පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"manager ausgeführt hast" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට පෘතුගීසි දක්වා "manager ausgeführt hast" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

manager ausgeführt hast හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "manager ausgeführt hast" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

manager a empresa business com controle da empresa de negócios empresa enterprise equipe gerenciador gerenciamento gerenciar gerente gerentes gestor gestores gestão local manager marketing negócios organização plano políticas processo produtos projetos serviços sistema sistemas suporte tarefas trabalhar trabalho usando usar vendas
ausgeführt 1 a acordo ao aos aplicativo aplicativos aplicações até ações com comando como de do e ele eles em entre esses este está executada executadas executado executados executando execução fazer feito funções há isso lo mais no não o que obter operações para para o por processos quais que realizadas recursos seja serviço serviços seu sistema sobre sua tarefas tem ter todo trabalho uma usando usar vários é
hast 1 a acesso agora ainda algo algum alguma algumas alguns antes ao aos apenas aqui as através até base cada caso coisas com com a como conosco contato conteúdo criar da dados das de de que depois depois de desde deve do dos durante e ela ele eles em em que entre enviar escolher essa esse esses esta estar este esteja estiver está estão exemplo fazer foi for gostaria há isso já lo mais mais de mas meio melhor mensagem mesmo muito na nas no nome nos nossa nosso nossos não não tem não é o o que o seu obter onde os ou outras outro para para a para o para que pela pelo personalizado pessoa pessoais pessoas pode podem poderá por por exemplo possível precisa problema produtos quais qual qualquer quando quanto que quem quer quiser recursos saber se seja sem sempre ser serviço será seu seus sobre sua suas superior são só também tela tem tempo tenha ter terá tiver todas todos todos os trabalho tudo um uma usando usar vai ver vida você você está você já você pode você precisa você tem você é várias à é é um

ජර්මානු සිට පෘතුගීසි වෙත manager ausgeführt hast හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
පෘතුගීසි

DE Nachdem du den Component Manager ausgeführt hast, kannst du die Installation deines neuen Kaufs abschließen. Danach hast du schon die Hälfte geschafft! Brauchst du Hilfe bei der Installation? Schau dir das Tutorial von Magento an.

PT Depois de executar o Component Manager, termine a instalação da sua nova compra e estará a meio caminho andado! Precisa de ajuda com a instalação? Confira o tutorial do Magento.

ජර්මානු පෘතුගීසි
manager manager
installation instalação
neuen nova
kaufs compra
hälfte meio
schau confira
tutorial tutorial
magento magento
brauchst precisa de
an com
hilfe ajuda
du sua
kannst precisa
deines o
bei a

DE Der CipherTrust Cloud Key Manager nutzt den CipherTrust Manager, Luna-Netzwerk-HSM von Thales oder den Vormetric Data Security Manager zur sicheren Erstellung von Schlüsseln

PT O CipherTrust Cloud Key Manager utiliza a segurança do CipherTrust Manager, HSM Thales Luna Network ou do Vormetric Data Security Manager para criar chaves

ජර්මානු පෘතුගීසි
ciphertrust ciphertrust
manager manager
nutzt utiliza
thales thales
erstellung criar
luna luna
netzwerk network
cloud cloud
security security
key key
schlüsseln chaves
oder ou
data data
sicheren para
der o

DE Wenn du je mit einem Kundenbeziehungsmanager (Custom Relationship Manager, CRM) oder einer Blogplattform gearbeitet hast, hast du möglicherweise ein Tagging-Feature verwendet, um Personen oder Inhalte zu kategorisieren

PT Se você já trabalhou com um gerenciador de relacionamento com o cliente (CRM) ou mesmo com uma plataforma de blog, pode ter usado um recurso de etiquetas para categorizar pessoas ou conteúdo

ජර්මානු පෘතුගීසි
relationship relacionamento
manager gerenciador
crm crm
gearbeitet trabalhou
möglicherweise pode
inhalte conteúdo
kategorisieren categorizar
feature recurso
oder ou
wenn se
personen pessoas
du você
verwendet usado

DE Wenn du deinen Reddit-Account erstellt hast, indem du dich mit deinem Google-Konto oder deiner Apple-ID angemeldet hast, hast du automatisch einen Benutzernamen erhalten, den du innerhalb von 30 Tagen ändern kannst.

PT Se criou uma conta do Reddit iniciando a sessão com a sua Conta do Google ou com seu ID Apple, um nome de utilizador foi-lhe atribuído automaticamente e tem 30 dias para o alterar.

ජර්මානු පෘතුගීසි
erstellt criou
automatisch automaticamente
benutzernamen utilizador
reddit reddit
google google
apple apple
oder ou
einen um
tagen dias
ändern alterar
konto conta
wenn se
du lhe
mit com
deiner de
deinem o

DE Es ist möglich, dass diese Bereinigungs- oder Optimierungsvorgänge mit SQLite ausgeführt werden, sie werden jedoch in der Regel selten ausgeführt

PT É possível que essas operações de limpeza ou otimização ocorram com o SQLite, mas elas tendem a ser executadas com pouca frequência

ජර්මානු පෘතුගීසි
sqlite sqlite
oder ou
möglich possível
es mas
mit com
sie elas
der de

DE Remote-Agents werden auf anderen Computern als dem Bamboo-Server ausgeführt, auf denen das Tool für Remote-Agents läuft. Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.

PT agentes remotos rodam em computadores, que não sejam o servidor Bamboo, que execute a ferramenta agente remoto. Um agente elástico é um agente remoto que roda na Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

ජර්මානු පෘතුගීසි
computern computadores
amazon amazon
cloud cloud
server servidor
agent agente
ist é
tool ferramenta
remote remotos
in em
ein um
der o
dem a

DE Lokale Agents werden innerhalb des Serverprozesses ausgeführt, d. h. in derselben JVM wie der Server. Remote-Agents hingegen werden jeweils in einem eigenen Prozess ausgeführt, haben also eine eigene JVM.

PT Agentes locais rodam no processo do servidor, ou seja, na mesma JVM do servidor. Cada agente remoto roda seu próprio processo, ou seja, tem sua própria JVM.

ජර්මානු පෘතුගීසි
lokale locais
server servidor
prozess processo
remote remoto
agents agentes
in no
eigene própria
des do
eigenen próprio
haben tem
eine mesma

DE rictl auf jeder Plattform ausgeführt werden, auf der iPhone Backup Extractor ausgeführt wird, und funktioniert in Bezug auf Argumente und Hilfesyntax sowie Shell-Rückkehr wie jedes Befehlszeilentool im UNIX-Stil.

PT rictl é executado em qualquer plataforma em que o Extrator de backup do iPhone é executado e funciona como qualquer ferramenta de linha de comando no estilo UNIX em termos de argumento e sintaxe de ajuda e retornos de shell.

ජර්මානු පෘතුගීසි
iphone iphone
backup backup
extractor extrator
funktioniert funciona
stil estilo
unix unix
plattform plataforma
und e
ausgeführt executado
in em
im no
jedes que

DE Camo besteht aus zwei Komponenten: einer App, die auf Ihrem Mobilgerät ausgeführt wird, und einer App, die auf Ihrem Computer ausgeführt wird

PT Camo tem dois componentes: um aplicativo que roda em seu dispositivo móvel e um aplicativo que roda em seu computador

ජර්මානු පෘතුගීසි
camo camo
komponenten componentes
computer computador
app aplicativo
und e
zwei dois
einer um
ihrem seu
mobilgerät dispositivo móvel
besteht que
auf em

DE Camo Studio ist mit jedem MacOS-Computer kompatibel, auf dem MacOS 10.13 oder höher ausgeführt wird, oder mit jedem Windows-Computer, auf dem Windows 7 64-Bit oder neuer ausgeführt wird. Es ist kompatibel mit M1 Macs.

PT O Camo Studio é compatível com qualquer computador macOS executando macOS 10.13 ou mais recente, ou qualquer computador Windows executando Windows 7 de 64 bits ou mais recente. É compatível com M1 Macs.

ජර්මානු පෘතුගීසි
camo camo
studio studio
kompatibel compatível
ist é
macos macos
windows windows
macs macs
computer computador
oder ou
jedem qualquer
mit com
neuer recente
dem de

DE Workflows, die täglich ausgeführt werden sollen, bewerten Änderungen an dem Blatt und werden zwischen 00:00 Uhr und 04:00 Uhr in der Zeitzone des Blattinhabers ausgeführt

PT Os fluxos de trabalho definidos para execução diária avaliarão as alterações na planilha e serão executados entre 24h00 e 04h00 no fuso horário do proprietário da planilha

ජර්මානු පෘතුගීසි
bewerten avaliar
uhr horário
und e
workflows fluxos de trabalho
werden ser
in no

DE HINWEIS: Der Prozess der gefilterten Zeilensuche wird nur für automatisierte Workflow-Typen ausgeführt. Dieser Prozess wird auch dann ausgeführt, wenn Sie keine Filter in Ihrem Workflow angegeben haben.

PT NOTA: O processo do Localizador de linhas filtradas será executado apenas com tipos de fluxo de trabalho automatizados. Esse processo será executado mesmo se você não houver especificado filtros em seu fluxo de trabalho.

ජර්මානු පෘතුගීසි
automatisierte automatizados
ausgeführt executado
filter filtros
typen tipos
workflow fluxo de trabalho
prozess processo
hinweis nota
nur apenas
wenn se
sie você
in em
der de
wird será

DE Sie erhalten einen Überblick über Ihre Transaktionen, die ausgeführt, abgeschlossen, im Entwurfsmodus ausgeführt und abgebrochen werden.

PT Ele fornece uma visão geral de suas transações em andamento, concluídas, no modo rascunho e canceladas.

ජර්මානු පෘතුගීසි
transaktionen transações
und e
im no
über de
einen uma

DE Wenn eine Anwendung für jeweils eine Stunde auf zwei Instances oder Containern ausgeführt wird und der Agent auf diesen beiden Instances ausgeführt wird, werden entsprechend 2 Abtaststunden erfasst.

PT Da mesma forma, se uma aplicação estiver sendo executado em duas instâncias ou contêineres por uma hora cada e o agente estiver sendo executado nessas duas instâncias, ele coletará 2 horas de amostragem.

ජර්මානු පෘතුගීසි
instances instâncias
containern contêineres
agent agente
anwendung aplicação
oder ou
und e
wenn se
ausgeführt executado
stunde uma

DE Sie haben alleinigen Zugang zu Ihrem Konto und sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts und Ihres Kontos verantwortlich. Alle Aktionen, die unter Ihrem Konto ausgeführt werden, gelten als von Ihnen ausgeführt.

PT Você tem acesso exclusivo à sua conta e é responsável por manter a confidencialidade de sua senha e conta. Todas as ações realizadas em sua conta são consideradas como tendo sido realizadas por você.

ජර්මානු පෘතුගීසි
alleinigen exclusivo
verantwortlich responsável
aktionen ações
ausgeführt realizadas
zugang acesso
und e
passworts senha
sie você
konto conta
sind são
alle todas
ihnen a

DE Ports sind Ressourcen, die verschiedenen Anwendungen zugewiesen sind, die im Hostnetzwerk ausgeführt werden und mit Anwendungen kommunizieren, die auf demselben Host oder auf anderen Netzwerkhosts ausgeführt werden.

PT As portas são recursos alocados para vários aplicativos em execução na rede host que se comunica com aplicativos em execução no mesmo host ou em outros hosts de rede.

ජර්මානු පෘතුගීසි
ports portas
verschiedenen vários
host host
anwendungen aplicativos
im no
oder ou
anderen outros
ressourcen recursos
sind são
kommunizieren com

DE Programme können auf verschiedenen Computertypen ausgeführt werden. Solange das System eine Java-Laufzeitumgebung (JRE) hat, die darin installiert ist, kann ein Java-Programm darauf ausgeführt werden.

PT Programas podem ser executados em vários tipos diferentes de computadores; Enquanto o sistema tiver um ambiente de tempo de execução Java (JRE) instalado, um programa Java pode funcionar nele.

ජර්මානු පෘතුගීසි
installiert instalado
java java
programm programa
programme programas
verschiedenen diferentes
solange tempo
darin de
system sistema
kann pode
werden ser
ein um

DE Es dient dazu, dass Anwendungsentwickler einmal schreiben, überall ausgeführt werden, was bedeutet, dass der kompilierte Java-Code auf allen Plattformen ausgeführt werden kann, die Java ohne Recompilation unterstützen.

PT Pretende-se a permitir que os desenvolvedores de aplicativos escrevam uma vez, executados em qualquer lugar, o que significa que o código Java compilado pode ser executado em todas as plataformas que suportam Java sem a necessidade de recompilação.

ජර්මානු පෘතුගීසි
anwendungsentwickler desenvolvedores
bedeutet significa
java java
plattformen plataformas
ohne sem
code código
kann pode
der de
einmal vez
überall qualquer
werden ser

DE Sie haben alleinigen Zugang zu Ihrem Konto und sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts und Ihres Kontos verantwortlich. Alle Aktionen, die unter Ihrem Konto ausgeführt werden, gelten als von Ihnen ausgeführt.

PT Você tem acesso exclusivo à sua conta e é responsável por manter a confidencialidade de sua senha e conta. Todas as ações realizadas em sua conta são consideradas como tendo sido realizadas por você.

ජර්මානු පෘතුගීසි
alleinigen exclusivo
verantwortlich responsável
aktionen ações
ausgeführt realizadas
zugang acesso
und e
passworts senha
sie você
konto conta
sind são
alle todas
ihnen a

DE Sie haben alleinigen Zugang zu Ihrem Konto und sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts und Ihres Kontos verantwortlich. Alle Aktionen, die unter Ihrem Konto ausgeführt werden, gelten als von Ihnen ausgeführt.

PT Você tem acesso exclusivo à sua conta e é responsável por manter a confidencialidade de sua senha e conta. Todas as ações realizadas em sua conta são consideradas como tendo sido realizadas por você.

ජර්මානු පෘතුගීසි
alleinigen exclusivo
verantwortlich responsável
aktionen ações
ausgeführt realizadas
zugang acesso
und e
passworts senha
sie você
konto conta
sind são
alle todas
ihnen a

DE Sie haben alleinigen Zugang zu Ihrem Konto und sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts und Ihres Kontos verantwortlich. Alle Aktionen, die unter Ihrem Konto ausgeführt werden, gelten als von Ihnen ausgeführt.

PT Você tem acesso exclusivo à sua conta e é responsável por manter a confidencialidade de sua senha e conta. Todas as ações realizadas em sua conta são consideradas como tendo sido realizadas por você.

ජර්මානු පෘතුගීසි
alleinigen exclusivo
verantwortlich responsável
aktionen ações
ausgeführt realizadas
zugang acesso
und e
passworts senha
sie você
konto conta
sind são
alle todas
ihnen a

DE Beim Verlust der Netzwerkverbindung zwischen dem ECS-Agenten, der bei der On-Premises-Datenverarbeitung ausgeführt wird und der ECS-Steuerungsebene in der Region werden vorhandene ECS-Aufgaben wie gewohnt ausgeführt

PT No caso de uma perda de conectividade de rede entre o agente do ECS em execução na computação on-premises e o plano de controle do ECS na região, as tarefas do ECS existentes continuarão a ser executadas como de costume

ජර්මානු පෘතුගීසි
verlust perda
ausgeführt executadas
region região
vorhandene existentes
agenten agente
ecs ecs
datenverarbeitung computação
aufgaben tarefas
und e
netzwerkverbindung rede
in em
bei a
werden ser

DE Wenn eine Anwendung für jeweils eine Stunde auf zwei Instances oder Containern ausgeführt wird und der Agent auf diesen beiden Instances ausgeführt wird, werden entsprechend zwei Abtaststunden erfasst.

PT Da mesma forma, se uma aplicação estiver sendo executado em duas instâncias ou contêineres por uma hora cada e o agente estiver sendo executado nessas duas instâncias, ele coletará duas horas de amostragem.

ජර්මානු පෘතුගීසි
instances instâncias
containern contêineres
agent agente
anwendung aplicação
oder ou
und e
wenn se
ausgeführt executado
stunde uma

DE Remote-Agents werden auf anderen Computern als dem Bamboo-Server ausgeführt, auf denen das Tool für Remote-Agents läuft. Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.

PT agentes remotos rodam em computadores, que não sejam o servidor Bamboo, que execute a ferramenta agente remoto. Um agente elástico é um agente remoto que roda na Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

ජර්මානු පෘතුගීසි
computern computadores
amazon amazon
cloud cloud
server servidor
agent agente
ist é
tool ferramenta
remote remotos
in em
ein um
der o
dem a

DE Lokale Agents werden innerhalb des Serverprozesses ausgeführt, d. h. in derselben JVM wie der Server. Remote-Agents hingegen werden jeweils in einem eigenen Prozess ausgeführt, haben also eine eigene JVM.

PT Agentes locais rodam no processo do servidor, ou seja, na mesma JVM do servidor. Cada agente remoto roda seu próprio processo, ou seja, tem sua própria JVM.

ජර්මානු පෘතුගීසි
lokale locais
server servidor
prozess processo
remote remoto
agents agentes
in no
eigene própria
des do
eigenen próprio
haben tem
eine mesma

DE Es ist möglich, dass diese Bereinigungs- oder Optimierungsvorgänge mit SQLite ausgeführt werden, sie werden jedoch in der Regel selten ausgeführt

PT É possível que essas operações de limpeza ou otimização ocorram com o SQLite, mas elas tendem a ser executadas com pouca frequência

ජර්මානු පෘතුගීසි
sqlite sqlite
oder ou
möglich possível
es mas
mit com
sie elas
der de

DE rictl auf jeder Plattform ausgeführt werden, auf der iPhone Backup Extractor ausgeführt wird, und funktioniert in Bezug auf Argumente und Hilfesyntax sowie Shell-Rückkehr wie jedes Befehlszeilentool im UNIX-Stil.

PT rictl é executado em qualquer plataforma em que o Extrator de backup do iPhone é executado e funciona como qualquer ferramenta de linha de comando no estilo UNIX em termos de argumento e sintaxe de ajuda e retornos de shell.

ජර්මානු පෘතුගීසි
iphone iphone
backup backup
extractor extrator
funktioniert funciona
stil estilo
unix unix
plattform plataforma
und e
ausgeführt executado
in em
im no
jedes que

DE Camo besteht aus zwei Komponenten: einer App, die auf Ihrem Mobilgerät ausgeführt wird, und einer App, die auf Ihrem Computer ausgeführt wird

PT Camo tem dois componentes: um aplicativo que roda em seu dispositivo móvel e um aplicativo que roda em seu computador

ජර්මානු පෘතුගීසි
camo camo
komponenten componentes
computer computador
app aplicativo
und e
zwei dois
einer um
ihrem seu
mobilgerät dispositivo móvel
besteht que
auf em

DE Wenn sie zum ersten Mal ausgeführt werden, konfigurieren sich Reincubate Relay und seine White-Labels automatisch so, dass sie beim Start unter macOS mithilfe eines Start-Daemons ausgeführt werden

PT Quando são executados pela primeira vez, Reincubate Relay e seus white-labels se configuram automaticamente para serem executados na inicialização no macOS usando um daemon de inicialização

ජර්මානු පෘතුගීසි
automatisch automaticamente
macos macos
reincubate reincubate
und e
mithilfe usando
eines um
wenn se
sie serem
seine o

DE Sobald die DataMesh-Konfiguration erstellt wurde, kann sie ausgeführt werden. Wenn Sie eine Ausführungshäufigkeit (siehe „Schritt 4“ im Abschnitt oben) festgelegt haben, wird DataMesh zur nächsten geplanten Laufzeit ausgeführt. 

PT Depois de criar a configuração do DataMesh, é só executar! Se você definiu uma frequência de execução (veja a "Etapa 4" na seção acima), o DataMesh será executado no próximo momento agendado. 

ජර්මානු පෘතුගීසි
konfiguration configuração
siehe veja
schritt etapa
abschnitt seção
wenn se
im no
oben acima
ausgeführt executado
nächsten próximo
eine uma
die a
sie você
sobald depois
wird será

DE Wenn Sie einen Workflow erstellen und festlegen, dass er jedes Mal ausgeführt werden soll, wenn eine neue Anlage hinzugefügt wird, dann wird der Workflow jedes Mal ausgeführt, wenn ein Benutzer eine Anlage hinzufügt.

PT Se você criar um fluxo de trabalho e configurá-lo para execução sempre que um novo anexo for adicionado, qualquer pessoa que adicionar um anexo fará com que o fluxo de trabalho seja executado.

ජර්මානු පෘතුගීසි
neue novo
workflow fluxo de trabalho
ausgeführt executado
hinzugefügt adicionado
und e
hinzufügt adicionar
wenn se
sie você
dann lo
erstellen criar
einen um
mal para

DE Workflows, die zeitplanmäßig ausgeführt werden, können jederzeit auch manuell ausgeführt werden.

PT Os fluxos de trabalho que são executados com base no anexo também podem ser executados manualmente a qualquer momento.

ජර්මානු පෘතුගීසි
manuell manualmente
jederzeit a qualquer momento
workflows fluxos de trabalho
werden ser
auch também
können podem

DE Workflows, die täglich ausgeführt werden sollen, bewerten Änderungen an dem Blatt und werden zwischen 00:00 Uhr und 04:00 Uhr in der Zeitzone des Blattinhabers ausgeführt

PT Os fluxos de trabalho definidos para execução diária avaliarão as alterações na planilha e serão executados entre 24h00 e 04h00 no fuso horário do proprietário da planilha

ජර්මානු පෘතුගීසි
bewerten avaliar
uhr horário
und e
workflows fluxos de trabalho
werden ser
in no

DE HINWEIS: Der Prozess der gefilterten Zeilensuche wird nur für automatisierte Workflow-Typen ausgeführt. Dieser Prozess wird auch dann ausgeführt, wenn Sie keine Filter in Ihrem Workflow angegeben haben.

PT NOTA: O processo do Localizador de linhas filtradas será executado apenas com tipos de fluxo de trabalho automatizados. Esse processo será executado mesmo se você não houver especificado filtros em seu fluxo de trabalho.

ජර්මානු පෘතුගීසි
automatisierte automatizados
ausgeführt executado
filter filtros
typen tipos
workflow fluxo de trabalho
prozess processo
hinweis nota
nur apenas
wenn se
sie você
in em
der de
wird será

DE Sie können diese beispielsweise verwenden, um zu verhindern, dass Code im Editor ausgeführt wird, während der Code noch auf Live-Seiten ausgeführt wird.

PT Por exemplo, você pode querer usá-las para evitar a execução de código no editor enquanto ainda executa o código em páginas ativas.

ජර්මානු පෘතුගීසි
verhindern evitar
code código
editor editor
seiten páginas
sie você
beispielsweise exemplo
im no
können pode
der de
noch ainda
um para

DE Sie sollten den Task-Manager überprüfen, um zu sehen, ob etwas ausgeführt wird, das Sie nicht kennen

PT Você deve verificar seu Gerenciador de Tarefas para ver se há algo em execução que você não reconhece

ජර්මානු පෘතුගීසි
manager gerenciador
task tarefas
überprüfen verificar
sie você
etwas algo
nicht não
kennen para

DE Der letztere ist nur dann erforderlich, wenn auf dem Computer, auf dem Sie Recovery Manager verwenden möchten, eines der folgenden Betriebssysteme ausgeführt wird:

PT O último item será necessário somente se o computador no qual você planeja usar o Recovery Manager executar um dos seguintes sistemas operacionais:

ජර්මානු පෘතුගීසි
computer computador
manager manager
betriebssysteme sistemas operacionais
letztere último
recovery recovery
erforderlich necessário
verwenden usar
folgenden seguintes
wenn se
sie você
wird será
nur um
der o

DE Wenn IIS im 64-Bit-Modus ausgeführt wird, wird es während der Einrichtung von Recovery Manager for Exchange für die Ausführung im 32-Bit-Modus konfiguriert

PT Se o IIS estiver em execução no modo de 64 bits, a configuração do Recovery Manager for Exchange o definirá para o modo de 32 bits

ජර්මානු පෘතුගීසි
einrichtung configuração
manager manager
exchange exchange
modus modo
recovery recovery
ausführung execução
wenn se
im no
der de
es estiver

DE Zur Steigerung der Sicherheit verschlüsselt Privilege Manager for Unix den Netzwerkdatenverkehr. Gleichzeitig wird verhindert, dass nicht autorisierte oder schädliche Programme auf Ihren Unix-Systemen gespeichert oder ausgeführt werden.

PT Para uma maior segurança, o Privilege Manager for Unix criptografa o tráfego na rede e evita o armazenamento ou a execução de programas não autorizados ou destrutivos nos seus sistemas Unix.

ජර්මානු පෘතුගීසි
sicherheit segurança
verschlüsselt criptografa
manager manager
unix unix
verhindert evita
autorisierte autorizados
programme programas
gespeichert armazenamento
systemen sistemas
oder ou
nicht não

DE Wenn Sie die Option Bericht generieren verwenden, wird ein Automatisierungsdokument ausgeführt, das auf der Grundlage der Preise für die Automatisierungsfunktion in Systems Manager berechnet wird.

PT A opção Generate Report (Gerar relatório) executa um documento de automação que é cobrado com base no preço do recurso de automação do Systems Manager.

ජර්මානු පෘතුගීසි
option opção
generieren gerar
grundlage base
manager manager
berechnet cobrado
preise preço
systems systems
bericht relatório
ein um
verwenden com
in no

DE Zur Steigerung der Sicherheit verschlüsselt Privilege Manager for Unix den Netzwerkdatenverkehr. Gleichzeitig wird verhindert, dass nicht autorisierte oder schädliche Programme auf Ihren Unix-Systemen gespeichert oder ausgeführt werden.

PT Para uma maior segurança, o Privilege Manager for Unix criptografa o tráfego na rede e evita o armazenamento ou a execução de programas não autorizados ou destrutivos nos seus sistemas Unix.

ජර්මානු පෘතුගීසි
sicherheit segurança
verschlüsselt criptografa
manager manager
unix unix
verhindert evita
autorisierte autorizados
programme programas
gespeichert armazenamento
systemen sistemas
oder ou
nicht não

DE Der letztere ist nur dann erforderlich, wenn auf dem Computer, auf dem Sie Recovery Manager verwenden möchten, eines der folgenden Betriebssysteme ausgeführt wird:

PT O último item será necessário somente se o computador no qual você planeja usar o Recovery Manager executar um dos seguintes sistemas operacionais:

ජර්මානු පෘතුගීසි
computer computador
manager manager
betriebssysteme sistemas operacionais
letztere último
recovery recovery
erforderlich necessário
verwenden usar
folgenden seguintes
wenn se
sie você
wird será
nur um
der o

DE Wenn IIS im 64-Bit-Modus ausgeführt wird, wird es während der Einrichtung von Recovery Manager for Exchange für die Ausführung im 32-Bit-Modus konfiguriert

PT Se o IIS estiver em execução no modo de 64 bits, a configuração do Recovery Manager for Exchange o definirá para o modo de 32 bits

ජර්මානු පෘතුගීසි
einrichtung configuração
manager manager
exchange exchange
modus modo
recovery recovery
ausführung execução
wenn se
im no
der de
es estiver

DE -Befehl in Ihrem Terminal ausgeführt haben lassen, werden Ihre Änderungen, durch Speichern an HubSpot gesendet. Sie können dann zum Design-Manager zurückkehren, um eine Vorschau der Vorlage anzuzeigen.

PT em execução no seu terminal, salve as alterações para enviá-las para o HubSpot. Você pode voltar ao gerenciador de design para visualizar o modelo.

ජර්මානු පෘතුගීසි
terminal terminal
speichern salve
hubspot hubspot
zurückkehren voltar
manager gerenciador
vorlage modelo
design design
lassen para
sie você
in em
können pode
der de
anzuzeigen visualizar

DE Wenn Sie den watch-Befehl in Ihrem Terminal ausgeführt haben lassen, können Sie zum Design-Manager zurückkehren, um eine Vorschau Ihrer Änderungen an der Vorlage anzuzeigen. Die Vorschau der Vorlage sollte nun alle drei Testimonial-Module enthalten.

PT Se você manteve o comando watch em execução no seu terminal, volte ao Gerenciador de design para visualizar as alterações no modelo. A visualização do modelo deve conter todos os três módulos de depoimentos.

ජර්මානු පෘතුගීසි
terminal terminal
befehl comando
watch watch
manager gerenciador
module módulos
vorlage modelo
design design
drei três
wenn se
sie você
lassen para
in em
der de
anzuzeigen visualizar
alle todos
enthalten conter

DE Die Botnet-Sicherheitsfunktionen von Jetpack werden automatisch ausgeführt, sobald du Jetpack installiert und mit deinem WordPress.com-Konto verbunden hast

PT As funcionalidades de segurança contra botnet do Jetpack funcionam automaticamente assim que você instala e conecta o Jetpack à sua conta do WordPress.com

ජර්මානු පෘතුගීසි
automatisch automaticamente
installiert instala
wordpress wordpress
sicherheitsfunktionen segurança
jetpack jetpack
konto conta
und e
mit com
deinem o
von de

DE Wenn du Administratorberechtigungen für ein Salesforce-Account hast, kannst du Abfragen planen, die täglich zur gleichen Zeit und zusammen mit der Datensynchronisierung ausgeführt werden.

PT Se você for administrador de uma conta do Salesforce, poderá programar a execução de consultas na mesma hora todos os dias, juntamente com a tarefa de sincronização de dados.

ජර්මානු පෘතුගීසි
administratorberechtigungen administrador
planen programar
account conta
abfragen consultas
täglich todos os dias
wenn se
zusammen com
werden poderá
mit juntamente

DE Nachdem du die oben genannten Schritte ausgeführt hast, musst du deinen neu erstellten Pixel-Basiscode und -Ereigniscode implementieren, damit du Tracking-Aktionen starten kannst. 

PT Depois de fazer o descrito acima, você precisará implementar o código-base do Pixel recém-criado e o código do evento para começar a rastrear ações. 

ජර්මානු පෘතුගීසි
musst precisar
neu recém
implementieren implementar
starten começar
pixel pixel
tracking rastrear
und e
aktionen ações
erstellten criado
deinen o
damit de

DE Nachdem du die Schritte 1, 2 und 3 ausgeführt hast, suche diesen Code in der ersten Zeile deiner DNS-Einstellungen, um ihn mit deinem Anbieter zu teilen

PT Depois de seguir as etapas 1, 2 e 3, encontre esse código na primeira linha do painel Configurações de DNS para compartilhar com seu provedor

ජර්මානු පෘතුගීසි
schritte etapas
suche encontre
code código
zeile linha
anbieter provedor
einstellungen configurações
dns dns
und e
teilen compartilhar

DE Ihr Fachhändler oder Renewal Account Manager hilft Ihnen gerne weiter. Ihre Kontaktdaten finden Sie hier: SUSE Partner Locator und E-Mail an einen Renewal Account Manager suse-renewals@suse.com.

PT O revendedor ou gerente de renovação poderá ajudar você. Você pode encontrar os contatos usando o Partner locator da SUSE ou enviando um e-mail para um gerente de renovação pelo endereço suserenew@suse.com.

ජර්මානු පෘතුගීසි
renewal renovação
manager gerente
hilft ajudar
finden encontrar
partner partner
suse suse
an com
oder ou
hier e
einen um
sie você
mail e-mail
weiter para

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්