PT Na Alemanha, trabalham cerca de mil instituições de pesquisa subsidiadas pelo Estado. O esteio do polo de pesquisa é formado por escolas superiores e principalmente pelas quatro grandes instituições de pesquisa extrauniversitária. A
"instituições de pesquisa" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ජර්මානු දක්වා "instituições de pesquisa" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
instituições de pesquisa හි පරිවර්තන
පෘතුගීසි හි "instituições de pesquisa" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
පෘතුගීසි සිට ජර්මානු වෙත instituições de pesquisa හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ජර්මානු
DE In Deutschland arbeiten rund 1.000 öffentlich finanzierte Forschungseinrichtungen. Das Rückgrat der Forschungslandschaft bilden neben den Hochschulen vor allem vier große außeruniversitäre Forschungsorganisationen. Die 1948 gegründete
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| alemanha | deutschland |
| trabalham | arbeiten |
| principalmente | vor allem |
| quatro | vier |
PT O NYDFS regula aproximadamente 1.500 bancos e instituições financeiras. Estes incluem US instituições, bem como muitas instituições internacionais com operações em Nova York.
DE Die NYDFS reguliert rund 1.500 Banken und Finanzinstitute. Dazu gehören US Institutionen sowie viele internationale Institutionen mit Niederlassungen in New York.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| instituições | institutionen |
| muitas | viele |
| internacionais | internationale |
| nova | new |
| york | york |
PT Por comparação, em cada etapa de pesquisa, a pesquisa de interpolação calcula em que espaço de pesquisa restante o alvo pode estar presente, com base nos valores baixo e alto do espaço de pesquisa e no valor do alvo
DE Im Vergleich dazu berechnet die Interpolationssuche bei jedem Suchschritt, in welchem verbleibenden Suchraum das Ziel vorhanden sein könnte, basierend auf den niedrigen und hohen Werten des Suchraums und dem Wert des Ziels
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| cada | jedem |
| calcula | berechnet |
| restante | verbleibenden |
| pode | könnte |
PT Uma plataforma modular baseada na nuvem projetada para que as instituições de pesquisa gerenciem todo o ciclo de vida dos dados de pesquisa.
DE Eine modulare, cloudbasierte Plattform, die für Forschungseinrichtungen entwickelt wurde, um den gesamten Lebenszyklus von Forschungsdaten zu verwalten.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| plataforma | plattform |
| modular | modulare |
| projetada | entwickelt |
| gerenciem | verwalten |
| ciclo de vida | lebenszyklus |
PT Geralmente, a integridade da pesquisa é abordada em sessões educativas e de treinamento das instituições de pesquisa
DE Die Integrität der Forschung wird häufig in Aus- und Fortbildungsveranstaltungen von Forschungseinrichtungen thematisiert
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| geralmente | häufig |
| integridade | integrität |
| pesquisa | forschung |
PT Homenageando a educação superior e as instituições de pesquisa de todo o mundo, esses prêmios reconhecem a excelência do desempenho em pesquisa e as contribuições feitas para o desenvolvimento científico em seus países de origem.
DE Es werden Hochschul- und Forschungsinstitutionen weltweit gewürdigt. Diese Auszeichnungen würdigen herausragende Forschungsleistungen und Beiträge zur wissenschaftlichen Entwicklung ihres Heimatlandes.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| mundo | weltweit |
| prêmios | auszeichnungen |
| contribuições | beiträge |
| desenvolvimento | entwicklung |
| científico | wissenschaftlichen |
PT Homenageando a educação superior e as instituições de pesquisa de todo o mundo, esses prêmios reconhecem a excelência do desempenho em pesquisa e as contribuições feitas para o desenvolvimento científico em seus países de origem.
DE Es werden Hochschul- und Forschungsinstitutionen weltweit gewürdigt. Diese Auszeichnungen würdigen herausragende Forschungsleistungen und Beiträge zur wissenschaftlichen Entwicklung ihres Heimatlandes.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| mundo | weltweit |
| prêmios | auszeichnungen |
| contribuições | beiträge |
| desenvolvimento | entwicklung |
| científico | wissenschaftlichen |
PT Uma plataforma modular baseada na nuvem projetada para que as instituições de pesquisa gerenciem todo o ciclo de vida dos dados de pesquisa.
DE Eine modulare, cloudbasierte Plattform, die für Forschungseinrichtungen entwickelt wurde, um den gesamten Lebenszyklus von Forschungsdaten zu verwalten.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| plataforma | plattform |
| modular | modulare |
| projetada | entwickelt |
| gerenciem | verwalten |
| ciclo de vida | lebenszyklus |
PT Lançamento do edital da Iniciativa de Excelência para universidades. Pacto em prol da Pesquisa e Inovação para instituições de pesquisa extrauniversitária. 2007: Pacto para as Escolas Superiores.
DE Die Exzellenzinitiative wird unter den Universitäten ausgelobt. Der Pakt für Forschung und Innovation fördert die außeruniversitären Forschungsorganisationen. 2007 schließen Bund und Länder zudem den ersten Hochschulpakt.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| pesquisa | forschung |
| inovação | innovation |
PT A boa infraestrutura de pesquisa atrai muitos cientistas do exterior para a Alemanha. Em 2017, cerca de 18.000 cientistas do exterior estavam fazendo pesquisas nas quatro maiores instituições de pesquisa extrauniversitárias – a
DE Viele Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus dem Ausland zieht die attraktive Forschungsinfrastruktur nach Deutschland. 2017 forschten an den vier größten außeruniversitären Forschungseinrichtungen –
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| muitos | viele |
| cientistas | wissenschaftler |
| alemanha | deutschland |
| quatro | vier |
| maiores | größten |
PT As universidades se veem não apenas como instituições de ensino, mas também como centros de pesquisa e, nesta medida, ainda encarnam o ideal educacional de Humboldt da unidade de pesquisa e ensino
DE Die Universitäten verstehen sich nicht nur als Lehranstalten, sondern gleichermaßen als Orte der Forschung und verkörpern insofern bis heute das Humboldtsche Bildungsideal von der Einheit von Forschung und Lehre
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| universidades | universitäten |
| pesquisa | forschung |
| unidade | einheit |
PT As escolas também podem estudar a presença social de outras instituições. Com esses dados, elas podem descobrir com quem os candidatos as comparam e como se saem em comparação com outras instituições.
DE Schulen können auch die Social-Media-Präsenz von anderen Instituten beobachten. Mit diesen Daten können sie herausfinden, mit welchen Einrichtungen Bewerber sie vergleichen und wie sie im Vergleich zu diesen abschneiden.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| escolas | schulen |
| presença | präsenz |
| social | social |
| outras | anderen |
| dados | daten |
| descobrir | herausfinden |
| candidatos | bewerber |
| instituições | einrichtungen |
PT Algumas instituições acadêmicas de nível superior podem receber 50% de desconto no preço de tabela para produtos da Atlassian. As instituições com direito a esse benefício são:
DE Hochschulen und akademische Bildungseinrichtungen mit entsprechenden Berechtigungen erhalten 50 % Rabatt auf den Listenpreis für Atlassian-Produkte. Zu den berechtigten Hochschuleinrichtungen gehören:
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| receber | erhalten |
| desconto | rabatt |
| atlassian | atlassian |
PT Pela primeira vez em uma década, os EUA Conselho de Exame de Instituições Financeiras Federais ( FFIEC ) atualizou seu Autenticação e acesso a serviços e sistemas de instituições financeiras Orientação em 11 de agosto de 2021
DE Zum ersten Mal seit einem Jahrzehnt haben die USA Eidgenössischer Prüfungsrat für Finanzinstitute ( FFIEC ) aktualisiert seine Authentifizierung und Zugriff auf Dienste und Systeme von Finanzinstituten Führung am 11.08.2021
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| vez | mal |
| década | jahrzehnt |
| atualizou | aktualisiert |
| autenticação | authentifizierung |
| acesso | zugriff |
| serviços | dienste |
| sistemas | systeme |
PT Mas eles precisam de uma prevenção abrangente da fraude porque estas instituições experimentam os mesmos casos e cenários de fraude que as instituições com operações globais
DE Sie benötigen jedoch eine umfassende Betrugsprävention, da diese Institute mit den gleichen Betrugsfällen und Betrugsszenarien konfrontiert sind wie global agierende Institute
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| mas | jedoch |
| abrangente | umfassende |
| globais | global |
PT O ToucanTech é um software comunitário para escolas, universidades, empresas e instituições de caridade. Em um sistema simples, o ToucanTech dá às instituições o poder de administrar todas as... Leia mais
DE –> Entwickelt für Dienstleistungsunternehmen (B2C), SaaS und Agenturen. NiceJob ist der einfachste Weg, um Community zu fördern und sie zu nutzen, um Kundenloyalität zu erhöhen und Fürsprecher*innen... Mehr erfahren
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| empresas | agenturen |
PT Chatbot para Instituições Médicas e de Cuidados de Saúde – Melhor Plataforma de Chatbots para Sites de Instituições Médicas – Chatbot Online para Serviços de Saúde
DE Chatbot für das Gesundheitswesen und medizinische Institute - Die beste Chatbot-Plattform für medizinische Instituts-Websites - Online-Chatbot für Gesundheitsdienstleister
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| plataforma | plattform |
| sites | websites |
| online | online |
PT O ToucanTech é um software comunitário para escolas, universidades, empresas e instituições de caridade. Em um sistema simples, o ToucanTech dá às instituições o poder de administrar todas as
DE MangoApps ist eine integrierte Suite von Arbeitsplatzanwendungen für mittlere Unternehmen. Es vereint Anwendungen wie Intranet, Arbeitsbereiche, Filesharing, Messaging, Schulung, Anerkennung und
PT O ToucanTech é um software comunitário para escolas, universidades, empresas e instituições de caridade. Em um sistema simples, o ToucanTech dá às instituições o poder de administrar todas as
DE QuestionPro bietet eine leistungsstarke Online-Umfrage-Software, die dir zu besseren Geschäftsentscheidungen verhilft. Unsere leicht zu bedienende Software beinhaltet Tools zur Erstellung, Verteilung
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| simples | leicht |
PT O ToucanTech é um software comunitário para escolas, universidades, empresas e instituições de caridade. Em um sistema simples, o ToucanTech dá às instituições o poder de administrar todas as
DE Hilft Bildungseinrichtungen bei der automatischen Aktualisierung von Alumni-Datenbanken, Karriere- und Hochschulentwicklung, Fundraising und verbessertem Alumni-Engagement mit mehr als 250 Kunden in
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| escolas | bildungseinrichtungen |
PT O ToucanTech é um software comunitário para escolas, universidades, empresas e instituições de caridade. Em um sistema simples, o ToucanTech dá às instituições o poder de administrar todas as
DE Hilft Bildungseinrichtungen bei der automatischen Aktualisierung von Alumni-Datenbanken, Karriere- und Hochschulentwicklung, Fundraising und verbessertem Alumni-Engagement mit mehr als 250 Kunden in
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| escolas | bildungseinrichtungen |
PT O ToucanTech é um software comunitário para escolas, universidades, empresas e instituições de caridade. Em um sistema simples, o ToucanTech dá às instituições o poder de administrar todas as
DE Hilft Bildungseinrichtungen bei der automatischen Aktualisierung von Alumni-Datenbanken, Karriere- und Hochschulentwicklung, Fundraising und verbessertem Alumni-Engagement mit mehr als 250 Kunden in
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| escolas | bildungseinrichtungen |
PT O ToucanTech é um software comunitário para escolas, universidades, empresas e instituições de caridade. Em um sistema simples, o ToucanTech dá às instituições o poder de administrar todas as
DE Hilft Bildungseinrichtungen bei der automatischen Aktualisierung von Alumni-Datenbanken, Karriere- und Hochschulentwicklung, Fundraising und verbessertem Alumni-Engagement mit mehr als 250 Kunden in
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| escolas | bildungseinrichtungen |
PT O ToucanTech é um software comunitário para escolas, universidades, empresas e instituições de caridade. Em um sistema simples, o ToucanTech dá às instituições o poder de administrar todas as
DE Hilft Bildungseinrichtungen bei der automatischen Aktualisierung von Alumni-Datenbanken, Karriere- und Hochschulentwicklung, Fundraising und verbessertem Alumni-Engagement mit mehr als 250 Kunden in
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| escolas | bildungseinrichtungen |
PT Algumas instituições acadêmicas de nível superior podem receber 50% de desconto no preço de tabela para produtos da Atlassian. As instituições com direito a esse benefício são:
DE Hochschulen und akademische Bildungseinrichtungen mit entsprechenden Berechtigungen erhalten 50 % Rabatt auf den Listenpreis für Atlassian-Produkte. Zu den berechtigten Hochschuleinrichtungen gehören:
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| receber | erhalten |
| desconto | rabatt |
| atlassian | atlassian |
PT A Atlassian oferece assinaturas de nuvem para algumas instituições acadêmicas com 50% de desconto no preço de tabela. As instituições com direito a esse benefício são:
DE Atlassian bietet qualifizierten Hochschuleinrichtungen Cloud-Abonnements mit 50 % Rabatt auf den Listenpreis an. Zu den qualifizierten Hochschuleinrichtungen gehören:
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| assinaturas | abonnements |
| nuvem | cloud |
PT A partir daí, as instituições têm de fazer o mesmo para garantir que o financiamento sustentável não serve apenas para dar uma aparência ambientalista a instituições cujos principais investimentos continuam a espoliar o planeta.
DE Von dort aus müssen die Institutionen das Gleiche tun, um sicherzustellen, dass nachhaltige Finanzierungen nicht nur ein Greenwashing von Institutionen sind, deren Hauptinvestitionen weiterhin die Ausplünderung des Planeten verfolgen.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| instituições | institutionen |
| garantir | sicherzustellen |
| sustentável | nachhaltige |
| cujos | deren |
| planeta | planeten |
PT Chatbot para Instituições Médicas e de Cuidados de Saúde – Melhor Plataforma de Chatbots para Sites de Instituições Médicas – Chatbot Online para Serviços de Saúde
DE Chatbot für das Gesundheitswesen und medizinische Institute - Die beste Chatbot-Plattform für medizinische Instituts-Websites - Online-Chatbot für Gesundheitsdienstleister
PT Agências governamentais, instituições de caridade, organizações sem fins lucrativos e instituições educacionais também estão qualificadas para preços especiais, independentemente do número de pontos
DE Behörden, gemeinnützige Organisationen und Bildungseinrichtungen profitieren ebenfalls von speziellen Preisregelungen – unabhängig von der Anzahl Arbeitsplätze
PT Trabalhando em conjunto, poderemos atingir um mundo de pesquisa mais inclusivo, colaborativo e transparente. Acreditamos que a ciência aberta possa beneficiar a pesquisa e a sociedade e promover o desempenho da pesquisa.
DE Gemeinsam können wir eine umfassendere, kooperativere und transparentere Welt der Forschung schaffen. Wir sind davon überzeugt, dass offene Wissenschaft der Forschung und der Gesellschaft zugutekommen und die Forschungsleistung fördern kann.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| conjunto | gemeinsam |
| mundo | welt |
| pesquisa | forschung |
| ciência | wissenschaft |
| aberta | offene |
| sociedade | gesellschaft |
| promover | fördern |
PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área
DE Fächerübergreifende Studien zum Einfluss zu ausgewählten Forschungsthemen: Evaluieren Sie, wie Forschung in einem Bereich zu Forschung in einem anderen Bereich beiträgt.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| impacto | einfluss |
| avalie | evaluieren |
| área | bereich |
| selecionados | ausgewählten |
PT Isto significa Páginas de Resultados do Motor de Pesquisa. São as páginas que o Google e outros motores de pesquisa mostram em resposta a uma consulta de pesquisa de um utilizador.
DE Das sind die Search Engine Results Pages, also die Suchergebnisseiten. Auf diesen Seiten zeigen Google und andere Suchmaschinen ihre Ergebnisse für von Nutzern eingegebenen Suchanfragen.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| resultados | ergebnisse |
| motor | engine |
| mostram | zeigen |
PT O Google não é o único motor de pesquisa por ai; é meramente o maior. Com dados de sequências de cliques, podemos estimar a popularidade das consultas de pesquisa em nove outros motores de pesquisa:
DE Google ist vielleicht die größte, aber nicht die einzige Suchmaschine. Mit Clickstream-Daten können wir auch Suchvolumina für 9 weitere Suchmaschinen ermitteln.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| único | einzige |
| dados | daten |
| outros | weitere |
PT O painel Palavras-chave de pesquisa no Squarespace analytics mostra quais termos de pesquisa direcionam o tráfego para o seu site a partir de mecanismos de pesquisa
DE Im Keywords-Menü in Squarespace Analytics wird angezeigt, welche Suchbegriffe den Datenverkehr von Suchmaschinen zu deiner Website führen
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| palavras-chave | keywords |
| pesquisa | suchbegriffe |
| analytics | analytics |
| quais | welche |
| tráfego | datenverkehr |
| site | website |
| mostra | angezeigt |
PT Sim! Digite a sua pesquisa na barra de pesquisa, no canto superior direito de qualquer página. Nos resultados da pesquisa, clique no botão
DE Ja! Deinen Suchbegriff kannst du auf jeder beliebigen Seite im Suchfeld oben rechts eingeben. Wenn deine Suchergebnisse angezeigt werden, kannst du auf die Taste
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| digite | eingeben |
| direito | rechts |
| página | seite |
| resultados da pesquisa | suchergebnisse |
PT Agora que sua pesquisa está pronta e seu comunicado foi enviado, é a hora de lançar a própria pesquisa. Sugerimos uma abordagem diferente para seus dois programas de pesquisa.
DE Da Sie Ihre Umfrage nun entworfen haben und deren Ankündigung erfolgt ist, versenden Sie im nächsten Schritt die Umfrage selbst. Wir schlagen vor, für die beiden Umfrageprogramme unterschiedlich vorzugehen.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| agora | nun |
| pesquisa | umfrage |
| diferente | unterschiedlich |
PT Os sistemas de pesquisa mostram as meta-descrições abaixo do título da página nos resultados da pesquisa, se não conseguirem encontrar conteúdo no site mais relevante para os termos de pesquisa de um visitante.
DE Suchmaschinen zeigen Meta-Beschreibungen unter dem Seitentitel in den Suchergebnissen an, wenn sie keine Websiteinhalte finden können, die für die Suchbegriffe eines Besuchers relevanter sind.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| pesquisa | suchbegriffe |
| mostram | zeigen |
| encontrar | finden |
| relevante | relevanter |
| visitante | besuchers |
PT Use a caixa de pesquisa de marcadores do Premiere ou a pesquisa Index do Final Cut Pro para localizar facilmente partes principais do seu programa. No Avid Media Composer, você pode usar a Pesquisa de Diálogo da Avid para pesquisar suas legendas.
DE Verwenden Sie entweder das Marker-Suchfeld von Premiere oder die Indexsuche von Final Cut Pro, um wichtige Teile Ihrer Show einfach zu finden. In Avid Media Composer können Sie Avids Dialogsuche verwenden, um Ihre Untertitel zu durchsuchen.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| facilmente | einfach |
| partes | teile |
| principais | wichtige |
| media | media |
| composer | composer |
| legendas | untertitel |
| final | final |
PT Além dos resultados de pesquisa orgânica, as páginas de resultados do mecanismo de pesquisa (SERPs) geralmente incluem pesquisa paga e anúncios pay-per-click (PPC) e muito mais
DE Neben organischen Suchergebnissen enthalten Suchmaschinen-Ergebnisseiten (SERPs) in der Regel bezahlte Such- und Pay-per-Click-Anzeigen (PPC) und mehr
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| orgânica | organischen |
| geralmente | in der regel |
| incluem | enthalten |
| anúncios | anzeigen |
| ppc | ppc |
| serps | serps |
PT Este modelo gratuito de pesquisa de engajamento do funcionário fornecerá todas as perguntas da pesquisa padrão e um layout para a sua pesquisa.
DE Diese kostenlose Vorlage für eine Umfrage zum Mitarbeiterengagement enthält alle Standardfragen und ein Layout für Ihre Umfrage.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gratuito | kostenlose |
| pesquisa | umfrage |
| sua | ihre |
PT Trabalhando em conjunto, poderemos atingir um mundo de pesquisa mais inclusivo, colaborativo e transparente. Acreditamos que a ciência aberta possa beneficiar a pesquisa e a sociedade e promover o desempenho da pesquisa.
DE Gemeinsam können wir eine umfassendere, kooperativere und transparentere Welt der Forschung schaffen. Wir sind davon überzeugt, dass offene Wissenschaft der Forschung und der Gesellschaft zugutekommen und die Forschungsleistung fördern kann.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| conjunto | gemeinsam |
| mundo | welt |
| pesquisa | forschung |
| ciência | wissenschaft |
| aberta | offene |
| sociedade | gesellschaft |
| promover | fördern |
PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área
DE Fächerübergreifende Studien zum Einfluss zu ausgewählten Forschungsthemen: Evaluieren Sie, wie Forschung in einem Bereich zu Forschung in einem anderen Bereich beiträgt.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| impacto | einfluss |
| avalie | evaluieren |
| área | bereich |
| selecionados | ausgewählten |
PT Todos os outros usuários podem definir a Pesquisa Brave como mecanismo de pesquisa padrão no Brave ou na maioria dos principais navegadores e, em seguida, fazer uma pesquisa na barra de endereço de qualquer guia do navegador
DE Alle sonstigen Nutzer können die Brave-Suche als Standard in Brave oder den meisten anderen gängigen Browsern einrichten und dann über die Browserleiste suchen
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| outros | anderen |
| usuários | nutzer |
| definir | einrichten |
| padrão | standard |
PT Os sistemas de pesquisa mostram as meta-descrições abaixo do título da página nos resultados da pesquisa, se não conseguirem encontrar conteúdo no site mais relevante para os termos de pesquisa de um visitante.
DE Suchmaschinen zeigen Meta-Beschreibungen unter dem Seitentitel in den Suchergebnissen an, wenn sie keine Websiteinhalte finden können, die für die Suchbegriffe eines Besuchers relevanter sind.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| pesquisa | suchbegriffe |
| mostram | zeigen |
| encontrar | finden |
| relevante | relevanter |
| visitante | besuchers |
PT Por que o volume de pesquisa nas ferramentas Pesquisa Orgânica/Pesquisa de palavras-chave é diferente do volume na ferramenta de Monitoramento de posição?
DE Warum unterscheidet sich das Suchvolumen der Tools Organische Recherche / Keyword-Recherche von dem in Position Tracking?
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| pesquisa | recherche |
| orgânica | organische |
| palavras-chave | keyword |
| monitoramento | tracking |
| posição | position |
PT Sim! Digite a sua pesquisa na barra de pesquisa, no canto superior direito de qualquer página. Nos resultados da pesquisa, clique no botão
DE Ja! Deinen Suchbegriff kannst du auf jeder beliebigen Seite im Suchfeld oben rechts eingeben. Wenn deine Suchergebnisse angezeigt werden, kannst du auf die Taste
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| digite | eingeben |
| direito | rechts |
| página | seite |
| resultados da pesquisa | suchergebnisse |
PT Agora que sua pesquisa está pronta e seu comunicado foi enviado, é a hora de lançar a própria pesquisa. Sugerimos uma abordagem diferente para seus dois programas de pesquisa.
DE Da Sie Ihre Umfrage nun entworfen haben und deren Ankündigung erfolgt ist, versenden Sie im nächsten Schritt die Umfrage selbst. Wir schlagen vor, für die beiden Umfrageprogramme unterschiedlich vorzugehen.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| agora | nun |
| pesquisa | umfrage |
| diferente | unterschiedlich |
PT O Google vai buscar os resultados da sua pesquisa enviando bots de pesquisa para esfregar o seu site para palavras-chave utilizadas na consulta de pesquisa
DE Google holt sich seine Suchergebnisse, indem es Suchbots schickt, die Ihre Website nach den in der Suchanfrage verwendeten Schlüsselwörtern durchsuchen
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| site | website |
| utilizadas | verwendeten |
| consulta | suchanfrage |
| pesquisa | durchsuchen |
PT Use a caixa de pesquisa de marcadores do Premiere ou a pesquisa Index do Final Cut Pro para localizar facilmente partes principais do seu programa. No Avid Media Composer, você pode usar a Pesquisa de Diálogo da Avid para pesquisar suas legendas.
DE Verwenden Sie entweder das Marker-Suchfeld von Premiere oder die Indexsuche von Final Cut Pro, um wichtige Teile Ihrer Show einfach zu finden. In Avid Media Composer können Sie Avids Dialogsuche verwenden, um Ihre Untertitel zu durchsuchen.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| facilmente | einfach |
| partes | teile |
| principais | wichtige |
| media | media |
| composer | composer |
| legendas | untertitel |
| final | final |
PT A pesquisa por palavra-chave consiste em descobrir as palavras-chave mais relevantes a visar, fazendo pesquisa de concorrência e utilizando ferramentas como o Google Keyword Planner e outros para analisar os dados do volume de pesquisa do seu nicho.
DE Bei der Keyword-Recherche geht es darum, die relevantesten Keywords herauszufinden, indem Sie den Wettbewerb untersuchen und Tools wie den Google Keyword Planner und andere verwenden, um das Suchvolumen in Ihrer Nische zu analysieren.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
instituicoes instituições financeiras ajudar instituições financeiras instituições financiadas instituições educacionais apoiar instituições instituições acadêmicas muitas instituições instituições tradicionais instituições bancárias várias instituições mil instituições instituições financeiras tradicionais instituições continuam algumas instituições instituições financeiras devem instituições financeiras precisam maiores instituições instituições locais instituições usam instituições beneficentes instituições internacionais instituições nacionais instituições financeiras têm principais instituições financeiras instituições financeiras há instituições credenciadas instituições médicas instituições financeiras reduzam instituições financeiras ofereçam maiores instituições financeiras três instituições instituições educativas muitas instituições financeiras instituições financeiras e nossas instituições instituições públicas instituições transparentes instituições acadêmicas qualificadas instituições educacionais credenciadas seguras instituições financeiras principais instituições instituições financeiras convencionais instituições parceiras ajudar instituições grandes instituições instituições financeiras enfrentam essas instituições ele ajuda instituições instituições financeiras”
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත