පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"life is strange" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "life is strange" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

life is strange හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "life is strange" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

life a aos da de em não que se seu sua uma vida é

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත life is strange හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
පෘතුගීසි

NL Het vervolg op Benedict Cumberbatchs Doctor Stephen Strange werd bevestigd op San Diego Comic-Con 2019, met de verrassing dat Elisabeth Olsens Wanda Maximoff Doctor Strange zal helpen

PT A sequência de Doctor Stephen Strange de Benedict Cumberbatch foi confirmada na San Diego Comic-Con 2019, com a surpresa de que Wanda Maximoff de Elisabeth Olsen ajudará Doctor Strange

ලන්දේසි පෘතුගීසි
bevestigd confirmada
verrassing surpresa
helpen ajudar
stephen stephen

NL Er zijn tal van games om uit te kiezen op Stadia, waaronder FIFA 22 , Life is Strange: True Colors en het aanstaande Far Cry 6.

PT Existem muitos jogos para escolher no Stadia, incluindo FIFA 22 , Life is Strange: True Colors e o futuro Far Cry 6.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
games jogos
kiezen escolher
waaronder incluindo
en e
fifa fifa
life life
true true

NL Zonder een grote licentie om vast te houden, had het originele Life is Strange aan je aandacht kunnen ontsnappen, ook al bevat het een net zo boeiend verhaal als The Walking Dead of een ander episodisch avonturenspel

PT Sem uma licença importante para se agarrar, o original Life is Strange poderia ter escapado da sua atenção, embora apresente uma história tão envolvente quanto The Walking Dead ou outro jogo de aventura episódica

ලන්දේසි පෘතුගීසි
zonder sem
licentie licença
originele original
aandacht atenção
boeiend envolvente
verhaal história
of ou
life life

NL (Pocket-lint) - De serie Life is Strange bleek enorm populair in een periode waarin interactieve, verhalende avonturen op hun hoogtepunt waren

PT (Pocket-lint) - A série Life is Strange provou ser extremamente popular durante um período em que as aventuras narrativas interativas estavam no auge

ලන්දේසි පෘතුගීසි
enorm extremamente
populair popular
periode período
interactieve interativas
avonturen aventuras
life life

NL Vaker wel dan niet is er ook een uitbetaling, ergens langs de lijn, wat allemaal gelijk lijkt op de koers voor Life is Strange in zijn meerdere gedaanten

PT Na maioria das vezes, há recompensa também, em algum lugar abaixo da linha, o que tudo parece normal para o curso de Life is Strange em suas múltiplas formas

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ergens em algum lugar
lijkt parece
life life

NL De ontwikkelaar van de game, Deck Nine, heeft de prequel Life is Strange: Before the Storm gemaakt en heeft dus ervaring met de serie

PT O desenvolvedor do jogo, Deck Nine, criou a prequela Life is Strange: Before the Storm - tomando as rédeas de DontNod - então tem experiência com a série

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ontwikkelaar desenvolvedor
game jogo
gemaakt criou
ervaring experiência
serie série
deck deck
life life

NL Net als Max Caulfield en Daniel DIaz, respectievelijk uit Life Is Strange 1 en 2, heeft Alex een superkracht/vloek

PT Como Max Caulfield e Daniel DIaz, de Life Is Strange 1 e 2 respectivamente, Alex tem um superpoder / maldição

ලන්දේසි පෘතුගීසි
max max
en e
respectievelijk respectivamente
life life

NL Telltale Games werkt samen met Deck Nine, makers van Life is Strange: True Colors, aan een game die zich afspeelt in het universum van The Expanse

PT A Telltale Games está trabalhando com a Deck Nine, criadores de Life is Strange: True Colors em um jogo ambientado no universo The Expanse

ලන්දේසි පෘතුගීසි
werkt trabalhando
makers criadores
universum universo
deck deck
life life
true true

NL (Pocket-lint) - De serie Life is Strange bleek enorm populair in een periode waarin interactieve, verhalende avonturen op hun hoogtepunt waren

PT (Pocket-lint) - A série Life is Strange provou ser extremamente popular durante um período em que as aventuras narrativas interativas estavam no auge

ලන්දේසි පෘතුගීසි
enorm extremamente
populair popular
periode período
interactieve interativas
avonturen aventuras
life life

NL Vaker wel dan niet is er ook een uitbetaling, ergens langs de lijn, wat allemaal gelijk lijkt op de koers voor Life is Strange in zijn meerdere gedaanten

PT Na maioria das vezes, há recompensa também, em algum lugar abaixo da linha, o que tudo parece normal para o curso de Life is Strange em suas múltiplas formas

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ergens em algum lugar
lijkt parece
life life

NL De ontwikkelaar van de game, Deck Nine, heeft de prequel Life is Strange: Before the Storm gemaakt en heeft dus ervaring met de serie

PT O desenvolvedor do jogo, Deck Nine, criou a prequela Life is Strange: Before the Storm - tomando as rédeas de DontNod - então tem experiência com a série

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ontwikkelaar desenvolvedor
game jogo
gemaakt criou
ervaring experiência
serie série
deck deck
life life

NL Net als Max Caulfield en Daniel DIaz, respectievelijk uit Life Is Strange 1 en 2, heeft Alex een superkracht/vloek

PT Como Max Caulfield e Daniel DIaz, de Life Is Strange 1 e 2 respectivamente, Alex tem um superpoder / maldição

ලන්දේසි පෘතුගීසි
max max
en e
respectievelijk respectivamente
life life

NL Gratis Google Stadia Pro-games voor februari 2022: Life is Strange Remastered en meer

PT Jogos gratuitos do Google Stadia Pro para fevereiro de 2022: Life is Strange Remastered e mais

ලන්දේසි පෘතුගීසි
gratis gratuitos
google google
februari fevereiro
en e
meer mais
games jogos
life life
is is

NL Telltale Games werkt samen met Deck Nine, makers van Life is Strange: True Colors aan een spel dat zich afspeelt in het universum van The Expanse

PT Telltale Games está trabalhando com Deck Nove, criadores da Vida é Estranho: True Colors em um jogo ambientado no universo The Expanse

ලන්දේසි පෘතුගීසි
werkt trabalhando
makers criadores
life vida
universum universo
deck deck
true true

NL Als Vice President van AMPLEXOR Life Sciences is het Davids voornaamste taak om een brug te slaan tussen de behoeften van klanten en de mogelijkheden van de Life Sciences Suite van het bedrijf.

PT Como Vice-Presidente da AMPLEXOR para o setor da saúde e farmacêutico, David Gwyn pretende sobretudo alinhar as necessidades do cliente com os recursos do Life Sciences Suite da empresa.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
president presidente
amplexor amplexor
behoeften necessidades
klanten cliente
en e
mogelijkheden recursos
suite suite
life life

NL In een samenwerking met het tijdschrift Life brengt Samsung de 20 geselecteerde foto's uit de Life Picture Collection naar de Frame-serie tv's.

PT Em uma colaboração com a revista Life, a Samsung está trazendo as 20 fotografias selecionadas da Coleção Life Picture para sua série Frame TVs.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
samenwerking colaboração
tijdschrift revista
samsung samsung
foto fotografias
collection coleção
life life
frame frame
tv tvs

NL Stephen Strange, gespeeld door Benedict Cumberbatch, is een chirurg van wereldklasse, en hij weet het

PT Stephen Strange, interpretado por Benedict Cumberbatch, é um cirurgião de classe mundial, e ele sabe disso

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
weet sabe
stephen stephen

NL Strange is onuitstaanbaar voor bijna iedereen die met hem te maken heeft, totdat een tragisch ongeval hem het gebruik van zijn handen wegneemt

PT Estranho é insuportável para quase todo mundo que tem que lidar com ele até que um trágico acidente tire o uso de suas mãos

ලන්දේසි පෘතුගීසි
gebruik uso
handen mãos

NL Strange reist vervolgens de wereld rond op zoek naar een remedie die hem het gebruik van zijn handen zal teruggeven - en hij vindt een antwoord, in de vorm van een of andere oude magie.

PT Strange então viaja pelo mundo em busca de uma cura que lhe dê de volta o uso de suas mãos - e ele encontra uma resposta, na forma de alguma magia antiga.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
wereld mundo
rond volta
gebruik uso
handen mãos
en e
vindt encontra
antwoord resposta
vorm forma
oude antiga
magie magia

NL Laten we ook niet vergeten dat Marvel Sam Raimi heeft aangesproken om Doctor Strange te regisseren in het Multiverse of Madness, een aanstaande MCU-film

PT Não vamos esquecer também que a Marvel escolheu Sam Raimi para dirigir Doctor Strange em Multiverse of Madness, um filme MCU que está por vir

ලන්දේසි පෘතුගීසි
vergeten esquecer
laten we vamos
film filme
mcu mcu

NL Er komt binnenkort een nieuwe tv-serie aan - Star Trek: Strange New Worlds - met Captain Christopher Pike, Science Officer Spock en een heleboel avonturen aan boord van de USS Enterprise.

PT Há uma nova série de TV em breve - Star Trek: Strange New Worlds - e está programada para apresentar o Capitão Christopher Pike, o Oficial de Ciências Spock e um monte de aventuras a bordo da USS Enterprise.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
binnenkort em breve
en e
avonturen aventuras
enterprise enterprise

NL Doctor Strange in the Multiverse of Madness wordt nu verwacht op 6 mei 2022 in plaats van maart

PT O Doutor Estranho no Multiverso da Loucura é agora esperado para 6 de maio de 2022, em vez de março

ලන්දේසි පෘතුගීසි
verwacht esperado
mei maio
maart março

NL Doctor Strange in het multiversum van waanzin (film)

PT Doutor Estranho no Multiverso da Loucura (filme)

ලන්දේසි පෘතුගීසි
film filme

NL De toevoeging van het thema van Doctor Strange is een goed teken dat het in feite de opperste tovenaar is die naar beneden gaat om met de Scarlet Witch te praten

PT A inclusão do tema do Doutor Estranho é um bom sinal de que, na verdade, o feiticeiro supremo está descendo para falar com a Bruxa Escarlate

ලන්දේසි පෘතුගීසි
thema tema
goed bom
teken sinal
praten falar

NL Eerste Star Trek: Strange New Worlds-teasertrailer toont een sjofele Captain Pike

PT Primeiro trailer de Star Trek: Strange New Worlds mostra um Capitão Pike desalinhado

ලන්දේසි පෘතුගීසි
new new
toont mostra

NL Wat te kijken voor Doctor Strange in the Multiverse of Madness

PT O que assistir antes de Doutor Estranho no Multiverso da Loucura

ලන්දේසි පෘතුගීසි
kijken assistir

NL Wil je niet verdwaald raken in Doctor Strange 2? Maak je geen zorgen. Bekijk al deze MCU-films en -shows ter voorbereiding.

PT Não quer se perder entrando em Doutor Estranho 2? Sem problemas. Assista a todos esses filmes e programas do MCU em preparação.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
bekijk assista
en e
voorbereiding preparação
zorgen problemas
films filmes
shows programas
mcu mcu

NL Om je zo goed mogelijk voor te bereiden op de volgende MCU-film, is hier alles wat je moet weten over Doctor Strange 2.

PT Para ajudá-lo a estar o mais preparado possível para o próximo filme do MCU, aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Doctor Strange 2.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
mogelijk possível
moet precisa
weten saber
film filme
mcu mcu
je você

NL Wat te kijken voor Doctor Strange in de Multiverse of Madness

PT O que observar diante do Doutor Estranho no Multiverso da Loucura

ලන්දේසි පෘතුගීසි
kijken observar

NL Wil je niet verloren lopen in Doctor Strange 2? Geen zorgen. Bekijk al deze MCU films en shows ter voorbereiding.

PT Não quer se perder entrando no Doctor Strange 2? Não se preocupe. Assista a todos estes filmes e programas da MCU em preparação.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
bekijk assista
films filmes
en e
shows programas
voorbereiding preparação
mcu mcu

NL Hoe kijk je Doctor Strange 2 online: Kun je het al streamen op Disney+?

PT Como assistir o Doctor Strange 2 online: Você já pode transmiti-lo na Disney+?

ලන්දේසි පෘතුගීසි
hoe como
kijk assistir
online online
disney disney

NL Hier is alles wat je moet weten over Doctor Strange in the Multiverse of Madness, inclusief details over de streaming release datum.

PT Aqui está tudo que você precisa saber sobre o Doutor Estranho no Multiverso da Loucura, incluindo detalhes da data de lançamento do fluxo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
alles tudo
moet precisa
details detalhes
release lançamento
datum data
je você

NL Stephen Strange, gespeeld door Benedict Cumberbatch, is een chirurg van wereldklasse, en dat weet hij

PT Stephen Strange, interpretado por Benedict Cumberbatch, é um cirurgião de classe mundial, e ele sabe disso

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
weet sabe
stephen stephen

NL Strange is onuitstaanbaar voor bijna iedereen die met hem te maken heeft, totdat een tragisch ongeluk hem het gebruik van zijn handen ontneemt

PT Strange é insuportável para quase todos que têm que lidar com ele até que um trágico acidente tire o uso de suas mãos

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ongeluk acidente
gebruik uso
handen mãos

NL Strange reist de wereld rond op zoek naar een geneesmiddel dat hem het gebruik van zijn handen teruggeeft - en hij vindt een antwoord, in de vorm van oude magie.

PT Estranho então viaja pelo mundo em busca de uma cura que lhe devolverá o uso de suas mãos - e ele encontra uma resposta, sob a forma de alguma magia antiga.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
wereld mundo
gebruik uso
handen mãos
en e
vindt encontra
antwoord resposta
vorm forma
oude antiga
magie magia

NL Doctor Strange in het Multiversum van de Waanzin (2022 - film)

PT Doutor Estranho no Multiverso da Loucura (2022 - filme)

ලන්දේසි පෘතුගීසි
film filme

NL De film gaat verder waar we Strange voor het laatst zagen, toen hij Spider-Man hielp om een breuk in het universum te dichten door een spreuk uit te spreken die ervoor zorgt dat iedereen hem vergeet

PT O filme retoma onde vimos Strange pela última vez, ajudando o Homem-Aranha a fechar uma fenda no universo ao lançar um feitiço para que todos o esquecessem

ලන්දේසි පෘතුගීසි
film filme
universum universo
laatst última

NL Star Trek: Strange New Worlds is net in première gegaan in juli 2022, maar er is al een officiële eerste blik op seizoen twee.

PT Star Trek: Strange New Worlds acabou de estrear em julho de 2022, mas já há um primeiro olhar oficial sobre a segunda temporada.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
juli julho
blik olhar
op sobre
seizoen temporada
new new

NL Strange is een chirurg van wereldklasse, maar een tragisch ongeluk ontneemt hem zijn handen. Hij reist de wereld rond op zoek naar een geneesmiddel en stuit op oude magie.

PT Strange é um cirurgião de classe mundial, mas um trágico acidente lhe tira as mãos. Ele viaja pelo mundo em busca de uma cura e se depara com uma magia antiga.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ongeluk acidente
handen mãos
en e
oude antiga
magie magia

NL De film, geregisseerd door Sam Rami, ziet Benedict Cumberbatch terug als Strange, die probeert om te gaan met de fall out van de spreuken uit Spider-Man: No Way Home.

PT O filme, dirigido por Sam Rami, vê Benedict Cumberbatch de volta como Strange, tentando lidar com a queda dos feitiços lançados em Spider-Man: No Way Home.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
film filme
home home

NL Wij helpen je bij elke stap van het proces. Ons community-team staat voor je klaar om je te helpen te connecten met je klanten in real life, waar ze zich ook bevinden.

PT Guiaremos você por cada passo. Nossa equipe de comunidade se dedica a ajudar você a se conectar com seus clientes na vida real, em âmbito global.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
helpen ajudar
elke cada
stap passo
klanten clientes
life vida
team equipe
community comunidade

NL D2 Life Sciences Solutions Suite van OpenText

PT D2 Life Sciences Solutions Suite da OpenText

ලන්දේසි පෘතුගීසි
suite suite
van da
life life

NL myInsight is volledig geïntegreerd in de OpenText Life Sciences Solutions Suite en is beschikbaar in de volgende omgevingen: 

PT O myInsight foi totalmente integrado no Life Sciences Solutions Suite da OpenText e está presente nos seguintes ambientes: 

ලන්දේසි පෘතුගීසි
volledig totalmente
geïntegreerd integrado
suite suite
en e
omgevingen ambientes
life life
is está

NL Maar er staat nog meer op stapel. In april biedt Amplexor ook nog gratis webinars aan over Low-Code Case Management with OpenText AppWorks en over de nieuwe releases van onze Life Science Suite.

PT Mas não é tudo. Haverá mais supresas num futuro próximo. Ainda em abril, a Amplexor oferece webinars gratuitos sobre Gestão de Casos de Baixo Código com o OpenText AppWorks e informações sobre novos lançamentos do nosso Pacote Ciências da Vida.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
april abril
amplexor amplexor
gratis gratuitos
webinars webinars
management gestão
en e
releases lançamentos
onze nosso
life vida
low baixo
code código

NL Onze datacenters zijn het resultaat van meer dan 20 jaar ervaring in het volledig beheer van de serverproductieketen en van de functionele implementatie tot een server end-of-life is

PT Os nossos datacenters são o resultado de mais de 20 anos de experiência na gestão completa da cadeia de produção dos servidores, desde a fabricação até à instalação, durante todo o seu tempo de vida útil

ලන්දේසි පෘතුගීසි
resultaat resultado
ervaring experiência
beheer gestão
server servidores

NL Samsung Life Unstoppable-evenement keert terug in oktober 2021: zo kun je kijken

PT O evento Samsung Life Unstoppable retorna em outubro de 2021: Veja como assistir

ලන්දේසි පෘතුගීසි
samsung samsung
terug retorna
oktober outubro
kijken assistir
evenement evento
life life
zo como

NL Samsung organiseert een terugkeer van zijn virtuele Life Unstoppable-evenement, met de nadruk op alles wat met thuis te maken heeft.

PT A Samsung está hospedando um retorno de seu evento virtual Life Unstoppable, com foco em todas as coisas domésticas.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
samsung samsung
terugkeer retorno
virtuele virtual
evenement evento
life life

NL Aanvullende tips en best practices voor werk en management op afstand zijn beschikbaar op het Work Life-blog van Atlassian.

PT Outras dicas e melhores práticas sobre gestão e trabalho remoto estão disponíveis no blog Work Life da Atlassian.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
tips dicas
en e
best melhores
practices práticas
management gestão
beschikbaar disponíveis
atlassian atlassian
blog blog
life life

NL In eerdere versies van Oxygen OS had OnePlus een functie genaamd Work Life Balance beschikbaar in India

PT Nas versões anteriores do Oxygen OS, o OnePlus tinha um recurso chamado Work Life Balance disponível na Índia

ලන්දේසි පෘතුගීසි
eerdere anteriores
versies versões
had tinha
oneplus oneplus
functie recurso
genaamd chamado
beschikbaar disponível
in nas
work work
life life
india Índia

NL De Life-modus is meer gericht op het niet worden afgeleid door werktaken terwijl je niet hoort te werken, door aan te passen welke apps en meldingen je centraal staan.

PT O modo de vida é mais focado em não se distrair com tarefas de trabalho quando você não deveria estar trabalhando, personalizando quais aplicativos e notificações você tem na frente e no centro.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
apps aplicativos
en e
meldingen notificações
modus modo
life vida

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්