PT Se quiser seguir um tutorial semelhante criado especificamente para temas, confira o tutorial Introdução aos temas a seguir
පෘතුගීසි හි "confira o tutorial" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Se quiser seguir um tutorial semelhante criado especificamente para temas, confira o tutorial Introdução aos temas a seguir
DE Wenn Sie einem ähnlichen Tutorial folgen möchten, das sich auf Designs konzentriert, sehen Sie sich das Tutorial „Erste Schritte mit Designs“ an
PT Este tutorial explica como criar um conjunto de páginas dinâmicas usando o HubDB como fonte de dados. Para seguir esse tutorial, será necessário:
DE In diesem Tutorial erfahren Sie, wie Sie einen Satz dynamischer Seiten mithilfe von HubDB als Datenquelle erstellen. Für dieses Tutorial benötigen Sie:
PT Não sabe como fazer algo e deseja assistir a um tutorial rápido? Confira nossa biblioteca de vídeos de treinamento sob demanda aqui.
DE Sie sind sich nicht sicher, wie es geht und wünschen sich ein kurzes Video-Tutorial? Schauen Sie hier in unserer Video-Bibliothek mit Trainingsvideos auf Abruf vorbei.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
deseja | wünschen |
tutorial | tutorial |
nossa | unserer |
biblioteca | bibliothek |
vídeos | video |
demanda | abruf |
rápido | kurzes |
PT Depois de executar o Component Manager, termine a instalação da sua nova compra e estará a meio caminho andado! Precisa de ajuda com a instalação? Confira o tutorial do Magento.
DE Nachdem du den Component Manager ausgeführt hast, kannst du die Installation deines neuen Kaufs abschließen. Danach hast du schon die Hälfte geschafft! Brauchst du Hilfe bei der Installation? Schau dir das Tutorial von Magento an.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
manager | manager |
instalação | installation |
nova | neuen |
compra | kaufs |
ajuda | hilfe |
tutorial | tutorial |
meio | hälfte |
confira | schau |
magento | magento |
PT Confira nosso tutorial em vídeo para mais informações.
DE Sehen Sie sich unsere Video-Anleitung für weitere Informationen an.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
nosso | unsere |
tutorial | anleitung |
vídeo | video |
mais | weitere |
informações | informationen |
PT Para mais informações, confira nosso tutorial em vídeo.
DE Um mehr zu erfahren, schauen Sie sich unsere Video-Anleitung an.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
mais | mehr |
nosso | unsere |
tutorial | anleitung |
vídeo | video |
confira | schauen |
PT Confira o tutorial em vídeo para aprender a usar nossas ferramentas gratuitas.
DE Schauen Sie sich das Video-Tutorial an und erfahren Sie, wie Sie unsere kostenlosen Tools nutzen können.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
tutorial | tutorial |
vídeo | video |
usar | nutzen |
nossas | unsere |
ferramentas | tools |
gratuitas | kostenlosen |
confira | schauen |
PT Se você não tiver uma conta do PayPal, há outra maneira de pagar por nossos planos. Se você quiser pagar com cartão de crédito, confira este tutorial sobre como pagar via cartão de crédito sem uma conta no PayPal.
DE Wenn Sie kein PayPal-Konto haben, gibt es eine weitere Möglichkeit, für unsere Dienste zu zahlen. Wenn Sie stattdessen mit Ihrer Kreditkarte zahlen möchten, lesen Sie bitte das Tutorial über Bezahlungen mit Kreditkarte ohne PayPal-Konto.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
outra | weitere |
nossos | unsere |
quiser | möchten |
cartão | kreditkarte |
tutorial | tutorial |
PT Observação: você pode selecionar um modelo diferente para começar, confira o tutorial sobre Modelos.
DE Hinweis: Sie können eine andere Vorlage zum Beginnen auswählen. Lesen Sie das Tutorial über Vorlagen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
observação | hinweis |
selecionar | auswählen |
começar | beginnen |
tutorial | tutorial |
PT Confira nosso tutorial em vídeo para mais informações.
DE Sehen Sie sich unsere Video-Anleitung für weitere Informationen an.
PT Para mais informações, confira nosso tutorial em vídeo.
DE Um mehr zu erfahren, schauen Sie sich unsere Video-Anleitung an.
PT Para começar, confira nosso tutorial Introdução aos módulos.
DE Zum Einstieg können Sie sich unserer Tutorial Erste Schritte mit Modulen ansehen.
PT Comece com o Sourcetree seguindo este tutorial e sobressaia no Git e nos projetos em pouco tempo.
DE Bei den ersten Schritten mit Sourcetree hilft dir dieses Tutorial. So wirst du schnell zum Git-Experten für deine Projekte.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
tutorial | tutorial |
git | git |
projetos | projekte |
PT Segmente seus contatos – Leia o nosso tutorial sobre como usar o criador de segmentos do ActiveCampaign.
DE Segmentieren Sie Ihre Kontakte – Lesen Sie unser Tutorial zur Nutzung des Segment Builder von ActiveCampaign.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
contatos | kontakte |
tutorial | tutorial |
usar | nutzung |
criador | builder |
segmentos | segment |
PT Crie uma automação – É muito fácil criar sua primeira automação. Consulte nosso tutorial passo a passo sobre como criar uma automação.
DE Erstellen Sie eine Automation – Die Erstellung der ersten Automation ist kinderleicht! Lesen Sie unser Schritt-für-Schritt-Tutorial zum Erstellen einer Automation.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
automação | automation |
tutorial | tutorial |
PT Se você não tem um site, leia esse tutorial passo a passo sobre como começar. (se você tem um site, pule esse passo)
DE Wenn Du noch keine Webseite hast, solltest Du diese Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen. (Wenn Du schon eine Webseite hast, kannst Du diesen Schritt überspingen.)
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
site | webseite |
leia | lesen |
tutorial | anleitung |
PT Gostar do SlideShare Semiconductor Industry Tutorial.
DE SlideShare-Titel Semiconductor Industry Tutorial mit „Gefällt mir“ markieren.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
slideshare | slideshare |
tutorial | tutorial |
industry | industry |
do | mit |
PT Aprenda a criar seu primeiro vídeo com o Prezi Video com este tutorial rápido.
DE Lernen Sie mit diesem schnellen Tutorial, wie Sie Ihr erstes Video mit Prezi Video erstellen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
aprenda | lernen |
criar | erstellen |
primeiro | erstes |
prezi | prezi |
tutorial | tutorial |
rápido | schnellen |
PT Faça login em sua conta Prezi através do aplicativo de desktop Prezi Video. Assista a este breve tutorial para aprender como.
DE Melden Sie sich über die Prezi Video Desktop-App bei Ihrem Prezi-Konto an. In diesem kurzen Tutorial erfahren Sie, wie.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
login | melden |
conta | konto |
prezi | prezi |
aplicativo | app |
desktop | desktop |
video | video |
breve | kurzen |
tutorial | tutorial |
aprender | erfahren |
PT Gostou dos seus tópicos, mas deseja mudar a ordem? Aprenda a reorganizá-los neste tutorial.
DE Sie mögen Ihre Themen, möchten aber die Reihenfolge ändern? Erfahren Sie in diesem Tutorial, wie's geht.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
tópicos | themen |
mas | aber |
deseja | möchten |
ordem | reihenfolge |
aprenda | erfahren |
tutorial | tutorial |
mudar | ändern |
PT Aqui está um tutorial que ensina a cortar uma imagem no Prezi Present.
DE Hier ist ein schnelles Tutorial zum Zuschneiden von einem Bild in Prezi Present.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
tutorial | tutorial |
imagem | bild |
prezi | prezi |
cortar | zuschneiden |
PT Dê a todos em sua equipe a chance de fornecer sua opinião e fazer ajustes em uma apresentação. Aprenda como colaborar com este tutorial do produto.
DE Geben Sie jedem in Ihrem Team die Möglichkeit, seine Beiträge zu liefern und Anpassungen an einer Präsentation vorzunehmen. Erfahren Sie mit diesem Produkt-Tutorial, wie Sie in Prezi zusammenarbeiten.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
equipe | team |
chance | möglichkeit |
ajustes | anpassungen |
apresentação | präsentation |
aprenda | erfahren |
colaborar | zusammenarbeiten |
tutorial | tutorial |
produto | produkt |
PT Com o Prezi Present, você pode transformar sua apresentação em um vídeo narrado com apenas alguns cliques. Aprenda neste tutorial.
DE Mit Prezi Present können Sie Ihre Präsentation mit nur wenigen Klicks in ein kommentiertes Video verwandeln. Erfahren Sie in diesem Tutorial, wie.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
transformar | verwandeln |
vídeo | video |
cliques | klicks |
aprenda | erfahren |
tutorial | tutorial |
PT Você pode carregar seus próprios arquivos, bem como navegar em nossa vasta biblioteca de imagens. Aprenda mais sobre as imagens no Prezi Design neste tutorial.
DE Sie können Ihre eigenen Dateien hochladen und in unserer umfangreichen Bibliothek mit Archivbildern stöbern. Weitere Informationen zu Bildern in Prezi Design finden Sie in diesem Tutorial.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
carregar | hochladen |
arquivos | dateien |
navegar | stöbern |
vasta | umfangreichen |
biblioteca | bibliothek |
imagens | bildern |
mais | weitere |
prezi | prezi |
design | design |
tutorial | tutorial |
PT Prezi Design tem como objetivo compartilhar seu conteúdo envolvente e interativo com o mundo. Depois de terminar de trabalhar em seu projeto mais recente, você pode incorporá-lo ao seu site. Saiba mais neste vídeo tutorial.
DE Bei Prezi Design geht es darum, Ihre ansprechenden und interaktiven Inhalte mit der Welt zu teilen. Sobald Sie mit der Arbeit an Ihrem neuesten Projekt fertig sind, können Sie es in Ihre Website einbetten. Erfahren Sie in diesem Videotutorial, wie.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
prezi | prezi |
conteúdo | inhalte |
envolvente | ansprechenden |
interativo | interaktiven |
mundo | welt |
depois | sobald |
terminar | fertig |
site | website |
PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.
DE Eine Cloud VPS mit Windows Server 2012 oder höher installierter, Microsoft Remote-Desktop-Verbindung und eine Plesk-Lizenz sind erforderlich, um mit diesem Tutorial fortzufahren.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
vps | vps |
nuvem | cloud |
windows | windows |
server | server |
ou | oder |
superior | höher |
microsoft | microsoft |
remote | remote |
desktop | desktop |
connection | verbindung |
licença | lizenz |
tutorial | tutorial |
instalado | installierter |
PT Tutorial: Kubernetes usando o Cloud Shell: implante um aplicativo Python Flask
DE Tutorial: Kubernetes mit Cloud-Shell: Python-Flask-Anwendung bereitstellen
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
tutorial | tutorial |
kubernetes | kubernetes |
cloud | cloud |
python | python |
PT Tutorial: Kubernetes usando o Cloud Shell: implante um aplicativo Spring Boot
DE Tutorial: Kubernetes mit Cloud-Shell: Spring Boot-Anwendung bereitstellen
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
tutorial | tutorial |
kubernetes | kubernetes |
cloud | cloud |
PT Neste tutorial, aprenda a configurar um on-call schedule, aplicar regras de substituição, configurar notificações de plantão e muito mais. Tudo no Opsgenie.
DE In diesem Tutorial erfährst du, wie du einen Bereitschaftsplan einrichtest, Regeln für Außerkraftsetzungen anwendest, Bereitschaftsbenachrichtigungen konfigurierst und vieles mehr – und das alles in Opsgenie.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
tutorial | tutorial |
aprenda | erfährst |
regras | regeln |
opsgenie | opsgenie |
PT É tudo o que há para isso. Esperamos que você tenha achado este tutorial útil e que não fique muito alarmado com o que encontra ao começar a analisar seus dados de localização ...?
DE Das ist alles dazu. Wir hoffen, dass Sie dieses Tutorial als hilfreich empfunden haben und nicht zu beunruhigt sind, wenn Sie mit der Analyse Ihrer Standortdaten beginnen ...?
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
tutorial | tutorial |
útil | hilfreich |
começar | beginnen |
analisar | analyse |
PT Como esse tutorial funcionou para você? Gostaríamos muito de ouvir sua história!
DE Wie hat dieses Tutorial für Sie funktioniert? Wir würden uns freuen, Ihre Geschichte zu hören!
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
tutorial | tutorial |
história | geschichte |
PT Assista ao tutorial em vídeo abaixo para saber como você pode validar facilmente a identidade de um usuário usando a funcionalidade de verificação de ID no OneSpan Sign
DE Sehen Sie sich das Video-Tutorial unten an, um zu erfahren, wie Sie die Identität eines Benutzers mithilfe der ID-Verifizierungsfunktion in OneSpan Sign einfach überprüfen können
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
tutorial | tutorial |
vídeo | video |
saber | erfahren |
facilmente | einfach |
identidade | identität |
usuário | benutzers |
usando | mithilfe |
sign | sign |
PT Neste tutorial em vídeo passo a passo, mostraremos como é fácil assinar documentos com seu cartão inteligente e tokens no OneSpan Sign.
DE In diesem schrittweisen Video-Tutorial zeigen wir Ihnen, wie einfach es ist, Dokumente mit Ihrer Smartcard und Token in OneSpan Sign per E-Sign zu signieren.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
tutorial | tutorial |
vídeo | video |
fácil | einfach |
documentos | dokumente |
tokens | token |
PT Neste tutorial em vídeo, mostraremos como é fácil enviar um documento para assinatura usando o OneSpan Sign.
DE In diesem Video-Tutorial zeigen wir Ihnen, wie einfach es ist, ein Dokument mit OneSpan Sign zur Signatur zu senden.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
tutorial | tutorial |
vídeo | video |
fácil | einfach |
enviar | senden |
documento | dokument |
PT 1 tutorial abrangente com demonstrações em vídeo
DE 1 umfangreiches Tutorial mit praktischen Demonstrationen im Videoformat
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
tutorial | tutorial |
abrangente | umfangreiches |
demonstrações | demonstrationen |
PT Vídeos de tutorial abrangentes, com uma lista completa dos principais recursos, além de dicas e truques avançados para personalizar seus modelos
DE Umfangreiche Tutorialvideos mit einer kompletten Auflistung aller wichtigen Features plus Tipps und Tricks zu dem Anpassen der Vorlagen für Fortgeschrittene.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
abrangentes | umfangreiche |
completa | kompletten |
principais | wichtigen |
recursos | features |
avançados | fortgeschrittene |
modelos | vorlagen |
lista | auflistung |
PT 1 Manual do Usuário, incluindo algumas dicas e um breve tutorial (leia um trecho)
DE 1 Handbuch mit Tipps und einem kurzen Tutorial (werfen Sie einen Blick in den Auszug)
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
manual | handbuch |
dicas | tipps |
e | und |
breve | kurzen |
tutorial | tutorial |
PT Nota: Também ofereceremos um breve tutorial sobre como instalar um modelo de aplicativo de 1 clique no seu servidor no portal de nuvem
DE Hinweis: Wir bieten auch ein kurzes Tutorial zur Installation einer 1-Klick-Anwendungsvorlage auf Ihrem Server im Cloud-Portal an
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
nota | hinweis |
também | auch |
breve | kurzes |
tutorial | tutorial |
instalar | installation |
clique | klick |
servidor | server |
portal | portal |
nuvem | cloud |
PT Aqui está um tutorial passo a passo sobre como instalar um modelo de aplicativo de 1 clique em seu VPS ou servidor de nuvem:
DE Hier finden Sie eine schrittweise Anleitung zum Installieren einer 1-Klick-Anwendungsvorlage auf Ihrem VPS- oder Cloud-Server:
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
tutorial | anleitung |
instalar | installieren |
clique | klick |
vps | vps |
ou | oder |
servidor | server |
nuvem | cloud |
PT Suponha que você não tenha configurado sua conta Webmail ainda.Nesse caso, você pode fazê-lo seguindo nosso tutorial sobre a adição Contas de e-mail no cpanel.
DE Angenommen, Sie haben Ihr Webmail-Konto noch nicht eingerichtet.In diesem Fall können Sie dies tun, indem Sie unser Tutorial zum Hinzufügen folgen E-Mail-Konten in CPanel.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
configurado | eingerichtet |
caso | fall |
seguindo | folgen |
tutorial | tutorial |
faz | tun |
cpanel | cpanel |
PT Se você ainda precisar de mais ajuda, clique no botão azul Ver o botão Tutorial para ver um guia aprofundado na parte inferior.
DE Wenn Sie noch mehr Hilfe benötigen, klicken Sie auf die Blaue Anzeigen der Tutorial-Taste, um eine ausführliche Führung unten anzuzeigen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
precisar | benötigen |
ajuda | hilfe |
clique | klicken |
botão | taste |
tutorial | tutorial |
PT Tutorial de anúncios do Google conciso e abrangente para 2020
DE Mein bester SEO Guide für 2019
PT Este tutorial condensa todas essas informações (além de novas técnicas de classificação que funcionam especialmente bem em 2019 e em 2020).
DE Dieses Tutorial verdichtet all diese Informationen (plus neue Ranking-Techniken, die besonders gut in 2019 und bis 2020 funktionieren).
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
tutorial | tutorial |
todas | all |
técnicas | techniken |
funcionam | funktionieren |
especialmente | besonders |
PT Portanto, marque esta página e continue voltando a ela até que você termine com o tutorial.
DE Markieren Sie daher diese Seite, und kehren Sie immer wieder darauf zurück, bis Sie mit dem Tutorial fertig sind.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
marque | markieren |
página | seite |
e | und |
tutorial | tutorial |
PT Esta avaliação gratuita inicia um ambiente pré-configurado em execução na nuvem. Não é necessário baixar ou instalar nenhum software. Basta seguir nosso tutorial abrangente. Não poderia ser mais simples.
DE Bei diesem kostenfreien Test arbeiten Sie in einer vorkonfigurierten Cloud-Umgebung, Sie müssen keine Software herunterladen oder installieren. Eine umfassende Anleitung erklärt sämtliche Schritte – es könnte nicht einfacher sein!
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
avaliação | test |
ambiente | umgebung |
pré-configurado | vorkonfigurierten |
execução | arbeiten |
nuvem | cloud |
baixar | herunterladen |
instalar | installieren |
software | software |
tutorial | anleitung |
abrangente | umfassende |
PT Manual do Sistema de Trabalhos em C# Amostras do Entity Component System Pong em projeto de tutorial do DOTS
DE Handbuch zum C#-Jobsystem Entity-Component-System-Beispiele Pong in DOTS-Tutorial-Projekt
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
manual | handbuch |
amostras | beispiele |
projeto | projekt |
tutorial | tutorial |
c | c |
PT Esta é uma maneira simples de criar imagens para uma peça "como fazer" ou tutorial, ou para obter exemplos para usar em um artigo
DE Dies ist eine einfache Möglichkeit, Bilder für ein "So wirds gemacht" oder Tutorial zu erstellen oder Beispiele für die Verwendung in einem Artikel zu zeigen
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
simples | einfache |
imagens | bilder |
ou | oder |
tutorial | tutorial |
usar | verwendung |
PT Como você aprendeu em nosso tutorial sobre endereços de IP, cada computador na Internet deve ter um endereço de IP para ficar on-line. No entanto, isso não significa que você tenha que usar seu IP real.
DE Wie Sie aus Ihrem Lernprogramm zu IP-Adressen wissen, muss jeder Computer im Internet eine IP-Adresse haben, um auf das Internet zugreifen zu können. Aber das heißt nicht, dass Sie Ihre tatsächliche IP-Adresse verwenden müssen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
tutorial | lernprogramm |
ip | ip |
computador | computer |
significa | heißt |
usar | verwenden |
real | tatsächliche |
PT Shader de distorção no Unity 2019 com o Shader Graph! (Tutorial)
DE Verzerrungs-Shader in Unity 2019 mit Shader Graph! (Tutorial)
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
shader | shader |
graph | graph |
tutorial | tutorial |
PT Criando portais com o Shader Graph em Unity! (Tutorial)
DE Mit Shader Graph in Unity Portale erstellen! (Tutorial)
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
criando | erstellen |
portais | portale |
shader | shader |
graph | graph |
tutorial | tutorial |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්