පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"software wordt geleverd" ස්වීඩන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ස්වීඩන් දක්වා "software wordt geleverd" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

software wordt geleverd හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "software wordt geleverd" පහත ස්වීඩන් වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

software alla allt alternativ använda användare använder användning app appar att att använda av bra bättre dator datorer de dem design det är detta din du en enhet enheter erbjuder ett från fungerar funktioner för förbättra företag genom göra ha hantera har helt hjälpa hjälper i installera justera ladda management med mjukvara många något några prestanda pro produkter program programvara programvaran på service skapa som ställa support system team till tjänster under ut vad var vara varje verktyg via vilka vilket är över
wordt alla allt andra att att göra att se av bara behöver bli blir bättre de dem den den här denna dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill där efter eftersom eller en enkelt ett finns flera fortfarande från få får för för att genom ger gå går gör göra ha han har hela helt hur här i in in i information innehåll inom inte kan kan du kommer kommer att man med medan mellan men mer mycket många nu när någon något några och också olika om om det post på samma se sedan sig sin ska skapa skulle som som en som är så ta tar till under upp ut utan vad vara varje vi vi har vid vilka vilken vilket vår våra än ännu är är det även år över
geleverd allt använda använder användning att av både de dem den det detta du eftersom eller en enligt erbjuder ett från för för att genom ger går gör ha hur i in inte levereras levererat med medan mellan när några och olika om pro på som så att till tillhandahålls två under upp ut utan vad varje vi via än är även över

ලන්දේසි සිට ස්වීඩන් වෙත software wordt geleverd හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ස්වීඩන්

NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden

SV Vissa tredjepartsprogramvara som tillhandahålls i eller med programvaran omfattas av andra andra villkor och villkor som licensgivarna för sådan tredjepartsprogramvara ställer

ලන්දේසි ස්වීඩන්
of eller
geleverd tillhandahålls
voorwaarden villkor

NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht

SV Programvaran som medföljer detta licensavtal (”programvaran”) tillhör SoftMaker Software GmbH (”SoftMaker”) eller dess licensgivare och skyddas av upphovsrättslagen

ලන්දේසි ස්වීඩන්
licentie licensavtal
gmbh gmbh
of eller
beschermd skyddas

NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden

SV Vissa tredjepartsprogramvara som tillhandahålls i eller med programvaran omfattas av andra andra villkor och villkor som licensgivarna för sådan tredjepartsprogramvara ställer

ලන්දේසි ස්වීඩන්
of eller
geleverd tillhandahålls
voorwaarden villkor

NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht

SV Programvaran som medföljer detta licensavtal (”programvaran”) tillhör SoftMaker Software GmbH (”SoftMaker”) eller dess licensgivare och skyddas av upphovsrättslagen

ලන්දේසි ස්වීඩන්
licentie licensavtal
gmbh gmbh
of eller
beschermd skyddas

NL Geen enkel onderdeel van het Materiaal wordt door Citrix geleverd, verkocht, in licentie gegeven of geleaset, behalve dat Materiaal waarbij uitdrukkelijk wordt aangegeven dat het door Citrix wordt geleverd.

SV Citrix varken tillhandahåller, säljer, licensierar eller leasar ut något material, förutom det som uttryckligen anges att tillhandahållas av Citrix.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
materiaal material
behalve förutom
uitdrukkelijk uttryckligen
aangegeven anges

NL Het Watch Series 7 Nike-model wordt geleverd in 41 mm en 45 mm-opties, terwijl het Watch SE Nike-model wordt geleverd in 40 mm en 44 mm-opties.

SV Watch Series 7 Nike -modellen finns i 41 mm och 45 mm alternativ, medan Watch SE Nike -modellen finns i 40 mm och 44 mm alternativ.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
watch watch
series series
wordt finns
in i
terwijl medan
nike nike
opties alternativ

NL Het iMac-toetsenbord wordt nu geleverd met een Touch ID-wekknop, maar bizar alleen als je een van de twee beste modellen koopt. De basis-iMac wordt geleverd met een standaard Magic Keyboard.

SV IMac-tangentbordet kommer nu med en Touch ID-väckarknapp, men konstigt bara om du köper en av de två bästa modellerna. Basen på iMac har ett vanligt Magic Keyboard.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
touch touch
beste bästa
nu nu
koopt köper
magic magic

NL Dienst: Een dienst die door Xolphin B.V. wordt geleverd aan klant, in samenhang met een geleverd of te leveren Product of een andere dienst die door Xolphin wordt aangeboden via haar Websites.

SV Service: En tjänst som kommer att tillhandahållas av Xolphin B.V. till kunden, i samband med en levererad produkt eller en produkt som ska levereras, eller annan tjänst som kommer att erbjudas av Xolphin genom dess webbplatser.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
dienst tjänst
v v
geleverd levereras
klant kunden
product produkt
websites webbplatser
xolphin xolphin

NL Het wordt geleverd met een 45 W USB-C-oplader en wordt geleverd met een reeks poorten, waaronder twee USB-C en één USB 3.1, evenals een 3,5 mm audioconnector en een microSD-kaartsleuf.

SV Den levereras med en 45W USB-C-laddare och kommer med en rad portar inklusive två USB-C och en USB 3.1, samt en 3,5 mm ljudkontakt och en microSD-kortplats.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
geleverd levereras
reeks rad
waaronder inklusive
usb usb

NL "Software" betekent software die wordt geleverd door Zendesk (door downloaden of toegang via het internet) waarmee Agenten of Eindgebruikers alle functionaliteit in verband met de toepasselijke Dienst kunnen gebruiken.

SV “Programvara” avser programvara som tillhandahålls av Zendesk (antingen genom nedladdning eller åtkomst via internet) som tillåter ombud och slutanvändare att använda alla funktioner i samband med den tillämpliga tjänsten.

NL "Software" betekent software die wordt geleverd door Zendesk (door downloaden of toegang via het internet) waarmee Agenten of Eindgebruikers alle functionaliteit in verband met de toepasselijke Dienst kunnen gebruiken.

SV “Programvara” avser programvara som tillhandahålls av Zendesk (antingen genom nedladdning eller åtkomst via internet) som tillåter ombud och slutanvändare att använda alla funktioner i samband med den tillämpliga tjänsten.

NL De Pixel 6 en Pixel 6 Pro worden geleverd met een opslagoptie van 128 GB en 256 GB. Beide ondersteunen draadloos opladen en 30 W bekabeld opladen, hoewel geen van beide wordt geleverd met een oplader in de doos.

SV Pixel 6 och Pixel 6 Pro kommer med 128 GB och 256 GB lagringsalternativ. Båda stöder trådlös laddning och 30 W trådlös laddning, men ingen av dem levereras med en laddare i lådan.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
pixel pixel
geleverd levereras
ondersteunen stöder
draadloos trådlös
opladen laddning
oplader laddare

NL Het frame zelf wordt geleverd in zwarte of witte opties - we hadden de zwarte optie voor onze beoordeling, zoals je op onze fotos kunt zien - en beide worden geleverd met een witte stroomkabel

SV Själva ramen finns i svarta eller vita alternativ - vi hade det svarta alternativet för vår recension, som du kan se från våra bilder - och båda levereras med en vit strömkabel

ලන්දේසි ස්වීඩන්
zelf själva
geleverd levereras
zwarte svarta
beoordeling recension
fotos bilder

NL Streamingdiensten en catch-up-tv worden geleverd door Freeview Play, terwijl Philips Saphi smart-portal, met Netflix, Prime Video en YouTube, wordt geleverd.

SV Streamingtjänster och catch-up-TV levereras av Freeview Play medan Philips smarta portal Saphi, som har Netflix, Prime Video och YouTube.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
geleverd levereras
netflix netflix
video video
youtube youtube
philips philips
smart smarta
portal portal
prime prime

NL Dit wordt geleverd met een oplaadstation, een beetje meer premium bouwkwaliteit en die uiterst belangrijke verstelbare beschermkap, die veel bruikbaarder is dan de clip-on-versies die bij de meer betaalbare OneBlades worden geleverd

SV Detta levereras med en laddningsdocka, lite mer förstklassig byggkvalitet och det viktiga justerbara skyddet, som är mycket mer användbart än de klämversioner som följer med de mer prisvärda OneBlades

ලන්දේසි ස්වීඩන්
geleverd levereras
belangrijke viktiga
verstelbare justerbara
betaalbare prisvärda

NL Cruciaal is echter dat het op een aantal punten zal verbeteren tijdens de eerste generatie. Dat betekent dat het 4K-video kan opnemen en dat het wordt geleverd met de nieuwe controller die eerder dit jaar bij de Mavic Air 2 werd geleverd.

SV Avgörande är att det kommer att förbättras på ett antal områden under den första generationen. Det betyder att den kan skjuta 4K-video, och den levereras med den nya styrenheten som levererades med Mavic Air 2 tidigare på året.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
cruciaal avgörande
verbeteren förbättras
generatie generationen
geleverd levereras
nieuwe nya
mavic mavic

NL Cruciaal is echter dat het op een aantal punten zal verbeteren tijdens de eerste generatie. Dat betekent dat het 4K-video kan opnemen en dat het wordt geleverd met de nieuwe controller die eerder dit jaar bij de Mavic Air 2 werd geleverd.

SV Avgörande är att det kommer att förbättras på ett antal områden under den första generationen. Det betyder att den kan skjuta 4K-video, och den levereras med den nya styrenheten som levererades med Mavic Air 2 tidigare på året.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
cruciaal avgörande
verbeteren förbättras
generatie generationen
geleverd levereras
nieuwe nya
mavic mavic

NL Alle software die wordt gedownload van de Website voor of namens de Verenigde Staten van Amerika of instanties en/of instrumenten van de Verenigde Staten van Amerika ('Amerikaanse overheid'), wordt geleverd met beperkte rechten

SV All programvara som hämtas från den här webbplatsen för USA eller för USA:s räkning, dess myndigheter och/eller organ (”Amerikanska staten”) tillhandahålls med begränsade rättigheter

ලන්දේසි ස්වීඩන්
alle all
software programvara
wordt är
amerikaanse amerikanska
geleverd tillhandahålls
beperkte begränsade
rechten rättigheter

NL De software die bij deze licentie wordt geleverd is het eigendom van Blueberry of de licentiegevers, en wordt beschermd door het auteursrecht en andere intellectuele eigendomsrechten

SV Programvaran som medföljer denna licens tillhör Blueberry eller dess licensgivare, och skyddas av upphovsrätt och annan immaterialrätt

ලන්දේසි ස්වීඩන්
licentie licens
of eller
beschermd skyddas
auteursrecht upphovsrätt
andere annan

NL ” betekent alle elektronische of gedrukte materialen die bij de Software worden geleverd en die instructies bevatten voor de installatie, bediening en het gebruik van de Software.“

SV " avser allt elektroniskt eller tryckt material som följer med programvaran som ger instruktioner för installation, drift och användning av programvaran. ”

ලන්දේසි ස්වීඩන්
of eller
materialen material
instructies instruktioner
installatie installation
bediening drift

NL U erkent dat Splashtop software, oplossingen en diensten kan leveren aan derden, inclusief concurrenten van u, die hetzelfde of vergelijkbaar zijn met de software, oplossingen en diensten die hieronder aan u worden geleverd

SV Du erkänner att Splashtop kan tillhandahålla programvara, lösningar och tjänster till tredje part, inklusive dina konkurrenter, som är desamma eller liknande programvaran, lösningarna och tjänsterna som tillhandahålls dig nedan

ලන්දේසි ස්වීඩන්
splashtop splashtop
oplossingen lösningar
leveren tillhandahålla
inclusief inklusive
concurrenten konkurrenter
of eller
hieronder nedan
geleverd tillhandahålls

NL ” betekent alle elektronische of gedrukte materialen die bij de Software worden geleverd en die instructies bevatten voor de installatie, bediening en het gebruik van de Software. "

SV " avser allt elektroniskt eller tryckt material som följer med programvaran som ger instruktioner för installation, drift och användning av programvaran. ”

ලන්දේසි ස්වීඩන්
of eller
materialen material
instructies instruktioner
installatie installation
bediening drift

NL ” betekent alle elektronische of gedrukte materialen die bij de Software worden geleverd en die instructies bevatten voor de installatie, bediening en het gebruik van de Software. “

SV " betyder allt elektroniskt eller tryckt material som medföljer programvaran och som tillhandahåller instruktioner för installation, drift och användning av programvaran. "

ලන්දේසි ස්වීඩන්
of eller
materialen material
instructies instruktioner
installatie installation
bediening drift
gebruik användning

NL ” betekent alle elektronische of gedrukte materialen die bij de Software worden geleverd en die instructies bevatten voor de installatie, bediening en het gebruik van de Software. “

SV " betyder allt elektroniskt eller tryckt material som medföljer programvaran och som tillhandahåller instruktioner för installation, drift och användning av programvaran. "

ලන්දේසි ස්වීඩන්
of eller
materialen material
instructies instruktioner
installatie installation
bediening drift
gebruik användning

NL U erkent dat Splashtop software, oplossingen en diensten kan leveren aan derden, inclusief concurrenten van u, die hetzelfde of vergelijkbaar zijn met de software, oplossingen en diensten die hieronder aan u worden geleverd

SV Du erkänner att Splashtop kan tillhandahålla programvara, lösningar och tjänster till tredje part, inklusive dina konkurrenter, som är desamma eller liknande programvaran, lösningarna och tjänsterna som tillhandahålls dig nedan

ලන්දේසි ස්වීඩන්
splashtop splashtop
oplossingen lösningar
leveren tillhandahålla
inclusief inklusive
concurrenten konkurrenter
of eller
hieronder nedan
geleverd tillhandahålls

NL De software die live chat mogelijk maakt, wordt gewoonlijk live chat software of software voor klantberichten genoemd

SV Programvaran som gör livechatt möjligt kallas ofta för en meddelandetjänst eller kundinriktad meddelandetjänst

ලන්දේසි ස්වීඩන්
mogelijk möjligt
maakt gör
of eller
genoemd kallas

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

SV Din användning av programvaran från tredje part är föremål för och styrs av respektive tredjepartsprogramvarulicenser, vilka relevanta licenser för sådan tredjepartsprogramvara du kan se inifrån programvaran.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
gebruik användning
relevante relevanta
licenties licenser
dergelijke sådan
bekijken se

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

SV Din användning av programvaran från tredje part är föremål för och styrs av respektive tredjepartsprogramvarulicenser, vilka relevanta licenser för sådan tredjepartsprogramvara du kan se inifrån programvaran.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
gebruik användning
relevante relevanta
licenties licenser
dergelijke sådan
bekijken se

NL Bovendien kwam de Series 6 ook in Nike-modellen - die allemaal van aluminium waren en werden geleverd met Nike-riemen - en Hermès-modellen - die allemaal van roestvrij staal waren en werden geleverd met speciale Hermès-riemen

SV Dessutom kom serien 6 också i Nike -modeller - alla av aluminium och med Nike -remmar - och Hermès -modeller - alla i rostfritt stål och med speciella Hermès -remmar

ලන්දේසි ස්වීඩන්
kwam kom
series serien
aluminium aluminium
staal stål
speciale speciella
nike nike

NL In andere journalistieke functies heeft Chris bijdragen geleverd aan onder andere Amazon.co.uk en ComputerActive, is hij te zien geweest op televisie voor de BBC en Sky, heeft hij bijdragen geleverd aan de radio en was hij jurylid bij The Apprentice

SV I andra journalistiska roller har Chris bidragit till bland annat Amazon.co.uk och ComputerActive, gjort framträdanden i tv för BBC och Sky, tillsammans med bredare radiobidrag och varit domare i The Apprentice

ලන්දේසි ස්වීඩන්
chris chris
amazon amazon
televisie tv
bbc bbc

NL De meeste, zo niet alle, projecten gebruiken software die wordt geleverd met het generieke besturingssysteem Raspberrian, dus u hoeft niet veel meer toe te voegen.

SV De flesta, om inte alla, av projekten använder programvara som levereras med det generiska operativsystemet Raspberrian, så du behöver inte lägga till mycket mer.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
projecten projekten
software programvara
geleverd levereras
hoeft behöver

NL Het wordt ook geleverd met Logitechs Capture-software waarmee je allerlei dingen kunt doen, waaronder het toevoegen van filters, tekstoverlays, andere bronnen en meer.

SV Den levereras också med Logitechs Capture -programvara som låter dig göra alla möjliga saker, inklusive att lägga till filter, textöverlägg, andra källor och mer.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
geleverd levereras
dingen saker
filters filter
bronnen källor

NL De Apple iPhone 12 Pro Max draait op iOS 14, net als de rest van de iPhone 12-reeks, en met deze software wordt een aantal functies geleverd, van widgets op het startscherm en app-clips tot verbeteringen in berichten en kaarten.

SV Apple iPhone 12 Pro Max körs på iOS 14, som resten av iPhone 12-sortimentet, och med den här programvaran kommer ett antal funktioner, från widgets på startskärmen och appklipp , till förbättringar av meddelanden och kartor.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
iphone iphone
max max
ios ios
rest resten
widgets widgets
verbeteringen förbättringar
berichten meddelanden
kaarten kartor

NL Zepps eersteklas horloge voor 2021 wordt geleverd met high-end ambities, veel sensoren en een nieuwe Zepp OS-software met een eigen app store.

SV Zepps toppklassiga klocka för 2021 kommer med avancerade ambitioner, massor av sensorer och en ny Zepp OS-mjukvara som inkluderar en egen appbutik.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
horloge klocka
wordt kommer
ambities ambitioner
veel massor
sensoren sensorer
nieuwe ny
eigen egen

NL Dit is gratis software die bij de microfoon wordt geleverd en waarmee je heel slimme dingen met je audio kunt doen

SV Detta är gratis programvara som följer med mikrofonen och låter dig göra några riktigt smarta saker med ditt ljud

ලන්දේසි ස්වීඩන්
gratis gratis
software programvara
microfoon mikrofonen
slimme smarta
dingen saker

NL Zepps eersteklas horloge voor 2021 wordt geleverd met high-end ambities, veel sensoren en een nieuwe Zepp OS-software met een eigen app store.

SV Zepps toppklassiga klocka för 2021 kommer med avancerade ambitioner, massor av sensorer och en ny Zepp OS-mjukvara som inkluderar en egen appbutik.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
horloge klocka
wordt kommer
ambities ambitioner
veel massor
sensoren sensorer
nieuwe ny
eigen egen

NL Hij wordt ook geleverd met Logitech's Capture-software waarmee je allerlei dingen kunt doen, zoals filters toevoegen, tekst overlays, andere bronnen en meer.

SV Den levereras också med Logitechs Capture-programvara som gör att du kan göra alla möjliga saker, inklusive att lägga till filter, textöverlägg, andra källor och mycket mer.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
geleverd levereras
dingen saker
filters filter
bronnen källor

NL Dat, plus de scherpte en geweldige kleuren, betekent dat het in staat is tot hogere kwaliteit graphics in de gebruikersinterface (UI). Het is dan ook passend dat deze nieuwe gebruikersinterface wordt geleverd met nieuwe software: HarmonyOS.

SV Det, plus skärpan och den fantastiska färgen, betyder att den kan skapa grafik av högre kvalitet i användargränssnittet (UI). Det är då passande att det här nya användargränssnittet kommer med ny programvara: HarmonyOS.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
geweldige fantastiska
betekent betyder
hogere högre
kwaliteit kvalitet
graphics grafik
software programvara
de gebruikersinterface användargränssnittet

NL Hiermee wordt gecontroleerd dat het om originele software gaat en dat de software binnen de licentievoorwaarden gebruikt wordt

SV Detta säkerställer att det är den ursprungliga programvaran och att den används inom ramen för villkoren av licensen

ලන්දේසි ස්වීඩන්
originele ursprungliga
binnen inom
gebruikt används

NL Hiermee wordt gecontroleerd dat het om originele software gaat en dat de software binnen de licentievoorwaarden gebruikt wordt

SV Detta säkerställer att det är den ursprungliga programvaran och att den används inom ramen för villkoren av licensen

ලන්දේසි ස්වීඩන්
originele ursprungliga
binnen inom
gebruikt används

NL U gaat akkoord met het aangaan van elke software licentie overeenkomst die redelijkerwijs door Ranktracker wordt vereist met betrekking tot elke software die aan u beschikbaar wordt gesteld onder deze overeenkomst

SV Du samtycker till att ingå alla licensavtal för programvara som Ranktracker rimligen kräver för programvara som görs tillgänglig för dig enligt detta avtal

ලන්දේසි ස්වීඩන්
software programvara
licentie licensavtal
vereist kräver
beschikbaar tillgänglig

NL Software Updater scant computers op ontbrekende software-updates en houdt Windows en software van andere leveranciers gepatched tegen kwetsbaarheden

SV Software Updater söker genom datorer efter programuppdateringar och håller Windows och tredjepartsprogram uppdaterade och fria från sårbarheter

ලන්දේසි ස්වීඩන්
computers datorer
houdt håller
windows windows
kwetsbaarheden sårbarheter
software software

NL Met de 140% grotere software database biedt IObit Software Updater u snel alle updates voor veelgebruikte software

SV IObit Software Updater med 40% större programdatabas ger dig mainstream och snabba programuppdateringar till dig och uppdaterar fler program på ett säkert sätt med ett klick

ලන්දේසි ස්වීඩන්
grotere större
biedt ger
iobit iobit
snel snabba

NL Bovendien garandeert IObit Software Updater veilige en schone software die aan strenge regels voldoen ten aanzien van het updateproces, gebundelde software en geïnfecteerde installers.

SV För att tillhandahålla säker och ren programvara följer IObit Software Updater alltid strikta uppdateringsprocesser för att garantera hela installationen utan ytterligare paket, installatörer eller till och med skadlig programvara.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
iobit iobit
veilige säker
schone ren

NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.

SV Bakåtkompilera, dekompilera, demontera, ändra, översätta, försöka avslöja programvarans källkod eller skapa arbete som kan härledas till programvaran.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
werken arbete

NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.

SV Bakåtkompilera, dekompilera, demontera, ändra, översätta, försöka avslöja programvarans källkod eller skapa arbete som kan härledas till programvaran.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
werken arbete

NL De sportband is gemaakt van fluorelastomeer en wordt vastgemaakt met een speld- en plooisluiting. Het wordt geleverd in 12 kleuropties in zowel 41 mm als 45 mm maatopties.

SV Sportbandet är tillverkat av fluorelastomer och det fästs med en stift och tuckstängning. Den finns i 12 färgalternativ i både 41 mm och 45 mm storlekar.

NL Dit suggereert dat dit de geruchten Nokia T20-tablet is. Er wordt gezegd dat deze tablet een 10,36-inch scherm heeft, wordt geleverd met 4 GB RAM en 64 GB opslag, met Wi-Fi- of 4G-versies.

SV Detta tyder på att detta är den ryktade Nokia T20 -surfplattan. Denna surfplatta sägs ha en 10,36-tums skärm, levereras med 4 GB RAM och 64 GB lagringsutrymme, med Wi-Fi- eller 4G-versioner tillgängliga.

ලන්දේසි ස්වීඩන්
tablet surfplatta
scherm skärm
geleverd levereras
nokia nokia

NL Net als bij andere dergelijke streamers, wordt de stroom geleverd via een USB-naar-netstroomadapter, die ook wordt meegeleverd.

SV Som med andra sådana streamers kommer strömmen från en USB-till-nätadapter, som också ingår.

NL De extra beeldinformatie die door deze twee HDR-indelingen wordt geleverd, heeft een dramatisch effect, waardoor de excessen van de tv worden beperkt en het toonbereik wordt gebalanceerd om een veel meeslepender, gelijkmatiger beeld te creëren

SV Den extra bildinformationen som tillhandahålls av dessa två HDR-format har en dramatisk effekt, genom att tvättas i TV: s överdrift och balansera tonområdet för att skapa en mycket mer uppslukande, jämn utseende

ලන්දේසි ස්වීඩන්
geleverd tillhandahålls
effect effekt
tv tv

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්