PT Você pode criar uma visualização de ticket para organizar os tickets pelo motivo da satisfação informado, ou ver os tickets com uma resposta negativa e sem motivo da satisfação informado.
පෘතුගීසි හි "satisfação informado" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Você pode criar uma visualização de ticket para organizar os tickets pelo motivo da satisfação informado, ou ver os tickets com uma resposta negativa e sem motivo da satisfação informado.
DE Sie können eine Ticketansicht erstellen, um Tickets nach dem angegebenen Zufriedenheitsgrund zu organisieren oder nach Tickets mit einer negativen Antwort ohne Zufriedenheitsgrund zu suchen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
ou | oder |
negativa | negativen |
sem | ohne |
PT Mantenha-se informado sobre os desenvolvimentos mais recentes do setor, bem como sobre as políticas e iniciativas que afetam você. Também o manteremos informado sobre os serviços e o suporte disponíveis para você.
DE Halten Sie sich über die neuesten Sie betreffenden Branchenentwicklungen sowie Richtlinien und Initiativen auf dem Laufenden. Wir werden Sie außerdem über die Ihnen zur Verfügung stehenden Services und den Support auf dem Laufenden halten.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
políticas | richtlinien |
iniciativas | initiativen |
disponíveis | verfügung |
mantenha | halten |
PT Mantenha-se informado sobre os desenvolvimentos mais recentes do setor, bem como sobre as políticas e iniciativas que afetam você. Também o manteremos informado sobre os serviços e o suporte disponíveis para você.
DE Halten Sie sich über die neuesten Sie betreffenden Branchenentwicklungen sowie Richtlinien und Initiativen auf dem Laufenden. Wir werden Sie außerdem über die Ihnen zur Verfügung stehenden Services und den Support auf dem Laufenden halten.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
políticas | richtlinien |
iniciativas | initiativen |
disponíveis | verfügung |
mantenha | halten |
PT Este artigo fornece algumas dicas e truques sobre como alterar seu índice de satisfação de ruim para bom. Para saber como ativar os índices de satisfação do cliente, consulte Uso de índices de satisfação do cliente (CSAT).
DE In diesem Beitrag finden Sie einige Tipps und Tricks, wie Sie Ihre Zufriedenheitsbewertungen verbessern können. Wie Sie Kundenzufriedenheitsbewertungen aktivieren, erfahren Sie unter Verwenden der Kundenzufriedenheit in Zendesk Support.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
algumas | einige |
ativar | aktivieren |
uso | verwenden |
satisfação do cliente | kundenzufriedenheit |
PT Quando você ativa o índice de satisfação do cliente para mensagens, um gatilho gerado pelo sistema chamado Solicitar índice de satisfação do cliente (mensagens) é criado
DE Wenn Sie die Kundenzufriedenheitsbewertungen für Messaging aktivieren, wird vom System ein Auslöser namens Kundenzufriedenheitsbewertung anfordern (Messaging) erstellt
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
quando | wenn |
mensagens | messaging |
gatilho | auslöser |
sistema | system |
chamado | namens |
solicitar | anfordern |
PT Para Atende QUALQUER condição a seguir, tanto Satisfação > Alterado para > Ruim quanto Satisfação > Alterado para > Ruim com comentário são incluídos
DE Für Wenn MINDESTENS EINE der folgenden Bedingungen erfüllt ist sind sowohl Zufriedenheit > Geändert in > Schlecht und Zufriedenheit > Geändert in > Schlecht mit Kommentar angegeben
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
seguir | folgenden |
satisfação | zufriedenheit |
alterado | geändert |
ruim | schlecht |
comentário | kommentar |
PT Motivos de satisfação (consulte Trabalho com motivos de satisfação)
DE Zufriedenheitsgründe (siehe Arbeiten mit der Funktion „Zufriedenheitsgründe“)
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
consulte | siehe |
PT As pesquisas de índice de satisfação do cliente (CSAT) permitem que você mensure a satisfação de seus clientes com os serviços que oferece
DE Mit Umfragen zur Kundenzufriedenheit können Sie messen, wie zufrieden Kunden mit Ihrem Service sind
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
pesquisas | umfragen |
serviços | service |
PT Para visualizar o painel de Satisfação do cliente, consulte Visualização de score e índice de Satisfação do cliente.
DE Wie Sie Kundenzufriedenheitsbewertungen aufrufen, erfahren Sie unter Anzeigen des Gesamtwerts für die Kundenzufriedenheit und der einzelnen Bewertungen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
satisfação do cliente | kundenzufriedenheit |
PT A automação de solicitação de índice de satisfação do cliente, Solicitar índice de satisfação do cliente (automação do sistema), envia o e-mail de solicitação da pesquisa 24 horas após a resolução de um ticket do Zendesk Support.
DE Die Automatisierung Kundenzufriedenheitsbewertung anfordern (Systemautomatisierung) sendet die E-Mail mit der Umfrage 24 Stunden nach dem Lösen eines Zendesk Support-Tickets.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
automação | automatisierung |
envia | sendet |
pesquisa | umfrage |
horas | stunden |
ticket | tickets |
zendesk | zendesk |
support | support |
PT Se você não ativou o Explore, veja seu score e suas classificações no painel Satisfação (consulte Visualização de score e índice de satisfação do cliente).
DE Wenn Sie Explore nicht aktiviert haben, können Sie Ihren Gesamtwert für die Kundenzufriedenheit sowie einzelne Bewertungen im Dashboard Zufriedenheit sehen (siehe Anzeigen des Gesamtwerts für die Kundenzufriedenheit und der einzelnen Bewertungen).
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
explore | explore |
classificações | bewertungen |
painel | dashboard |
satisfação | zufriedenheit |
satisfação do cliente | kundenzufriedenheit |
PT Avalie a satisfação dos clientes e, por sua vez, a eficiência dos agentes com pesquisas simples de satisfação via URA.
DE Messen Sie die Kundenzufriedenheit und gleichzeitig die Agenteneffizienz mit einfachen Kundenzufriedenheitsumfragen über IVR.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
clientes | kundenzufriedenheit |
PT Com uma pesquisa de satisfação do funcionário, você pode medir facilmente os níveis de satisfação e coletar feedback dos funcionários
DE Mit einer Mitarbeiterzufriedenheitsumfrage können Sie ganz einfach die Zufriedenheit messen und Mitarbeiterfeedback sammeln
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
satisfação | zufriedenheit |
facilmente | einfach |
coletar | sammeln |
PT Para garantir que você mantenha um bom nível de satisfação, tudo o que você precisa fazer é usar uma pesquisa de satisfação da empresa e detectar quaisquer problemas
DE Um ein hohes Maß an Zufriedenheit zu gewährleisten, müssen Sie lediglich eine Umfrage zur Unternehmenszufriedenheit durchführen und alle Probleme erkennen
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
garantir | gewährleisten |
satisfação | zufriedenheit |
e | und |
detectar | erkennen |
problemas | probleme |
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
DE Erstellen Sie einen Fragebogen zur Arbeitszufriedenheit oder nutzen Sie als Starthilfe eine Vorlage für eine Umfrage zur Mitarbeiterzufriedenheit von unseren professionellen Umfragemethodikern
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
DE Erstellen Sie einen Fragebogen zur Arbeitszufriedenheit oder nutzen Sie als Starthilfe eine Vorlage für eine Umfrage zur Mitarbeiterzufriedenheit von unseren professionellen Umfragemethodikern
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
DE Erstellen Sie einen Fragebogen zur Arbeitszufriedenheit oder nutzen Sie als Starthilfe eine Vorlage für eine Umfrage zur Mitarbeiterzufriedenheit von unseren professionellen Umfragemethodikern
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
DE Erstellen Sie einen Fragebogen zur Arbeitszufriedenheit oder nutzen Sie als Starthilfe eine Vorlage für eine Umfrage zur Mitarbeiterzufriedenheit von unseren professionellen Umfragemethodikern
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
DE Erstellen Sie einen Fragebogen zur Arbeitszufriedenheit oder nutzen Sie als Starthilfe eine Vorlage für eine Umfrage zur Mitarbeiterzufriedenheit von unseren professionellen Umfragemethodikern
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
DE Erstellen Sie einen Fragebogen zur Arbeitszufriedenheit oder nutzen Sie als Starthilfe eine Vorlage für eine Umfrage zur Mitarbeiterzufriedenheit von unseren professionellen Umfragemethodikern
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
DE Erstellen Sie einen Fragebogen zur Arbeitszufriedenheit oder nutzen Sie als Starthilfe eine Vorlage für eine Umfrage zur Mitarbeiterzufriedenheit von unseren professionellen Umfragemethodikern
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
DE Erstellen Sie einen Fragebogen zur Arbeitszufriedenheit oder nutzen Sie als Starthilfe eine Vorlage für eine Umfrage zur Mitarbeiterzufriedenheit von unseren professionellen Umfragemethodikern
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
DE Erstellen Sie einen Fragebogen zur Arbeitszufriedenheit oder nutzen Sie als Starthilfe eine Vorlage für eine Umfrage zur Mitarbeiterzufriedenheit von unseren professionellen Umfragemethodikern
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
DE Erstellen Sie einen Fragebogen zur Arbeitszufriedenheit oder nutzen Sie als Starthilfe eine Vorlage für eine Umfrage zur Mitarbeiterzufriedenheit von unseren professionellen Umfragemethodikern
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
DE Erstellen Sie einen Fragebogen zur Arbeitszufriedenheit oder nutzen Sie als Starthilfe eine Vorlage für eine Umfrage zur Mitarbeiterzufriedenheit von unseren professionellen Umfragemethodikern
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
DE Erstellen Sie einen Fragebogen zur Arbeitszufriedenheit oder nutzen Sie als Starthilfe eine Vorlage für eine Umfrage zur Mitarbeiterzufriedenheit von unseren professionellen Umfragemethodikern
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
DE Erstellen Sie einen Fragebogen zur Arbeitszufriedenheit oder nutzen Sie als Starthilfe eine Vorlage für eine Umfrage zur Mitarbeiterzufriedenheit von unseren professionellen Umfragemethodikern
PT Mantenha-se informado e atualizado com as notícias e os lançamentos mais recentes do Sourcetree.
DE Hier findest du die aktuellen Neuigkeiten und Ankündigungen zu Sourcetree.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
recentes | aktuellen |
PT Quem quer participar de uma reunião de status? Ninguém! Recupere o tempo sem deixar de acompanhar o progresso, os problemas e as prioridades com o resumo semanal do Team Central, que mantém todo mundo informado em um piscar de olhos.
DE Wer nimmt schon gern an einer Statusbesprechung teil? Niemand! Spar dir den Aufwand und behalte trotzdem Projekte, Vorgänge und Prioritäten im Blick – mit einer wöchentlichen Team Central-Übersicht, die alle wichtigen Informationen enthält.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
os | dir |
prioridades | prioritäten |
central | central |
olhos | blick |
PT Marque um colega de equipe ou atribua propriedade para trazê-lo para uma conversa e mantê-lo informado.
DE Markieren Sie einzelne Teamkollegen oder übertragen Sie ihnen Verantwortung, um sie in eine Unterhaltung einzubinden und auf dem Laufenden zu halten.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
marque | markieren |
ou | oder |
e | und |
lo | sie |
PT Chegou a hora das grandes decisões. Se julgarmos que é a pessoa mais indicada para a equipa, apresentaremos uma proposta. Caso contrário, também será informado.
DE Jetzt ist die Zeit der Entscheidung gekommen. Wir denken, dass Sie ins Team passen? Dann machen wir Ihnen ein Angebot. Falls nicht, bekommen Sie auch eine Rückmeldung von uns.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
chegou | gekommen |
decisões | entscheidung |
equipa | team |
proposta | angebot |
PT Sprout é o elo que sustenta o nosso ecossistema de redes sociais. É uma visão global do que acontece em no nosso campus. Eu me sinto melhor informado sobre o que acontece
DE Sprout ist der Klebstoff, der unser Social-Media-Ökosystem zusammenhält. Es ist eine globale Ansicht dessen, was auf dem Campus passiert. Ich fühle mich mehr mit dem Geschehen verbunden.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
nosso | unser |
visão | ansicht |
global | globale |
acontece | passiert |
campus | campus |
sinto | fühle |
PT Mantenha-se informado sobre seus rankings locais no Google em computadores, celulares e tablets
DE Verfolgen Sie Ihre lokalen Google-Ränge auf Desktop-, Mobil- und Tablet-Geräten
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
locais | lokalen |
e | und |
PT Fique informado sobre qualquer variação com notificações no navegador
DE Bleiben Sie mit Browser-Benachrichtigungen über alle Änderungen informiert
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
fique | bleiben |
informado | informiert |
qualquer | alle |
notificações | benachrichtigungen |
navegador | browser |
o | sie |
PT Mantenha?se informado com as atualizações de vendas e do público
DE Mit Verkaufs? und Zielgruppen?Updates immer auf dem Laufenden bleiben
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
atualizações | updates |
vendas | verkaufs |
e | und |
PT Em Informado, inclua qualquer pessoa afetada pela decisão que não tenha envolvimento direto com a tomada da decisão
DE Zur Gruppe der Informed gehören alle, die von der Entscheidung betroffen, aber nicht direkt an der Entscheidungsfindung beteiligt sind
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
decisão | entscheidung |
direto | direkt |
PT A estrutura RACI é semelhante ao DACI, com ligeiras mudanças na sigla: Encarregado, Responsável, Consultado e Informado
DE Das RACI-Framework ähnelt dem DACI-Framework, mit einem kleinen Unterschied im Akronym: Responsible (zuständig), Accountable (verantwortlich), Consulted (herangezogen) und Informed (informiert)
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
estrutura | framework |
informado | informiert |
PT O OneSpan PSIRT manterá o repórter informado sobre todas as etapas do processo.
DE Das OneSpan PSIRT hält den Reporter über alle Schritte während des gesamten Prozesses auf dem Laufenden.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
repórter | reporter |
etapas | schritte |
processo | prozesses |
PT Libere sua criatividade, planeje projetos de várias formas e crie centros de informação para manter todo mundo informado
DE Arbeiten Sie, wie Sie wollen! Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf, planen Sie Projekte aus jedem erdenklichen Winkel und erstellen Sie zentrale Information-Hubs, damit jeder im Team stets auf dem Laufenden ist
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
criatividade | kreativität |
informação | information |
PT O Watchtower mantém-se informado sobre vazamentos de senhas e outros problemas de segurança, para que você mantenha suas contas seguras
DE Watchtower behält den Überblick über Passwort-Verstöße und anderen Sicherheitsproblemen, damit Sie Ihre Konten sicher halten
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
senhas | passwort |
e | und |
mantenha | halten |
mantém | behält |
PT Direito de Acesso - o direito de ser informado e solicitar acesso aos seus Dados Pessoais
DE Zugriffsrecht - das Recht, über Ihre persönlichen Daten informiert zu werden und Zugang zu ihnen zu verlangen
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
direito | recht |
acesso | zugang |
solicitar | verlangen |
pessoais | persönlichen |
PT Para se manter informado sobre alterações assíncronas, como uma assinatura criando uma nova enquete ou uma sessão expirando, sua implementação precisará receber notificações de eventos da API por meio de um ponto de extremidade de webhook.
DE Um über asynchrone Änderungen auf dem Laufenden zu bleiben, z. B. wenn ein Abonnement eine neue Umfrage erstellt oder eine Sitzung abläuft, muss Ihre Implementierung Ereignisbenachrichtigungen von der API über einen Webhook-Endpunkt empfangen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
manter | bleiben |
assinatura | abonnement |
criando | erstellt |
nova | neue |
ou | oder |
sessão | sitzung |
sua | ihre |
implementação | implementierung |
api | api |
extremidade | endpunkt |
webhook | webhook |
precisar | muss |
PT Manter-me informado sobre o OVHcloud Startup Program
DE Ich möchte zum Startup Program Updates erhalten
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
program | program |
me | ich |
PT O direito a ser informado sobre a nossa recolha e utilização dos seus dados pessoais
DE Das Recht, über die Erhebung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns informiert zu werden
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
direito | recht |
ser | werden |
utilização | verwendung |
pessoais | personenbezogenen |
PT Será mantido plenamente informado sobre o nosso progresso.
DE Sie werden über unseren Fortschritt auf dem Laufenden gehalten.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
nosso | unseren |
progresso | fortschritt |
PT A menos que seja informado o contrário, você está lidando com a Pocket-lint Limited (a empresa que publica a Pocket-lint).
DE Sofern wir Ihnen nichts anderes sagen, haben Sie es mit Pocket-lint Limited (dem Unternehmen, das Pocket-lint veröffentlicht) zu tun.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
publica | veröffentlicht |
a menos que | sofern |
PT É fácil se manter informado sobre a disponibilidade e o desempenho do sistema da Atlassian a qualquer momento. O status em tempo real dos produtos em nuvem da Atlassian são publicados no Statuspage.
DE Wir machen es dir leicht, jederzeit über die Verfügbarkeit und Leistung unserer Systeme informiert zu bleiben. Der Status der Cloud-Produkte von Atlassian wird in Echtzeit auf unserer Statuspage veröffentlicht.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
fácil | leicht |
manter | bleiben |
informado | informiert |
disponibilidade | verfügbarkeit |
desempenho | leistung |
sistema | systeme |
atlassian | atlassian |
status | status |
nuvem | cloud |
publicados | veröffentlicht |
PT Seja informado imediatamente se problemas forem detectados para que você possa fazer backup de fotos, arquivos e dados.
DE Sie erfahren sofort, wenn ein Problem erkannt wurde, damit Sie Ihre Fotos, Dateien und Daten sichern können.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
imediatamente | sofort |
problemas | problem |
fotos | fotos |
e | und |
PT Nós encorajamos você a rever esta política de privacidade com frequência para ser informado de como estamos protegendo suas informações.
DE Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzrichtlinie regelmäßig zu lesen, um darüber informiert zu werden, wie wir Ihre Daten schützen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
protegendo | schützen |
com frequência | regelmäßig |
PT Nossos engenheiros de desempenho podem personalizar scripts do usuário, criar dispositivos de monitoramento e configurar alertas e relatórios, garantindo que você esteja informado de todas as fases do plano.
DE Unsere Leistungsingenieure können Benutzerskripts anpassen, Überwachungsgeräte erstellen und Warnungen und Berichte einrichten, um sicherzustellen, dass Sie über jede Phase des Plans informiert sind.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
nossos | unsere |
alertas | warnungen |
relatórios | berichte |
garantindo | sicherzustellen |
informado | informiert |
plano | plans |
fases | phase |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්