NL Yupoong-mutsen zijn heel comfortabel en geweldig op koude dagen waarop je dikke jas wellicht je werkuniform zal bedekken.Gebruik onze gepersonaliseerde mutsmaker om het perfecte ontwerp te maken voor jouw behoeften
ලන්දේසි හි "waarop je dikke" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Yupoong-mutsen zijn heel comfortabel en geweldig op koude dagen waarop je dikke jas wellicht je werkuniform zal bedekken.Gebruik onze gepersonaliseerde mutsmaker om het perfecte ontwerp te maken voor jouw behoeften
PT Os gorros Yupoong são superconfortáveis e ótimos em dias frios, quando seu casaco volumoso pode esconder seu uniforme de trabalho.Use nosso criador de gorros personalizados para criar o design perfeito para suas necessidades
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
dagen | dias |
waarop | quando |
zal | pode |
gebruik | use |
gepersonaliseerde | personalizados |
perfecte | perfeito |
behoeften | necessidades |
NL Rol het papier in een losse cilinder. Je doel is om van je papier een dikke, losse rol te maken — ongeveer de afmetingen van een opgerolde krant. Maak nog geen vouwen.
PT Role o papel transformando-o em um cilindro relaxado. O objetivo é fazer um rolo largo e frouxo de papel — aproximadamente com as dimensões de um jornal enrolado. Não é ainda hora de fazer as dobras.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
doel | objetivo |
afmetingen | dimensões |
krant | jornal |
NL Vink ziet sterk AZ: "Jansen verdient een dikke pluim"
PT PSG x Lyon, clássicos na Premier League e no Italiano e a rodada da NFL; veja a programação do dia pela ESPN no Star+
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ziet | veja |
NL De auto heeft de iconische zwart-rode glanzende afwerking en een dikke carrosserie van glasvezel met een motorkap, deuren en kofferbak (elektrische aandrijvingen openen de motorkap en kofferbak met een druk op de knop).
PT O carro tem o icônico acabamento em preto e vermelho brilhante, bem como uma carroceria de fibra de vidro espessa com capô, portas e porta-malas que abrem (atuadores elétricos abrem o capô e o porta-malas com o toque de um interruptor).
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
glanzende | brilhante |
afwerking | acabamento |
en | e |
deuren | portas |
NL Dikke Belgische wafels, volledig eivrij en klaar in slechts 20 minuten ♥ met dit superlekkere basisrecept voor wafelbeslag dat gegarandeerd lukt!
PT Waffles belgas grossos, completamente sem ovos e prontos em apenas 20 minutos ♥ com esta receita básica de massa de waffle super deliciosa que é garantida para sucesso!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
wafels | waffles |
volledig | completamente |
en | e |
klaar | prontos |
slechts | apenas |
minuten | minutos |
gegarandeerd | garantida |
NL Een dikke grafietstift zal de klus een stuk sneller klaren, maar je kunt ook een potlood gebruiken
PT Uma lapiseira de grafite grosso funciona bem, mas você também pode usar um lápis
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
potlood | lápis |
gebruiken | usar |
je | você |
NL Als het hout donker is, dan komt het grafiet niet tevoorschijn. Gebruik in plaats daarvan krijt. Je hebt geen dikke laag nodig omdat het zo poederig is.[3]
PT Se a madeira for de cor escura, o grafite não aparecerá. Nesse caso, use giz. Não é necessário fazer uma camada espessa, pois o giz é bastante poroso.[3]
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
hout | madeira |
donker | cor |
gebruik | use |
laag | camada |
nodig | necessário |
NL Als je je figuur verdrinkt in dikke stoffen die rond je lichaam hangen, zijn je rondingen niet te zien
PT Usar roupas largas e com tecidos grossos é o caminho para não mostrar suas curvas
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
stoffen | tecidos |
NL Als je geen strijkplank hebt, kan elk vlak oppervlak, zoals een tafel, aanrecht of zelfs een vloer, werken. Zorg er alleen voor dat je het oppervlak met een zeer dikke katoenen handdoek bedekt, om het te beschermen tegen de hitte.
PT Na falta de uma tábua de passar, qualquer superfície lisa deve servir — mesas e balcões são excelentes, assim como o chão. O importante é cobrir a superfície com uma toalha grossa de algodão para protegê-la do calor.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
oppervlak | superfície |
vloer | chão |
hitte | calor |
NL We zijn er echter fan van, en het feit dat het handig is voor een reeks verschillende soorten scheren en trimmen zonder dat je dikke koppen of onderdelen hoeft te verwisselen, is een bonus.
PT Nós somos fãs dele, entretanto, e o fato de que ele é útil para uma variedade de tipos diferentes de barbear e aparar sem a necessidade de trocar as cabeças ou peças grossas é um bônus.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
feit | fato |
zonder | sem |
of | ou |
onderdelen | peças |
hoeft | necessidade |
handig | útil |
bonus | bônus |
NL De Red Magic 6R is niet zon dikke handset als de vorige game-uitstapjes van het bedrijf (
PT O Red Magic 6R não é um aparelho tão robusto quanto as incursões de jogos anteriores da empresa (
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
magic | magic |
vorige | anteriores |
bedrijf | empresa |
game | jogos |
NL Een extra voordeel is dat het je een nog langere batterijduur geeft (ja echt) en dus voor sommigen zou dat de kosten alleen al waard kunnen zijn - het kost je tot het dikke einde van 20 uur.
PT Um benefício extra é que ele oferece uma vida útil da bateria ainda mais longa (sim, realmente) e, portanto, para alguns que só poderiam valer o custo - levará até o fim de 20 horas.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
voordeel | benefício |
langere | longa |
echt | realmente |
en | e |
einde | fim |
NL Er is één onderdeel dat Microsoft de volgende keer moet verbeteren, en dat had waarschijnlijk al moeten gebeuren: de ietwat dikke schermranden dateren uit het uiterlijk van het weergavegedeelte
PT Há uma parte que a Microsoft precisa melhorar da próxima vez, e sem dúvida já deveria ter feito: as bordas da tela um tanto grossas datam a aparência da parte da tela
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
onderdeel | parte |
microsoft | microsoft |
keer | vez |
verbeteren | melhorar |
en | e |
uiterlijk | aparência |
NL Het scherm van de Acer Triton 300 SE is een zeer solide 14-inch 16:9 aspect IPS LCD-scherm. Deze breedbeeld-beeldverhouding is de reden waarom er die grote dikke rand aan de onderkant is.
PT A tela do Acer Triton 300 SE é um painel LCD IPS de aspecto 16: 9 de 14 polegadas muito sólido. Essa proporção de tela widescreen é o motivo pelo qual há uma borda grande e robusta na parte inferior.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
se | se |
solide | sólido |
aspect | aspecto |
reden | motivo |
grote | grande |
rand | borda |
onderkant | inferior |
acer | acer |
lcd | lcd |
ips | ips |
inch | polegadas |
NL Dikke gaming-laptops zijn logisch omdat er meer ruimte overblijft voor een koelsysteem dat niet afhankelijk is van extreem snel draaiende fans. En de Lenovo Legion 5 Pro ziet er nog steeds uit als een machine die gemaakt is voor 2021.
PT Laptops robustos para jogos fazem sentido, pois deixam mais espaço para um sistema de resfriamento que não depende de ventiladores de giro extremamente rápido. E o Lenovo Legion 5 Pro ainda consegue se parecer com uma máquina feita para 2021.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ruimte | espaço |
extreem | extremamente |
snel | rápido |
en | e |
lenovo | lenovo |
machine | máquina |
gemaakt | feita |
laptops | laptops |
gaming | jogos |
NL Het klopte, hoewel de dikke rubberen voet aan de achterkant van de onderkant niet bepaald comfortabel op de benen ligt
PT Ele acertou em cheio, embora o pé de borracha grossa na parte de trás não seja exatamente confortável nas pernas
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
rubberen | borracha |
achterkant | de trás |
comfortabel | confortável |
benen | pernas |
NL Druk echter op een knop en het congrescentrum wordt een huwelijksreceptie. De Lenovo Legion 7 heeft toetsenbordverlichting per toets en een strook LEDs die over de zijkanten van de laptop loopt, inclusief de dikke ventilatieopeningen.
PT No entanto, pressione um botão e o centro de conferências se tornará uma recepção de casamento. O Lenovo Legion 7 tem iluminação de teclado por tecla e uma faixa de LEDs que percorre as laterais do laptop, incluindo as fortes aberturas de calor.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
druk | pressione |
en | e |
lenovo | lenovo |
laptop | laptop |
inclusief | incluindo |
NL Het is niet verwonderlijk dat je met deze 20 mm dikke laptop de Core i9 CPU niet op de maximale turboboost-frequentie kunt gebruiken
PT Sem surpresa, este laptop de 20 mm de espessura não permite que você execute seu CPU Core i9 em sua frequência máxima de turbo boost
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
laptop | laptop |
core | core |
maximale | máxima |
cpu | cpu |
frequentie | frequência |
NL Gelukkig blijft het belangrijkste ethos hetzelfde, want het ziet er nog steeds friggin cool uit - bijna als een dikke Zippo-aansteker
PT Felizmente, o ethos principal permanece o mesmo, pois ainda parece legal - quase como um isqueiro Zippo robusto
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gelukkig | felizmente |
blijft | permanece |
belangrijkste | principal |
ziet | parece |
cool | legal |
bijna | quase |
NL Onze eenheid werd geleverd met een dikke zwarte rubberen riem die iets plakkerig aanvoelde toen we hem voor het eerst omdeden, maar dat gevoel is sindsdien getemd
PT Nossa unidade foi enviada com uma pulseira de borracha preta espessa que tinha uma sensação algo pegajosa quando a colocamos pela primeira vez, mas essa sensação foi domada desde então
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
eenheid | unidade |
zwarte | preta |
rubberen | borracha |
gevoel | sensação |
NL We dachten dat de Poco X3 Pro , met 215 gram, een dikke aap was
PT Achávamos que o Poco X3 Pro , com 215g, era um macaco robusto
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
een | um |
NL Op geprepareerde paden genieten winterwandelaars van de stilte van het onder een dikke laag sneeuw bedekte Engadiner landschap
PT Os adeptos de caminhadas de inverno poderão desfrutar da tranquilidade da paisagem rural coberta de neve da Engadina, em percursos preparados
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
paden | percursos |
genieten | desfrutar |
sneeuw | neve |
landschap | paisagem |
NL Alleen het nationale park draait de gasten de rug toe, omdat dat onder een dikke laag sneeuw begraven ligt.
PT No inverno, o Parque Nacional está fechado aos visitantes, uma vez que este fica enterrado sob uma espessa camada de neve.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
nationale | nacional |
park | parque |
gasten | visitantes |
laag | camada |
sneeuw | neve |
NL We weten niet veel over de game, ondanks een paar dikke trailers, dus hopelijk zullen we snel meer te weten komen.
PT Não sabemos muita coisa sobre o jogo, apesar de alguns trailers robustos, então esperamos aprender mais em breve.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
weten | aprender |
game | jogo |
NL In plaats van dikke zwarte randen rond het scherm, zijn er nu dunnere witte op alle modellen
PT Em vez de engastes pretos espessos ao redor da tela, agora há engastes brancos mais finos em todos os modelos
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
scherm | tela |
modellen | modelos |
NL Het is erg aan de dikke kant, wat niet voor iedereen zal zijn, en de oplaadsnelheden laten het iets zakken, maar dit is een uitstekende keuze voor diegenen die een Android-apparaat willen.
PT É muito volumoso, o que não será para todos, e as velocidades de carregamento diminuem um pouco, mas esta é uma escolha excelente para quem quer um dispositivo Android.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
uitstekende | excelente |
keuze | escolha |
apparaat | dispositivo |
NL Ons enige echte probleem met het totale pakket hier is het eigenlijke ontwerp van de knop, omdat het een beetje aan de dikke kant is. Afgezien hiervan is dit echter een uitstekend aanbod van Bose.
PT Nosso único problema real com o pacote geral aqui é o design real do botão, já que é um pouco volumoso. Fora isso, porém, esta é uma excelente oferta da Bose.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
echte | real |
probleem | problema |
totale | geral |
pakket | pacote |
ontwerp | design |
uitstekend | excelente |
aanbod | oferta |
bose | bose |
NL U hoeft er niet eens een te kopen, de Care by Volvo-abonnementsservice betekent dat u een (dikke) maandelijkse vergoeding betaalt, maar niets vooraf en alles is inbegrepen - u betaalt alleen voor de brandstof die u in de auto stopt.
PT Você nem mesmo precisa comprar um, o serviço de assinatura Care by Volvo significa que você paga uma taxa mensal (pesada), mas nada adiantado e tudo está incluído - você paga apenas pelo combustível que coloca no carro.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
hoeft | precisa |
kopen | comprar |
betekent | significa |
maandelijkse | mensal |
vergoeding | taxa |
en | e |
inbegrepen | incluído |
brandstof | combustível |
u | você |
volvo | volvo |
NL Ze rollen ze op in bladeren, stro en andere materialen op zo'n manier dat het lijkt alsof ze in een dikke laag liegen
PT Eles os enrolam em folhas, palha e outros materiais de tal forma que parecem estar em um camada espessa mentira
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bladeren | folhas |
en | e |
andere | outros |
materialen | materiais |
manier | forma |
lijkt | parecem |
laag | camada |
zo | tal |
NL Tenslotte hebben we onszelf getrakteerd op een paar wasbare en plastic-vrije vaatdoekjes en tenslotte dikke zachte handdoeken (de kinderen zijn er gek op!) en TheedoekenDeze keer in oud roze, dat ons zeker nog een paar jaar zal vergezellen.
PT Finalmente, nos tratamos com alguns panos de prato laváveis e sem plástico e, finalmente toalhas grossas e macias (as crianças os amam!) e Toalhas de cháDesta vez em rosa velho, que certamente nos acompanhará por alguns anos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
tenslotte | finalmente |
en | e |
roze | rosa |
plastic | plástico |
NL Ons wafelijzer is echt geweldig: het maakt echt dikke, vierkante Belgische wafels - maar helaas veel te zelden, want tot nu toe hebben we nog niet de Favoriete Recept ontbrak voor dit.
PT Nosso ferro de fazer waffles é realmente ótimo: ele faz waffles belgas realmente grossos e quadrados - mas infelizmente muito raramente, porque até agora não tivemos o Receita favorita estava faltando para isto.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
wafels | waffles |
helaas | infelizmente |
zelden | raramente |
favoriete | favorita |
recept | receita |
NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.
PT Em termos de som, o JBL Charge 5 oferece um som muito além do seu tamanho. Ele oferece áudio robusto, seja qual for o gênero que você estiver ouvindo, graças ao layout inteligente de seus alto-falantes.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
formaat | tamanho |
intelligente | inteligente |
lay-out | layout |
genre | gênero |
NL Het is heel erg je standaard mid-ranger uit 2021, omdat het een perforatorcamera heeft die door de linkerbovenhoek van het scherm is gestempeld, dunne randen rond drie van de zijkanten en die enigszins dikke "kin" naar de onderkant.
PT É muito parecido com o mid-ranger 2021 padrão, pois tem uma câmera furada estampada no canto superior esquerdo da tela, engastes finos em três dos lados e aquele "queixo" ligeiramente robusto na borda inferior.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
standaard | padrão |
scherm | tela |
en | e |
onderkant | inferior |
zijkanten | lados |
NL Een extra voordeel is dat het je een nog langere levensduur van de batterij geeft (ja echt) en dus voor sommigen zou dat alleen al de kosten waard kunnen zijn - het zal je tot het dikke einde van 20 uur kosten.
PT Um benefício extra é que ele oferece uma vida útil da bateria ainda mais longa (sim, realmente) e, portanto, para alguns que só poderiam valer o custo - levará até o fim de 20 horas.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
voordeel | benefício |
langere | longa |
echt | realmente |
en | e |
kosten | custo |
einde | fim |
NL Toen laptops voor het eerst op de markt kwamen in de jaren 90, waren ze in wezen niet veel meer dan mooie tekstverwerkers. Dikke, zware beesten met minimale verwerkingskracht, maar ongetwijfeld een technisch hoogstandje voor die tijd.
PT Quando os laptops chegaram ao mercado nos anos 90, eles não eram muito mais do que processadores de texto sofisticados. Animais robustos e pesados que tinham um poder de processamento mínimo, mas eram sem dúvida um feito da engenharia para a época.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
laptops | laptops |
markt | mercado |
zware | pesados |
minimale | mínimo |
verwerkingskracht | poder de processamento |
ongetwijfeld | sem dúvida |
NL Bovendien heb je geen gedoe meer met opgekauwde tapes of het proberen om dikke muziekspelers in je spijkerbroek te passen.
PT Além disso, não há mais confusão de fitas mastigadas ou de tentar colocar tocadores de música robustos em seus jeans.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
proberen | tentar |
NL U kunt verbluffende 8K-panelen, ultrabrede droomschermen of monitoren met hoge verversing krijgen voor serieuze gaming-vaardigheden. Er zijn tal van opties en geen van hen zijn de dikke monsters uit het verleden.
PT Você pode obter painéis impressionantes de 8K, telas de sonho ultra-largas ou monitores de alta atualização para grandes habilidades em jogos. Existem muitas opções e nenhuma delas são os monstros robustos do passado.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
monitoren | monitores |
opties | opções |
en | e |
verleden | passado |
panelen | painéis |
vaardigheden | habilidades |
gaming | jogos |
NL Dit betekent dat je hoe dan ook een 10,5-inch scherm krijgt met vrij dikke randen, samen met een opvouwbare hoes die het toetsenbord en het trackpad vasthoudt
PT Isso significa que de qualquer maneira você obterá uma tela de 10,5 polegadas com engastes bastante robustos, junto com uma capa dobrável segurando o teclado e o trackpad
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
scherm | tela |
hoes | capa |
toetsenbord | teclado |
en | e |
inch | polegadas |
NL Dat is allemaal goed en wel, maar gelukkig is er ook een rijkdom aan dat geluid, wat betekent dat het ook op hoge niveaus goed moet klinken, met veel warmte en bas dankzij die dikke subwoofer
PT Isso é muito bom, mas felizmente também há uma riqueza nesse som, o que significa que deve soar bem em níveis altos também, com muito calor e graves graças a esse subwoofer robusto
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
rijkdom | riqueza |
betekent | significa |
moet | deve |
warmte | calor |
bas | graves |
dankzij | graças a |
NL Omdat er echter geen extra subwoofer of luidsprekers in de doos zitten - je kunt ze als accessoires kopen, als je hoe dan ook een dikke portemonnee hebt - zul je niet het laagste laag krijgen zonder extra te betalen
PT No entanto, como não há subwoofer ou alto-falantes adicionais na caixa - você pode comprá-los como acessórios, se você tiver uma carteira bem gorda de qualquer maneira - você não vai conseguir o mais baixo dos mínimos sem pagar um extra
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
luidsprekers | falantes |
doos | caixa |
accessoires | acessórios |
portemonnee | carteira |
betalen | pagar |
NL Het is een typisch mediterrane plantensoort die eenmaal droog als een dikke laag op het strand achterblijft
PT Especificamente para o Mediterrâneo, estas plantas aquáticas secam e formam bancos espessos na areia
NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.
PT Em termos de som, o JBL Charge 5 oferece um som muito além do seu tamanho. Ele oferece áudio robusto, seja qual for o gênero que você estiver ouvindo, graças ao layout inteligente de seus alto-falantes.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
formaat | tamanho |
intelligente | inteligente |
lay-out | layout |
genre | gênero |
NL Het is heel erg je standaard mid-ranger uit 2021, omdat het een perforatorcamera heeft die door de linkerbovenhoek van het scherm is gestempeld, dunne randen rond drie van de zijkanten en die enigszins dikke "kin" naar de onderkant.
PT É muito parecido com o mid-ranger 2021 padrão, pois tem uma câmera furada estampada no canto superior esquerdo da tela, engastes finos em três dos lados e aquele "queixo" ligeiramente robusto na borda inferior.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
standaard | padrão |
scherm | tela |
en | e |
onderkant | inferior |
zijkanten | lados |
NL Een extra voordeel is dat het je een nog langere levensduur van de batterij geeft (ja echt) en dus voor sommigen zou dat alleen al de kosten waard kunnen zijn - het zal je tot het dikke einde van 20 uur kosten.
PT Um benefício extra é que ele oferece uma vida útil da bateria ainda mais longa (sim, realmente) e, portanto, para alguns que só poderiam valer o custo - levará até o fim de 20 horas.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
voordeel | benefício |
langere | longa |
echt | realmente |
en | e |
kosten | custo |
einde | fim |
NL Er is één onderdeel dat Microsoft de volgende keer moet verbeteren, en dat had waarschijnlijk al moeten gebeuren: de ietwat dikke schermranden dateren uit het uiterlijk van het weergavegedeelte
PT Há uma parte que a Microsoft precisa melhorar da próxima vez, e sem dúvida já deveria ter feito: as bordas da tela um tanto grossas datam a aparência da parte da tela
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
onderdeel | parte |
microsoft | microsoft |
keer | vez |
verbeteren | melhorar |
en | e |
uiterlijk | aparência |
NL Het scherm van de Acer Triton 300 SE is een zeer solide 14-inch 16:9 aspect IPS LCD-scherm. Deze breedbeeld-beeldverhouding is de reden waarom er die grote dikke rand aan de onderkant is.
PT A tela do Acer Triton 300 SE é um painel LCD IPS de aspecto 16: 9 de 14 polegadas muito sólido. Essa proporção de tela widescreen é o motivo pelo qual há uma borda grande e robusta na parte inferior.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
se | se |
solide | sólido |
aspect | aspecto |
reden | motivo |
grote | grande |
rand | borda |
onderkant | inferior |
acer | acer |
lcd | lcd |
ips | ips |
inch | polegadas |
NL Druk echter op een knop en het congrescentrum wordt een huwelijksreceptie. De Lenovo Legion 7 heeft toetsenbordverlichting per toets en een strook LEDs die over de zijkanten van de laptop loopt, inclusief de dikke ventilatieopeningen.
PT No entanto, pressione um botão e o centro de conferências se tornará uma recepção de casamento. O Lenovo Legion 7 tem iluminação de teclado por tecla e uma faixa de LEDs que percorre as laterais do laptop, incluindo as fortes aberturas de calor.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
druk | pressione |
en | e |
lenovo | lenovo |
laptop | laptop |
inclusief | incluindo |
NL Het is niet verwonderlijk dat je met deze 20 mm dikke laptop de Core i9 CPU niet op de maximale turboboost-frequentie kunt gebruiken
PT Sem surpresa, este laptop de 20 mm de espessura não permite que você execute seu CPU Core i9 em sua frequência máxima de turbo boost
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
laptop | laptop |
core | core |
maximale | máxima |
cpu | cpu |
frequentie | frequência |
NL De Craob X is een 7 mm dikke ultrabook zonder poorten
PT O Craob X é um ultrabook de 7 mm de espessura sem portas
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
zonder | sem |
poorten | portas |
x | x |
is | é |
NL Verpakt in het dikke kleine lichaam is een aantal high-end tech
PT Embalado no corpinho gordo está alguma tecnologia de ponta
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verpakt | embalado |
tech | tecnologia |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්