PT No estágio de conscientização, sua meta é aumentar o número de pessoas que conhecem sua marca, serviços e ofertas
"aumentar a conscientização" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "aumentar a conscientização" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
aumentar a conscientização හි පරිවර්තන
පෘතුගීසි හි "aumentar a conscientização" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි වෙත aumentar a conscientização හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ඉංග්රීසි
EN In the awareness stage, your goal is to increase the number of people who know about your brand, its services, and its offerings
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| estágio | stage |
| meta | goal |
| pessoas | people |
| conhecem | know |
PT Inspirada pela incrível comunidade, ela ajudou Sergiu Rotaru a criar um pequeno grupo romeno que incentiva as pessoas a criar visualizações usando dados romenos e aumentar a conscientização
EN Inspired by the incredible community, she helped Sergiu Rotaru create a small Romanian tribe that encourages people to create visualisations using Romanian data and raise awareness
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| inspirada | inspired |
| incrível | incredible |
| ajudou | helped |
| um | a |
| pequeno | small |
| incentiva | encourages |
| visualizações | visualisations |
| dados | data |
| aumentar | raise |
PT Após o treinamento, sua organização também conseguiu aumentar a conscientização sobre práticas prejudiciais, como o casamento precoce na comunidade, resultando na redução dos casamentos infantis.
EN Following training, her organization has also been able to raise awareness on harmful practices, such as early marriage within the community, resulting in a reduction in child marriages.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| treinamento | training |
| organização | organization |
| aumentar | raise |
| práticas | practices |
| prejudiciais | harmful |
| casamento | marriage |
| comunidade | community |
| redução | reduction |
PT Isso significa ser deliberado sobre a redução de riscos, aumentar a conscientização e vincular os sobreviventes aos serviços - não importa qual seja o programa, seja segurança alimentar, água, educação ou saúde
EN This means being deliberate about reducing risks, raising awareness, and linking survivors to services—no matter what the program, whether it’s food security, water, education, or health
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| redução | reducing |
| riscos | risks |
| vincular | linking |
| sobreviventes | survivors |
| serviços | services |
| segurança | security |
| alimentar | food |
| água | water |
| educação | education |
| saúde | health |
| aumentar | raising |
PT As ceias do pacote CARE ajudam a aumentar a conscientização sobre as questões que envolvem a desigualdade de gênero em nosso mundo, criando oportunidades para que os hóspedes aprendam, colaborem, reflitam - e ajam! - juntos
EN CARE Package Suppers help raise awareness of the issues surrounding gender inequality in our world, creating opportunities for guests to learn, collaborate, reflect — and act! — together
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pacote | package |
| care | care |
| ajudam | help |
| aumentar | raise |
| questões | issues |
| desigualdade | inequality |
| gênero | gender |
| nosso | our |
| mundo | world |
| criando | creating |
| oportunidades | opportunities |
| aprendam | learn |
| colaborem | collaborate |
PT Depois de mais de uma década de conflito, há uma necessidade urgente de investir em uma entrega rápida e equitativa das vacinas COVID-19 e de aumentar a conscientização sobre a hesitação da vacina na Síria para evitar mais uma crise
EN After more than a decade of conflict, there is an urgent need to invest in a fast and equitable delivery of COVID-19 vaccines and to raise awareness about vaccine hesitancy in Syria to avert yet another crisis
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| conflito | conflict |
| necessidade | need |
| urgente | urgent |
| entrega | delivery |
| rápida | fast |
| equitativa | equitable |
| hesitação | hesitancy |
| síria | syria |
| crise | crisis |
PT Ele se juntou a uma campanha para aumentar a conscientização sobre o assédio sexual e encorajar as pessoas a desviar a culpa por isso das mulheres
EN He joined a campaign to raise awareness of sexual harassment and encourage people to shift blame for this away from women
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| campanha | campaign |
| assédio | harassment |
| sexual | sexual |
| encorajar | encourage |
| pessoas | people |
| mulheres | women |
PT Estamos comprometidos em fornecer apoio financeiro, aumentar a conscientização e criar e manter apiários e "hotéis" de abelhas selvagens.
EN We’re committed to providing financial support, raising awareness and creating and maintaining apiaries and wild bee "hotels".
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comprometidos | committed |
| apoio | support |
| financeiro | financial |
| manter | maintaining |
| apiários | apiaries |
| hotéis | hotels |
| selvagens | wild |
| aumentar | raising |
PT Cerca de 29 atletas conseguiram entrar e vão usar as cores da EOR em Tóquio 2020 como atletas refugiados, mais uma vez assumindo o palco internacional para aumentar a conscientização sobre a crise mundial de refugiados.
EN Some 29 athletes have made the cut and will wear the EOR colours at Tokyo 2020 as refugee athletes once again take the international stage to raise awareness of the globe's ongoing refugee crisis.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| atletas | athletes |
| cores | colours |
| tóquio | tokyo |
| palco | stage |
| crise | crisis |
| usar | wear |
PT Em Calcutá, onde o diabetes de adulto é alto entre os jovens, os Leões organizam um acampamento de exames do diabetes para ajudar a aumentar a conscientização.
EN In Kolkata, where adult-onset diabetes is high among young adults, Lions organize a diabetic screening camp to help raise awareness.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| diabetes | diabetes |
| adulto | adult |
| alto | high |
| jovens | young |
| leões | lions |
| organizam | organize |
| acampamento | camp |
| aumentar | raise |
PT Os Leões de todo o mundo têm procurado maneiras de melhorar a qualidade de vida das crianças com câncer e aumentar a conscientização sobre o assunto
EN Lions all over the world have been looking for ways to improve the quality of life for children with cancer and create awareness about it
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leões | lions |
| têm | have |
| maneiras | ways |
| crianças | children |
| câncer | cancer |
PT Mas muitos passos à frente foram dados! Com estes infográficos, você pode aumentar a conscientização sobre isso e dizer ao seu público quais marcas estão livres de...
EN But a lot of steps forward have been taken! With these infographics, you can raise awareness about it and tell your audience which brands are cruelty-free, something that many people...
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| passos | steps |
| infográficos | infographics |
| aumentar | raise |
| marcas | brands |
| livres | free |
PT Os usuários do YouTube que desejam aumentar sua conscientização e economizar tempo e esforços na criação de vídeos podem criar introduções profissionais com mais facilidade agora.
EN YouTubers who want to grow their awareness and save time and efforts on video creation can create professional intros more easily now.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| economizar | save |
| esforços | efforts |
| vídeos | video |
| podem | can |
| introduções | intros |
| profissionais | professional |
| facilidade | easily |
PT Aprenda como aumentar a conscientização e a colaboração em tempo real com a automação.
EN Learn how to drive awareness and real-time collaboration with automation.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aprenda | learn |
| aumentar | drive |
| colaboração | collaboration |
| tempo | time |
| real | real |
| automação | automation |
PT Promova a oferta em seus canais existentes para aumentar a conscientização e permitir que os clientes qualificados aceitem.
EN Promote the offer across your existing channels to raise awareness and allow eligible customers to opt-in.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| oferta | offer |
| seus | your |
| canais | channels |
| existentes | existing |
| permitir | allow |
| clientes | customers |
PT Também trabalha para aumentar a conscientização da sociedade sobre as mudanças climáticas e contribui para o desenvolvimento sustentável
EN It also works to raise public awareness of climate change and contributes to sustainable development
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| trabalha | works |
| sociedade | public |
| contribui | contributes |
| sustentável | sustainable |
PT Devido ao relevante papel desempenhado pelos jovens, o objetivo desse eixo é aumentar sua conscientização por meio da inclusão de
EN Due to the relevant role of young people, the aim of this action point is to raise awareness through the
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| relevante | relevant |
| papel | role |
| jovens | young |
| objetivo | aim |
| é | is |
| aumentar | raise |
PT e trabalha com diferentes organizações para a difusão de campanhas de informação e conscientização, com o objetivo final de aumentar a ajuda necessária para continuar as pesquisas contra o câncer.
EN and works with different organizations for the dissemination of information and awareness campaigns, with the ultimate goal of increasing the aid needed to continue research against cancer.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| trabalha | works |
| diferentes | different |
| organizações | organizations |
| difusão | dissemination |
| campanhas | campaigns |
| informação | information |
| aumentar | increasing |
| ajuda | aid |
| pesquisas | research |
| câncer | cancer |
PT No entanto, quanto mais cedo um clube se torna um Clube Modelo, mais tempo ele terá para aumentar a conscientização sobre LCIF e a Campanha 100, e mais meses ele terá para angariar fundos em um ritmo confortável e ganhar o reconhecimento do clube!
EN However, the sooner a club becomes a Model Club, the more time it has to raise awareness of LCIF and Campaign 100, and the more months it has to raise funds at a comfortable pace and earn club recognition!
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| clube | club |
| torna | becomes |
| modelo | model |
| campanha | campaign |
| fundos | funds |
| confortável | comfortable |
| ganhar | earn |
| reconhecimento | recognition |
| lcif | lcif |
PT Estamos comprometidos em fornecer apoio financeiro, aumentar a conscientização e criar e manter apiários e "hotéis" de abelhas selvagens.
EN We’re committed to providing financial support, raising awareness and creating and maintaining apiaries and wild bee "hotels".
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comprometidos | committed |
| apoio | support |
| financeiro | financial |
| manter | maintaining |
| apiários | apiaries |
| hotéis | hotels |
| selvagens | wild |
| aumentar | raising |
PT Estamos comprometidos em fornecer apoio financeiro, aumentar a conscientização e criar e manter apiários e "hotéis" de abelhas selvagens.
EN We’re committed to providing financial support, raising awareness and creating and maintaining apiaries and wild bee "hotels".
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comprometidos | committed |
| apoio | support |
| financeiro | financial |
| manter | maintaining |
| apiários | apiaries |
| hotéis | hotels |
| selvagens | wild |
| aumentar | raising |
PT Estamos comprometidos em fornecer apoio financeiro, aumentar a conscientização e criar e manter apiários e "hotéis" de abelhas selvagens.
EN We’re committed to providing financial support, raising awareness and creating and maintaining apiaries and wild bee "hotels".
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comprometidos | committed |
| apoio | support |
| financeiro | financial |
| manter | maintaining |
| apiários | apiaries |
| hotéis | hotels |
| selvagens | wild |
| aumentar | raising |
PT Estamos comprometidos em fornecer apoio financeiro, aumentar a conscientização e criar e manter apiários e "hotéis" de abelhas selvagens.
EN We’re committed to providing financial support, raising awareness and creating and maintaining apiaries and wild bee "hotels".
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comprometidos | committed |
| apoio | support |
| financeiro | financial |
| manter | maintaining |
| apiários | apiaries |
| hotéis | hotels |
| selvagens | wild |
| aumentar | raising |
PT A CARE orgulha-se de fazer parceria com empresas de mídia para aumentar nosso impacto programático e construir uma conscientização e envolvimento mais profundos em questões internacionais.
EN CARE is proud to partner with media companies to increase our programmatic impact and build more in-depth awareness and engagement on international issues.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| care | care |
| mídia | media |
| nosso | our |
| impacto | impact |
| programático | programmatic |
| envolvimento | engagement |
| questões | issues |
| internacionais | international |
PT Ele se juntou a uma campanha para aumentar a conscientização sobre o assédio sexual e encorajar as pessoas a desviar a culpa por isso das mulheres
EN He joined a campaign to raise awareness of sexual harassment and encourage people to shift blame for this away from women
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| campanha | campaign |
| assédio | harassment |
| sexual | sexual |
| encorajar | encourage |
| pessoas | people |
| mulheres | women |
PT Também trabalha para aumentar a conscientização da sociedade sobre as mudanças climáticas e contribui para o desenvolvimento sustentável
EN It also works to raise public awareness of climate change and contributes to sustainable development
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| trabalha | works |
| sociedade | public |
| contribui | contributes |
| sustentável | sustainable |
PT Devido ao relevante papel desempenhado pelos jovens, o objetivo desse eixo é aumentar sua conscientização por meio da inclusão de
EN Due to the relevant role of young people, the aim of this action point is to raise awareness through the
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| relevante | relevant |
| papel | role |
| jovens | young |
| objetivo | aim |
| é | is |
| aumentar | raise |
PT Estamos comprometidos em fornecer apoio financeiro, aumentar a conscientização e criar e manter apiários e "hotéis" de abelhas selvagens.
EN We’re committed to providing financial support, raising awareness and creating and maintaining apiaries and wild bee "hotels".
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comprometidos | committed |
| apoio | support |
| financeiro | financial |
| manter | maintaining |
| apiários | apiaries |
| hotéis | hotels |
| selvagens | wild |
| aumentar | raising |
PT Estamos comprometidos em fornecer apoio financeiro, aumentar a conscientização e criar e manter apiários e "hotéis" de abelhas selvagens.
EN We’re committed to providing financial support, raising awareness and creating and maintaining apiaries and wild bee "hotels".
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comprometidos | committed |
| apoio | support |
| financeiro | financial |
| manter | maintaining |
| apiários | apiaries |
| hotéis | hotels |
| selvagens | wild |
| aumentar | raising |
PT Estamos comprometidos em fornecer apoio financeiro, aumentar a conscientização e criar e manter apiários e "hotéis" de abelhas selvagens.
EN We’re committed to providing financial support, raising awareness and creating and maintaining apiaries and wild bee "hotels".
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comprometidos | committed |
| apoio | support |
| financeiro | financial |
| manter | maintaining |
| apiários | apiaries |
| hotéis | hotels |
| selvagens | wild |
| aumentar | raising |
PT Estamos comprometidos em fornecer apoio financeiro, aumentar a conscientização e criar e manter apiários e "hotéis" de abelhas selvagens.
EN We’re committed to providing financial support, raising awareness and creating and maintaining apiaries and wild bee "hotels".
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comprometidos | committed |
| apoio | support |
| financeiro | financial |
| manter | maintaining |
| apiários | apiaries |
| hotéis | hotels |
| selvagens | wild |
| aumentar | raising |
PT Estamos comprometidos em fornecer apoio financeiro, aumentar a conscientização e criar e manter apiários e "hotéis" de abelhas selvagens.
EN We’re committed to providing financial support, raising awareness and creating and maintaining apiaries and wild bee "hotels".
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comprometidos | committed |
| apoio | support |
| financeiro | financial |
| manter | maintaining |
| apiários | apiaries |
| hotéis | hotels |
| selvagens | wild |
| aumentar | raising |
PT Estamos comprometidos em fornecer apoio financeiro, aumentar a conscientização e criar e manter apiários e "hotéis" de abelhas selvagens.
EN We’re committed to providing financial support, raising awareness and creating and maintaining apiaries and wild bee "hotels".
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comprometidos | committed |
| apoio | support |
| financeiro | financial |
| manter | maintaining |
| apiários | apiaries |
| hotéis | hotels |
| selvagens | wild |
| aumentar | raising |
PT Estamos comprometidos em fornecer apoio financeiro, aumentar a conscientização e criar e manter apiários e "hotéis" de abelhas selvagens.
EN We’re committed to providing financial support, raising awareness and creating and maintaining apiaries and wild bee "hotels".
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comprometidos | committed |
| apoio | support |
| financeiro | financial |
| manter | maintaining |
| apiários | apiaries |
| hotéis | hotels |
| selvagens | wild |
| aumentar | raising |
PT Estamos comprometidos em fornecer apoio financeiro, aumentar a conscientização e criar e manter apiários e "hotéis" de abelhas selvagens.
EN We’re committed to providing financial support, raising awareness and creating and maintaining apiaries and wild bee "hotels".
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comprometidos | committed |
| apoio | support |
| financeiro | financial |
| manter | maintaining |
| apiários | apiaries |
| hotéis | hotels |
| selvagens | wild |
| aumentar | raising |
PT Estamos comprometidos em fornecer apoio financeiro, aumentar a conscientização e criar e manter apiários e "hotéis" de abelhas selvagens.
EN We’re committed to providing financial support, raising awareness and creating and maintaining apiaries and wild bee "hotels".
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comprometidos | committed |
| apoio | support |
| financeiro | financial |
| manter | maintaining |
| apiários | apiaries |
| hotéis | hotels |
| selvagens | wild |
| aumentar | raising |
PT Dalia ingressou na Amazon Watch em 2022 e está ansiosa para encontrar maneiras criativas de aumentar a conscientização sobre os problemas atuais da região e apoiar as pessoas que a chamam de lar.
EN Dalia joined Amazon Watch in 2022 and is looking forward to finding creative ways to raise awareness about current issues in the region and supporting the people who call it home.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ingressou | joined |
| amazon | amazon |
| watch | watch |
| maneiras | ways |
| criativas | creative |
| aumentar | raise |
| problemas | issues |
| atuais | current |
| região | region |
| apoiar | supporting |
| pessoas | people |
PT O Programa de Autoavaliação em Segurança do Marketplace é uma colaboração entre a Atlassian e os parceiros de aplicativos para aumentar a conscientização de segurança e melhorar as práticas de segurança
EN The Security Self-Assessment Program is a collaboration between Atlassian and app partners to increase security awareness and improve security practices
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| segurança | security |
| é | is |
| colaboração | collaboration |
| atlassian | atlassian |
| parceiros | partners |
| práticas | practices |
PT Após o treinamento, sua organização também conseguiu aumentar a conscientização sobre práticas prejudiciais, como o casamento precoce na comunidade, resultando na redução dos casamentos infantis.
EN Following training, her organization has also been able to raise awareness on harmful practices, such as early marriage within the community, resulting in a reduction in child marriages.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| treinamento | training |
| organização | organization |
| aumentar | raise |
| práticas | practices |
| prejudiciais | harmful |
| casamento | marriage |
| comunidade | community |
| redução | reduction |
PT Isso significa ser deliberado sobre a redução de riscos, aumentar a conscientização e vincular os sobreviventes aos serviços - não importa qual seja o programa, seja segurança alimentar, água, educação ou saúde
EN This means being deliberate about reducing risks, raising awareness, and linking survivors to services—no matter what the program, whether it’s food security, water, education, or health
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| redução | reducing |
| riscos | risks |
| vincular | linking |
| sobreviventes | survivors |
| serviços | services |
| segurança | security |
| alimentar | food |
| água | water |
| educação | education |
| saúde | health |
| aumentar | raising |
PT As ceias do pacote CARE ajudam a aumentar a conscientização sobre as questões que envolvem a desigualdade de gênero em nosso mundo, criando oportunidades para que os hóspedes aprendam, colaborem, reflitam - e ajam! - juntos
EN CARE Package Suppers help raise awareness of the issues surrounding gender inequality in our world, creating opportunities for guests to learn, collaborate, reflect — and act! — together
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pacote | package |
| care | care |
| ajudam | help |
| aumentar | raise |
| questões | issues |
| desigualdade | inequality |
| gênero | gender |
| nosso | our |
| mundo | world |
| criando | creating |
| oportunidades | opportunities |
| aprendam | learn |
| colaborem | collaborate |
PT Depois de mais de uma década de conflito, há uma necessidade urgente de investir em uma entrega rápida e equitativa das vacinas COVID-19 e de aumentar a conscientização sobre a hesitação da vacina na Síria para evitar mais uma crise
EN After more than a decade of conflict, there is an urgent need to invest in a fast and equitable delivery of COVID-19 vaccines and to raise awareness about vaccine hesitancy in Syria to avert yet another crisis
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| conflito | conflict |
| necessidade | need |
| urgente | urgent |
| entrega | delivery |
| rápida | fast |
| equitativa | equitable |
| hesitação | hesitancy |
| síria | syria |
| crise | crisis |
PT A CARE está correndo para estabelecer comitês de proteção para aumentar a conscientização sobre o aumento do risco de violência de gênero em campos para as pessoas afetadas pelo Ciclone Idai no Malawi.
EN CARE is racing to establish protection committees to raise awareness of the increased risk of gender-based violence in camps for those affected by Cyclone Idai in Malawi.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| care | care |
| está | is |
| comitês | committees |
| proteção | protection |
| risco | risk |
| violência | violence |
| gênero | gender |
| campos | camps |
| afetadas | affected |
PT Bit2Me embarca no trabalho de colaborar com toda a mídia possível para aumentar a conscientização da Bitcoin
EN Bit2Me embarks on the work of collaborating with all possible means to publicize Bitcoin
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| colaborar | collaborating |
| possível | possible |
| bitcoin | bitcoin |
PT Com rastreabilidade total, informações sobre o público-alvo e maior conscientização e envolvimento do cliente, podemos aumentar a confiança na segurança de alimentos.
EN With full traceability, insights into target audiences and increased awareness and customer engagement, we can grow trust in food safety.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| rastreabilidade | traceability |
| total | full |
| informações | insights |
| envolvimento | engagement |
| cliente | customer |
| alvo | target |
| público | audiences |
PT O produtor pode exibir a pesquisa em um gráfico no player também; isso é principalmente para aumentar a conscientização sobre a enquete, já que as opções no player não podem ser clicadas.
EN The producer may display the poll in a graphic in the player as well; this is mainly to raise awareness of the poll, as the options in the player cannot be clicked.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| produtor | producer |
| exibir | display |
| gráfico | graphic |
| player | player |
| principalmente | mainly |
PT Os Leões de todo o mundo têm procurado maneiras de melhorar a qualidade de vida das crianças com câncer e aumentar a conscientização sobre o assunto
EN Lions all over the world have been looking for ways to improve the quality of life for children with cancer and create awareness about it
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leões | lions |
| têm | have |
| maneiras | ways |
| crianças | children |
| câncer | cancer |
PT Em Calcutá, onde o diabetes de adulto é alto entre os jovens, os Leões organizam um acampamento de exames do diabetes para ajudar a aumentar a conscientização.
EN In Kolkata, where adult-onset diabetes is high among young adults, Lions organize a diabetic screening camp to help raise awareness.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| diabetes | diabetes |
| adulto | adult |
| alto | high |
| jovens | young |
| leões | lions |
| organizam | organize |
| acampamento | camp |
| aumentar | raise |
PT Folheto para aumentar a conscientização sobre a COVID-19 no Níger
EN Leaflet to raise COVID-19 awareness in Niger
PT O objetivo destes Research Digests é aumentar a conscientização e a compreensão de nossa pesquisa em todas as equipes da FWS e, de maneira mais ampla, da CARE
EN The purpose of these Research Digests is to increase awareness and understanding of our research across all teams within FWS and more broadly within CARE
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
aumentar a conscientização conscientizacao conscientizacao social gerar conscientização criar conscientização conscientização ambiental conscientização global conscientização quanto campanha de conscientização desenvolva conscientização conscientização entre editores maior conscientização conscientização do ceo conscientização das comunidades estágio de conscientização mês de conscientização papel na conscientização aumenta a conscientização gere conscientização imediata aplicando a conscientização conscientização sobre lcif conscientização à consideração fitas de conscientização ativo na conscientização desde a conscientização plano de conscientização conscientização sobre violência conscientização dos problemas medidas de conscientização conscientização da marca comunidade para conscientização campanhas de conscientização promoção da conscientização conscientização em relação aumentamos a conscientização aumentar vai aumentar pretendem aumentar aumentar minha visibilidade permitiu aumentar objetivo e aumentar inclusive aumentar permite aumentar pode aumentar aumentar continuamente aumentar vendas pretende aumentar poderá aumentar objetivo aumentar meta é aumentar
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත