පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"vaak bestaan" රුසියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට රුසියානු දක්වා "vaak bestaan" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

vaak bestaan හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "vaak bestaan" පහත රුසියානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

vaak более в для из как когда не несколько но раз часто
bestaan в и из как не

ලන්දේසි සිට රුසියානු වෙත vaak bestaan හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
රුසියානු

NL Er bestaan evenveel verschillende manieren om een beveiligingsorganisatie te beheren als er organisaties bestaan

RU Подходов к управлению организацией в сфере безопасности столько же, сколько самих организаций

අක්ෂර පරිවර්තනය Podhodov k upravleniû organizaciej v sfere bezopasnosti stolʹko že, skolʹko samih organizacij

ලන්දේසි රුසියානු
om к
beheren управлению
te в
een сколько
organisaties организаций

NL Er bestaan evenveel verschillende manieren om een beveiligingsorganisatie te beheren als er organisaties bestaan

RU Подходов к управлению организацией в сфере безопасности столько же, сколько самих организаций

අක්ෂර පරිවර්තනය Podhodov k upravleniû organizaciej v sfere bezopasnosti stolʹko že, skolʹko samih organizacij

ලන්දේසි රුසියානු
om к
beheren управлению
te в
een сколько
organisaties организаций

NL Deze bestaan vaak uit SQLite-database ( .sqlite3 , .sqllitedb en .db ) of Plist-bestanden (meestal .plist ).

RU Они часто состоят из базы данных SQLite ( .sqlite3 , .sqllitedb и .db ) или файлов Plist (обычно .plist ).

අක්ෂර පරිවර්තනය Oni často sostoât iz bazy dannyh SQLite ( .sqlite3 , .sqllitedb i .db ) ili fajlov Plist (obyčno .plist ).

ලන්දේසි රුසියානු
vaak часто
en и
of или
meestal обычно

NL Deze bestaan vaak uit SQLite-database ( .sqlite3 , .sqllitedb en .db ) of Plist-bestanden (meestal .plist ).

RU Они часто состоят из базы данных SQLite ( .sqlite3 , .sqllitedb и .db ) или файлов Plist (обычно .plist ).

අක්ෂර පරිවර්තනය Oni často sostoât iz bazy dannyh SQLite ( .sqlite3 , .sqllitedb i .db ) ili fajlov Plist (obyčno .plist ).

ලන්දේසි රුසියානු
vaak часто
en и
of или
meestal обычно

NL Atlassian viert haar tienjarig bestaan.

RU Atlassian празднует 10 лет со дня основания.

අක්ෂර පරිවර්තනය Atlassian prazdnuet 10 let so dnâ osnovaniâ.

ලන්දේසි රුසියානු
atlassian atlassian

NL Rondom het Majestic-logo dient te allen tijde een vrije ruimte van ten minste de helft van de hoogte van het logo te bestaan.

RU Вокруг логотипа всегда должно быть пустое пространство, равное половине высоты логотипа Majestic.

අක්ෂර පරිවර්තනය Vokrug logotipa vsegda dolžno bytʹ pustoe prostranstvo, ravnoe polovine vysoty logotipa Majestic.

ලන්දේසි රුසියානු
logo логотипа
ruimte пространство

NL Als de problemen blijven bestaan, neem dan contact op met support.

RU Если проблемы возникнут снова, обратитесь в группу поддержки.

අක්ෂර පරිවර්තනය Esli problemy vozniknut snova, obratitesʹ v gruppu podderžki.

ලන්දේසි රුසියානු
problemen проблемы
contact обратитесь
de в
support поддержки

NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten

RU Научные публикации Gartner выражают мнение научно-исследовательской организации Gartner и не должны толковаться как констатация факта

අක්ෂර පරිවර්තනය Naučnye publikacii Gartner vyražaût mnenie naučno-issledovatelʹskoj organizacii Gartner i ne dolžny tolkovatʹsâ kak konstataciâ fakta

ලන්දේසි රුසියානු
gartner gartner
als как

NL Creëer, beheer en werk content bij die herbruikbaar is en in meerdere artikelen of helpcenters kan bestaan.

RU Создавайте, распространяйте и обновляйте повторно используемый контент в разных статьях и справочных центрах одновременно.

අක්ෂර පරිවර්තනය Sozdavajte, rasprostranâjte i obnovlâjte povtorno ispolʹzuemyj kontent v raznyh statʹâh i spravočnyh centrah odnovremenno.

ලන්දේසි රුසියානු
en и
content контент
in в

NL Dit kan bestaan uit een enkele lijn of meerdere lijnen tonen als een vergelijking.

RU Он может состоять из одной строки или отображать несколько строк для сравнения.

අක්ෂර පරිවර්තනය On možet sostoâtʹ iz odnoj stroki ili otobražatʹ neskolʹko strok dlâ sravneniâ.

ලන්දේසි රුසියානු
kan может
of или

NL Bewijs aan mensen dat er nu pratende computers bestaan! Met Speechelo Pro kunt u de snelheid en toonhoogte van uw stem aanpassen

RU Докажите людям, что говорящие компьютеры сейчас в ходу! С Speechelo Pro вы можете редактировать скорость и высоту своего голоса

අක්ෂර පරිවර්තනය Dokažite lûdâm, čto govorâŝie kompʹûtery sejčas v hodu! S Speechelo Pro vy možete redaktirovatʹ skorostʹ i vysotu svoego golosa

ලන්දේසි රුසියානු
mensen людям
nu сейчас
snelheid скорость
uw своего

NL Deze ID blijft bestaan tijdens de installatie van de app, dus als u de app verwijdert en opnieuw installeert, wordt de ID niet gereset.

RU Этот идентификатор сохраняется при установке приложения, поэтому удаление и повторная установка не приведет к сбросу идентификатора.

අක්ෂර පරිවර්තනය Étot identifikator sohranâetsâ pri ustanovke priloženiâ, poétomu udalenie i povtornaâ ustanovka ne privedet k sbrosu identifikatora.

ලන්දේසි රුසියානු
id идентификатор
app приложения
dus поэтому

NL Deze algemene voorwaarden bestaan uit twee delen

RU Настоящие Правила и условия состоят из двух частей

අක්ෂර පරිවර්තනය Nastoâŝie Pravila i usloviâ sostoât iz dvuh častej

ලන්දේසි රුසියානු
voorwaarden условия
twee двух

NL Neem contact op met ons ondersteuningsteam als het probleem blijft bestaan.

RU Если проблема не исчезнет, обратитесь в службу поддержки.

අක්ෂර පරිවර්තනය Esli problema ne isčeznet, obratitesʹ v službu podderžki.

ලන්දේසි රුසියානු
probleem проблема
contact обратитесь
het в

NL Een geldige activeringscode moet uit 16 tekens bestaan en zowel letters als cijfers bevatten.

RU Действительный код активации состоит из 16 знаков и содержит буквы и цифры.

අක්ෂර පරිවර්තනය Dejstvitelʹnyj kod aktivacii sostoit iz 16 znakov i soderžit bukvy i cifry.

ලන්දේසි රුසියානු
en и
cijfers цифры

NL Alleen bepaalde dreigingen kunnen dan worden gedetecteerd en hierdoor kunnen sommige beveiligingsgevaren blijven bestaan.

RU Получится обнаруживать только некоторые угрозы безопасности, в то время как другие останутся незамеченными.

අක්ෂර පරිවර්තනය Polučitsâ obnaruživatʹ tolʹko nekotorye ugrozy bezopasnosti, v to vremâ kak drugie ostanutsâ nezamečennymi.

ලන්දේසි රුසියානු
alleen только
sommige некоторые
dan как

NL De gegevens die we verwerken en delen kunnen bestaan uit uw naam, adres, e-mailadres en telefoonnummer.

RU Данные, которые мы обрабатываем и к которым предоставляем доступ, могут включать ваше имя, адрес, адрес электронной почты и номер телефона.

අක්ෂර පරිවර්තනය Dannye, kotorye my obrabatyvaem i k kotorym predostavlâem dostup, mogut vklûčatʹ vaše imâ, adres, adres élektronnoj počty i nomer telefona.

ලන්දේසි රුසියානු
en и
kunnen могут
uw ваше
naam имя
adres адрес

NL Het zal dezelfde gegevens bestaan ​​in zowel de bestanden geüpload door de gebruikers vinden zonder hen te vragen om handmatige inspanningen te investeren.

RU Он будет найти те же данные, существующие в обоих файлах, загруженных пользователями, не спрашивая их вкладывать ручные усилия.

අක්ෂර පරිවර්තනය On budet najti te že dannye, suŝestvuûŝie v oboih fajlah, zagružennyh polʹzovatelâmi, ne sprašivaâ ih vkladyvatʹ ručnye usiliâ.

ලන්දේසි රුසියානු
zal будет
vinden найти
gebruikers пользователями
inspanningen усилия

NL Systemen voor ticketbeheer bestaan al jaren en helpen bedrijven om de manier waarop ze hun klantenservice afhandelen te verbeteren

RU Системы управления билетами существуют уже много лет, помогая предприятиям улучшить работу с клиентами

අක්ෂර පරිවර්තනය Sistemy upravleniâ biletami suŝestvuût uže mnogo let, pomogaâ predpriâtiâm ulučšitʹ rabotu s klientami

ලන්දේසි රුසියානු
al уже
jaren лет
verbeteren улучшить

NL De bijlagen maken deel uit van deze overeenkomst. Zij bestaan uit:

RU Приложения являются частью настоящего Соглашения. Они состоят из:

අක්ෂර පරිවර්තනය Priloženiâ âvlâûtsâ častʹû nastoâŝego Soglašeniâ. Oni sostoât iz:

ලන්දේසි රුසියානු
deel частью

NL Bestaan van geautomatiseerde besluitvorming inclusief profilering

RU Применение автоматизированной системы принятия решений, в том числе профилирования

අක්ෂර පරිවර්තනය Primenenie avtomatizirovannoj sistemy prinâtiâ rešenij, v tom čisle profilirovaniâ

ලන්දේසි රුසියානු
besluitvorming решений
van в

NL Echte lesbiennes zijn zeldzaam in de industrie, maar ze bestaan ook

RU Настоящие лесбиянки - редкость в индустрии, но они тоже есть

අක්ෂර පරිවර්තනය Nastoâŝie lesbiânki - redkostʹ v industrii, no oni tože estʹ

ලන්දේසි රුසියානු
industrie индустрии
ook тоже

NL Hosted e-mail providers waarvoor rekening bestaan kon niet worden vastgesteld: mail.ru

RU Хостинг-провайдеры электронной почты, за счет которых существование не может быть определена: Mail.ru

අක්ෂර පරිවර්තනය Hosting-provajdery élektronnoj počty, za sčet kotoryh suŝestvovanie ne možet bytʹ opredelena: Mail.ru

NL Echter bestaan van het e-mailadres niet bewijzen dat het behoren tot de gegeven bezoeker

RU Однако существование адрес электронной почты не доказывает, что он принадлежит к данной посетителя

අක්ෂර පරිවර්තනය Odnako suŝestvovanie adres élektronnoj počty ne dokazyvaet, čto on prinadležit k dannoj posetitelâ

ලන්දේසි රුසියානු
van к

NL 29. Bestaan van geautomatiseerde besluitvorming

RU 29. Наличие автоматизированного принятия решений.

අක්ෂර පරිවර්තනය 29. Naličie avtomatizirovannogo prinâtiâ rešenij.

ලන්දේසි රුසියානු
besluitvorming решений

NL het bestaan van een recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit

RU наличие права подать жалобу в надзорный орган

අක්ෂර පරිවර්තනය naličie prava podatʹ žalobu v nadzornyj organ

NL Er bestaan nu verschillende gratis programma's waarmee DWG-bestanden kunnen worden geopend.

RU Сегодня существует несколько бесплатных приложений, в которых можно открывать файлы DWG.

අක්ෂර පරිවර්තනය Segodnâ suŝestvuet neskolʹko besplatnyh priloženij, v kotoryh možno otkryvatʹ fajly DWG.

ලන්දේසි රුසියානු
verschillende несколько
gratis бесплатных
kunnen можно
bestanden файлы

NL Aan het begin van zijn bestaan was de site enkel in staat stelsels van lineaire vergelijkingen op te lossen, gebruikmakend van Gauss-Jordaneliminatie

RU В самом начале своего существования сайт всего лишь умел решать системы линейных уравнений методом Гаусса

අක්ෂර පරිවර්තනය V samom načale svoego suŝestvovaniâ sajt vsego lišʹ umel rešatʹ sistemy linejnyh uravnenij metodom Gaussa

ලන්දේසි රුසියානු
zijn своего
site сайт

NL De gesplitste lay-out mag niet uit twee 50/50-componenten bestaan

RU Разделенный макет не должен состоять из двух компонентов 50/50

අක්ෂර පරිවර්තනය Razdelennyj maket ne dolžen sostoâtʹ iz dvuh komponentov 50/50

ලන්දේසි රුසියානු
lay-out макет
mag должен
twee двух

NL De maatregelen bestaan onder meer uit renaturatie van visvijvers, het creëren van rust- en voederplaatsen en het behoud van voedselbronnen

RU Принимаемые меры включают в себя ренатурацию рыбных прудов, создание мест отдыха и кормления, а также сохранение источников пищи

අක්ෂර පරිවර්තනය Prinimaemye mery vklûčaût v sebâ renaturaciû rybnyh prudov, sozdanie mest otdyha i kormleniâ, a takže sohranenie istočnikov piŝi

ලන්දේසි රුසියානු
maatregelen меры
creëren создание

NL Rondom het Majestic-logo dient te allen tijde een vrije ruimte van ten minste de helft van de hoogte van het logo te bestaan.

RU Вокруг логотипа всегда должно быть пустое пространство, равное половине высоты логотипа Majestic.

අක්ෂර පරිවර්තනය Vokrug logotipa vsegda dolžno bytʹ pustoe prostranstvo, ravnoe polovine vysoty logotipa Majestic.

ලන්දේසි රුසියානු
logo логотипа
ruimte пространство

NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten

RU Научные публикации Gartner выражают мнение научно-исследовательской организации Gartner и не должны толковаться как констатация факта

අක්ෂර පරිවර්තනය Naučnye publikacii Gartner vyražaût mnenie naučno-issledovatelʹskoj organizacii Gartner i ne dolžny tolkovatʹsâ kak konstataciâ fakta

ලන්දේසි රුසියානු
gartner gartner
als как

NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten

RU Научные публикации Gartner выражают мнение научно-исследовательской организации Gartner и не должны толковаться как констатация факта

අක්ෂර පරිවර්තනය Naučnye publikacii Gartner vyražaût mnenie naučno-issledovatelʹskoj organizacii Gartner i ne dolžny tolkovatʹsâ kak konstataciâ fakta

ලන්දේසි රුසියානු
gartner gartner
als как

NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten

RU Научные публикации Gartner выражают мнение научно-исследовательской организации Gartner и не должны толковаться как констатация факта

අක්ෂර පරිවර්තනය Naučnye publikacii Gartner vyražaût mnenie naučno-issledovatelʹskoj organizacii Gartner i ne dolžny tolkovatʹsâ kak konstataciâ fakta

ලන්දේසි රුසියානු
gartner gartner
als как

NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten

RU Научные публикации Gartner выражают мнение научно-исследовательской организации Gartner и не должны толковаться как констатация факта

අක්ෂර පරිවර්තනය Naučnye publikacii Gartner vyražaût mnenie naučno-issledovatelʹskoj organizacii Gartner i ne dolžny tolkovatʹsâ kak konstataciâ fakta

ලන්දේසි රුසියානු
gartner gartner
als как

NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten

RU Научные публикации Gartner выражают мнение научно-исследовательской организации Gartner и не должны толковаться как констатация факта

අක්ෂර පරිවර්තනය Naučnye publikacii Gartner vyražaût mnenie naučno-issledovatelʹskoj organizacii Gartner i ne dolžny tolkovatʹsâ kak konstataciâ fakta

ලන්දේසි රුසියානු
gartner gartner
als как

NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten

RU Научные публикации Gartner выражают мнение научно-исследовательской организации Gartner и не должны толковаться как констатация факта

අක්ෂර පරිවර්තනය Naučnye publikacii Gartner vyražaût mnenie naučno-issledovatelʹskoj organizacii Gartner i ne dolžny tolkovatʹsâ kak konstataciâ fakta

ලන්දේසි රුසියානු
gartner gartner
als как

NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten

RU Научные публикации Gartner выражают мнение научно-исследовательской организации Gartner и не должны толковаться как констатация факта

අක්ෂර පරිවර්තනය Naučnye publikacii Gartner vyražaût mnenie naučno-issledovatelʹskoj organizacii Gartner i ne dolžny tolkovatʹsâ kak konstataciâ fakta

ලන්දේසි රුසියානු
gartner gartner
als как

NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten

RU Научные публикации Gartner выражают мнение научно-исследовательской организации Gartner и не должны толковаться как констатация факта

අක්ෂර පරිවර්තනය Naučnye publikacii Gartner vyražaût mnenie naučno-issledovatelʹskoj organizacii Gartner i ne dolžny tolkovatʹsâ kak konstataciâ fakta

ලන්දේසි රුසියානු
gartner gartner
als как

NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten

RU Научные публикации Gartner выражают мнение научно-исследовательской организации Gartner и не должны толковаться как констатация факта

අක්ෂර පරිවර්තනය Naučnye publikacii Gartner vyražaût mnenie naučno-issledovatelʹskoj organizacii Gartner i ne dolžny tolkovatʹsâ kak konstataciâ fakta

ලන්දේසි රුසියානු
gartner gartner
als как

NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten

RU Научные публикации Gartner выражают мнение научно-исследовательской организации Gartner и не должны толковаться как констатация факта

අක්ෂර පරිවර්තනය Naučnye publikacii Gartner vyražaût mnenie naučno-issledovatelʹskoj organizacii Gartner i ne dolžny tolkovatʹsâ kak konstataciâ fakta

ලන්දේසි රුසියානු
gartner gartner
als как

NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten

RU Научные публикации Gartner выражают мнение научно-исследовательской организации Gartner и не должны толковаться как констатация факта

අක්ෂර පරිවර්තනය Naučnye publikacii Gartner vyražaût mnenie naučno-issledovatelʹskoj organizacii Gartner i ne dolžny tolkovatʹsâ kak konstataciâ fakta

ලන්දේසි රුසියානු
gartner gartner
als как

NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten

RU Научные публикации Gartner выражают мнение научно-исследовательской организации Gartner и не должны толковаться как констатация факта

අක්ෂර පරිවර්තනය Naučnye publikacii Gartner vyražaût mnenie naučno-issledovatelʹskoj organizacii Gartner i ne dolžny tolkovatʹsâ kak konstataciâ fakta

ලන්දේසි රුසියානු
gartner gartner
als как

NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten

RU Научные публикации Gartner выражают мнение научно-исследовательской организации Gartner и не должны толковаться как констатация факта

අක්ෂර පරිවර්තනය Naučnye publikacii Gartner vyražaût mnenie naučno-issledovatelʹskoj organizacii Gartner i ne dolžny tolkovatʹsâ kak konstataciâ fakta

ලන්දේසි රුසියානු
gartner gartner
als как

NL De bijlagen maken deel uit van deze overeenkomst. Zij bestaan uit:

RU Приложения являются частью настоящего Соглашения. Они состоят из:

අක්ෂර පරිවර්තනය Priloženiâ âvlâûtsâ častʹû nastoâŝego Soglašeniâ. Oni sostoât iz:

ලන්දේසි රුසියානු
deel частью

NL Bestaan van geautomatiseerde besluitvorming inclusief profilering

RU Применение автоматизированной системы принятия решений, в том числе профилирования

අක්ෂර පරිවර්තනය Primenenie avtomatizirovannoj sistemy prinâtiâ rešenij, v tom čisle profilirovaniâ

ලන්දේසි රුසියානු
besluitvorming решений
van в

NL Deze verouderde logo's bestaan uit geregistreerde handelsmerken en intellectueel eigendom van Keeper Security, Inc.

RU Это устаревшие знаки, представляющие зарегистрированные товарные знаки и интеллектуальную собственность Keeper Security, Inc.

අක්ෂර පරිවර්තනය Éto ustarevšie znaki, predstavlâûŝie zaregistrirovannye tovarnye znaki i intellektualʹnuû sobstvennostʹ Keeper Security, Inc.

ලන්දේසි රුසියානු
security security
eigendom собственность

NL BMW is meer een schat die met goed onderhoud voor altijd zal blijven bestaan.

RU BMW - это больше сокровище, которое при правильном уходе будет жить вечно.

අක්ෂර පරිවර්තනය BMW - éto bolʹše sokroviŝe, kotoroe pri pravilʹnom uhode budet žitʹ večno.

ලන්දේසි රුසියානු
bmw bmw
meer больше
zal будет

NL Maar de kern zou ook vast kunnen zijn of zelfs helemaal niet bestaan.

RU Возможно, что ядро твердое, либо его вообще не существует.

අක්ෂර පරිවර්තනය Vozmožno, čto âdro tverdoe, libo ego voobŝe ne suŝestvuet.

ලන්දේසි රුසියානු
kern ядро
of либо
helemaal niet вообще

NL Ondanks de duidelijke tekortkomingen is dit beleid in veel landen blijven bestaan

RU Несмотря на все эти очевидные недостатки, подобная политика по-прежнему проводится во многих странах

අක්ෂර පරිවර්තනය Nesmotrâ na vse éti očevidnye nedostatki, podobnaâ politika po-prežnemu provoditsâ vo mnogih stranah

ලන්දේසි රුසියානු
beleid политика
veel многих
landen странах

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්