NL Gebruikte standaarden en best practices Verificatie en tarieflimieten Opzoeken, identificeren en verrijken Geavanceerde functionaliteit Nieuwste firmwaregegevens ophalen Firmware-informatie ophalen Een volledige firmwarefeed ophalen
"ophalen als video s" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "ophalen als video s" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ophalen als video s හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "ophalen als video s" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත ophalen als video s හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
පෘතුගීසි
PT Padrões e melhores práticas usadas Autenticação e limites de taxa Pesquisa, identificação e enriquecimento Funcionalidade avançada Buscando os dados mais recentes do firmware Buscando informações de firmware Buscando um feed de firmware completo
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gebruikte | usadas |
| standaarden | padrões |
| en | e |
| practices | práticas |
| verificatie | autenticação |
| opzoeken | pesquisa |
| geavanceerde | avançada |
| functionaliteit | funcionalidade |
| volledige | completo |
| firmware | firmware |
NL Een abonnementobject vertegenwoordigt een doorlopend verzoek om gegevens, zoals "elke 24 uur nieuwe CallKit-oproepen ophalen" of "de nieuwste iOS-berichten ophalen uit een Reincubate Relay-bron wanneer een nieuwe back-up wordt gemaakt".
PT Um objeto de assinatura representa uma solicitação contínua de dados, como "recuperar novas chamadas do CallKit a cada 24 horas" ou "recuperar as últimas mensagens do iOS de uma fonte do Reincubate Relay quando um novo backup é feito".
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| vertegenwoordigt | representa |
| doorlopend | contínua |
| verzoek | solicitação |
| gegevens | dados |
| ophalen | recuperar |
| of | ou |
| back-up | backup |
| gemaakt | feito |
| oproepen | chamadas |
| berichten | mensagens |
| ios | ios |
NL Gebruik iTop Free Screen Recorder op Windows 10/11, u kunt eenvoudig scherm, webcams, live video, audio of streaming spellen ophalen als video's van hoge kwaliteit en uw beste momenten in verschillende gelegenheden vastleggen
PT Use iTop screen recorder gratuito no Windows 10/11, você pode gravar a tela, webcam, vídeo ao vivo, áudio ou jogos de streaming como vídeos de alta qualidade facilmente, e capturar seu melhor momento em várias ocasiões
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gebruik | use |
| free | gratuito |
| eenvoudig | facilmente |
| of | ou |
| streaming | streaming |
| spellen | jogos |
| en | e |
| verschillende | várias |
| gelegenheden | ocasiões |
| vastleggen | capturar |
| itop | itop |
| webcams | webcam |
NL Als een van de beste android video editor app, Het stelt u in staat om video's te maken, trimmen en samenvoegen clips, knippen of verwijderen van een deel van een video, en ook de video snelheid aan te passen
PT Como uma das melhores aplicações de edição de vídeo andróide, permite criar vídeos, aparar e fundir clips, cortar ou apagar alguma parte de um vídeo, e também ajustar a velocidade do vídeo
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| knippen | cortar |
| of | ou |
| verwijderen | apagar |
| snelheid | velocidade |
| passen | ajustar |
| app | aplicações |
| editor | edição |
| clips | clips |
NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.
PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| wilt | deseja |
| pagina | página |
NL Het is een geweldig hulpmiddel voor het maken van handwerk video's, whiteboard video's, korte marketing stukjes, geanimeerde infographic video's, en educatieve video's
PT É uma excelente ferramenta para fazer vídeos artesanais, vídeos de quadro branco, pequenas peças de marketing, vídeos infográficos animados, e vídeos educativos
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| geweldig | excelente |
| hulpmiddel | ferramenta |
| video | vídeos |
| marketing | marketing |
| geanimeerde | animados |
| en | e |
NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.
PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| wilt | deseja |
| pagina | página |
NL Type video: video met livebeelden, video voor mobiele app, appstore-video
PT Tipo de vídeo: vídeo com filmagem ao vivo, vídeo para app móvel, vídeo para App Store
NL Als u deze regels volgt, moeten de privégegevens van uw iCloud en iPhone veilig zijn. Zelfs als je iPhone zoekraakt of wordt gestolen, kun je de gegevens nog steeds ophalen en de locatie vinden.
PT Se você seguir essas regras, os dados privados do seu iCloud e do iPhone devem estar seguros. Mesmo que o seu iPhone seja perdido ou roubado, você ainda poderá recuperar os dados dele e encontrar sua localização.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| regels | regras |
| volgt | seguir |
| icloud | icloud |
| en | e |
| iphone | iphone |
| veilig | seguros |
| gestolen | roubado |
| ophalen | recuperar |
| privé | privados |
| kun | poderá |
NL Deze modus is vooral handig als u meer wilt weten over hoe een app gegevens opslaat of als u uw bestanden wilt ophalen van een app die we niet in het overzicht markeren
PT Esse modo é especialmente útil quando você deseja saber mais sobre como um aplicativo armazena dados ou se deseja obter seus arquivos de um aplicativo que não destacamos na visão geral
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| modus | modo |
| vooral | especialmente |
| wilt | deseja |
| weten | saber |
| app | aplicativo |
| ophalen | obter |
| handig | útil |
NL Deze modus is vooral handig als u meer wilt weten over hoe een app gegevens opslaat of als u uw bestanden wilt ophalen van een app die we niet in het overzicht markeren
PT Esse modo é especialmente útil quando você deseja saber mais sobre como um aplicativo armazena dados ou se deseja obter seus arquivos de um aplicativo que não destacamos na visão geral
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| modus | modo |
| vooral | especialmente |
| wilt | deseja |
| weten | saber |
| app | aplicativo |
| ophalen | obter |
| handig | útil |
NL Als u deze regels volgt, moeten de privégegevens van uw iCloud en iPhone veilig zijn. Zelfs als je iPhone zoekraakt of wordt gestolen, kun je de gegevens nog steeds ophalen en de locatie vinden.
PT Se você seguir essas regras, os dados privados do seu iCloud e do iPhone devem estar seguros. Mesmo que o seu iPhone seja perdido ou roubado, você ainda poderá recuperar os dados dele e encontrar sua localização.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| regels | regras |
| volgt | seguir |
| icloud | icloud |
| en | e |
| iphone | iphone |
| veilig | seguros |
| gestolen | roubado |
| ophalen | recuperar |
| privé | privados |
| kun | poderá |
NL Als je een Echo Show of Echo Spot gebruikt, kun je de video op elk moment tijdens de Drop In uitschakelen door "Video uit" te zeggen of door het scherm aan te raken en de knop Video uit te selecteren
PT Se estiver usando um Echo Show ou Echo Spot, você pode desligar o vídeo a qualquer momento durante o Drop In, dizendo "Vídeo desligado" ou tocando na tela e selecionando o botão Vídeo desligado
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| echo | echo |
| gebruikt | usando |
| video | vídeo |
| scherm | tela |
| en | e |
| selecteren | selecionando |
| in | in |
NL Zowel de Pixel 6 als de Pixel 6 Pro ondersteunen 4K-video-opnames van hun achterste cameras, hoewel alleen de Pixel 6 Pro 4K-video-opnames ondersteunt vanaf de camera aan de voorkant. De Pixel 6 biedt 1080p-video-opname met de camera aan de voorkant.
PT Tanto o Pixel 6 quanto o Pixel 6 Pro suportam gravação de vídeo 4K de suas câmeras traseiras, embora apenas o Pixel 6 Pro suporte gravação de vídeo 4K da câmera frontal. O Pixel 6 oferece gravação de vídeo 1080p de sua câmera frontal.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| pixel | pixel |
| alleen | apenas |
| voorkant | frontal |
NL Userfeel helpt je deze video in enkele minuten te maken in plaats van in uren. De video kan lokaal worden gedownload of geüpload naar uw YouTube-account als verborgen video, klaar om te delen.
PT O Userfeel ajuda você a criar esse vídeo em minutos, em vez de horas. O vídeo pode ser baixado localmente ou carregado na sua conta do YouTube como não listado, pronto para compartilhar.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| helpt | ajuda |
| video | vídeo |
| lokaal | localmente |
| gedownload | baixado |
| geüpload | carregado |
| klaar | pronto |
| delen | compartilhar |
| account | conta |
| youtube | youtube |
NL Als je bijvoorbeeld een 60 seconden lange video hebt, kun je StoriesStudio gebruiken om je video in 6 afzonderlijke video's te knippen die elk 10 seconden lang zijn
PT Por exemplo, se tiver um vídeo de 60 segundos de duração, pode usar StoriesStudio para cortar o seu vídeo em 6 vídeos separados que têm cada um 10 segundos de duração
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| seconden | segundos |
| gebruiken | usar |
| afzonderlijke | separados |
| knippen | cortar |
NL Als je een Echo Show of Echo Spot gebruikt, kun je de video op elk moment tijdens de Drop In uitschakelen door "Video uit" te zeggen of door het scherm aan te raken en de knop Video uit te selecteren
PT Se você estiver usando um Echo Show ou Echo Spot, você pode desligar o vídeo em qualquer ponto durante o Drop In dizendo, "Video off" ou tocando na tela e selecionando o botão Video off
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| echo | echo |
| gebruikt | usando |
| scherm | tela |
| en | e |
| selecteren | selecionando |
NL We raden dit niet aan als u alleen WhatsApp-gegevens wilt ophalen en niet bij het terugzetten van de telefoon naar de staat wanneer de back-up werd gemaakt.
PT Não recomendamos fazer isso se você estiver interessado em recuperar apenas dados do WhatsApp e não em restaurar o telefone para o estado em que o backup foi feito.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| wilt | estiver |
| en | e |
| telefoon | telefone |
| back-up | backup |
| gegevens | dados |
NL Als u de oproepgeschiedenis van uw iPhone wilt herstellen, laat deze stapsgewijze handleiding u zien hoe u uw oproepgeschiedenis kunt ophalen uit elke iTunes-back-up, inclusief oproepen met WhatsApp en Skype.
PT Se você deseja recuperar o histórico de chamadas de seu iPhone, este guia passo a passo mostrará como recuperar seu histórico de chamadas de qualquer backup do iTunes - incluindo chamadas feitas com WhatsApp e Skype.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| iphone | iphone |
| wilt | deseja |
| stapsgewijze | passo a passo |
| handleiding | guia |
| inclusief | incluindo |
| oproepen | chamadas |
| en | e |
| skype | skype |
| back-up | backup |
| itunes | itunes |
NL Als u alleen uw oproepgeschiedenis wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen volledige back-up naar uw iPhone moet herstellen, omdat hiermee de records worden verwijderd die zijn gemaakt na het maken van de back-up.
PT Se você quiser apenas recuperar seu histórico de chamadas, lembre-se de que não deve restaurar um backup completo para o iPhone, pois isso removeria os registros criados após o momento em que o backup foi feito.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| volledige | completo |
| back-up | backup |
| iphone | iphone |
| records | registros |
NL Het ophalen van iCloud-back-upgegevens is niet mogelijk vanaf mei 2020, als gevolg van de wijzigingen in Apple Q4 2018, Q3 2019 en Q2 2020. Er zijn drie alternatieven:
PT A recuperação de dados de backup do iCloud não é possível a partir de maio de 2020, após as alterações no quarto trimestre de 2018 da Apple, terceiro trimestre de 2019 e segundo trimestre de 2020. Existem três alternativas:
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| wijzigingen | alterações |
| en | e |
| alternatieven | alternativas |
| icloud | icloud |
| apple | apple |
NL Als u uw verloren of gestolen iPhone niet kunt herstellen, kunt u de gegevens nog steeds herstellen. Zolang u een iCloud-account hebt, of een recente iTunes-back-up - en iPhone Backup Extractor - kunt u uw gegevens ophalen.
PT Se você não conseguir recuperar seu iPhone perdido ou roubado, ainda poderá recuperar os dados dele. Contanto que você tenha uma conta do iCloud ou um backup recente do iTunes - e o iPhone Backup Extractor - você poderá recuperar seus dados.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| verloren | perdido |
| gestolen | roubado |
| iphone | iphone |
| recente | recente |
| en | e |
| account | conta |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
NL Als u meerdere back-ups hebt, kiest u de back-up die u wilt ophalen in het vervolgkeuzemenu en klikt u op "Herstellen"
PT Se você tiver vários backups, escolha o backup que deseja recuperar no menu suspenso e clique em "Restaurar"
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| meerdere | vários |
| kiest | escolha |
| wilt | deseja |
| vervolgkeuzemenu | suspenso |
| en | e |
| klikt | clique |
NL Als het apparaat offline is, klikt u op "Verificatiecode ophalen" en de code wordt gegenereerd.
PT Se o dispositivo estiver off-line, clique em "Obter código de verificação" e o código será gerado.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| als | se |
| offline | off-line |
| klikt | clique |
| ophalen | obter |
| en | e |
| code | código |
| gegenereerd | gerado |
NL Als u alleen uw Kik-gegevens wilt ophalen, wilt u misschien geen volledige back-up naar uw iPhone herstellen, omdat u hierdoor gegevens zou verliezen die u hebt gemaakt nadat die back-up is gemaakt.
PT Se você deseja recuperar apenas os dados do Kik, talvez não deseje restaurar um backup completo para o seu iPhone, pois isso levaria a perda de dados criados após a realização do backup.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| alleen | apenas |
| wilt | deseja |
| volledige | completo |
| back-up | backup |
| iphone | iphone |
| gemaakt | criados |
NL Als u alleen uw berichten wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen back-up op uw iPhone hoeft te herstellen, omdat deze alle gegevens overschrijft die u recenter hebt gemaakt.
PT Se você deseja recuperar apenas suas mensagens, observe que não é necessário restaurar um backup para o iPhone, pois isso substituirá os dados que você criou mais recentemente.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| wilt | deseja |
| back-up | backup |
| iphone | iphone |
| hoeft | necessário |
| gemaakt | criou |
NL Als je hebt ontdekt dat je bestanden moet ophalen van een iPhone-back-up, maar dat niet kunt, wil je misschien eens kijken naar iPhone Backup Extractor
PT Se você descobriu que precisa recuperar arquivos de um backup do iPhone, mas não pode, talvez queira dar uma olhada no iPhone Backup Extractor
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| ontdekt | descobriu |
| bestanden | arquivos |
| kijken | olhada |
| iphone | iphone |
NL Als dat klaar is, kunt u de logboeken vervolgens ophalen door lang op het vraagtekenpictogram rechtsboven op het scherm te drukken
PT Com isso feito, você poderá obter os registros pressionando longamente o ícone de ponto de interrogação no canto superior direito da tela
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| klaar | feito |
| logboeken | registros |
| ophalen | obter |
| scherm | tela |
| drukken | pressionando |
| kunt | poderá |
NL Als je met volledige bepantsering en vijf reserveplaten zit, terwijl je squadleden niets meer hebben, laat dan wat platen vallen die ze kunnen ophalen.
PT Se você estiver sentado com armadura completa e cinco pratos extras, enquanto seus companheiros de esquadrão estão reduzidos a nada, deixe alguns pratos para eles pegarem.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| volledige | completa |
| en | e |
| zit | sentado |
| laat | deixe |
NL 20% wereldwijd op de tarieven bij zowel vooruitbetaling als betaling bij ophalen.
PT 20% em todo o mundo sobre as tarifas pré-pagas e não pré-pagas.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| tarieven | tarifas |
NL Big Game Bounty, die iemand maar één keer per wedstrijd kan ophalen, markeert de kill-leider van het spel die je kunt opjagen, wat je een echte uitdaging geeft en als resultaat grotere beloningen biedt.
PT Big Game Bounty, que alguém só poderá pegar uma vez por partida, marcará o líder de abate do jogo para você caçar, oferecendo um desafio real e oferecendo recompensas maiores como resultado.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| echte | real |
| uitdaging | desafio |
| en | e |
| resultaat | resultado |
| grotere | maiores |
| beloningen | recompensas |
| biedt | oferecendo |
| leider | líder |
NL Gebruikersinput automatisch invullen - Een betere gebruikerservaring door het ophalen van bankgegevens als een gebruiker BIC code in uw systeem invoert.
PT Preenchimento Automático de Entrada do Usuário - Proporciona uma melhor experiência ao usuário, recuperando os dados bancários quando o usuário inserir um código BIC em seu sistema.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| automatisch | automático |
| invullen | preenchimento |
| betere | melhor |
| code | código |
| systeem | sistema |
NL Als u een sorteercode in de bankdirectorie wilt opzoeken, kunt u de functie 'Zoeken' gebruiken en de bank- en filiaalinformatie voor die specifieke sorteercode ophalen.
PT Caso você precise pesquisar um código de classificação no diretório do banco, use a função pesquisar e recupere as informações do banco e da agência para o código de classificação específico.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| functie | função |
| zoeken | pesquisar |
| gebruiken | use |
| en | e |
| specifieke | específico |
| bank | banco |
NL Afhankelijk van de netwerkbeschikbaarheid zal de servicewerker, die als proxy optreedt, elementen uit zijn cache serveren of ze via het netwerk op de server ophalen
PT Dependendo da disponibilidade da rede, o service worker, agindo como um proxy, servirá elementos da sua cache ou irá os recuperar ao longo da rede do servidor
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| elementen | elementos |
| serveren | servir |
| of | ou |
| netwerk | rede |
| ophalen | recuperar |
| proxy | proxy |
| cache | cache |
| zal | irá |
NL Met de functie "Fetch and Improve" kunt u met één klik op de knop zowel de titel als de meta-beschrijving van een site ophalen. Voer gewoon de URl in en druk op de "Fetch data" knop.
PT O recurso "buscar e melhorar" permite buscar o título e a meta descrição de um site com o clique de um botão. Basta entrar na URl e pressionar o botão "Fetch data".
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| titel | título |
| site | site |
| url | url |
| data | data |
| meta | meta |
| beschrijving | descrição |
NL Het ophalen van iCloud-back-upgegevens is niet mogelijk vanaf mei 2020, als gevolg van de wijzigingen in Apple Q4 2018, Q3 2019 en Q2 2020. Er zijn drie alternatieven:
PT A recuperação de dados de backup do iCloud não é possível a partir de maio de 2020, após as alterações no quarto trimestre de 2018 da Apple, terceiro trimestre de 2019 e segundo trimestre de 2020. Existem três alternativas:
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| wijzigingen | alterações |
| en | e |
| alternatieven | alternativas |
| icloud | icloud |
| apple | apple |
NL Als u meerdere back-ups hebt, kiest u de back-up die u wilt ophalen in het vervolgkeuzemenu en klikt u op "Herstellen"
PT Se você tiver vários backups, escolha o backup que deseja recuperar no menu suspenso e clique em "Restaurar"
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| meerdere | vários |
| kiest | escolha |
| wilt | deseja |
| vervolgkeuzemenu | suspenso |
| en | e |
| klikt | clique |
NL Als u alleen uw oproepgeschiedenis wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen volledige back-up naar uw iPhone moet herstellen, omdat hiermee de records worden verwijderd die zijn gemaakt na het maken van de back-up.
PT Se você quiser apenas recuperar seu histórico de chamadas, lembre-se de que não deve restaurar um backup completo para o iPhone, pois isso removeria os registros criados após o momento em que o backup foi feito.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| volledige | completo |
| back-up | backup |
| iphone | iphone |
| records | registros |
NL Als u uw verloren of gestolen iPhone niet kunt herstellen, kunt u de gegevens nog steeds herstellen. Zolang u een iCloud-account hebt, of een recente iTunes-back-up - en iPhone Backup Extractor - kunt u uw gegevens ophalen.
PT Se você não conseguir recuperar seu iPhone perdido ou roubado, ainda poderá recuperar os dados dele. Contanto que você tenha uma conta do iCloud ou um backup recente do iTunes - e o iPhone Backup Extractor - você poderá recuperar seus dados.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| verloren | perdido |
| gestolen | roubado |
| iphone | iphone |
| recente | recente |
| en | e |
| account | conta |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
NL Als u de oproepgeschiedenis van uw iPhone wilt herstellen, laat deze stapsgewijze handleiding u zien hoe u uw oproepgeschiedenis kunt ophalen uit elke iTunes-back-up, inclusief oproepen met WhatsApp en Skype.
PT Se você deseja recuperar o histórico de chamadas de seu iPhone, este guia passo a passo mostrará como recuperar seu histórico de chamadas de qualquer backup do iTunes - incluindo chamadas feitas com WhatsApp e Skype.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| iphone | iphone |
| wilt | deseja |
| stapsgewijze | passo a passo |
| handleiding | guia |
| inclusief | incluindo |
| oproepen | chamadas |
| en | e |
| skype | skype |
| back-up | backup |
| itunes | itunes |
NL Als het apparaat offline is, klikt u op "Verificatiecode ophalen" en de code wordt gegenereerd.
PT Se o dispositivo estiver off-line, clique em "Obter código de verificação" e o código será gerado.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| als | se |
| offline | off-line |
| klikt | clique |
| ophalen | obter |
| en | e |
| code | código |
| gegenereerd | gerado |
NL Of het nu gaat om een rondvlucht boven je huis of een bezoek aan een iconische locatie als de piramides bij Gizeh, met Flight Sim kun je je hart ophalen.
PT Quer seja apenas um fly-past de sua casa, ou um lugar icônico como as Pirâmides de Gizé, você certamente vai coçar essa comichão exploratória com o Flight Sim.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gaat | vai |
| huis | casa |
| locatie | lugar |
NL Als u alleen uw Kik-gegevens wilt ophalen, wilt u misschien geen volledige back-up naar uw iPhone herstellen, omdat u hierdoor gegevens zou verliezen die u hebt gemaakt nadat die back-up is gemaakt.
PT Se você deseja recuperar apenas os dados do Kik, talvez não deseje restaurar um backup completo para o seu iPhone, pois isso levaria a perda de dados criados após a realização do backup.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| alleen | apenas |
| wilt | deseja |
| volledige | completo |
| back-up | backup |
| iphone | iphone |
| gemaakt | criados |
NL Als u alleen uw berichten wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen back-up op uw iPhone hoeft te herstellen, omdat deze alle gegevens overschrijft die u recenter hebt gemaakt.
PT Se você deseja recuperar apenas suas mensagens, observe que não é necessário restaurar um backup para o iPhone, pois isso substituirá os dados que você criou mais recentemente.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| wilt | deseja |
| back-up | backup |
| iphone | iphone |
| hoeft | necessário |
| gemaakt | criou |
NL Als je hebt ontdekt dat je bestanden moet ophalen van een iPhone-back-up, maar dat niet kunt, wil je misschien eens kijken naar iPhone Backup Extractor
PT Se você descobriu que precisa recuperar arquivos de um backup do iPhone, mas não pode, talvez queira dar uma olhada no iPhone Backup Extractor
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| ontdekt | descobriu |
| bestanden | arquivos |
| kijken | olhada |
| iphone | iphone |
NL Als dat klaar is, kunt u de logboeken vervolgens ophalen door lang op het vraagtekenpictogram rechtsboven op het scherm te drukken
PT Com isso feito, você poderá obter os registros pressionando longamente o ícone de ponto de interrogação no canto superior direito da tela
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| klaar | feito |
| logboeken | registros |
| ophalen | obter |
| scherm | tela |
| drukken | pressionando |
| kunt | poderá |
NL Ongeacht de BCM-firmwareversie, als u ervoor gekozen hebt om CDR Pull te gebruiken om toegang te krijgen tot logbestanden, moet u een klein stukje software gebruiken om het proces van het regelmatig ophalen van de logbestanden af te handelen
PT Independentemente da versão de firmware do BCM, se você tiver optado por usar o CDR Pull para acessar os arquivos de log, precisará usar um pequeno software para lidar com o processo de buscar os arquivos de log regularmente
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| ongeacht | independentemente |
| gebruiken | usar |
| toegang | acessar |
| klein | pequeno |
| software | software |
| proces | processo |
| regelmatig | regularmente |
| bcm | bcm |
NL Afhankelijk van de netwerkbeschikbaarheid zal de servicewerker, die als proxy optreedt, elementen uit zijn cache serveren of ze via het netwerk op de server ophalen
PT Dependendo da disponibilidade da rede, o service worker, agindo como um proxy, servirá elementos da sua cache ou irá os recuperar ao longo da rede do servidor
NL Afhankelijk van de netwerkbeschikbaarheid zal de servicewerker, die als proxy optreedt, elementen uit zijn cache serveren of ze via het netwerk op de server ophalen
PT Dependendo da disponibilidade da rede, o service worker, agindo como um proxy, servirá elementos da sua cache ou irá os recuperar ao longo da rede do servidor
NL Afhankelijk van de netwerkbeschikbaarheid zal de servicewerker, die als proxy optreedt, elementen uit zijn cache serveren of ze via het netwerk op de server ophalen
PT Dependendo da disponibilidade da rede, o service worker, agindo como um proxy, servirá elementos da sua cache ou irá os recuperar ao longo da rede do servidor
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
ophalen wilt ophalen details ophalen ophalen van bankgegevens bestanden wilt ophalen moeten ophalen hart ophalen een ophalen gegevens ophalen vervolgens ophalen gegevens niet ophalen ophalen van gegevens ophalen uit bitbucket ophalen met iphone hem ophalen pro max ophalen als als tussenpersoon fungeert tussen jou dienen als identificatiemiddelen client als onderdeel eindproducten als onderdeel gelijk delen —als audio als als dan regels klik hier als gebeurt als iemand merkgids als pdf net als televisies ingeschreven als lid aangeduid als snelheid als betrouwbaarheid google als apple fans als nieuwkomers toeristen als inwoners verkopen als onderdeel optreedt als gegevensbeheerder brilliant als nuchter schade als gevolg mentaal als fysiek mobiele als computerplatforms fungeren als tegenpartij gedaan als onderdeel bekend als kennismanagementsysteem gezien als synoniem beheerders als eindgebruikers desktop als mobiel taken als gaming dataleiders als strategen vermomt als clown mails als deadlines
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත