NL Echo Dot is ideaal om Alexa uit te breiden naar andere kamers van het huis waar je geen Echo hebt, dus als je een spraakgestuurd slim huis hebt opgezet, maakt Echo Dot het gemakkelijk om altijd binnen spraakbereik te zijn
"huis hebt geplaatst" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "huis hebt geplaatst" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
huis hebt geplaatst හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "huis hebt geplaatst" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත huis hebt geplaatst හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
පෘතුගීසි
PT O Echo Dot é ideal para estender o Alexa a outros cômodos da casa onde você não tem um Echo, então se você configurou uma casa inteligente controlada por voz, o Echo Dot torna mais fácil estar sempre no alcance da voz
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| echo | echo |
| ideaal | ideal |
| alexa | alexa |
| huis | casa |
| slim | inteligente |
NL Je kunt haar vertellen op welke luidsprekers je muziek wilt afspelen op welke luidsprekers je ook in huis hebt geplaatst, en je kunt haar zelfs vragen verschillende nummers op verschillende luidsprekers af te spelen.
PT Você pode dizer a ela em quais caixas de som você deseja que a música toque em qualquer caixa de som que você tenha em sua casa, e você pode até mesmo pedir a ela para tocar músicas diferentes em caixas de som diferentes.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| vertellen | dizer |
| huis | casa |
| en | e |
NL Uiteindelijk zal het patronen oppikken - wanneer je op dinsdag het huis verlaat, hoe lang je op zaterdag blijft liggen en of je om de andere vrijdag een leeg huis hebt.
PT Eventualmente, ele vai pegar padrões - quando você sai de casa em uma terça-feira, quanto tempo você fica deitado em um sábado e se você tem uma casa vazia todas as sextas-feiras.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| uiteindelijk | eventualmente |
| patronen | padrões |
| zaterdag | sábado |
| en | e |
| leeg | vazia |
NL Voeg de Nest Hub toe aan een paar Google Home Minis in huis en compatibele smarthome-apparaten (vooral Nest-apparaten) en je hebt een briljant systeem en een heel slim huis
PT Adicione o Nest Hub a alguns Google Home Minis em sua casa e a dispositivos domésticos inteligentes compatíveis (especialmente dispositivos Nest) e você terá um sistema brilhante e uma casa muito inteligente
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| voeg | adicione |
| hub | hub |
| en | e |
| compatibele | compatíveis |
| vooral | especialmente |
| briljant | brilhante |
NL Uiteindelijk zal het patronen oppikken - wanneer je op dinsdag het huis verlaat, hoe lang je op zaterdag blijft liggen en of je om de andere vrijdag een leeg huis hebt.
PT Eventualmente, ele vai pegar padrões - quando você sai de casa em uma terça-feira, quanto tempo você fica deitada em um sábado e se você tem uma casa vazia todas as sextas-feiras alternadas.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| uiteindelijk | eventualmente |
| patronen | padrões |
| zaterdag | sábado |
| en | e |
| leeg | vazia |
NL Als je deze vettige strepen in je huis ziet, dan is er een kans dat je ratten in huis hebt.[24]
PT Caso encontre manchas de gordura espalhadas pela sua casa, é provável que você tenha ratos no local.[24]
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| huis | casa |
NL Het e-mailadres dat onder deze optie wordt geplaatst, wordt gebruikt wanneer een bestelling wordt geplaatst via uw weebly Store
PT O endereço de e-mail colocado sob esta opção será usado sempre que um pedido for feito através do seu Weebly Store
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| optie | opção |
| geplaatst | colocado |
| gebruikt | usado |
| weebly | weebly |
| store | store |
| mailadres |
NL zorgt ervoor dat e-mails die niet voldoen aan de DMARC authenticatie in de spammap van de e-mailserver van de ontvanger worden geplaatst, waardoor ze in quarantaine worden geplaatst.
PT A política fornece alojamentos de correio electrónico que falham na autenticação DMARC na pasta de spam do servidor de correio electrónico do receptor, colocando-os assim em quarentena.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| authenticatie | autenticação |
| quarantaine | quarentena |
NL zorgt ervoor dat e-mails die niet voldoen aan de DMARC authenticatie in de spammap van de e-mailserver van de ontvanger worden geplaatst, waardoor ze in quarantaine worden geplaatst.
PT A política fornece alojamentos de correio electrónico que falham na autenticação DMARC na pasta de spam do servidor de correio electrónico do receptor, colocando-os assim em quarentena.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| authenticatie | autenticação |
| quarantaine | quarentena |
NL Wij verbinden ons er echter niet toe materiaal te controleren voordat het op de Dienst wordt geplaatst, en kunnen niet zorgen voor de onmiddellijke verwijdering van aanstootgevend materiaal nadat het is geplaatst
PT No entanto, não nos comprometemos a revisar o material antes de ele ser publicado no Serviço e não podemos garantir a remoção imediata do material censurável após ele ter sido publicado
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| materiaal | material |
| geplaatst | publicado |
| en | e |
| onmiddellijke | imediata |
| verwijdering | remoção |
| nadat | após |
NL Het bedrijf zei dat het doel was om de Playbase "in huis te laten verdwijnen" en het nieuwe apparaat bereikt dit zeker wanneer het onder een tv wordt geplaatst
PT A empresa disse que o objetivo era permitir que o Playbase "desaparecesse em casa" e o novo dispositivo certamente consegue isso quando sentado sob uma TV
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| zei | disse |
| doel | objetivo |
| huis | casa |
| laten | permitir |
| en | e |
| apparaat | dispositivo |
| zeker | certamente |
NL Helaas heeft Nest geen manier om meerdere zones of kamers in uw huis afzonderlijk te bedienen, omdat het niet op meerdere verwarmingspunten is geplaatst, zoals bijvoorbeeld Honeywell Evohome dat wel kan
PT Infelizmente, a Nest não tem como controlar individualmente várias zonas ou cômodos em sua casa, porque não está posicionada em vários pontos do radiador, como, por exemplo, o Honeywell Evohome pode estar
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| helaas | infelizmente |
| zones | zonas |
| afzonderlijk | individualmente |
| kan | pode |
NL Als de temperatuursensor bijvoorbeeld in direct zonlicht wordt geplaatst, kan het zijn dat uw huis koeler is dan u zou willen, omdat de sensor denkt dat het warmer is dan het is
PT Por exemplo, se o sensor de temperatura for colocado na linha da luz solar direta, você poderá descobrir que sua casa é mais fria do que gostaria, pois o sensor pensará que é mais quente do que é
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| direct | direta |
| huis | casa |
| sensor | sensor |
| denkt | pensar |
NL Ze kunnen helpen met een aanbetaling op een nieuw huis en je kunt hulp krijgen voor je hypotheek zodat je in je huis kunt blijven wonen.
PT Os serviços podem variar, por exemplo: assistência para dar sinal em uma casa nova, para o pagamento de prestações da casa ou até um empréstimo para você poder manter sua casa.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| nieuw | nova |
| huis | casa |
NL Nu een groot aantal van ons vanuit huis werkt en meer tijd in huis doorbrengt, is er nooit een moment geweest waarop u collegas of vrienden moest
PT Com um grande número de nós trabalhando em casa e passando mais tempo em casa, nunca houve um momento em que você precisava ligar para colegas ou
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| huis | casa |
| werkt | trabalhando |
| en | e |
| nooit | nunca |
| of | ou |
NL Het hebben van deurbel-apparaten - die overal in huis op een stopcontact kunnen worden aangesloten - is echter erg handig om ervoor te zorgen dat je de deur altijd hoort, waar je ook bent in huis
PT Ter dispositivos Chime - que se conectam a uma tomada elétrica em qualquer lugar da casa - é realmente útil, no entanto, para garantir que você sempre ouvirá a porta em qualquer lugar da casa
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| huis | casa |
| stopcontact | tomada |
| deur | porta |
| hoort | ouvir |
| apparaten | dispositivos |
| handig | útil |
NL Wat is het belang van het Creel-huis? Welnu, dat is waar onze favoriete castleden - Elf, Mike, Will, Dustin, Lucas, et al - opduiken, en waar het samenspel tussen The Upside Down, de geschiedenis van het huis en het heden begint
PT Qual é a importância da casa Creel? Bem, é aí que nossos membros favoritos do elenco - Eleven, Mike, Will, Dustin, Lucas, et al - aparecem, e onde começa a interação entre The Upside Down, a história passada da casa e os dias atuais
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| belang | importância |
| favoriete | favoritos |
| en | e |
| geschiedenis | história |
| huis | casa |
| begint | começa |
| mike | mike |
| et | et |
NL Deze technologie kan zelfs rekening houden met het weer buiten, wanneer u waarschijnlijk naar huis terugkeert en hoe lang het doorgaans duurt voordat uw huis is opgewarmd.
PT Essa tecnologia pode até mesmo levar em consideração o clima externo, quando é provável que você volte para casa e quanto tempo sua casa normalmente leva para esquentar.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| kan | pode |
| waarschijnlijk | provável |
| huis | casa |
| en | e |
| doorgaans | normalmente |
| duurt | leva |
NL Ter ondersteuning van werk vanuit huis-initiatieven, kunt u tot 25% korting krijgen op Splashtop om uw hele team vanuit huis te laten werken.
PT Para apoiar o trabalho a partir de iniciativas domésticas, você pode obter até 25% o Splashtop para permitir que toda a sua equipe trabalhe em casa.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| team | equipe |
| huis | casa |
| ondersteuning | apoiar |
| initiatieven | iniciativas |
NL Over het algemeen is de Nest Hub Max van Google echt een uitstekend slim scherm dat de ultieme aanvulling is op elk slim huis, vooral een huis dat al profiteert van het Nest-ecosysteem.
PT No geral, o Nest Hub Max, do Google, é um excelente display inteligente que é o complemento definitivo para qualquer casa inteligente, especialmente uma que já aproveita o ecossistema Nest.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| hub | hub |
| max | max |
| uitstekend | excelente |
| slim | inteligente |
| scherm | display |
| aanvulling | complemento |
| vooral | especialmente |
| ecosysteem | ecossistema |
NL Of je nu op zoek bent naar een slim camerasysteem voor je hele huis of een eenvoudige slimme videodeurbel , Arlo heeft alles om je huis te beveiligen
PT Quer esteja à procura de um sistema de câmara inteligente para toda a casa ou de uma humilde campainha de vídeo inteligente , a Arlo tem produtos para manter a sua casa segura
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| of | ou |
| huis | casa |
| videodeurbel | campainha de vídeo |
| arlo | arlo |
| beveiligen | manter |
NL (Pocket-lint) - Nu enorme aantallen van ons vanuit huis werken en meer tijd in huis doorbrengen, is er nog nooit zo veel vraag geweest naar apps voor videobellen om ons allemaal verbonden te houden.
PT (Pocket-lint) - Com um grande número de nós trabalhando em casa e passando mais tempo em casa, nunca houve tanta demanda por aplicativos de videochamada para nos manter conectados.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| huis | casa |
| werken | trabalhando |
| en | e |
| nooit | nunca |
| vraag | demanda |
| apps | aplicativos |
| houden | manter |
NL Je zou het kunnen gebruiken om een nummer op je iPhone te spelen en het tegelijkertijd in meerdere kamers in huis af te spelen, of kiezen naar welke AirPlay-speaker je wilt streamen in je huis.
PT Você pode usá-lo para marcar uma música no seu iPhone e reproduzi-la em vários cômodos da casa ao mesmo tempo, ou escolher em qual caixa de som AirPlay transmitir em sua casa.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gebruiken | usá-lo |
| nummer | música |
| iphone | iphone |
| en | e |
| tegelijkertijd | ao mesmo tempo |
| huis | casa |
| of | ou |
| kiezen | escolher |
NL Wil je het voetbalcommentaar vanuit de badkamer horen, of MTV door je hele huis laten spelen? Heb je een Playbar, Beam, Beam 2, Arc of Playbase, groepeer deze dan met de andere Sonos-speakers in huis waar je wilt horen wat er op je tv wordt afgespeeld.
PT Quer ouvir os comentários sobre futebol do banheiro ou deixar a MTV passando em sua casa? Se você tiver um Playbar, Beam, Beam 2, Arc ou Playbase, agrupe-o com os outros alto-falantes Sonos em sua casa onde deseja ouvir o que está tocando na sua TV.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| badkamer | banheiro |
| horen | ouvir |
| of | ou |
| huis | casa |
| laten | deixar |
| andere | outros |
NL Dit betekent dat u de wereld rond kunt reizen vanuit het comfort van uw eigen huis zonder al het gedoe van het boeken van dure vluchten of het daadwerkelijk verlaten van uw huis
PT Isso significa que você pode viajar pelo mundo a partir do conforto da sua casa, sem todo o trabalho de reservar voos caros ou realmente sair de casa
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| wereld | mundo |
| reizen | viajar |
| comfort | conforto |
| huis | casa |
| zonder | sem |
| boeken | reservar |
| vluchten | voos |
| of | ou |
| verlaten | sair |
NL Deze technologie kan zelfs rekening houden met het weer buiten, wanneer u waarschijnlijk naar huis zult terugkeren en hoe lang het doorgaans duurt voordat uw huis is opgewarmd.
PT Essa tecnologia pode até levar em consideração o clima lá fora, quando você provavelmente voltará para casa e quanto tempo sua casa normalmente leva para aquecer.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| huis | casa |
| terugkeren | voltar |
| en | e |
| doorgaans | normalmente |
| duurt | leva |
NL Als het bijvoorbeeld in een kleine kamer wordt geïnstalleerd die de warmte beter vasthoudt dan andere grotere kamers in het huis, gaat het ervan uit dat de temperatuurmeting overeenkomt met die van het hele huis.
PT Se, por exemplo, ele estiver instalado em uma pequena sala que retém o calor melhor do que em outras salas maiores da casa, ele assumirá que a leitura da temperatura representa a de toda a casa.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| kleine | pequena |
| kamer | sala |
| geïnstalleerd | instalado |
| warmte | calor |
| kamers | salas |
| huis | casa |
NL Het is vermeldenswaard dat we in 2017 een nieuw verwarmingssysteem en een ketel in ons huis hebben laten plaatsen, dus nieuwer dan wat velen in hun huis hebben
PT Vale a pena notar que tivemos um novo sistema de aquecimento e caldeira instalados em nossa casa em 2017, tão mais recentes do que muitos podem ter em suas casas
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| nieuw | novo |
| en | e |
| huis | casa |
| dus | tão |
| velen | muitos |
NL Deze waarschuwingen zijn bedoeld om u te laten weten wanneer er een probleem is, een bedreiging vormt voor de veiligheid van uw huis, of om u te waarschuwen wanneer gezinsleden naar huis zijn teruggekeerd.
PT Esses alertas foram criados para avisar quando houver um problema, uma ameaça à segurança da sua casa ou apenas para alertá-lo quando os membros da família voltarem para casa.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| waarschuwingen | alertas |
| probleem | problema |
| bedreiging | ameaça |
| veiligheid | segurança |
| huis | casa |
| of | ou |
NL (Pocket-lint) - Slimme binnencamera's zijn een uitstekende beveiligingsstap voor uw slimme huis en bieden zicht op de binnenkant van uw huis wanneer u maar wilt.
PT (Pocket-lint) - As câmeras inteligentes internas são uma excelente etapa de segurança para sua casa inteligente , fornecendo uma visão do interior de sua casa sempre que você precisar.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| uitstekende | excelente |
| huis | casa |
| bieden | fornecendo |
| zicht | visão |
NL Chime-apparaten - die overal in huis in het stopcontact kunnen worden gestoken - zijn echter erg handig om de deur altijd te kunnen horen, waar in huis u zich ook bevindt
PT Ter dispositivos Chime - que se conectam a uma tomada elétrica em qualquer lugar de sua casa - é realmente útil, porém, para garantir que você sempre ouvirá a porta onde quer que esteja em sua casa
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| huis | casa |
| stopcontact | tomada |
| echter | porém |
| deur | porta |
| horen | ouvir |
| apparaten | dispositivos |
| handig | útil |
NL Het is je entertainmentcenter. Jij bent de baas. Verander je huis in een stadion en beleef sportgames alsof je zelf op het veld staat. Het was nog nooit zo gemakkelijk om van je huis de favoriete chillspot van al je vrienden te maken!
PT É o seu centro de entretenimento O controlo cabe-lhe a si. Transforme a sua casa num estádio de jogo e experimente jogos desportivos como se estivesse ali mesmo no campo. Transformar a sua casa no lugar preferido dos seus amigos nunca foi tão fácil!
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| huis | casa |
| stadion | estádio |
| en | e |
| veld | campo |
| nooit | nunca |
| gemakkelijk | fácil |
| favoriete | preferido |
NL Ze kunnen helpen met een aanbetaling op een nieuw huis en je kunt hulp krijgen voor je hypotheek zodat je in je huis kunt blijven wonen.
PT Os serviços podem variar, por exemplo: assistência para dar sinal em uma casa nova, para o pagamento de prestações da casa ou até um empréstimo para você poder manter sua casa.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| nieuw | nova |
| huis | casa |
NL Nu een groot aantal van ons vanuit huis werkt en meer tijd in huis doorbrengt, is er nooit een moment geweest waarop u collega's of vrienden moest
PT Com um grande número de nós trabalhando em casa e passando mais tempo em casa, nunca houve um momento em que você precisasse ligar para colegas ou
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| huis | casa |
| werkt | trabalhando |
| en | e |
| nooit | nunca |
| of | ou |
NL Wat is het belang van het Creel-huis? Welnu, dat is waar onze favoriete castleden - Elf, Mike, Will, Dustin, Lucas, et al - opduiken, en waar het samenspel tussen The Upside Down, de geschiedenis van het huis en het heden begint
PT Qual é a importância da casa Creel? Bem, é aí que nossos membros favoritos do elenco - Eleven, Mike, Will, Dustin, Lucas, et al - aparecem, e onde começa a interação entre The Upside Down, a história passada da casa e os dias atuais
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| belang | importância |
| favoriete | favoritos |
| en | e |
| geschiedenis | história |
| huis | casa |
| begint | começa |
| mike | mike |
| et | et |
NL Dit betekent dat u de wereld rond kunt reizen vanuit het comfort van uw eigen huis zonder al het gedoe van het boeken van dure vluchten of het daadwerkelijk verlaten van uw huis
PT Isso significa que você pode viajar pelo mundo a partir do conforto da sua casa, sem todo o trabalho de reservar voos caros ou realmente sair de casa
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| wereld | mundo |
| reizen | viajar |
| comfort | conforto |
| huis | casa |
| zonder | sem |
| boeken | reservar |
| vluchten | voos |
| of | ou |
| verlaten | sair |
NL Over het geheel genomen is Google's Nest Hub Max een echt uitstekend slim scherm dat de ultieme toevoeging is aan elk slim huis, vooral een huis dat al gebruik maakt van het Nest ecosysteem.
PT No geral, o Nest Hub Max do Google é um display inteligente verdadeiramente excelente que é a melhor adição a qualquer casa inteligente, especialmente aquela que já está aproveitando o ecossistema do Nest.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| hub | hub |
| max | max |
| echt | verdadeiramente |
| slim | inteligente |
| scherm | display |
| toevoeging | adição |
| vooral | especialmente |
| ecosysteem | ecossistema |
NL Zoals met alle Ring-apparaten, heb je het Ring Protect-abonnement nodig om er het meeste uit te halen, wat niet zo erg is als je maar één apparaat hebt, maar behoorlijk duur wordt als je meer dan één Ring hebt die je huis beschermt.
PT Como com todos os dispositivos Ring, você precisa do plano Ring Protect para obter o máximo dele, o que não é tão ruim se você tiver apenas um dispositivo, mas fica muito caro quando você tem mais de um Anel protegendo sua casa.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| duur | caro |
| huis | casa |
| beschermt | protegendo |
| abonnement | plano |
NL Als je maar één kabel te kort hebt die misschien niet al te veel impact voor je heeft, maar als je een huis vol gadgets hebt die moeten worden opgeladen of reserveonderdelen wilt, kan een multipack de perfecte oplossing zijn.
PT Se você está com apenas um cabo curto, que pode não ser muito impactante para você, mas se você tem uma casa cheia de gadgets que precisam ser carregados ou querem peças sobressalentes, um multipack pode ser a solução perfeita.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| kabel | cabo |
| kort | curto |
| huis | casa |
| vol | cheia |
| perfecte | perfeita |
| oplossing | solução |
| gadgets | gadgets |
NL Zoals met alle Ring-apparaten, heb je het Ring Protect-abonnement nodig om er het meeste uit te halen, wat niet zo erg is als je maar één apparaat hebt, maar behoorlijk duur wordt als je meer dan één Ring hebt die je huis beschermt.
PT Tal como acontece com todos os dispositivos Ring, você precisa do plano Ring Protect para aproveitar ao máximo, o que não é tão ruim se você tiver apenas um dispositivo, mas fica muito caro quando você tem mais de um Ring protegendo sua casa.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| ring | ring |
| duur | caro |
| huis | casa |
| beschermt | protegendo |
| abonnement | plano |
NL Of je nu je eigen beveiligingssysteem in je huis of op de zaak hebt, of dat je een beveiligingsbedrijf hebt en verschillende objecten beveiligt - stickers op maat van Sticker Mule laten zien dat potentiële criminelen weg moeten blijven
PT Quer tenha um sistema próprio de segurança em casa ou na empresa — ou, caso seja dono de uma empresa de segurança que protege diferentes propriedades — os autocolantes da Sticker Mule transmitem a sua mensagem contra possíveis criminosos
NL Dit is de eenvoudigste manier om je foto's en video's te herstellen nadat je ze hebt verwijderd. Wanneer foto's op iOS worden verwijderd, worden ze in het album Recently Deleted geplaatst en worden ze ongeveer 30 dagen in de app Photos weergegeven.
PT Aqui está a maneira mais simples de recuperar suas fotos e vídeos depois de excluí-los. Quando as fotos são excluídas no iOS, elas são colocadas no álbum Recently Deleted e mostradas no aplicativo Photos por cerca de 30 dias.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| eenvoudigste | mais simples |
| manier | maneira |
| foto | fotos |
| en | e |
| video | vídeos |
| herstellen | recuperar |
| ios | ios |
| dagen | dias |
| album | álbum |
NL Het speelt eerst geluiden door de stuurprogrammas en in je oren, waarbij de feedback wordt gemeten om te zien of je de oordopjes correct hebt geplaatst
PT Primeiro, ele reproduz sons através dos drivers e em seus ouvidos, medindo o feedback para ver se você ajustou os botões corretamente
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| geluiden | sons |
| en | e |
| oren | ouvidos |
| feedback | feedback |
| correct | corretamente |
NL Het is snel en gemakkelijk en het maakt een groot verschil voor de geluidsprestaties, vooral als u de tafellamp in een ietwat obscure positie hebt geplaatst.
PT É rápido e fácil e faz uma diferença interessante no desempenho do som, especialmente se você colocou o candeeiro de mesa em uma posição ligeiramente obscura.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| snel | rápido |
| en | e |
| gemakkelijk | fácil |
| maakt | faz |
| verschil | diferença |
| vooral | especialmente |
| als | se |
| positie | posição |
| is | som |
NL Het enige nadeel hiervan is dat je niet veel controle hebt over hoeveel advertenties worden weergegeven of waar ze worden geplaatst, wat als je kieskeurig bent, je zou kunnen irriteren.
PT A única desvantagem disso é que você não terá muito controle de quantos anúncios são mostrados ou onde eles são colocados, que se você for exigente, pode irritá-lo.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| nadeel | desvantagem |
| controle | controle |
| advertenties | anúncios |
| geplaatst | colocados |
NL Deze aanbieding is beschikbaar via een claim en dat betekent dat zodra je je pre-order voor de nieuwe apparaten hebt geplaatst, je naar pixel-offers.com/headphones moet gaan om je claim in te wisselen
PT Esta oferta está disponível por meio de reivindicação e isso significa que, depois de fazer a encomenda dos novos dispositivos, você terá que acessar pixel-offers.com/headphones para resgatar sua reivindicação
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| aanbieding | oferta |
| beschikbaar | disponível |
| claim | reivindicação |
| en | e |
| nieuwe | novos |
| apparaten | dispositivos |
| headphones | headphones |
| order | encomenda |
NL Het enige nadeel hiervan is dat je niet veel controle hebt over hoeveel advertenties worden weergegeven of waar ze worden geplaatst, wat als je kieskeurig bent, je zou kunnen irriteren.
PT A única desvantagem disso é que você não terá muito controle de quantos anúncios são mostrados ou onde eles são colocados, que se você for exigente, pode irritá-lo.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| nadeel | desvantagem |
| controle | controle |
| advertenties | anúncios |
| geplaatst | colocados |
NL Deze aanbieding is beschikbaar via een claim en dat betekent dat zodra je je pre-order voor de nieuwe apparaten hebt geplaatst, je naar pixel-offers.com/headphones moet gaan om je claim in te wisselen
PT Esta oferta está disponível por meio de reivindicação e isso significa que, depois de fazer a encomenda dos novos dispositivos, você terá que acessar pixel-offers.com/headphones para resgatar sua reivindicação
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| aanbieding | oferta |
| beschikbaar | disponível |
| claim | reivindicação |
| en | e |
| nieuwe | novos |
| apparaten | dispositivos |
| headphones | headphones |
| order | encomenda |
NL nadat je een collectie hebt geplaatst, kan je altijd extra Tweets toevoegen via de detailpagina van de collectie
PT depois de publicar uma sequência, você sempre poderá adicionar Tweets à página de detalhes da sequência
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| altijd | sempre |
| tweets | tweets |
| je | você |
| kan | poderá |
| de | à |
NL Dit is de eenvoudigste manier om je foto's en video's te herstellen nadat je ze hebt verwijderd. Wanneer foto's op iOS worden verwijderd, worden ze in het album Recently Deleted geplaatst en worden ze ongeveer 30 dagen in de app Photos weergegeven.
PT Aqui está a maneira mais simples de recuperar suas fotos e vídeos depois de excluí-los. Quando as fotos são excluídas no iOS, elas são colocadas no álbum Recently Deleted e mostradas no aplicativo Photos por cerca de 30 dias.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| eenvoudigste | mais simples |
| manier | maneira |
| foto | fotos |
| en | e |
| video | vídeos |
| herstellen | recuperar |
| ios | ios |
| dagen | dias |
| album | álbum |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
huis hebt geplaatst hebt geplaatst huis hebt geplaatst geplaatst zodra eerste geplaatst wanneer geplaatst enkel geplaatst materiaal geplaatst bestelling geplaatst geplaatst omdat geplaatst wanneer fotolijst geplaatst geplaatst zodat gedragspatroon worden geplaatst media geplaatst dock geplaatst bestellingen geplaatst apparaat geplaatst verkeerde moment geplaatst camera is geplaatst gegevens worden geplaatst computersysteem worden geplaatst huis af huis vanuit huis warm huis vanuit huis werkt haar huis jouw huis vol huis witte huis hele huis moderne huis slimme huis huis vervolgens intelligente huis huis beschikbaar leuk huis huis vallen plat huis veilig huis huis bestaat huis automatiseren huis smart toen huis huis komt in elk huis huis omdat slimme huis besturen
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත