NL Omdat, hier te zien in zijn schijnbare Mint Green-afwerking - het lijkt ons meer Bubblegum , wat de naam is voor de niet-5G-variant - dit toestel er echt fris en opvallend uitziet
NL Omdat, hier te zien in zijn schijnbare Mint Green-afwerking - het lijkt ons meer Bubblegum , wat de naam is voor de niet-5G-variant - dit toestel er echt fris en opvallend uitziet
PT Porque, mostrado aqui em seu acabamento aparente Mint Green - parece mais Bubblegum para nós, que é o nome da variante não 5G - este aparelho parece realmente novo e notável
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
naam | nome |
toestel | aparelho |
echt | realmente |
fris | novo |
en | e |
afwerking | acabamento |
green | green |
variant | variante |
NL Omdat, hier te zien in zijn schijnbare Mint Green-afwerking - het lijkt ons meer Bubblegum , wat de naam is voor de niet-5G-variant - dit toestel er echt fris en opvallend uitziet
PT Porque, mostrado aqui em seu acabamento aparente Mint Green - parece mais Bubblegum para nós, que é o nome da variante não 5G - este aparelho parece realmente novo e notável
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
naam | nome |
toestel | aparelho |
echt | realmente |
fris | novo |
en | e |
afwerking | acabamento |
green | green |
variant | variante |
NL David Gordon Green regisseerde deze Halloween-film. Green regisseert ook twee sequels op deze film: Halloween Kills (komt uit op 15 oktober 2021) en Halloween Ends (komt uit in oktober 2022).
PT David Gordon Green dirigiu este filme de Halloween. Green também está dirigindo duas sequências para este filme: Halloween Kills (lançamento em 15 de outubro de 2021) e Halloween Ends (em outubro de 2022).
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
film | filme |
oktober | outubro |
en | e |
green | green |
halloween | halloween |
NL 3 Red en Green verwijzen naar Pokémon Red Version en Pokémon Green Version, de eerste titels uit de Pokémon-serie. Ze werden gelanceerd voor de Game Boy in Japan op 27 februari 1996. Later werden ze wereldwijd uitgebracht als Red en Blue.
PT 3Red e Green refere-sem à e à , os primeiros títulos da série Pokémon. Foram lançados para a Game Boy no Japão, em 27 de Fevereiro de 1996. Mais tarde foram lançados a nível mundial como Red e Blue.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
titels | títulos |
game | game |
japan | japão |
februari | fevereiro |
wereldwijd | mundial |
green | green |
serie | série |
blue | blue |
NL David Gordon Green regisseerde deze Halloween-film. Green regisseert ook twee sequels op deze film: Halloween Kills (komt uit op 15 oktober 2021) en Halloween Ends (komt uit in oktober 2022).
PT David Gordon Green dirigiu este filme de Halloween. Green também está dirigindo duas sequências para este filme: Halloween Kills (lançamentos em 15 de outubro de 2021) e Halloween Ends (em outubro de 2022).
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
film | filme |
oktober | outubro |
en | e |
green | green |
halloween | halloween |
NL Forest Green Rovers Voetbal - Forest Green Rovers Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Forest Green Rovers Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Forest Green Rovers | ESPN
NL Forest Green Rovers Voetbal - Forest Green Rovers Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Forest Green Rovers Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Forest Green Rovers | ESPN
NL Forest Green Rovers Voetbal - Forest Green Rovers Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Forest Green Rovers Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Forest Green Rovers | ESPN
NL Forest Green Rovers Voetbal - Forest Green Rovers Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Forest Green Rovers Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Forest Green Rovers | ESPN
NL "Als je het beste wilt hebben dat Apple maakt, ga je voor de iPhone 11 Pro. Hij is stijlvol (vooral in de Midnight Green-afwerking), zit boordevol functies, de batterijduur is geweldig en het scherm is fantastisch."
PT "Se você quer ter o melhor que a Apple faz, escolha o iPhone 11 Pro. Ele é estiloso (especialmente no acabamento Midnight Green), repleto de recursos, a duração da bateria é ótima e a tela é excelente."
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
wilt | quer |
iphone | iphone |
stijlvol | estiloso |
vooral | especialmente |
boordevol | repleto |
functies | recursos |
en | e |
scherm | tela |
apple | apple |
afwerking | acabamento |
green | green |
NL Onze review-unit is het matte Glacial Green-model, wat betekent dat de aluminium randen een zacht aanvoelende geanodiseerde afwerking hebben die past bij die matte glaslook
PT Nossa unidade de análise é o modelo Glacial Green fosco, o que significa que as bordas de alumínio têm um acabamento anodizado macio para combinar com aquele visual de vidro fosco
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
matte | fosco |
betekent | significa |
aluminium | alumínio |
randen | bordas |
zacht | macio |
afwerking | acabamento |
unit | unidade |
review | análise |
model | modelo |
green | green |
NL Gekleed in zijn Glacier Green-afwerking ziet de OnePlus 8 eruit als een gemene, groene vlaggenschipmachine
PT Vestido com seu acabamento Glacier Green, o OnePlus 8 parece uma máquina principal média verde
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ziet | parece |
oneplus | oneplus |
als | com |
een | uma |
afwerking | acabamento |
NL Huawei MateBook 14S wordt geleverd in Spruce Green-afwerking
PT Huawei MateBook 14S vem com acabamento Spruce Green
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
huawei | huawei |
wordt | vem |
afwerking | acabamento |
green | green |
NL (Pocket-lint) - Met laptops die er vaak hetzelfde uitzien, heeft Huawei gekozen voor één manier om op te vallen: de nieuwe MateBook 14S-laptop wordt geleverd in een Spruce Green-afwerking
PT (Pocket-lint) - Com os laptops muitas vezes parecidos, a Huawei optou por uma maneira de se destacar: seu novo laptop MateBook 14S vem com um acabamento Verde Spruce
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
vaak | muitas vezes |
huawei | huawei |
manier | maneira |
nieuwe | novo |
wordt | vem |
afwerking | acabamento |
green | verde |
NL Gekleed in zijn Glacier Green afwerking ziet de OnePlus 8 eruit als een gemene, groene vlaggenschipmachine
PT Vestida com seu acabamento Glacier Green, a OnePlus 8 parece ser uma máquina de bandeira verde
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
afwerking | acabamento |
ziet | parece |
de | a |
oneplus | oneplus |
als | com |
NL Onze review-unit is het matte Glacial Green-model, wat betekent dat de aluminium randen een zacht aanvoelende geanodiseerde afwerking hebben die past bij die matte glaslook
PT Nossa unidade de análise é o modelo Glacial Green fosco, o que significa que as bordas de alumínio têm um acabamento anodizado macio para combinar com aquele visual de vidro fosco
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
matte | fosco |
betekent | significa |
aluminium | alumínio |
randen | bordas |
zacht | macio |
afwerking | acabamento |
unit | unidade |
review | análise |
model | modelo |
green | green |
NL "Als je het beste wilt hebben dat Apple maakt, ga dan voor de iPhone 11 Pro. Hij is stijlvol (vooral in de Midnight Green-afwerking), zit boordevol functies, de batterijduur is geweldig en het scherm is fantastisch."
PT "Se você quer ter o melhor que a Apple faz, então escolha o iPhone 11 Pro. Ele é estiloso (especialmente no acabamento Midnight Green), repleto de recursos, a duração da bateria é ótima e a tela é excelente."
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
wilt | quer |
iphone | iphone |
stijlvol | estiloso |
vooral | especialmente |
boordevol | repleto |
functies | recursos |
en | e |
scherm | tela |
apple | apple |
afwerking | acabamento |
green | green |
NL Uiteindelijk, als je het beste wilt hebben dat Apple maakt, dan ga je voor de iPhone 11 Pro. Hij is stijlvol (vooral in de Midnight Green-afwerking), zit boordevol functies, de batterij gaat geweldig lang mee en het scherm is prachtig.
PT Em última análise, se você quiser ter o melhor que a Apple faz, então você vai para o iPhone 11 Pro. Ele tem estilo (especialmente no acabamento Midnight Green), está embalado, a duração da bateria é ótima, e a tela é soberba.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
uiteindelijk | em última análise |
iphone | iphone |
stijlvol | estilo |
vooral | especialmente |
batterij | bateria |
en | e |
scherm | tela |
apple | apple |
afwerking | acabamento |
green | green |
NL De buitenkant is van hard plastic, hoewel het is gemaakt van duurzame materialen (hoera, duurzaamheid) en het heeft een matte afwerking – waarvan we vermoeden dat deze langer meegaat dan de glanzende afwerking van de Nest Hello.
PT O exterior é um plástico rígido, embora seja feito de materiais sustentáveis (viva, sustentabilidade) e tenha um acabamento fosco - que suspeitamos oferecerá maior longevidade do que o acabamento brilhante do Nest Hello.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
buitenkant | exterior |
plastic | plástico |
hoewel | embora |
gemaakt | feito |
materialen | materiais |
duurzaamheid | sustentabilidade |
en | e |
matte | fosco |
afwerking | acabamento |
langer | maior |
glanzende | brilhante |
nest | nest |
NL Als je de overgebrachte tekst niet helder genoeg vindt, kleur hem dan in met permanente markers (voor een doorschijnende afwerking) of acrylverf (voor een ondoorzichtige afwerking).
PT Se o texto transferido não ficar brilhante o suficiente, pinte-o com canetinhas permanentes (para um acabamento translúcido) ou tinta acrílica (para um acabamento opaco).
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
tekst | texto |
helder | brilhante |
afwerking | acabamento |
NL Dat is duidelijk te zien aan de Mercury Silver-afwerking, die hoewel er enkele stencilachtige vormen op de achterkant zijn afgedrukt, een over het algemeen ingetogen afwerking is in termen van Red Magic-ontwerptaal
PT Isso é evidente no acabamento Mercury Silver, que embora haja algumas formas semelhantes a estêncil impressas na parte traseira, é um acabamento geralmente suave nos termos da linguagem de design do Red Magic
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
duidelijk | evidente |
hoewel | embora |
achterkant | traseira |
afwerking | acabamento |
magic | magic |
NL Verkrijgbaar in een zwarte glanzende afwerking met een wit Sonos-logo of een witte glanzende afwerking met een zwart Sonos-logo, de Sonos Sub glinstert en schittert als het licht erop valt.
PT Disponível em acabamento preto brilhante com o logotipo Sonos branco ou acabamento branco brilhante com o logotipo preto Sonos, o Sonos Sub brilha e brilha quando a luz o atinge.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verkrijgbaar | disponível |
afwerking | acabamento |
of | ou |
sonos | sonos |
en | e |
schittert | brilha |
logo | logotipo |
sub | sub |
NL Ja, we zouden de matglazen afwerking van de 11 Pro-modellen verkiezen boven de glanzende afwerking van de iPhone 11, maar de iPhone 11 heeft een geweldig formaat en biedt op zichzelf al een mooi slank en solide ontwerp.
PT Sim, escolheríamos o acabamento em vidro fosco dos modelos 11 Pro em vez do acabamento brilhante do iPhone 11, mas o iPhone 11 é de um tamanho ótimo e oferece um design fino e sólido adorável por si só.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
afwerking | acabamento |
glanzende | brilhante |
iphone | iphone |
en | e |
biedt | oferece |
mooi | adorável |
solide | sólido |
NL We hebben het hier over de coating die je oplaadkabel omringt - de meest populaire soort afwerking van derden op dit moment is gevlochten, een stoffen afwerking die vrij goed bestand is tegen klitten
PT Estamos falando do revestimento que envolve o cabo de carregamento aqui - o tipo mais popular de acabamento de terceiros no momento é trançado, um acabamento de tecido que resiste muito bem ao emaranhado
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
coating | revestimento |
populaire | popular |
soort | tipo |
afwerking | acabamento |
stoffen | tecido |
goed | bem |
NL De behuizing is volledig van plastic met een glanzende afwerking, en ze zijn verkrijgbaar in een reeks kleuren - de houtskool afwerking is hier afgebeeld.
PT A carroceria é toda de plástico com um acabamento brilhante, e eles vêm em uma gama de cores - o acabamento em carvão vegetal é mostrado aqui.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
plastic | plástico |
glanzende | brilhante |
afwerking | acabamento |
en | e |
kleuren | cores |
hier | aqui |
is | é |
NL Als je de overgebrachte tekst niet helder genoeg vindt, kleur hem dan in met permanente markers (voor een doorschijnende afwerking) of acrylverf (voor een ondoorzichtige afwerking).
PT Se o texto transferido não ficar brilhante o suficiente, pinte-o com canetinhas permanentes (para um acabamento translúcido) ou tinta acrílica (para um acabamento opaco).
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
tekst | texto |
helder | brilhante |
afwerking | acabamento |
NL Met 248 gram is hij behoorlijk zwaar, maar door de afwerking ligt hij beter in de hand dan veel andere toestellen met een gladde afwerking - je laat hem veel minder snel vallen - en we hebben gemerkt dat dit heel effectief is
PT É bastante pesado, embora com 248g, mas o acabamento do telefone significa que é mais fácil de segurar do que muitos dispositivos com um acabamento suave - é muito menos provável que você o deixe cair - e nós achamos isto realmente eficaz
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
zwaar | pesado |
afwerking | acabamento |
hand | segurar |
toestellen | dispositivos |
laat | deixe |
minder | menos |
vallen | cair |
en | e |
je | você |
NL De buitenkant is van hard plastic, hoewel het is gemaakt van duurzame materialen (hoera, duurzaamheid) en het heeft een matte afwerking – waarvan we vermoeden dat deze langer meegaat dan de glanzende afwerking van de Nest Hello.
PT O exterior é um plástico rígido, embora seja feito de materiais sustentáveis (viva, sustentabilidade) e tenha um acabamento fosco - que suspeitamos oferecerá maior longevidade do que o acabamento brilhante do Nest Hello.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
buitenkant | exterior |
plastic | plástico |
hoewel | embora |
gemaakt | feito |
materialen | materiais |
duurzaamheid | sustentabilidade |
en | e |
matte | fosco |
afwerking | acabamento |
langer | maior |
glanzende | brilhante |
nest | nest |
NL Onze stickers op maat hebben een matte afwerking. Het staat niet in de planning om een optie voor glanzende afwerking aan te bieden aangezien onze klanten uiterst positief zijn ove…
PT Os nossos autocolantes personalizados têm acabamento mate. Não temos planos para oferecer acabamento acetinado, pois os nossos clientes são unânimes na preferência pelos autocolant…
NL Onze stickers op maat hebben allemaal een matte afwerking, behalve hologram stickers, die een glossy afwerking hebben.
PT Todos os nossos autocolantes personalizados têm acabamento mate, exceto os autocolantes holográficos, que têm um acabamento acetinado.
NL We gebruiken een matte afwerking voor al onze stickers. Hierin verschillen we van andere producenten van transparante stickers. Dankzij de matte afwerking is de afdruk op afstand b…
PT Utilizamos um acabamento mate em todos os nossos autocolantes. Isso diferencia-nos de outros fabricantes de autocolantes transparentes. O acabamento mate aumenta a visibilidade da…
NL Pheli Mint hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
PT Pheli Mint tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
wedstrijd | concurso |
of | ou |
NL Pheli Mint werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
PT Pheli Mint colaborou com designers para refinar suas ideias
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | suas |
ideeën | ideias |
verfijnen | refinar |
NL Er is ook een nieuw groen (het is mint) - onze beoordelingseenheid - en een paars (het is lila), vergeleken met de blauwe en koraalachtige opties van de XR, die beide meer pastel in hun aanpak zijn en mooi als resultaat.
PT Há também um novo verde (é menta) - nossa unidade de análise - e um roxo (é lilás), em comparação com as opções de azul e coral do XR, ambos os quais são mais pastel em sua abordagem e, como resultado, lindos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
nieuw | novo |
en | e |
paars | roxo |
opties | opções |
xr | xr |
aanpak | abordagem |
resultaat | resultado |
NL Alchemisten verheugen zich: The Royal Mint is van plan om uw e-waste in goud te veranderen
PT Alquimistas se alegram: The Royal Mint planeja transformar seu lixo eletrônico em ouro
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
plan | planeja |
goud | ouro |
veranderen | transformar |
NL Zonnige lichte overhemden. Het pop-effect van het Lacoste kleurenpalet straalt helder en gedurfd. Lichtroze, fris mint, pastelgeel... Button up met wow.
PT Camisas leves e cheias de sol. O efeito pop da paleta de cores Lacoste é brilhante e ousado. Rosa claro, menta fresca, amarelo pastel... Abotoada com um toque WOW.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
overhemden | camisas |
kleurenpalet | paleta |
en | e |
effect | efeito |
pop | pop |
NL Apple iPhone aanbiedingen bij Mint
PT O iPhone da Apple negocia na Mint
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
iphone | iphone |
apple | apple |
bij | na |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1996 Pinnacle Mint aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1996 Pinnacle Mint vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
dagelijks | diariamente |
bijgewerkt | atualizados |
basis | base |
en | e |
marktplaats | mercado |
verkocht | vendidos |
methodologie | metodologia |
ebay | ebay |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1998 Pinnacle Mint aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1998 Pinnacle Mint vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
dagelijks | diariamente |
bijgewerkt | atualizados |
basis | base |
en | e |
marktplaats | mercado |
verkocht | vendidos |
methodologie | metodologia |
ebay | ebay |
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 1998 Pinnacle Mint (details)
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1998 Pinnacle Mint ( detalhes )
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gemiddelde | médio |
parallellen | paralelos |
details | detalhes |
niet | sem |
NL Pheli Mint hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
PT Pheli Mint tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
NL Pheli Mint werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
PT Pheli Mint colaborou com designers para refinar suas ideias
NL Pheli Mint hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
PT Pheli Mint tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
NL Pheli Mint werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
PT Pheli Mint colaborou com designers para refinar suas ideias
NL Hotels in de buurt van San Francisco Mint, San Francisco
PT Hotéis perto de Golden Gate Theatre, em São Francisco
NL Hotels in de buurt van U.S. Mint, San Francisco
PT Hotéis perto de City Lights Booksellers, em São Francisco
NL Hotels in de buurt van New Orleans Mint, New Orleans
PT Hotéis perto de New Orleans Mint, em Nova Orleães
NL Persoonlijke informatie op deze site wordt verzameld door Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, VS met het bijbehorende telefoonnummer (888) 473-8050.
PT Informação Pessoal encontrada neste Site é coletada pela entidade Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, EUA, (888) 473-8050.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
persoonlijke | pessoal |
informatie | informação |
site | site |
green | green |
NL Huawei MateBook 14S voegt 90Hz-scherm toe, wordt geleverd in Spruce Green
PT Huawei MateBook 14S adiciona tela de 90 Hz, vem em Spruce Green
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
huawei | huawei |
voegt | adiciona |
wordt | vem |
scherm | tela |
green | green |
NL Ive Haugeland, leidinggevende bij Shades of Green, een bureau in landschapsarchitectuur, was al een tijdje op zoek naar de beste manier voor hun portfolio
PT Ive Haugeland, a diretora geral na Shades of Green Landscape Architecture, esteve à procura de uma solução para o seu portfólio já a algum tempo
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
portfolio | portfólio |
green | green |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්