පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"hierboven genoemde lenovo" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "hierboven genoemde lenovo" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

hierboven genoemde lenovo හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "hierboven genoemde lenovo" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

lenovo lenovo

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත hierboven genoemde lenovo හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
පෘතුගීසි

NL De Lenovo Smart Display 7, die in oktober wordt gelanceerd, is een bijgewerkt model van de hierboven genoemde Lenovo Smart Display, met een 7-inch scherm en verschillende ontwerpverbeteringen.

PT Lançado em outubro, o Lenovo Smart Display 7 é um modelo atualizado do Lenovo Smart Display listado acima, oferecendo uma tela de 7 polegadas e vários aprimoramentos de design.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lenovo lenovo
smart smart
oktober outubro
gelanceerd lançado
bijgewerkt atualizado
model modelo
en e
is é
inch polegadas

NL Het contrast van de Triton 300 SE is zelfs hoger dan dat van de eerder genoemde Lenovo Legion 5 Pro.

PT O contraste do Triton 300 SE é realmente maior do que o do Lenovo Legion 5 Pro mencionado anteriormente.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
contrast contraste
se se
hoger maior
eerder anteriormente
lenovo lenovo

NL Het contrast van de Triton 300 SE is zelfs hoger dan dat van de eerder genoemde Lenovo Legion 5 Pro.

PT O contraste do Triton 300 SE é realmente maior do que o do Lenovo Legion 5 Pro mencionado anteriormente.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
contrast contraste
se se
hoger maior
eerder anteriormente
lenovo lenovo

NL Slimme schermen die Google Assistant aanbieden, omvatten ook bedrijven als JBL, Lenovo en LG. Het Lenovo Smart Display is verkrijgbaar in 7-inch, 8-inch en 10,1-inch schermopties.

PT Os monitores inteligentes que oferecem o Google Assistant também incluem empresas como JBL, Lenovo e LG. O Lenovo Smart Display está disponível em opções de tela de 7, 8 e 10,1 polegadas.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
aanbieden oferecem
omvatten incluem
bedrijven empresas
lenovo lenovo
en e
verkrijgbaar disponível
inch polegadas

NL Motorola biedt ook een bijna-voorraadervaring op zijn apparaten, hoewel Lenovo een heel andere ervaring biedt (Lenovo is eigenaar van Motorola).

PT A Motorola também oferece uma experiência de quase estoque em seus dispositivos, embora a Lenovo ofereça uma experiência completamente diferente (a Lenovo possui a Motorola).

ලන්දේසි පෘතුගීසි
apparaten dispositivos
lenovo lenovo
ervaring experiência
motorola motorola
heel completamente

NL Dat is iets dat we minder vaak zien in de VS en Europa, waar Lenovo-telefoons nu zeldzaam zijn - en Motorolas telefoons (het bedrijf dat ook eigendom is van Lenovo) worden geleverd met een Android-aanbod dat bijna op voorraad is.

PT Isso é algo que vemos com menos frequência nos Estados Unidos e na Europa, onde os telefones da Lenovo agora são raros - e os telefones da Motorola (a empresa também de propriedade da Lenovo) trazendo uma oferta Android quase disponível em estoque.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
minder menos
en e
europa europa
telefoons telefones
ook também
eigendom propriedade
lenovo lenovo
voorraad estoque
vs estados
aanbod oferta
android android

NL Het toetsenbord van de Lenovo Yoga Slim 7 is minder opmerkelijk, maar doet het nog steeds prima. De sleutelafstand is beperkt, veel minder dan de beroemde, diepe ThinkPad-laptops van Lenovo, maar de feedback over de bediening is goed.

PT O teclado do Lenovo Yoga Slim 7 é menos notável, mas ainda faz o trabalho perfeitamente bem. O deslocamento das teclas é limitado, muito menos do que os famosos laptops ThinkPad da Lenovo, mas o feedback de atuação é bom.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lenovo lenovo
opmerkelijk notável
doet faz
beperkt limitado
veel muito
beroemde famosos
feedback feedback
yoga yoga
laptops laptops

NL Lenovo heeft CES 2022 gebruikt om een extra product in zijn connected smart clock-assortiment te onthullen: de Lenovo Smart Clock Essential met Alexa ...

PT A Lenovo usou o CES 2022 para revelar um produto adicional em sua gama de relógios inteligentes conectados: o Lenovo Smart Clock Essential com Alexa B...

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lenovo lenovo
extra adicional
alexa alexa
assortiment gama

NL Het toetsenbord van de Lenovo Yoga Slim 7 is minder opmerkelijk, maar doet het nog steeds prima. De sleutelafstand is beperkt, veel minder dan de beroemde, diepe ThinkPad-laptops van Lenovo, maar de feedback over de bediening is goed.

PT O teclado do Lenovo Yoga Slim 7 é menos notável, mas ainda faz o trabalho perfeitamente bem. O deslocamento das teclas é limitado, muito menos do que os famosos laptops ThinkPad da Lenovo, mas o feedback de atuação é bom.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lenovo lenovo
opmerkelijk notável
doet faz
beperkt limitado
veel muito
beroemde famosos
feedback feedback
yoga yoga
laptops laptops

NL Lenovo heeft CES 2022 gebruikt om een extra product in zijn connected smart clock-assortiment te onthullen: de Lenovo Smart Clock Essential met Alexa ...

PT A Lenovo usou o CES 2022 para revelar um produto adicional em sua gama de relógios inteligentes conectados: o Lenovo Smart Clock Essential com Alexa B...

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lenovo lenovo
extra adicional
alexa alexa
assortiment gama

NL Motorola biedt ook een bijna-voorraadervaring op zijn apparaten, hoewel Lenovo een heel andere ervaring biedt (Lenovo is eigenaar van Motorola).

PT A Motorola também oferece uma experiência de quase estoque em seus dispositivos, embora a Lenovo ofereça uma experiência completamente diferente (a Lenovo é proprietária da Motorola).

ලන්දේසි පෘතුගීසි
apparaten dispositivos
lenovo lenovo
ervaring experiência
motorola motorola
heel completamente

NL Dat is iets dat we minder vaak zien in de VS en Europa, waar Lenovo-telefoons nu zeldzaam zijn - en Motorolas telefoons (het bedrijf dat ook eigendom is van Lenovo) worden geleverd met een Android-aanbod dat bijna op voorraad is.

PT Isso é algo que vemos com menos frequência nos Estados Unidos e na Europa, onde os telefones da Lenovo agora são raros - e os telefones da Motorola (a empresa também de propriedade da Lenovo) trazendo uma oferta Android quase disponível em estoque.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
minder menos
en e
europa europa
telefoons telefones
ook também
eigendom propriedade
lenovo lenovo
voorraad estoque
vs estados
aanbod oferta
android android

NL Als u om verwijdering van uw account verzoekt of als wij uw account na de hierboven genoemde periode verwijderen, worden uw door Runtastic verwerkte persoonsgegevens met de volgende uitzonderingen verwijderd:

PT Se você solicitar a exclusão da sua conta, ou se o excluirmos após o período acima mencionado, seus dados pessoais processados pela Runtastic serão excluídos, com as seguintes exceções:

ලන්දේසි පෘතුගීසි
account conta
of ou
worden ser
persoonsgegevens dados pessoais
uitzonderingen exceções

NL De tarieven en services waarmee u punten verdient en inwisselt kunnen worden opgevraagd via het hierboven genoemde telefoonnummer.

PT As tarifas e serviços que permitem que você acumule e resgate pontos podem ser verificados por meio da linha telefônica especificada acima.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
tarieven tarifas
en e
services serviços
punten pontos
kunnen podem

NL In alle hierboven onder punt b) genoemde gevallen, aangezien het programma voor het lid kosteloos is, ziet het lid uitdrukkelijk af van het eisen van een schadevergoeding jegens NH wegens annulering van de kaart en/of het programma

PT Em todos os casos listados no item b) acima, sendo este um Programa gratuito para o Membro, este renuncia expressamente ao direito a indenização por danos contra a NH, devido ao cancelamento do Cartão e/ou do Programa

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lid membro
uitdrukkelijk expressamente
nh nh
annulering cancelamento
kaart cartão
en e
of ou
b b

NL De tarieven en services waarmee u punten verdient en inwisselt kunnen worden opgevraagd via het hierboven genoemde telefoonnummer.

PT As tarifas e serviços que permitem que você acumule e resgate pontos podem ser verificados por meio da linha telefônica especificada acima.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
tarieven tarifas
en e
services serviços
punten pontos
kunnen podem

NL In alle hierboven onder punt b) genoemde gevallen, aangezien het programma voor het lid kosteloos is, ziet het lid uitdrukkelijk af van het eisen van een schadevergoeding jegens NH wegens annulering van de kaart en/of het programma

PT Em todos os casos listados no item b) acima, sendo este um Programa gratuito para o Membro, este renuncia expressamente ao direito a indenização por danos contra a NH, devido ao cancelamento do Cartão e/ou do Programa

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lid membro
uitdrukkelijk expressamente
nh nh
annulering cancelamento
kaart cartão
en e
of ou
b b

NL Dat omvat de meeste bases voor inhoud, maar er is een reeks extra kanalen waartoe u toegang kunt krijgen als u echt wilt. We kunnen niet beweren dat we ons wagen aan iets buiten de hierboven genoemde kern.

PT Isso abrange a maioria das bases de conteúdo, mas há vários canais adicionais que você pode acessar, se realmente quiser. Não podemos professar nos aventurar em algo fora do núcleo listado acima.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
omvat abrange
inhoud conteúdo
kanalen canais
toegang acessar
echt realmente
buiten fora
kern núcleo

NL De hierboven genoemde uitzonderingen betreffen bestellingen in onze online winkel en deelname aan onze discussieforums

PT As exceções acima mencionadas dizem respeito aos pedidos em nossa loja on-line e à participação em nossos fóruns de discussão

ලන්දේසි පෘතුගීසි
uitzonderingen exceções
online on-line
winkel loja
en e
deelname participação
de à

NL "Abonnee" betekent de hierboven genoemde partij met het adres zoals vermeld op de Service Order en kan ook worden aangeduid als "U" of "Uw".

PT "Assinante" significa a parte especificada acima com o endereço conforme estabelecido na Ordem de Serviço e também pode ser chamada de "Você" ou "Seu".

NL "Abonnee" betekent de hierboven genoemde partij met het adres zoals vermeld op de Service Order en kan ook worden aangeduid als "U" of "Uw".

PT "Assinante" significa a parte especificada acima com o endereço conforme estabelecido na Ordem de Serviço e também pode ser chamada de "Você" ou "Seu".

NL Prometric bewaart Persoonsgegevens niet langer dan noodzakelijk voor de hierboven genoemde doeleinden

PT A Prometric não manterá os Dados Pessoais por mais tempo do que o necessário para os fins acima mencionados

NL De omgeving van uw werkgever heeft mogelijk alle of slechts een deel van de individuele services. De gegevensverzamelings- en verwerkingsschema’s voor de genoemde individuele services zijn vergelijkbaar met elkaar.

PT O ambiente do seu empregador pode ter todos ou apenas alguns dos serviços individuais. Os esquemas de coleta e processamento de dados para os serviços individuais mencionados são semelhantes entre si.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
omgeving ambiente
werkgever empregador
of ou
services serviços
en e
vergelijkbaar semelhantes

NL Als u het "Toepassingen" -domein uitvouwt om de mappen weer te geven die het bevat, ziet u een aantal vreemd genoemde mappen. Hier is een voorbeeld:

PT Se você expandir o domínio “Aplicativos” para listar as pastas que ele contém, verá várias pastas com nomes estranhos. Aqui está um exemplo:

ලන්දේසි පෘතුගීසි
toepassingen aplicativos
mappen pastas
voorbeeld exemplo

NL Als u de opslagruimte die wordt gebruikt door de vaag genoemde categorie Other op uw iPhone wilt verkleinen, kan het moeilijk zijn om te weten waar u moet beginnen.

PT Se você deseja reduzir o tamanho do armazenamento usado pela categoria vagamente denominada Other no seu iPhone, pode ser difícil saber por onde começar.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
gebruikt usado
categorie categoria
iphone iphone
verkleinen reduzir
moeilijk difícil
beginnen começar

NL Bij de genoemde productnamen kan het om gedeponeerde handelsmerken gaan van betreffende producenten.

PT Os nomes de produtos mencionados podem ser marcas comerciais registadas do respectivo fabricante.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
kan podem
handelsmerken marcas
gaan ser

NL Je krijgt 8GB opslag ingebouwd in dit model, maar kan dat uitbreiden via de eerder genoemde microSD-kaartsleuf.

PT Você tem 8 GB de armazenamento embutido neste modelo, mas pode expandi-lo através do slot para cartão microSD mencionado acima.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
opslag armazenamento
ingebouwd embutido
model modelo
maar mas
kan pode

NL Er zijn allerlei commerciële en open source BI-platforms op de markt, met verschillende gebruikerservaringen en functionaliteiten. Maar ieder platform bevat normaal gesproken een combinatie van de hieronder genoemde functies.

PT Há várias plataformas de BI comerciais e de código aberto disponíveis no mercado, com experiências de usuário e funcionalidades diferentes. No entanto, cada plataforma geralmente oferece uma combinação dos recursos abaixo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
markt mercado
maar no entanto
normaal geralmente
combinatie combinação

NL Alle websites die aan deze tool zijn toegevoegd, voor een genoemde tijd, worden geblokkeerd, zodat u zich concentreren op de taak bij de hand.

PT Todos os sites adicionados a esta ferramenta, por um tempo mencionado, são bloqueados para que você possa se concentrar na tarefa em questão.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
websites sites
tool ferramenta
toegevoegd adicionados
tijd tempo
geblokkeerd bloqueados
taak tarefa

NL Geef resultaten weer met de belangrijkste informatie over de genoemde producten

PT Exiba resultados com as principais informações sobre os produtos listados

ලන්දේසි පෘතුගීසි
belangrijkste principais
informatie informações

NL *Alle genoemde prijzen hebben betrekking op de prijs van de software in de Nintendo eShop en alle andere producten die worden aangeboden in de My Nintendo Store. Alle getoonde prijzen zijn inclusief btw.

PT *Todos os preços indicados correspondem aos preços dos títulos/aplicações na Nintendo eShop e aos outros produtos disponíveis na My Nintendo Store. Todos os preços apresentados incluem IVA.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
nintendo nintendo
en e
andere outros
store store
inclusief incluem
btw iva
software aplicações

NL Alle na deze datum gecreëerde of nog te creëren websites zullen uitsluitend worden gehost in de in 8.2 en 8.3 genoemde datacentra.

PT Todos os sites criados ou a serem criados após esta data serão alojados exclusivamente nos centros de dados mencionados em 8.2 e 8.3.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
of ou
websites sites
uitsluitend exclusivamente
en e
na após

NL Binnen de export stellen wij u een kopie van uw gegevens en de genoemde meer specifieke informatie als download ter beschikking.

PT Dentro da exportação, forneceremos uma cópia dos seus dados e as informações mais específicas mencionadas para download.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
kopie cópia
en e
specifieke específicas
download download

NL Behoudens de in artikel 28 van de TPDPL onder de titel "Uitzonderingen" genoemde omstandigheden, heeft u als betrokkene de volgende rechten op grond van artikel 11 van de TPDPL als u zich tot Runtastic wendt:

PT Salve as circunstâncias estipuladas nos termos do artigo 28.° da TPDP, intituladas "Exceções", como indivíduo de dados pessoais, você tem os seguintes direitos no âmbito do artigo 11º da TPDPL no seu pedido à Runtastic:

ලන්දේසි පෘතුගීසි
uitzonderingen exceções
omstandigheden circunstâncias
rechten direitos

NL Q1: Met welke in uw CV genoemde technologieën hebt u in de afgelopen 2 jaar commerciële ervaring opgedaan? Wat waren uw verantwoordelijkheden? Wat was uw grootste prestatie?

PT Q1: Com que tecnologias listadas no seu CV, você teve experiência comercial nos últimos 2 anos? Quais eram as suas responsabilidades? Qual foi a sua maior conquista?

ලන්දේසි පෘතුගීසි
jaar anos
ervaring experiência
verantwoordelijkheden responsabilidades
grootste maior

NL Een rapport over XDA Developers biedt wat informatie op basis van een interne, niet-uitgebrachte versie van de Google Camera-app, samen met informatie en inzichten uit een niet nader genoemde bron

PT Um relatório sobre XDA Developers oferece algumas informações com base em uma versão interna não lançada do aplicativo Câmera do Google, junto com informações e insights de uma fonte não identificada

ලන්දේසි පෘතුගීසි
biedt oferece
google google
en e
app aplicativo
camera câmera

NL Realme brengt daar echter verandering in, met de 4K Google TV Streaming Stick, het eerste apparaat in zijn soort dat naast de eerder genoemde Chromecast wordt gelanceerd

PT A Realme está mudando isso, porém, com o Google TV Streaming Stick de 4K representando o primeiro dispositivo desse tipo a ser lançado, além do já mencionado Chromecast

ලන්දේසි පෘතුගීසි
echter porém
streaming streaming
apparaat dispositivo
gelanceerd lançado
chromecast chromecast

NL Wanneer u op zoek bent naar de beste elektrische tandenborstel, hoeft u niet verder te zoeken dan de hier genoemde modellen.

PT Quando você está procurando a melhor escova de dentes elétrica, não procure além dos modelos listados aqui.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
elektrische elétrica
modellen modelos

NL Er is een genoemde helderheid van 400 nits, wat niet enorm helder is, wat suggereert dat de tablet buitenshuis moeite kan hebben – niet dat dat een typische plek is voor tabletgebruik.

PT Há um brilho citado de 400 nits, que não é muito brilhante, sugerindo que o tablet pode ter problemas em ambientes abertos - não que seja um lugar típico para uso de tablet.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
helderheid brilho
helder brilhante
tablet tablet
moeite problemas
typische típico
plek lugar

NL Hoewel sommige van de genoemde kortingen twijfelachtig kunnen zijn, zijn de aangeboden prijzen meestal concurrerend

PT Embora alguns dos descontos citados possam ser questionáveis, os preços oferecidos são geralmente competitivos

ලන්දේසි පෘතුගීසි
hoewel embora
kortingen descontos
kunnen possam
aangeboden oferecidos
meestal geralmente

NL Plak er echter een van de eerder genoemde G Master lenzen op en hij wordt al snel zwaar en een beetje uit balans

PT No entanto, basta colar uma das lentes G Master mencionadas anteriormente e ela logo fica pesada e um pouco desequilibrada

ලන්දේසි පෘතුගීසි
eerder anteriormente
g g
lenzen lentes
en e
wordt fica
zwaar pesada

NL Ondanks het feit dat de laagfrequente drivers van de Yamaha geen articulatie hebben, willen ze niets als het gaat om de eerder genoemde oomph.

PT Apesar de todos os drivers de baixa frequência da Yamaha não terem articulação, eles não querem nada no que diz respeito ao mencionado vigor.

NL Dat wordt geholpen door de eerder genoemde Comply-schuimtips die uitstekend werk leveren door passief omgevingsgeluid uit te schakelen, verder geholpen door de adaptieve ANC die zich kan aanpassen op basis van het geluid om je heen

PT Isso é auxiliado pelas mencionadas pontas de espuma Comply, que fazem um ótimo trabalho de corte passivo do ruído ambiente, auxiliado ainda pelo ANC adaptável que pode ser ajustado com base no ruído ao seu redor

ලන්දේසි පෘතුගීසි
aanpassen ambiente
basis base
uitstekend ótimo
anc anc

NL Natuurlijk is rijden in de echte wereld vaak gevarieerder, maar zelfs bij meer zorgeloos rijden, zult u waarschijnlijk de 4,5 mijl per kWh bereiken, wat 288 mijl is - nogmaals, dicht bij het genoemde bereik voor dit model.

PT É claro que a direção no mundo real costuma ser mais variada, mas mesmo em uma direção mais despreocupada, você provavelmente atingirá a marca de 4,5 milhas por kWh, que é 288 milhas - novamente, perto da faixa citada para este modelo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
natuurlijk claro
rijden direção
echte real
wereld mundo
vaak costuma
waarschijnlijk provavelmente
mijl milhas
bereiken atingir
bereik faixa
model modelo

NL Het genoemde bereik voor de batterijversie van 39 kWh is 198 mijl, maar nogmaals, de gemiddelden zullen rond dat cijfer variëren.

PT O intervalo citado para a versão da bateria de 39 kWh é de 198 milhas, mas, novamente, as médias variam em torno desse valor.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
bereik intervalo
is é
mijl milhas
maar mas
nogmaals novamente
variëren variam

NL De 77 kWh-batterij van de 1e editie is een welkome maat, met een genoemde actieradius van 310 mijl (500 km). Het door de auto gerapporteerde langetermijngemiddelde was 3,7 mijl per kWh, wat neerkomt op 285 mijl realistisch bereik (460 km).

PT A bateria de 77 kWh da 1ª Edição é um tamanho bem-vindo, com um alcance citado de 310 milhas (500 km). A média de longo prazo relatada pelo carro foi 3,7 milhas por kWh, o que equivaleria a 285 milhas de alcance realista (460 km).

ලන්දේසි පෘතුගීසි
editie edição
welkome bem-vindo
maat tamanho
mijl milhas
realistisch realista
bereik alcance
batterij bateria
km km

NL In de nieuwe serie wordt de Attack Shuttle bestuurd door een groep eliteklonen die bekend staan als de Bad Batch (ja, de eerder genoemde Tech, Echo, Hunter, Wrecker en Crosshair).

PT Na nova série, o Attack Shuttle é pilotado por um grupo de clones de elite conhecido como Bad Batch (sim, o já mencionado Tech, Echo, Hunter, Wrecker e Crosshair).

ලන්දේසි පෘතුගීසි
nieuwe nova
bekend conhecido
echo echo
en e
shuttle shuttle

NL In totaal zijn er vier verschillende producten: een set van drie kleine dozen, twee sets grotere dozen en de eerder genoemde legoset.

PT No total, são quatro produtos diferentes - um conjunto de três caixas pequenas, dois conjuntos de caixas maiores e o conjunto de lego acima mencionado.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
kleine pequenas
dozen caixas
grotere maiores
en e

NL Het heeft ook methoden nodig om de kratten met genoemde projectielen te verzamelen en een methode om ze op te slaan en over te dragen.

PT Também precisará de métodos para coletar as caixas contendo os referidos projéteis e um método para armazená-los e transferi-los.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
heeft é
methoden métodos
nodig precisar
verzamelen coletar
en e
methode método

NL Een rapport over XDA Developers biedt wat informatie op basis van een interne, niet-uitgebrachte versie van de Google Camera-app, samen met informatie en inzichten uit een niet nader genoemde bron.

PT Um relatório sobre XDA Developers oferece algumas informações com base em uma versão interna não lançada do aplicativo Câmera do Google, junto com informações e insights de uma fonte não identificada.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
biedt oferece
google google
en e
app aplicativo
camera câmera

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්