NL Grafiet is een meer uitgeklede aangelegenheid, een ideale keuze voor een werktelefoon of als je zeker wilt weten dat je 13 Pro of 13 Pro Max bij elke outfit past.
ලන්දේසි හි "perfecte outfit" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Grafiet is een meer uitgeklede aangelegenheid, een ideale keuze voor een werktelefoon of als je zeker wilt weten dat je 13 Pro of 13 Pro Max bij elke outfit past.
PT O grafite é um assunto mais despojado, uma escolha ideal para um telefone comercial ou se você quiser ter certeza de que seu 13 Pro ou 13 Pro Max combinará com qualquer roupa.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
meer | mais |
ideale | ideal |
keuze | escolha |
zeker | certeza |
wilt | quiser |
max | max |
NL Jouw kleuren, jouw geborduurde initialen en een krokodil in je eigen stijl: druk je stempel op je favoriete outfit.
PT As suas cores, as suas iniciais bordadas e um crocodilo ao seu estilo: coloque a sua marca na sua peça favorita.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kleuren | cores |
initialen | iniciais |
en | e |
een | um |
stijl | estilo |
favoriete | favorita |
NL Witte outfit, groene details en een krokodil die erbij past: een (zeer) goede match.
PT Equipamento branco, detalhes verdes e crocodilo coordenado por cima: uma aposta (muito) boa.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
witte | branco |
groene | verdes |
details | detalhes |
en | e |
goede | boa |
NL De sleutel tot een echt compliment is het zoeken naar iets goeds in haar en het vrijelijk delen ervan zonder dat men verwacht iets terug te krijgen. Je zou bijvoorbeeld kunnen zeggen: 'Je glimlach is mooi' of 'Die outfit staat je goed'.[1]
PT O ponto-chave para fazer um elogio verdadeiro é procurar algo de bom na pessoa e falar disso abertamente, sem querer nada em troca. Por exemplo, diga “O seu sorriso é lindo” ou “Essa roupa ficou ótima em você”.[1]
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
sleutel | chave |
echt | verdadeiro |
en | e |
glimlach | sorriso |
of | ou |
NL Het is duidelijk waterdicht en heel gemakkelijk schoon te houden, en opnieuw verkrijgbaar in tal van kleuren die bij je stijl en outfit passen.
PT É obviamente à prova dágua e muito fácil de manter limpo e, novamente, está disponível em várias cores para combinar com seu estilo e roupa.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
gemakkelijk | fácil |
schoon | limpo |
houden | manter |
opnieuw | novamente |
verkrijgbaar | disponível |
stijl | estilo |
passen | combinar |
NL Je krijgt ook die gesp die meer op een typische horlogeband lijkt, wat erg handig kan zijn voor een outfit. Toch is het een behoorlijk prijzig pakket.
PT Você também ganha aquela fivela que se parece mais com uma típica pulseira de relógio, o que pode ser muito útil para uma roupa. Ainda assim, é um pacote muito caro.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
typische | típica |
lijkt | parece |
prijzig | caro |
pakket | pacote |
handig | útil |
NL Timberland’s heren riemen zijn gemaakt van premium leer en zijn de ideale finishing touch voor een stijlvolle outfit
PT Fabricados com couro premium, os cintos para homem Timberland são ideais para complementar uma peça de roupa elegante
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
heren | homem |
premium | premium |
leer | couro |
stijlvolle | elegante |
NL Jouw kleuren, jouw geborduurde initialen en een krokodil in je eigen stijl: druk je stempel op je favoriete outfit.
PT As suas cores, as suas iniciais bordadas e um crocodilo ao seu estilo: coloque a sua marca na sua peça favorita.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kleuren | cores |
initialen | iniciais |
en | e |
een | um |
stijl | estilo |
favoriete | favorita |
NL Witte outfit, groene details en een krokodil die erbij past: een (zeer) goede match.
PT Equipamento branco, detalhes verdes e crocodilo coordenado por cima: uma aposta (muito) boa.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
witte | branco |
groene | verdes |
details | detalhes |
en | e |
goede | boa |
NL Creëer kleding die bij je lichaam past en leer hoe je je eigen gepersonaliseerde jack maakt met een naaimachine, van het patroon tot de uiteindelijke outfit
PT Aprenda a confeccionar roupas sob medida e crie uma jaqueta bomber com máquina de costura, do molde inicial até a peça final
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
creëer | crie |
kleding | roupas |
en | e |
leer | aprenda |
uiteindelijke | final |
NL Grafiet is een meer uitgeklede aangelegenheid, een ideale keuze voor een werktelefoon of als je zeker wilt weten dat je 13 Pro of 13 Pro Max bij elke outfit past.
PT O grafite é um assunto mais despojado, uma escolha ideal para um telefone comercial ou se você quiser ter certeza de que seu 13 Pro ou 13 Pro Max combinará com qualquer roupa.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
meer | mais |
ideale | ideal |
keuze | escolha |
zeker | certeza |
wilt | quiser |
max | max |
NL Je outfit moet bestaan uit een t-shirt (effen kleur) en jeans.
PT A sua roupa deve ser constituída por uma t-shirt (cor sólida) e calças de ganga.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kleur | cor |
en | e |
je | sua |
NL Overweeg om een outfit te maken die geïnspireerd is door een personage. Echte fans zullen herkennen wat je hoort te zijn.
PT Experimente roupas inspiradas em um personagem caso não queira se fantasiar. Os fãs de verdade vão reconhecê-lo.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
personage | personagem |
echte | verdade |
fans | fãs |
zullen | se |
NL Blijf op de hoogte van het karakter dat je speelt, zodat je weet of je eventuele wijzigingen aan je outfit, make-up, etc. moet aanbrengen.
PT Se a fantasia quebrar durante um evento, veja se há um local para consertá-la.
NL Poedelrok Outfit Vectoren 149278 Vectorkunst bij Vecteezy
PT Vetores da roupa da saia da caniche 149278 Vetor no Vecteezy
NL geïsoleerde mooie vrouwelijke outfit 1402172 Vectorkunst bij Vecteezy
PT isolado lindo vestido feminino 1402172 Vetor no Vecteezy
NL Outfit KS is de originele lettertypefamilie van Keeper. Wanneer u Keeper uitschrijft of zet, is de 'K' altijd een hoofdletter.
PT Outfit KS é a família de fontes oficial do Keeper. Ao escrever Keeper ou usar a tipografia, a letra "K" em Keeper é sempre maiúscula.
NL Wij hebben het perfecte landing page ontwerp en het perfecte pakket speciaal voor jou. Wat je oo nodig hebt,wij geven jou kant-en-klare bestanden met snelle, kwalitatieve en op maat gemaakte landing pages van de pro's.
PT Você terá o design de landing page perfeito com nossos pacotes diversificados. O que você precisar, nós criamos de forma rápida, dinâmica e com qualidade profissional.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
page | page |
ontwerp | design |
en | e |
pakket | pacotes |
snelle | rápida |
NL In onze ervaring de perfecte hoeveelheid water, boter en zout de belangrijkste bestanddelen voor perfecte rijst. Met dit recept, lukt het elke keer!
PT Em nossa experiência a quantidade perfeita de água, manteiga e sal os componentes mais importantes para o arroz perfeito. Com esta receita, você a terá sempre!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ervaring | experiência |
hoeveelheid | quantidade |
boter | manteiga |
en | e |
zout | sal |
belangrijkste | importantes |
rijst | arroz |
recept | receita |
water | água |
NL Ons professionele personeel, evenementexperts en de allerbeste chef-koks werken er hard aan Rome Cavalieri tot het perfecte decor voor uw perfecte bruiloft te maken.
PT Nossa equipe profissional, especialistas em eventos e chefs de elite trabalharão com afinco para transformar o Rome Cavalieri no cenário perfeito para seu casamento perfeito.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
personeel | equipe |
en | e |
werken | trabalhar |
perfecte | perfeito |
bruiloft | casamento |
NL Wij hebben het perfecte landing page ontwerp en het perfecte pakket speciaal voor jou. Wat je oo nodig hebt,wij geven jou kant-en-klare bestanden met snelle, kwalitatieve en op maat gemaakte landing pages van de pro's. Prijzen zijn exclusief btw.
PT Você terá o design de landing page perfeito com nossos pacotes diversificados. O que você precisar, nós criamos de forma rápida, dinâmica e com qualidade profissional. Os valores não incluem taxas extras.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
page | page |
ontwerp | design |
en | e |
pakket | pacotes |
snelle | rápida |
NL Het is verbazingwekkend leuk en de perfecte manier om die kriebel voor wat stealth te krabben. Het ziet er ook prachtig uit op next-gen, waardoor het de perfecte combinatie is met een nieuwe Xbox.
PT É uma diversão incrível, e a maneira perfeita de coçar essa coceira para um pouco de furtividade. Fica bonito também na próxima geração, tornando-o o par perfeito com um novo Xbox.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
leuk | diversão |
en | e |
manier | maneira |
nieuwe | novo |
xbox | xbox |
gen | geração |
NL Je wederhelft kan je alleen goed leren kennen als je altijd jezelf bent. De perfecte selfie en schattige filters kun je beter achterwege laten. Je perfecte match is alleen perfect als jullie allebei vanaf het begin volledig eerlijk en open zijn.
PT A sua cara-metade só o pode conhecer verdadeiramente se for sempre fiel a si mesmo. Dispensamos a selfie perfeita ou filtros fofos. O seu par perfeito só será perfeito se souber que estão a ser verdadeiros e honestos um com o outro desde o início.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
selfie | selfie |
en | e |
filters | filtros |
NL Het is geweldig leuk, en de perfecte manier om de kriebels voor stealth op te wekken. Het ziet er ook prachtig uit op next-gen, waardoor het de perfecte combinatie is met een nieuwe Xbox.
PT É uma diversão incrível, e a maneira perfeita de coçar essa coceira para um pouco de furtividade. Fica bonito também na próxima geração, tornando-o o par perfeito com um novo Xbox.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
leuk | diversão |
en | e |
manier | maneira |
nieuwe | novo |
xbox | xbox |
gen | geração |
NL In deel zeven van onze Masterclass "Hoe maak je het perfecte pitchdeck" bespreken we uitgebreid hoe je de perfecte pitch maakt naar het voorbeeld van Airbnb.
PT Na Parte Sete de nossa Masterclass "How to Make the Perfect Pitch Deck", discutimos detalhadamente como criar o pitch perfeito seguindo o exemplo do Airbnb.
NL Als je wilt weten hoe je deze tips kunt gebruiken om je eigen perfecte pitchdeck te maken, bekijk dan deel zeven van onze Masterclass "Hoe maak je het perfecte pitchdeck".
PT Para saber como aproveitar essas dicas e criar seu próprio pitch deck perfeito, dê uma olhada na Parte Sete da nossa Masterclass "How to Make the Perfect Pitch Deck".
NL Perfecte service en perfecte kwaliteit! Alvorens je de bestelling plaatst kan het design worden aangepast, wat de service nóg beter maakt. 10/10
PT Muito boa impressão. Excelente qualidade.
NL maakt ontwerpen het perfecte werk om al reizend te beoefenen
PT torna o trabalho do designer um dos mais perfeitos para quem gosta de viajar
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
perfecte | perfeitos |
werk | trabalho |
NL Krijg het perfecte logo-ontwerp - of een ontwerp uit één van de overige 90 categorieën! Wij helpen je verder, ongeacht van wat jouw bedrijf nodig heeft, of het budget dat beschikbaar is.
PT Tenha o design de logotipo perfeito - ou outro design em mais de 90 categorias! O seu negócio precisar, a gente ajuda!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
perfecte | perfeito |
of | ou |
ontwerp | design |
helpen | ajuda |
bedrijf | negócio |
logo | logotipo |
NL We hebben professionele designers in meer dan 90 ontwerp specialiteiten.Meld je aan en vind de perfecte designer voor alles wat je nodig hebt.
PT Temos designers profissionais em mais de 90 especialidades.Cadastre-se para encontrar o designer perfeito para o que você precisar.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
specialiteiten | especialidades |
vind | encontrar |
perfecte | perfeito |
je | você |
NL Vind de juiste designer voor jouw volgende project. We hebben expert designers in meer dan 90 categorieën, zodat je jouw perfecte match kan vinden.
PT Encontre o designer certo para seu próximo projeto. Temos designers especialistas em mais de 90 categorias, só assim para encontrar o designer perfeito.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
juiste | certo |
project | projeto |
expert | especialistas |
perfecte | perfeito |
NL Ik was zo blij om een paar designers te vinden die mijn ontwerpinstructies echt wilden opvolgen en met de perfecte boekomslagen kwamen
PT Fiquei satisfeito em saber que um grupo de designers se interessou por seguir meu briefing e então criar uma capa perfeita
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
blij | satisfeito |
designers | designers |
en | e |
perfecte | perfeita |
zo | então |
NL Elke dag zijn er meer dan 1.500 open wedstrijden in verschillende categorieën. Je kan wedstrijden filteren op industrie, steekwoorden, prijzengeld, en planning om de perfecte match te vinden.
PT Todos os dias, há mais de 1500 concursos em andamento em diferentes categorias. Você pode navegar por indústria, palavra-chave, quantidade de prêmios para encontrar o match perfeito.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kan | pode |
industrie | indústria |
perfecte | perfeito |
vinden | encontrar |
NL Vind de perfecte ontwerper voor jouw project en werk samen op een platform gemaakt voor creativiteit.
PT Encontre o designer perfeito para seu projeto e trabalhem juntos em uma plataforma construída para criar designs.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
vind | encontre |
perfecte | perfeito |
jouw | seu |
en | e |
platform | plataforma |
gemaakt | criar |
NL Of je nu naar klaar minimalisme hunkert of gek bent op een ruwe stijl, onze professionele ontwerpers creëren het perfecte, unieke logo voor jouw merk.
PT Se você prefere o minimalismo ou até mesmo algo retrô, nossos designers profissionais criarão o logotipo personalizado perfeito para a sua marca.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
of | ou |
ontwerpers | designers |
creëren | criar |
perfecte | perfeito |
NL Heb je een bijna-perfecte website, maar hunker je naar de kers op de taart? Bij ons is jouw header hoofdzaak.
PT Você tem um site quase perfeito mas falta a cereja do bolo? Então deixa com a gente.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
website | site |
taart | bolo |
perfecte | perfeito |
NL Je hebt de perfecte match gevonden. Nu is het tijd om ja te zeggen tegen unieke ontwerpen voor jouw trouwkaarten.
PT Você encontrou seu par perfeito. Agora é hora de dizer sim aos designs do convite de casamento personalizado.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
perfecte | perfeito |
ontwerpen | designs |
gevonden | encontrou |
is | é |
NL Proost! Wij ontwerpen het perfecte etiket voor jouw vloeibare producten.
PT Tim tim! Criaremos o rótulo perfeito para suas bebidas especiais.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
perfecte | perfeito |
etiket | rótulo |
NL Profiteer van meer dan 500 integraties om naadloos te kunnen werken en meer dan 3000 andere extensies om het perfecte proces voor je team te verwezenlijken.
PT Aproveite mais de 500 integrações para trabalhar sem problemas e mais de 3 mil extensões para deixar o processo da equipe perfeito.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
integraties | integrações |
werken | trabalhar |
en | e |
extensies | extensões |
proces | processo |
team | equipe |
NL Beschrijf uw perfecte logo en bepaal uw budget. Ontwerpers dienen hun ideeën in terwijl u feedback geeft en uw favoriet kiest. Het kan niet eenvoudiger.
PT Descreva como seria o logo perfeito e determine seu orçamento. Os designers enviarāo suas ideais e você dá feedback até escolher seu preferido. É como escolher sua música preferida.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
perfecte | perfeito |
en | e |
budget | orçamento |
ontwerpers | designers |
terwijl | como |
feedback | feedback |
kiest | escolher |
bepaal | determine |
NL Wanneer je exact weet waar je naar op zoek bent, is het zinvol om samen te werken met één freelance ontwerper. In dat geval kan je de portfolio's van onze ontwerpers doorbladeren en de perfecte match vinden.
PT Se você sabe exatamente o que está procurando, faz mais sentido trabalhar diretamente com um designer freelancer. Nesse caso, você pode pesquisar os portfólios de nossos designers e encontrar seu match perfeito.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
exact | exatamente |
werken | trabalhar |
en | e |
perfecte | perfeito |
NL Stimuleer jouw onderneming met de perfecte landing page: een compacte winkel met alles dat jouw klant nodig heeft om ja te zeggen
PT Dê um salto em seu negócio com a landing page perfeita: uma única página com tudo os internautas precisam para se tornarem seus clientes
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
perfecte | perfeita |
klant | clientes |
NL Onze designers zijn meesters in de laatste trends en creëeren dé perfecte social media-pagina die jou helpen nog meer mensen te bereiken.
PT Nossos designers estão por dentro das últimas tendências e criarão designs para suas redes sociais para atrair ainda mais seguidores.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
trends | tendências |
en | e |
laatste | últimas |
NL 1. Beschrijf jouw perfecte podcast-cover
PT 1. Descreva como seria sua capa para podcast perfeita
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
jouw | sua |
perfecte | perfeita |
podcast | podcast |
NL De perfecte brochure geeft jouw publiek alles wat ze nodig hebben om "ja" tegen jou te zeggen
PT O folder perfeito oferece ao seu público do que eles precisam para dizer 'sim' para você
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
perfecte | perfeito |
brochure | folder |
geeft | oferece |
publiek | público |
zeggen | dizer |
NL Ieder verhaal wordt nog beter met heerlijke illustraties en deze perfecte plaatjes zorgen er voor dat jouw lezers zich nog meer in jouw wereld kunnen verliezen
PT Toda história fica melhor quando há ilustrações incríveis que levam seus leitores ainda mais fundo nas palavras criadas
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verhaal | história |
illustraties | ilustrações |
lezers | leitores |
NL Dit is ook een geweldige manier om te leren hoe je je eigen Windows-server kunt beheren en is een perfecte metgezel voor degenen die het betreden IT veld op zoek naar meer ervaring met het werken met toegang op beheerdersniveau tot een server.
PT Esta é também uma ótima maneira de aprender como gerenciar seu próprio servidor Windows e é um companheiro perfeito para aqueles que entram IT em busca de mais experiência em trabalhar com acesso de nível de administrador a um servidor.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
perfecte | perfeito |
metgezel | companheiro |
werken | trabalhar |
server | servidor |
windows | windows |
NL Gedeelde webhosting is een perfecte plek om uw webhosting te starten. Het is de meest betaalbare optie en heeft veel functies om u te helpen bij het bouwen en beheren van een website.
PT Web Hosting compartilhado é um local perfeito para iniciar sua hospedagem na web. É a opção mais acessível e tem muitos recursos para ajudá-lo a construir e gerenciar um site.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gedeelde | compartilhado |
perfecte | perfeito |
starten | iniciar |
betaalbare | acessível |
optie | opção |
en | e |
functies | recursos |
beheren | gerenciar |
NL Deze bureaus gebruiken Ahrefs al en kunnen een perfecte match zijn voor jouw project.
PT Estas agências já utilizam a Ahrefs e podem ser uma combinação perfeita para o seu projeto.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bureaus | agências |
gebruiken | utilizam |
en | e |
kunnen | podem |
perfecte | perfeita |
project | projeto |
ahrefs | ahrefs |
NL Door de feedback van miljoenen van onze gebruikers wordt Reincubate door TrustPilot beoordeeld als een van de 10 meest geliefde softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk, met een bijna perfecte 9.7 uit 10
PT Através do feedback de milhões de nossos usuários, a Reincubate é considerada uma das 10 empresas de software mais adoradas do Reino Unido pela TrustPilot, com um quase perfeito 9,7 de 10
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
feedback | feedback |
gebruikers | usuários |
wordt | é |
koninkrijk | reino |
perfecte | perfeito |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්