PT Os serviços REST estão em todo lugar e conectar-se a eles com o Delphi é fácil. Acesse vídeos de treinamento gratuitos para ajudá-lo a se conectar às APIs REST.
"conectar com eles" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "conectar com eles" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
conectar com eles හි පරිවර්තන
පෘතුගීසි හි "conectar com eles" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි වෙත conectar com eles හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ඉංග්රීසි
EN REST services are everywhere and connecting to them with Delphi is easy. Access free training videos to help you connect to REST APIs.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| rest | rest |
| delphi | delphi |
| fácil | easy |
| vídeos | videos |
| treinamento | training |
| gratuitos | free |
| apis | apis |
| todo | everywhere |
PT Os serviços REST estão em todo lugar e conectar-se a eles com o Delphi é fácil. Acesse vídeos de treinamento gratuitos para ajudá-lo a se conectar às APIs REST.
EN REST services are everywhere and connecting to them with Delphi is easy. Access free training videos to help you connect to REST APIs.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| rest | rest |
| delphi | delphi |
| fácil | easy |
| vídeos | videos |
| treinamento | training |
| gratuitos | free |
| apis | apis |
| todo | everywhere |
PT Na verdade, você pode ser mais esperto do que eles. Mas o que os diferencia da multidão é o tempo. Eles agem imediatamente. Eles odeiam procrastinar, razão pela qual eles são muitas vezes referidos como blogueiros produtivos.
EN In fact, you may be smarter than them. But, what differentiates them from the struggling crowd is time. They take action immediately. They hate to procrastinate, which is why they’re often referred to as productive bloggers.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| multidão | crowd |
| odeiam | hate |
| referidos | referred |
| blogueiros | bloggers |
| muitas vezes | often |
PT Envie seu URL exclusivo para a parte remota. Eles informam o nome deles. Clique no nome para se conectar com eles.
EN Send your unique URL to the remote party. They enter their name. Click their name to connect with them.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| url | url |
| exclusivo | unique |
| remota | remote |
| clique | click |
PT Envie seu URL exclusivo para a parte remota. Eles informam o nome deles. Clique no nome para se conectar com eles.
EN Send your unique URL to the remote party. They enter their name. Click their name to connect with them.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| url | url |
| exclusivo | unique |
| remota | remote |
| clique | click |
PT Envie seu URL exclusivo para a parte remota. Eles informam o nome deles. Clique no nome para se conectar com eles.
EN Send your unique URL to the remote party. They enter their name. Click their name to connect with them.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| url | url |
| exclusivo | unique |
| remota | remote |
| clique | click |
PT Você também pode conectar seu formulário diretamente a uma ou mais das plataformas de e-mail marketing suportadas com as quais fazemos parcerias, clicando no botão azul Conectar na seção
EN You can also connect your form directly to one or more of the supported email marketing platforms we partner with, by clicking the blue Connect button under the section labelled
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| conectar | connect |
| formulário | form |
| diretamente | directly |
| marketing | marketing |
| clicando | clicking |
| botão | button |
| azul | blue |
PT Você também pode conectar seu formulário diretamente a uma ou mais das plataformas de e-mail marketing suportadas com as quais fazemos parcerias, clicando no botão azul Conectar na seção
EN You can also connect your form directly to one or more of the supported email marketing platforms we partner with, by clicking the blue Connect button under the section labelled
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| conectar | connect |
| formulário | form |
| diretamente | directly |
| marketing | marketing |
| clicando | clicking |
| botão | button |
| azul | blue |
PT É muito simples conectar suas contas de e-mail do Gmail, Yahoo e Outlook ao Inbox. Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.
EN It’s very simple to connect your Gmail, Yahoo, and Outlook email accounts to Inbox. You can also connect other email clients of your choice, or any custom email address that uses your domain with our IMAP setup.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gmail | gmail |
| yahoo | yahoo |
| outlook | outlook |
| escolha | choice |
| endereço | address |
| domínio | domain |
| configuração | setup |
| imap | imap |
PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...
EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| criação | creating |
| conta | account |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
| conectar | connect |
| acessar | access |
| site | site |
| filezilla | filezilla |
PT Passo 1: -Se você já tem uma conta de vendedor, então você pode conectar seu 'MWS' ao ZonGuru com um simples clique em conectar no ZonGuru.
EN Step 1:-If you have a Seller Account already then you can connect your ‘MWS’ to ZonGuru with a simple click on connect in ZonGuru.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| passo | step |
| conta | account |
| vendedor | seller |
| conectar | connect |
| zonguru | zonguru |
PT Os parceiros externos podem se conectar ao gateway, e os funcionários internos continuam a se conectar diretamente ao Serv-U. Você escolhe os serviços e endereços disponíveis em cada gateway.
EN External partners can connect to Gateway, while internal employees continue to connect directly to Serv-U. You pick which services and addresses are live on each Gateway.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| externos | external |
| podem | can |
| ao | to |
| gateway | gateway |
| e | and |
| diretamente | directly |
| escolhe | pick |
| endereços | addresses |
| se | while |
PT Comunidade presencialEm vez de se conectar com sua comunidade por meio da mídia social, nossos membros se esforçam para se conectar com outras pessoas na vida real
EN In-person communityInstead of connecting with your community through social media, our members make an effort to connect with others in real life
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| membros | members |
| outras | others |
| pessoas | person |
| vida | life |
| real | real |
PT Eu vejo este erro quando tento conectar ao meu site: Você está tentando se conectar a um site Moodle que não é mais compatível com este aplicativo. Entre em contato com o administrador do seu site.
EN I see this error when I try to connect to my site: You are trying to connect to a Moodle site that is not supported by this application anymore. Please contact your site administrator.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erro | error |
| tento | i try |
| site | site |
| tentando | trying |
| moodle | moodle |
| aplicativo | application |
| administrador | administrator |
PT Use este conjunto de cabos para conectar seu headset ao dongle GameDac ou ChatMix ou use o adaptador incluído para conectar-se diretamente a um dispositivo móvel, notebook ou qualquer outro dispositivo com uma conexão padrão de 3,5 mm.
EN Use this set of cables to connect your headset to the GameDac or ChatMix dongle, or use the included adapter to connect directly to a mobile device, laptop, or any other device with a standard 3.5mm connection.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| conjunto | set |
| cabos | cables |
| headset | headset |
| ou | or |
| adaptador | adapter |
| incluído | included |
| diretamente | directly |
| dispositivo | device |
| notebook | laptop |
| padrão | standard |
| gamedac | gamedac |
PT Como alternativa, você pode usar o host e o número da porta da instância do SQL Server (nomeado) à qual deseja se conectar durante a criação de uma conexão e ao se conectar com o Spotlight Statistics Repository.
EN Alternatively you can use the host and port number of the (named) SQL Server instance you want to connect to, when creating a connection and connecting to the Spotlight Statistics Repository.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| alternativa | alternatively |
| você | you |
| usar | use |
| porta | port |
| instância | instance |
| sql | sql |
| nomeado | named |
| deseja | want |
| criação | creating |
| spotlight | spotlight |
| statistics | statistics |
PT Como alternativa, você pode usar o host e o número da porta da instância do SQL Server (nomeado) à qual deseja se conectar durante a criação de uma conexão e ao se conectar com o banco de dados de reprodução.
EN Alternatively you can use the host and port number of the (named) SQL Server instance you want to connect to, when creating a connection and connecting to the playback database.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| alternativa | alternatively |
| você | you |
| usar | use |
| porta | port |
| instância | instance |
| sql | sql |
| nomeado | named |
| deseja | want |
| criação | creating |
| reprodução | playback |
PT É muito simples conectar suas contas de e-mail do Gmail, Yahoo e Outlook ao Inbox. Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.
EN It’s very simple to connect your Gmail, Yahoo, and Outlook email accounts to Inbox. You can also connect other email clients of your choice, or any custom email address that uses your domain with our IMAP setup.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gmail | gmail |
| yahoo | yahoo |
| outlook | outlook |
| escolha | choice |
| endereço | address |
| domínio | domain |
| configuração | setup |
| imap | imap |
PT Eu vejo este erro quando tento conectar ao meu site: Você está tentando se conectar a um site Moodle que não é mais compatível com este aplicativo. Entre em contato com o administrador do seu site.
EN I see this error when I try to connect to my site: You are trying to connect to a Moodle site that is not supported by this application anymore. Please contact your site administrator.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erro | error |
| tento | i try |
| site | site |
| tentando | trying |
| moodle | moodle |
| aplicativo | application |
| administrador | administrator |
PT É muito simples conectar suas contas de e-mail do Gmail, Yahoo e Outlook ao Inbox. Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.
EN It’s very simple to connect your Gmail, Yahoo, and Outlook email accounts to Inbox. You can also connect other email clients of your choice, or any custom email address that uses your domain with our IMAP setup.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gmail | gmail |
| yahoo | yahoo |
| outlook | outlook |
| escolha | choice |
| endereço | address |
| domínio | domain |
| configuração | setup |
| imap | imap |
PT É muito simples conectar suas contas de e-mail do Gmail, Yahoo e Outlook ao Inbox. Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.
EN It’s very simple to connect your Gmail, Yahoo, and Outlook email accounts to Inbox. You can also connect other email clients of your choice, or any custom email address that uses your domain with our IMAP setup.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gmail | gmail |
| yahoo | yahoo |
| outlook | outlook |
| escolha | choice |
| endereço | address |
| domínio | domain |
| configuração | setup |
| imap | imap |
PT É muito simples conectar suas contas de e-mail do Gmail, Yahoo e Outlook ao Inbox. Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.
EN It’s very simple to connect your Gmail, Yahoo, and Outlook email accounts to Inbox. You can also connect other email clients of your choice, or any custom email address that uses your domain with our IMAP setup.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gmail | gmail |
| yahoo | yahoo |
| outlook | outlook |
| escolha | choice |
| endereço | address |
| domínio | domain |
| configuração | setup |
| imap | imap |
PT É muito simples conectar suas contas de e-mail do Gmail, Yahoo e Outlook ao Inbox. Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.
EN It’s very simple to connect your Gmail, Yahoo, and Outlook email accounts to Inbox. You can also connect other email clients of your choice, or any custom email address that uses your domain with our IMAP setup.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gmail | gmail |
| yahoo | yahoo |
| outlook | outlook |
| escolha | choice |
| endereço | address |
| domínio | domain |
| configuração | setup |
| imap | imap |
PT É muito simples conectar suas contas de e-mail do Gmail, Yahoo e Outlook ao Inbox. Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.
EN It’s very simple to connect your Gmail, Yahoo, and Outlook email accounts to Inbox. You can also connect other email clients of your choice, or any custom email address that uses your domain with our IMAP setup.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gmail | gmail |
| yahoo | yahoo |
| outlook | outlook |
| escolha | choice |
| endereço | address |
| domínio | domain |
| configuração | setup |
| imap | imap |
PT Tudo o que você precisa fazer é selecionar o periférico ao qual você gostaria de se conectar e clicar no botão "Conectar", é isso! Agora, você pode gerenciar o dispositivo como se ele estivesse fisicamente conectado ao seu computador.
EN All you need to do is select the peripheral that you’d like to connect to and click the “Connect” button, and this is it! Now, you can manage the device as if it were attached to your computer physically.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| agora | now |
| gerenciar | manage |
| fisicamente | physically |
| computador | computer |
PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...
EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| criação | creating |
| conta | account |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
| conectar | connect |
| acessar | access |
| site | site |
| filezilla | filezilla |
PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...
EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| criação | creating |
| conta | account |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
| conectar | connect |
| acessar | access |
| site | site |
| filezilla | filezilla |
PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...
EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| criação | creating |
| conta | account |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
| conectar | connect |
| acessar | access |
| site | site |
| filezilla | filezilla |
PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...
EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| criação | creating |
| conta | account |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
| conectar | connect |
| acessar | access |
| site | site |
| filezilla | filezilla |
PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...
EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| criação | creating |
| conta | account |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
| conectar | connect |
| acessar | access |
| site | site |
| filezilla | filezilla |
PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...
EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| criação | creating |
| conta | account |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
| conectar | connect |
| acessar | access |
| site | site |
| filezilla | filezilla |
PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...
EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| criação | creating |
| conta | account |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
| conectar | connect |
| acessar | access |
| site | site |
| filezilla | filezilla |
PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...
EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| criação | creating |
| conta | account |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
| conectar | connect |
| acessar | access |
| site | site |
| filezilla | filezilla |
PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...
EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| criação | creating |
| conta | account |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
| conectar | connect |
| acessar | access |
| site | site |
| filezilla | filezilla |
PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...
EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| criação | creating |
| conta | account |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
| conectar | connect |
| acessar | access |
| site | site |
| filezilla | filezilla |
PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...
EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| criação | creating |
| conta | account |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
| conectar | connect |
| acessar | access |
| site | site |
| filezilla | filezilla |
PT 2. Se estiver usando um navegador de desktop para acessar o site, clique no botão [Conectar]. Será exibida uma janela pop-up com diferentes opções para conectar a sua carteira. Clique em [WalletConnect] para exibir o código QR.
EN 2. If you’re using a desktop browser to access the website, click the [Connect] button. You’ll now see a pop-up presenting different options for connecting your wallet. Click [WalletConnect] to display a QR code.
PT Se eles veem que você é responsivo e que possui conhecimento e que segue as mesmas pessoas que eles (confiança instantânea, certo?), eles podem te seguir.
EN If they see that you’re responsive and knowledgeable and that you follow the same people they do (instant trust, right?), they might give you a follow.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| se | if |
| veem | see |
| responsivo | responsive |
| pessoas | people |
| confiança | trust |
| certo | right |
PT Eles podem estar em qualquer lugar do estado. Eles podem estar até fora do estado se eles têm o conhecimento e licenças necessárias para trabalhar em sua área.
EN They can be anywhere in the state. They can be out of state if they have the necessary knowledge and license for your area.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| se | if |
| conhecimento | knowledge |
| licenças | license |
| necessárias | necessary |
PT Seus clientes estão evoluindo. Eles são os alvos de uma grande competição, e eles nem sequer sabem o que fazer a seguir. Eles estão sendo bombardeados com publicidade.
EN Your customers are evolving. They’re the target of serious competition and they often don’t know what to do next. They’re being bombarded with advertising and they want original content that has actual worth when it comes their needs.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| clientes | customers |
| evoluindo | evolving |
| competição | competition |
| nem | don’t |
| sabem | know |
| publicidade | advertising |
PT “Eu transferi 150 USD para um website em que eu estava tentando comprar itens de vídeo game e eles nunca chegaram ao destino. Eles simplesmente pegaram o dinheiro para eles!!” ~ escreve Solzseal numa resenha do Trustpilot
EN “I transferred 150 usd to a website I was trying to buy videogame items and it never reached its destination. They just took the money for themselves!!” ~ writes Solzseal in Trustpilot review
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| usd | usd |
| tentando | trying |
| nunca | never |
| escreve | writes |
| resenha | review |
| trustpilot | trustpilot |
PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.
EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| dizendo | telling |
| care | care |
| eu | i |
| pudermos | we can |
| reabrir | reopen |
| reiniciar | restart |
| reconectar | reconnect |
| prontos | ready |
PT “Você vai ter muito mais pessoas vindo até você para Splashtop porque eles estão nos observando. E eles têm me perguntado em nossos comitês de reinício como eu estou indo. Eu tenho dito a eles que funciona.”
EN “You’re going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pessoas | people |
| splashtop | splashtop |
| comitês | committees |
| funciona | works |
| m | m |
PT Analise o comportamento de seus clientes potenciais que eventualmente se tornaram clientes: O que eles baixaram? Quantas ofertas eles baixaram? Quais páginas e quantas páginas eles visitaram em seu site antes de se tornarem clientes?
EN Analyze the behavior of your leads who eventually became customers: What did they download? How many offers did they download? Which pages and how many pages did they visit on your site before becoming customers?
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| analise | analyze |
| comportamento | behavior |
| clientes | customers |
| eventualmente | eventually |
| tornaram | became |
| quantas | how many |
| ofertas | offers |
PT Conhecimento ? Eles conhecem os meandros de seu projeto como a palma da mão, o que mostra que provavelmente eles têm o controle sobre a decisão de compra, mesmo que não sejam eles próprios responsáveis por ela.
EN Knowledge – They know the ins and outs of their project like the back of their hand, which shows that they likely have sway over the purchasing decision, even if they’re not in charge of it themselves.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| projeto | project |
| mostra | shows |
| decisão | decision |
| compra | purchasing |
| controle | charge |
PT Nossos pais e avós merecem nossos melhores cuidados e nosso maior esforço. Eles nos deram tudo e todos estamos em dívida com eles. E, no dia de amanhã, nós seremos eles. Isto não é um desafio só deles: é de todos. Obrigado.
EN Our parents and grandparents deserve the best care and all our efforts. They have given us everything and we owe them everything. And tomorrow we will be just like them. This challenge does not only affect them, it affects everyone. Thank you.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pais | parents |
| cuidados | care |
| esforço | efforts |
| amanhã | tomorrow |
| desafio | challenge |
PT Conheça os seus contatos melhor: seus interesses e gostos, os links que eles abrem, os emails que eles leem e inclusive onde eles estavam quando leram o seu email.
EN In order to help you understand what drives and motivates your customers to click through and make a purchase, Mailify records every interaction or preference through market-leading behavioural tracking tools.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| contatos | customers |
PT Você marcou alguém mais alto apenas porque eles são de uma faculdade de nível 1? Você os marcou mais alto ou mais baixo porque eles são do sexo oposto/mesmo? Ou porque eles eram muito parecidos com você?
EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| faculdade | college |
| ou | or |
| sexo | gender |
| oposto | opposite |
PT Você pode identificar com que freqüência eles mudam os preços, por que eles mudam os preços e por que eles sentem que um determinado preço é o certo para seus negócios
EN You can identify how often they change prices, why they change prices, and why they feel a certain price is the right one for their businesses
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| identificar | identify |
| mudam | change |
| sentem | feel |
| negócios | businesses |
PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.
EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| dizendo | telling |
| care | care |
| eu | i |
| pudermos | we can |
| reabrir | reopen |
| reiniciar | restart |
| reconectar | reconnect |
| prontos | ready |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
conectar tempo conectar conectar com eles conectar conectar às ferramentas permite conectar conectar parceiros conectar à internet conectar diretamente conectar à cloudflare conectar perfeitamente conectar se através conectar se usuário conectar conectar novas conectar rapidamente à conectar remotamente conectar aplicações conectar facilmente poderá conectar desenvolvedores conectar e simples conectar conectar à rede precisar conectar conectar essas extensões conectar a conectar front conectar se remotamente conectar filiais conectar usando conectar nossos clientes digital conectar base facilmente conectar deseja conectar conectar ativos é possível conectar usuários conectar conectar design conectar rapidamente innovability® para conectar conectar profissionais botão azul conectar so conectar conectar minha conta conectar se facilmente conectar instantaneamente simples conectar posso me conectar conectar diretamente a conectar através conectar dispositivos
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත