais formal
vslas vslas

PT A divisão de ativos digitais do banco internacional deseja fornecer tokens de segurança lastreados em empréstimos imobiliários como garantia para empréstimos.

EN Regulatory uncertainty could be the cause for yet more delays in the approval of long-awaited Bitcoin exchange-traded products.

PT A Intralinks ganhou experiência com empréstimos sindicalizados há mais de 20 anos e continua sendo uma das soluções de empréstimos mais confiáveis da indústria.

EN Intralinks cut its teeth in syndicated lending over 20 years ago and remains one of the most widely trusted lending solutions in the industry.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
intralinks intralinks
soluções solutions
confiáveis trusted
indústria industry

PT A Intralinks melhora a colaboração em empréstimos sindicalizados por meio de sua plataforma fácil de usar, o que melhora o marketing, o serviço e a negociação de empréstimos

EN Intralinks improves collaboration in syndicated lending through its easy-to-use platform, which improves marketing, servicing and trading loans

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
intralinks intralinks
melhora improves
colaboração collaboration
empréstimos loans
plataforma platform
fácil easy
usar use
marketing marketing
negociação trading

PT A Intralinks pode mudar a forma como você vende portfólios de empréstimos, empréstimos inadimplentes e ativos de dívidas em dificuldade

EN Intralinks can change the way you sell loan portfolios, non-performing loans and distressed debt assets

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
a the
intralinks intralinks
pode can
mudar change
forma way
você you
vende sell
empréstimos loans
ativos assets

PT Atores mal-intencionados continuam a visar projetos financeiros descentralizados para suas façanhas. Na quarta-feira, uma grande plataforma de empréstimos DeFi sofreu um ataque de empréstimos instantâneos.

EN The Securities and Exchange Commission is scheduled to rule on another spot Bitcoin ETF application from VanEck by Nov. 14.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
é is
plataforma application

PT Apoiou o acesso a US $ 1.8 milhão em empréstimos por meio de VSLAs e um adicional de US $ 66,000 em empréstimos de instituições formais.

EN Supported access to $1.8 million in loans through VSLAs and an additional $66,000 in loans from formal institutions.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
apoiou supported
acesso access
milhão million
empréstimos loans
adicional additional
instituições institutions
formais formal
vslas vslas

PT A Intralinks ganhou experiência com empréstimos sindicalizados há mais de 20 anos e continua sendo uma das soluções de empréstimos mais confiáveis da indústria.

EN Intralinks cut its teeth in syndicated lending over 20 years ago and remains one of the most widely trusted lending solutions in the industry.

PT A Intralinks melhora a colaboração em empréstimos sindicalizados por meio de sua plataforma fácil de usar, o que melhora o marketing, o serviço e a negociação de empréstimos

EN Intralinks improves collaboration in syndicated lending through its easy-to-use platform, which improves marketing, servicing and trading loans

PT Nossos clientes podem fazer pagamentos, transferências, contratar empréstimos, consórcios, entre outras facilidades, tudo com a proteção da Chave de Segurança e dentro do Aplicativo Bradesco, disponível para os sistemas iOS (iPhone) e Android.

EN Our clients can make payments, transfers, take out loans, contract consortium, among other facilities always with the protection of the Token and on the Bradesco App, available on iOS (iPhone) and Android systems.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
nossos our
clientes clients
empréstimos loans
outras other
facilidades facilities
aplicativo app
bradesco bradesco
disponível available
sistemas systems
ios ios
iphone iphone
android android

PT Disponível para os sistemas iOS e Android, os clientes podem fazer desde pagamentos e transferências, até contratar empréstimos, consórcios, realizar operações de câmbio, acessar benefícios não financeiros, entre outros serviços

EN Available for iOS and Android operating systems, clients can make payments and transfers, take out loans, consortia, make currency exchanges, access non-financial benefits, and other services

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
sistemas systems
ios ios
android android
clientes clients
empréstimos loans
financeiros financial
outros other

PT Como contratar um redator de conteúdo profissional: Antes de ir atrás de contratar um redator freelance que vai criar consistentemente excelentes conteúdos para você, estabeleça alguns fundamentos em primeiro lugar.

EN How to hire a professional content writer: Before you go out there to hire a freelance writer who will consistently create excellent content types for you, lay some groundwork first.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
consistentemente consistently
excelentes excellent
você you
freelance freelance

PT Não acertar nas novas contratações. Não contratar no momento certo ou contratar as pessoas erradas é um equívoco que pode comprometer o processo de mudança de

EN Making mistakes with new hirings. Not hiring in time, or hiring the wrong people, is a mistake that can ruin the step from startup to scaleup.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
novas new
contratar hiring
momento time
ou or
pessoas people
erradas wrong
um a

PT Para este fim, acredito que uma versão humana da estratégia contratar rápido, demitir rápido é melhor do que não contratar ninguém.

EN To this end, I believe a humane version of hire fast, fire fast strategy is better than not hiring anyone.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
estratégia strategy
rápido fast
melhor better

PT O MRR terá uma dotação financeira de 672,5 mil milhões de euros, dos quais 312,5 mil milhões serão subvenções e os restantes 360 mil milhões de euros, empréstimos.

EN The RRF will have a financial provision of EUR 672.5 billion, of which EUR 312.5 billion will be in the form of grants, with the remaining EUR 360 billion in loans.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
financeira financial
euros eur
restantes remaining
empréstimos loans
mil milhões billion

PT O futuro dos empréstimos digitais: a sua organização está na vanguarda?

EN The future of Digital Lending: Is your organization leading the way?

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
digitais digital
organização organization

PT Não, a CARE não oferece bolsas de estudo ou empréstimos estudantis. A CARE não é uma agência de financiamento e, portanto, não fornece suporte financeiro diretamente a indivíduos ou organizações.

EN No, CARE does not provide scholarships or student loans. CARE is not a funding agency and, therefore, does not provide financial support directly to individuals or organizations.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
bolsas scholarships
ou or
empréstimos loans
agência agency
financiamento funding
financeiro financial
diretamente directly
organizações organizations

PT No que diz respeito aos planos aprovados em 2021, os Estados-Membros poderão obter pré-financiamento de até 13 % das subvenções e empréstimos previstos no seu plano

EN For the plans approved in 2021, member states will be able to get pre-financing of up to 13% of the grants and loans provided for in their plan

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
aprovados approved
empréstimos loans
membros member

PT A Comissão informou os ministros sobre as operações de contração de empréstimos ao abrigo do SURE, o instrumento europeu de apoio temporário para mitigar os riscos de desemprego em caso de emergência

EN The Commission spoke to the Ministers about borrowing operations with SURE, the European temporary support instrument for mitigating the risk of unemployment in the event of an emergency

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
comissão commission
ministros ministers
operações operations
instrumento instrument
europeu european
apoio support
temporário temporary
riscos risk
desemprego unemployment
emergência emergency

PT Eles encontrarão ingredientes frescos e opções flexíveis em nosso novo menu Eat Well, equipamentos de ginástica sob demanda com empréstimos de equipamentos de fitness, uma noite de sono restauradora em nossa cama Westin Heavenly® e muito mais

EN They’ll find fresh ingredients and flexible options on our new Eat Well Menu, on-demand workout gear with fitness Gear Lending, a restorative night’s sleep in our Westin Heavenly® Bed and so much more

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
ingredientes ingredients
opções options
menu menu
well well
equipamentos gear
demanda demand
noite night
sono sleep
cama bed
westin westin
encontrar find

PT Quer você conceda empréstimos comerciais ou individuais, automatize seu processo de solicitação de crédito para aprovar linhas de crédito mais rapidamente usando um Formulário para Solicitação de Crédito online

EN Whether you’re giving out business loans or individual loans, automate your credit application process to approve lines of credit faster with an online Credit Application Form

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
comerciais business
automatize automate
online online

PT Como uma empresa de empréstimos está mantendo seus colaboradores seguros

EN How a lending organisation is keeping its employees safe

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
como how
uma a
empresa organisation
mantendo keeping
colaboradores employees
seguros safe

PT O material emprestado é intransferível e a sua guarda é de total responsabilidade do usuário que o retirou da Biblioteca, a quem cumpre zelar pelo cumprimento dos prazos de empréstimos e conservação do acervo.

EN The applied penalties by the Library are available in the Rules of Procedure.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
biblioteca library

PT Além de uma conta bancária regular, você também pode pegar empréstimos para financiar a sua companhia ou um seguro para proteger os seus negócios.

EN Apart from a regular bank account, you can also get loans to fund your company or insurance to protect your business.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
regular regular
pegar get
empréstimos loans
financiar fund

PT Se você só estiver começando, o banco tem uma oferta extensa de empréstimos e lhe dá acesso a financiamento para ajudar no seu lançamento

EN If you are just starting, the bank has an extensive offer of loans and gives you access to financing and borrowing to help fund your launch

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
se if
começando starting
banco bank
oferta offer
extensa extensive
empréstimos loans
acesso access
lançamento launch

PT O banco também oferece empréstimos e financiamentos para começar e pode oferecer uma variedade de outras ferramentas, seguros ou expertise

EN The bank also offers loans and funds to get started and can offer a variety of other tools, insurance, or expertise

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
banco bank
empréstimos loans
começar started
variedade variety
outras other
ferramentas tools
seguros insurance

PT Além das contas bancárias básicas, ele também oferece empréstimos e financiamentos para empresas, e também conselheiros financeiros e ajuda de especialistas.

EN Apart from basic bank accounts, they also offer loans and funds for the businesses, as well as financial advisors and experts help.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
contas accounts
básicas basic
oferece offer
empréstimos loans
empresas businesses
conselheiros advisors
financeiros financial
ajuda help
especialistas experts

PT Além das contas regulares, você pode obter empréstimos comerciais, financiamento ou conseguir cartões de crédito empresariais

EN Apart from regular accounts, you can get commercial loans, funding, or set up business credit cards

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
contas accounts
regulares regular
financiamento funding
ou or

PT O DolEx em geral oferece coisas como Empréstimos Financiados, Desconto de Cheques, Pagamentos de Contas, Ordens de Pagamento, Cartões de Chamada Pré-pagos, Celulares Domésticos, Serviços de Viagem ou Preparação de Impostos

EN DolEx, in general, offers things like Installment Loans, Check Cashing, Bill Payment, Money Orders, Prepaid Calling Cards, Domestic Cellular, Travel Services or Tax Preparation

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
coisas things
empréstimos loans
ordens orders
cartões cards
chamada calling
serviços services
viagem travel
ou or
preparação preparation
impostos tax

PT Veja como a Slalom construiu um conjunto de relatórios em tempo real para permitir o gerenciamento de riscos em tempo real, permitindo que as empresas mudem de estratégia e antecipem novos comportamentos de empréstimos no ambiente atual.

EN See how Slalom built a suite of real-time reports to allow risk management on the fly, enabling firms to shift strategy and anticipate new borrowing behaviours in today's environment.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
veja see
slalom slalom
construiu built
conjunto suite
relatórios reports
real real
gerenciamento management
empresas firms
estratégia strategy
comportamentos behaviours
ambiente environment

PT Por meio dos VSLAs, pequenos grupos autogerenciados se reúnem regularmente para economizar dinheiro em um local seguro, ter acesso a pequenos empréstimos e obter seguro de emergência.

EN Through VSLAs, small, self-managed groups meet regularly to save their money in a safe space, access small loans, and obtain emergency insurance.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
pequenos small
grupos groups
regularmente regularly
empréstimos loans
obter obtain
emergência emergency
vslas vslas

PT Os grupos de poupança são grupos autogeridos de 15 a 25 pessoas que se reúnem regularmente para economizar seu dinheiro em um local seguro, ter acesso a pequenos empréstimos e obter seguro de emergência

EN Savings groups are self-managed groups of 15 to 25 people who meet regularly to save their money in a safe space, access small loans, and obtain emergency insurance

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
grupos groups
pessoas people
regularmente regularly
pequenos small
empréstimos loans
emergência emergency

PT A CARE está ajudando ainda mais as comunidades rurais pobres em Benin a melhorar sua renda, apoiando associações de poupança e empréstimos em vilas.

EN CARE is further helping poor rural communities in Benin to improve their income by supporting village savings and loan associations.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
care care
ajudando helping
comunidades communities
rurais rural
benin benin
renda income
apoiando supporting
associações associations
poupança savings

PT A CARE está ajudando ainda mais as comunidades rurais pobres em Benin a melhorar sua renda, apoiando associações de poupança e empréstimos em vilas

EN CARE is further helping poor rural communities in Benin to improve their income by supporting village savings and loan associations

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
care care
ajudando helping
comunidades communities
rurais rural
benin benin
renda income
apoiando supporting
associações associations
poupança savings

PT Se quisermos que o Sudão do Sul ganhe resiliência contra os desafios da saúde, ela deve ser fornecida por meio de doações, não de empréstimos com juros.

EN If we want South Sudan to gain resilience against health challenges, it must be provided through grants, not loans with interest.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
sudão sudan
ganhe gain
resiliência resilience
desafios challenges
saúde health
empréstimos loans
juros interest

PT Os pilotos irão distribuir vouchers criptográficos para sobreviventes ou mulheres em risco de violência de gênero no Equador e Associações de Poupança e Empréstimos do Village lidar com o impacto econômico do COVID-19 no Quênia

EN The pilots will distribute crypto vouchers to survivors or women at risk of gender-based violence in Ecuador and Village Savings and Loans Associations coping with the economic impact of COVID-19 in Kenya

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
pilotos pilots
distribuir distribute
sobreviventes survivors
ou or
risco risk
violência violence
equador ecuador
associações associations
poupança savings
empréstimos loans
impacto impact
econômico economic
quênia kenya

PT Ela usou suas próprias economias para iniciar seu negócio e agora vai se inscrever para empréstimos e pacotes financeiros feitos sob medida para mulheres para ajudar a expandir seus negócios.

EN She used her own savings to start her business and will now be applying for loans and financial packages specifically tailored for women to help grow her business.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
usou used
economias savings
agora now
empréstimos loans
pacotes packages
financeiros financial
mulheres women
expandir grow
sob medida tailored

PT Com o tempo, as mulheres usam as economias do grupo para dar pequenos empréstimos umas às outras para que possam investir em negócios, agricultura ou na educação de seus filhos

EN Over time, the women use the group savings to give small loans to each other so they can invest in businesses, agriculture, or their children’s educations

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
tempo time
mulheres women
usam use
economias savings
empréstimos loans
outras other
investir invest
negócios businesses
agricultura agriculture
ou or
s s

PT Em 2013, as responsabilidades de Jay se expandiram para incluir empréstimos baseados em ativos e nova emissão, quando ele se tornou o chefe global de produtos securitizados

EN In 2013, Jay’s responsibilities expanded to include Asset-Based Lending and New Issue when he became the Global Head of Securitized Products

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
responsabilidades responsibilities
baseados based
nova new
tornou became
chefe head
global global
jay jay

PT A CARE notou que as mulheres nas comunidades locais na África Ocidental começaram a se organizar em grupos de poupança, juntando fundos e fazendo empréstimos para pequenas empresas umas às outras

EN CARE noticed that women in local communities in West Africa had begun organizing themselves into savings groups, pooling funds together, and making small business loans to one another

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
care care
mulheres women
locais local
África africa
organizar organizing
poupança savings
fundos funds
fazendo making
empréstimos loans
pequenas small
empresas business
outras another

PT Realizar compras ou pedir empréstimos com sua conta bancária

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
realizar make
ou or
empréstimos loans
sua your
com out

PT A plataforma baseada em nuvem da Intralinks simplifica os empréstimos comerciais, possibilita que você gerencie suas transações a partir de dispositivos móveis e permite que você trabalhe com segurança (sim, com segurança) de qualquer lugar

EN Intralinks’ cloud-based platform streamlines commercial lending, enables you to manage your transactions from mobile devices and lets you work securely (yes, securely) from anywhere

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
baseada based
nuvem cloud
intralinks intralinks
simplifica streamlines
comerciais commercial
transações transactions
dispositivos devices
móveis mobile
qualquer anywhere
පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
simplificar streamline
clubes club
comerciais commercial
e and

PT Anteriormente, Phil era o GM da APAC na Eventbrite e ocupou vários cargos , como SVP de Finanças Corporativas e Diretor de Empréstimos Corporativos na GE Capital.

EN Previously, Phil served as the GM of APAC at Eventbrite, and held various roles such as SVP of Corporate Finance and Director of Corporate Lending at GE Capital.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
anteriormente previously
phil phil
o the
eventbrite eventbrite
vários various
finanças finance
diretor director
capital capital
apac apac
svp svp

PT Clique no navegador no menu e procure Venus na seção DeFi, deposite o BTCB em uma carteira de empréstimos e comece a ganhar juros no BTCB.

EN Click on the Browser in the menu and look for Venus in the DeFi section, deposit BTCB in a lending pool, and start earning interest in BTCB.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
clique click
navegador browser
menu menu
venus venus
comece start
ganhar earning
juros interest
btcb btcb

PT Deposite o BTCB em Pools de empréstimos descentralizados para ganhar mais BTCB

EN Deposit BTCB in Decentralized Lending Pools to Earn More BTCB

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
pools pools
descentralizados decentralized
btcb btcb

PT Deposite o BTCB em um pool de empréstimos da Venus para ganhar os pagamentos de juros pagos em BTCB (mais tokens XVS como recompensa de mineração de liquidez).

EN Deposit BTCB in a Venus lending pool to earn interest payments paid out in BTCB (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
venus venus
juros interest
tokens tokens
recompensa reward
mineração mining
liquidez liquidity
btcb btcb

PT O Navegador DApp da Carteira Trust fornece acesso fácil ao mercado de empréstimos DeFi na Binance Smart Chain

EN The Trust Wallet DApp Browser provides you with easy access to the DeFi lending market on Binance Smart Chain

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
o the
navegador browser
dapp dapp
carteira wallet
trust trust
acesso access
fácil easy
ao to
mercado market
binance binance
smart smart
chain chain

PT Depositar ETH em um pool de empréstimos de Venus para receber pagamentos de juros pagos em ETH (mais tokens XVS como recompensa pela mineração de liquidez).

EN Deposit ETH in a Venus lending pool to receive interest payments paid out in ETH (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
depositar deposit
venus venus
juros interest
tokens tokens
recompensa reward
mineração mining
liquidez liquidity
eth eth

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්