NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885110 Stockfoto
ලන්දේසි හි "geniet van perfect" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885110 Stockfoto
PT feliz jovem de chapéu goza de vista para o lago nas montanhas. momentos relaxantes na floresta. vista traseira da menina elegante aprecia o frescor ao ar livre. liberdade, pessoas, estilo de vida, viagens e férias 2885110 Foto de stock no Vecteezy
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
jonge | jovem |
hoed | chapéu |
uitzicht | vista |
bergen | montanhas |
momenten | momentos |
bos | floresta |
meisje | menina |
mensen | pessoas |
levensstijl | estilo de vida |
en | e |
meer | lago |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
PT feliz jovem de chapéu goza de vista para o lago nas montanhas. momentos relaxantes na floresta. vista traseira da menina elegante aprecia o frescor ao ar livre. liberdade, pessoas, estilo de vida, viagens e férias Foto Pro
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
jonge | jovem |
hoed | chapéu |
uitzicht | vista |
bergen | montanhas |
momenten | momentos |
bos | floresta |
meisje | menina |
mensen | pessoas |
levensstijl | estilo de vida |
en | e |
foto | foto |
meer | lago |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885122 Stockfoto
PT feliz jovem com chapéu goza de vista para o lago na floresta. momentos relaxantes. vista de menina elegante aprecia o frescor ao ar livre. liberdade, pessoas, estilo de vida, viagens e férias 2885122 Foto de stock no Vecteezy
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
jonge | jovem |
hoed | chapéu |
bos | floresta |
momenten | momentos |
meisje | menina |
mensen | pessoas |
levensstijl | estilo de vida |
en | e |
meer | lago |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
PT feliz jovem com chapéu goza de vista para o lago na floresta. momentos relaxantes. vista de menina elegante aprecia o frescor ao ar livre. liberdade, pessoas, estilo de vida, viagens e férias Foto Pro
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
jonge | jovem |
hoed | chapéu |
bos | floresta |
momenten | momentos |
meisje | menina |
mensen | pessoas |
levensstijl | estilo de vida |
en | e |
foto | foto |
meer | lago |
NL Ga er lekker voor zitten in ons gezellige restaurant. Ontspan u op ons terras en geniet van het grandioze uitzicht. Geniet van de prachtige omgeving. Beleef het traditionele en laat u verrassen door het moderne.
PT Sente-se no nosso restaurante acolhedor. Relaxe no nosso terraço com uma vista panorâmica magnífica. Desfrute do ambiente maravilhoso. Experimente o tradicional e surpreenda-se com o moderno.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
restaurant | restaurante |
ontspan | relaxe |
terras | terraço |
en | e |
geniet | desfrute |
uitzicht | vista |
omgeving | ambiente |
traditionele | tradicional |
moderne | moderno |
gezellige | acolhedor |
NL Met uitzicht over Lumpini Park de ideale locatie om mensen te ontmoeten en het levendige Bangkok te observeren. Geniet van allerlei nieuwe moleculaire cocktails gemaakt door een professional en geniet ondertussen van ontspannende muziek.
PT Com vista para o Parque Lumpini, um refúgio perfeito para socializar e observar a vida de Bangkok, com a cidade ao fundo. Experimente uma nova dimensão de coquetéis moleculares por especialistas, enquanto ouve uma combinação de músicas relaxantes.
NL Verwijder ruis uit audiobestanden en optimaliseer het geluid van je audiosporen. Digitaliseer je oude opnames en geniet van perfect, zuiver geluid.
PT Remova os ruídos parasitas dos arquivos de áudio e otimize o som de gravações e de vídeos. Digitalize gravações antigas e deixe seus discos de vinil antigos, CDs ou cassetes com um som perfeitamente cristalino.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verwijder | remova |
audiobestanden | arquivos de áudio |
en | e |
opnames | gravações |
perfect | perfeitamente |
NL Voor een klassiek en stijlvol resultaat. Premium geweven canvas is perfect voor een mooi aandenken. Geniet van je eigen creatieve werk aan de muur.
PT Evoque os clássicos em grande estilo. Tela em tecido com qualidade premium, perfeita para estampar as melhores lembranças. Orgulhe-se de ver seu melhor trabalho criativo em exposição.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
stijlvol | estilo |
premium | premium |
perfect | perfeita |
mooi | grande |
creatieve | criativo |
werk | trabalho |
NL Voor een klassiek en stijlvol resultaat. Premium geweven canvas is perfect voor een mooi aandenken. Geniet van je eigen creatieve werk aan de muur.
PT Evoque os clássicos em grande estilo. Tela em tecido com qualidade premium, perfeita para estampar as melhores lembranças. Orgulhe-se de ver seu melhor trabalho criativo em exposição.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
stijlvol | estilo |
premium | premium |
perfect | perfeita |
mooi | grande |
creatieve | criativo |
werk | trabalho |
NL Voor een klassiek en stijlvol resultaat. Premium geweven canvas is perfect voor een mooi aandenken. Geniet van je eigen creatieve werk aan de muur.
PT Evoque os clássicos em grande estilo. Tela em tecido com qualidade premium, perfeita para estampar as melhores lembranças. Orgulhe-se de ver seu melhor trabalho criativo em exposição.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
stijlvol | estilo |
premium | premium |
perfect | perfeita |
mooi | grande |
creatieve | criativo |
werk | trabalho |
NL Voor een klassiek en stijlvol resultaat. Premium geweven canvas is perfect voor een mooi aandenken. Geniet van je eigen creatieve werk aan de muur.
PT Evoque os clássicos em grande estilo. Tela em tecido com qualidade premium, perfeita para estampar as melhores lembranças. Orgulhe-se de ver seu melhor trabalho criativo em exposição.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
stijlvol | estilo |
premium | premium |
perfect | perfeita |
mooi | grande |
creatieve | criativo |
werk | trabalho |
NL Voor een klassiek en stijlvol resultaat. Premium geweven canvas is perfect voor een mooi aandenken. Geniet van je eigen creatieve werk aan de muur.
PT Evoque os clássicos em grande estilo. Tela em tecido com qualidade premium, perfeita para estampar as melhores lembranças. Orgulhe-se de ver seu melhor trabalho criativo em exposição.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
stijlvol | estilo |
premium | premium |
perfect | perfeita |
mooi | grande |
creatieve | criativo |
werk | trabalho |
NL Voor een klassiek en stijlvol resultaat. Premium geweven canvas is perfect voor een mooi aandenken. Geniet van je eigen creatieve werk aan de muur.
PT Evoque os clássicos em grande estilo. Tela em tecido com qualidade premium, perfeita para estampar as melhores lembranças. Orgulhe-se de ver seu melhor trabalho criativo em exposição.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
stijlvol | estilo |
premium | premium |
perfect | perfeita |
mooi | grande |
creatieve | criativo |
werk | trabalho |
NL Dat willen we al heel lang, Perfect gekarameliseerde uien om tevoorschijn te toveren. Wij houden van kaas en vinden dat zoetzure sauzen perfect passen bij kaas.
PT Há muito tempo que queremos fazê-lo, Cebola caramelizada perfeita para conjurar. Adoramos queijo e achamos que molhos doces e azedos são perfeitos com queijo.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kaas | queijo |
en | e |
NL Doe niet alsof je perfect bent. Als je snuift als je lacht of rare eetgewoontes hebt, maak je er niet druk over. Op die manier voelt ze minder druk om ook perfect te zijn.
PT Não finja ser perfeito. Se você ronca quando ri ou tem alguma mania estranha à mesa, deixe ela ver. Isso a deixará mais tranquila e com menos vontade de se mostrar perfeita também.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
minder | menos |
NL Een perfect kleurrijk bootstrap-tafelsjabloon met vooraf gemaakte prijstabellen die perfect worden waargenomen door zoekmachines
PT Um modelo de tabela bootstrap colorido perfeito com tabelas de preços pré-fabricadas perfeitamente percebidas pelos motores de busca
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kleurrijk | colorido |
zoekmachines | motores de busca |
bootstrap | bootstrap |
NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.
PT Usufrua de 10% de desconto em qualquer hotel ibis!Melhore a sua estadia em mais de 1800 hotéis ibis, ibis Styles e ibis budget de todo o mundo com descontos em todo o lado e a todo o momento!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
wereldwijd | mundo |
ibis | ibis |
NL Geen grenzen aan het ontwikkelen en hosten van uw applicaties. Controleer alle technische aspecten van uw server en geniet van vele mogelijkheden, zoals het opvangen van piekbelastingen met een Public Cloud-instance.
PT Sem limites para o desenvolvimento e o alojamento das suas aplicações. Controle todo o aspeto técnico do servidor e tire partido de inúmeras possibilidades, como a absorção de picos de carga através de uma instância Public Cloud.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
grenzen | limites |
ontwikkelen | desenvolvimento |
hosten | alojamento |
applicaties | aplicações |
controleer | controle |
technische | técnico |
server | servidor |
mogelijkheden | possibilidades |
instance | instância |
cloud | cloud |
NL Snel vooruit naar het einde van 2020 en de M1 MacBook Pro geniet niet alleen van de batterijduur van MacBook-Air, maar ook van een iPad-achtige batterijduur.
PT Avançando para o final de 2020, o M1 MacBook Pro desfruta não apenas da vida da bateria do antigo MacBook Air, mas também da bateria do iPad.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
einde | final |
macbook | macbook |
ipad | ipad |
NL Of u nu geniet van een verblijf in een van onze hotels of komt genieten van een heerlijke maaltijd, u zult de gastvrijheid herkennen die u van Accor gewend bent
PT Quer esteja a desfrutar de uma estadia num dos nossos hotéis no mundo inteiro ou a fazer uma pausa para uma refeição deliciosa, encontrará toda a hospitalidade que é de esperar da Accor
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
of | ou |
hotels | hotéis |
heerlijke | deliciosa |
maaltijd | refeição |
gastvrijheid | hospitalidade |
NL “De bergen zijn voor mij een grote ruimte van creativiteit, maar bovenal zijn ze een plaats van delen en oneindige expressie. Van het eerste tot het laatste licht geniet ik van elk moment dat de natuur ons biedt.”
PT "Para mim, as montanhas são um grande local de criatividade mas, acima de tudo, são um lugar de partilha e de expressão infinita. Da primeira à última luz, aproveito cada momento que a natureza nos oferece".
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bergen | montanhas |
creativiteit | criatividade |
delen | partilha |
en | e |
expressie | expressão |
licht | luz |
moment | momento |
natuur | natureza |
laatste | última |
NL Krijg een overzicht van de technische vaardigheden in uw organisatie. Geniet van het comfort van het beheer van al uw technische vaardigheden gegevens binnen een platform. Bekijk de meest populaire oplossingen:
PT Obtenha uma visão aérea das habilidades técnicas na sua organização. Desfrute do conforto de gerir tudo seus dados de habilidades técnicas dentro de uma plataforma. Confira as soluções mais populares:
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
krijg | obtenha |
geniet | desfrute |
comfort | conforto |
platform | plataforma |
populaire | populares |
oplossingen | soluções |
NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.
PT Usufrua de 10% de desconto em qualquer hotel ibis!Melhore a sua estadia em mais de 1800 hotéis ibis, ibis Styles e ibis budget de todo o mundo com descontos em todo o lado e a todo o momento!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
wereldwijd | mundo |
ibis | ibis |
NL Krijg een overzicht van de technische vaardigheden in uw organisatie. Geniet van het comfort van het beheer van al uw technische vaardigheden gegevens binnen een platform. Bekijk de meest populaire oplossingen:
PT Obtenha uma visão aérea das habilidades técnicas na sua organização. Desfrute do conforto de gerir tudo seus dados de habilidades técnicas dentro de uma plataforma. Confira as soluções mais populares:
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
krijg | obtenha |
geniet | desfrute |
comfort | conforto |
platform | plataforma |
populaire | populares |
oplossingen | soluções |
NL “De bergen zijn voor mij een grote ruimte van creativiteit, maar bovenal zijn ze een plaats van delen en oneindige expressie. Van het eerste tot het laatste licht geniet ik van elk moment dat de natuur ons biedt.”
PT "Para mim, as montanhas são um grande local de criatividade mas, acima de tudo, são um lugar de partilha e de expressão infinita. Da primeira à última luz, aproveito cada momento que a natureza nos oferece".
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bergen | montanhas |
creativiteit | criatividade |
delen | partilha |
en | e |
expressie | expressão |
licht | luz |
moment | momento |
natuur | natureza |
laatste | última |
NL Geniet van de flexibiliteit van thuiswerken. Word lid van onze wereldwijde gemeenschap van transcriptieprofessionals uit Nederland, België, Suriname, Curaçao, Aruba, Duitsland, en vele anderen.
PT Desfrute da flexibilidade de trabalhar a partir de casa. Junte-se a uma comunidade global de transcritores de Portugal, Brasil, Angola, Espanha, Reino Unido, Estados Unidos, e muito mais.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
geniet | desfrute |
flexibiliteit | flexibilidade |
wereldwijde | global |
gemeenschap | comunidade |
en | e |
NL Geniet van de flexibiliteit van thuiswerken.Word lid van onze wereldwijde community van ondertitelaars uit Nederland, België, Suriname, Curaçao, Aruba, Duitsland, en vele anderen.
PT Desfrute da flexibilidade de trabalhar a partir de casa. Junte-se a uma comunidade global de legendadores de Portugal, Brasil, Angola, Espanha, Reino Unido, Estados Unidos, e muito mais.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
geniet | desfrute |
flexibiliteit | flexibilidade |
wereldwijde | global |
community | comunidade |
en | e |
NL Geniet in de luxe suites van de Grand Spa, met thema's rond beelden van zonsondergang, woestijn, regenwoud en bamboe, van een selectie massages van Shiatsu-vingerdruk tot vierhandenmassage en Chakra-stenenmassage tot voetreflexologie
PT Nas luxuosas suítes do Grand Spa, com temas de imagens do pôr do sol, deserto, floresta tropical e bambus, aproveite uma seleção de massagens que vai de Shiatsu a massagens a quatro mãos, e de massagem dos chakras com pedras a reflexologia nos pés
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
geniet | aproveite |
spa | spa |
thema | temas |
beelden | imagens |
zonsondergang | pôr do sol |
woestijn | deserto |
en | e |
selectie | seleção |
suites | suítes |
NL De bar bij het zwembad van het hotel is de ideale plek om te genieten van een verfrissende cocktail. Maak een keuze uit het uitgebreide menu. Geniet van de zon en het tropische klimaat in Cartagena en van de unieke sfeer.
PT Ao lado da piscina do hotel, o bar da piscina é o lugar ideal para desfrutar de um coquetel refrescante junto com uma série de opções no menu. Desfrute de um ambiente exclusivo enquanto se aquece no sol de Cartagena e em seu clima tropical.
NL Fijnproevers kunnen naar restaurant Rivage van Le Scribe. Geniet van de zonnige, mediterrane sfeer van dit loungerestaurant. Ontdek en deel alle smaken van de Middellandse Zee in de prachtige serre.
PT Os amantes da gastronomia podem ir ao restaurante do Le Scribe, o Rivage. Aproveite o ambiente ensolarado e mediterrâneo deste restaurante no lounge. Descubra e compartilhe todos os sabores do Mediterrâneo na magnífica estufa!
NL Het is een privilege om van waar dan ook te kunnen werken. Ik geniet van elke seconde van deze levensstijl…
PT É um privilégio trabalhar de qualquer lugar. Eu estou curtindo cada segundo deste estilo de vida…
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
werken | trabalhar |
ik | eu |
levensstijl | estilo de vida |
NL Door te kiezen voor het huren van een dedicated server in een OVHcloud datacenter geniet u van de onmisbare garantie van een uitermate beschikbare en krachtige machine
PT Ao alugar um servidor dedicado num dos datacenters da OVHcloud, a sua máquina usufruirá de garantias indispensáveis para assegurar a potência e a alta disponibilidade de um servidor
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
huren | alugar |
dedicated | dedicado |
server | servidor |
ovhcloud | ovhcloud |
en | e |
machine | máquina |
NL Door te kiezen voor het huren van een dedicated server in een OVHcloud-datacenter geniet u van de onmisbare garantie van een uitermate beschikbare en krachtige machine
PT Ao alugar o seu servidor dedicado num datacenter da OVHcloud, poderá usufruir das garantias indispensáveis a uma máquina de alta disponibilidade e de alta performance
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
huren | alugar |
dedicated | dedicado |
server | servidor |
en | e |
machine | máquina |
ovhcloud | ovhcloud |
NL En in de vele restaurants geniet je van de lekkerste gerechten van de Caraïbische keuken, geïnspireerd op de kosmopolitische sferen van een afwisselend eiland, dat zowel een luxueus als ongerept paradijs is.
PT Vamos assistir ao início da regata Heineken e divertir-nos: todas as terças-feiras em Grand-Case e no aniversário do Rei.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
NL Geniet met een goed glas wijn van het unieke uitzicht en de sfeer van het restaurant en laat u verwennen met een stevige maaltijd van specialiteiten uit de Thurbergse keuken.
PT Experimente e desfrute da vista única e do ambiente do restaurante com um fino copo de vinho e deixe-se mimar com uma refeição digna com especialidades da cozinha Thurberg.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
geniet | desfrute |
glas | copo |
wijn | vinho |
uitzicht | vista |
en | e |
sfeer | ambiente |
restaurant | restaurante |
laat | deixe |
maaltijd | refeição |
specialiteiten | especialidades |
keuken | cozinha |
NL Geniet van het nieuwe 5-sterrenhotel in Kopenhagen met uitzicht op de haven. Boek uw verblijf met onze openingsaanbieding en profiteer als lid van NH Rewards van maximaal 20% korting en €30 aan cadeaupunten
PT Desfrute do novo hotel de 5 estrelas com vista para o porto de Copenhaga. Reserve a sua estadia com a nova promoção de inauguração com até 20% de desconto e 30 € em pontos de oferta apenas para membros NH Rewards.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
geniet | desfrute |
uitzicht | vista |
en | e |
lid | membros |
nh | nh |
NL Ontdek hoe u uw creatieve ideeën kunt toepassen door het speelse proces van het ontwerpen van chocoladetexturen. Creëer unieke smaken, combineer kleuren en vooral, geniet van uw unieke lekkernijen.
PT Neste curso, você descobrirá como aplicar suas ideias ao design de texturas com chocolate. Inventará sabores únicos, combinará cores e, principalmente, degustará suas criações.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ontdek | descobrir |
ideeën | ideias |
toepassen | aplicar |
ontwerpen | design |
smaken | sabores |
kleuren | cores |
en | e |
vooral | principalmente |
unieke | únicos |
NL U geniet de talrijke voordelen van de complete SKIDATA-oplossingen en tegelijkertijd hoeft u geen afstand te doen van vertrouwde of gewenste producten van andere fabrikanten
PT Você aproveita os muitos benefícios das completas soluções SKIDATA e, ao mesmo tempo, não precisa desistir de produtos de outros fabricantes
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
voordelen | benefícios |
complete | completas |
en | e |
tegelijkertijd | ao mesmo tempo |
hoeft | precisa |
fabrikanten | fabricantes |
oplossingen | soluções |
NL Geniet van alle voordelen van het bezitten van uw eigen vakantiewoning, zonder de bijbehorende rompslomp.
PT Aproveite todos as vantagens de possuir sua própria casa de férias, sem nenhum dos aborrecimentos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
geniet | aproveite |
voordelen | vantagens |
NL Geniet van de talrijke voordelen en profiteer van de duizenden verschillende manieren om punten te verdienen en in te wisselen bij onze partners. Kom meer te weten over deze bedrijven en de bijkomende voordelen van uw verblijf in onze hotels.
PT Desfrute de inúmeros benefícios e aproveite as milhares de maneiras diferentes de ganhar e resgatar pontos com nossos parceiros. Saiba mais sobre essas empresas e os benefícios associados à sua estadia em nossos hotéis.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
voordelen | benefícios |
en | e |
manieren | maneiras |
punten | pontos |
verdienen | ganhar |
partners | parceiros |
weten | saiba |
bedrijven | empresas |
verblijf | estadia |
hotels | hotéis |
NL Geniet van elk hoekje van deze prachtige stad met NH Hotel Group, die u het beste biedt van zowel 4- als 5-sterrenhotels
PT Aproveite cada canto desta bela cidade alemã com o NH Hotel Group, que oferece o melhor dos dois hotéis 4 estrelas
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
geniet | aproveite |
hoekje | canto |
stad | cidade |
nh | nh |
group | group |
biedt | oferece |
NL Geniet van een van de mooiste en indrukwekkendste steden van Europa!
PT Desfrute de uma das mais bonitas e impressionantes cidades da Europa!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
geniet | desfrute |
en | e |
steden | cidades |
europa | europa |
NL We zijn nu open! Geniet van het comfort en de premium services van dit gloednieuwe NH Collection hotel, gelegen in het hart van Manhattan.
PT Agora estamos abertos! Desfrute do conforto e dos serviços premium deste novíssimo hotel NH Collection localizado no coração de Manhattan. Reserve a nossa promoção Special Deal e ganhe 30€ em pontos presente NH Rewards!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
geniet | desfrute |
comfort | conforto |
en | e |
premium | premium |
services | serviços |
nh | nh |
hotel | hotel |
gelegen | localizado |
hart | coração |
NL Kies uit een aantal superfijne K-beauty formules, ontspan en geniet van deskundige huidverzorging in minder dan 2 minuten voor een fractie van de kosten van een salon.
PT Escolha entre uma variedade de fórmulas premium e super limpas de K-beauty, relaxe e desfrute de cuidados com a pele especializados em menos de 2 minutos e por uma fração do preço no salão.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kies | escolha |
formules | fórmulas |
ontspan | relaxe |
en | e |
geniet | desfrute |
deskundige | especializados |
minuten | minutos |
kosten | preço |
salon | salão |
NL Door te kiezen voor het huren van een dedicated server in een OVHcloud-datacenter geniet u van de onmisbare garantie van een uitermate beschikbare en krachtige machine
PT Ao alugar o seu servidor dedicado num datacenter da OVHcloud, poderá usufruir das garantias indispensáveis a uma máquina de alta disponibilidade e de alta performance
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
huren | alugar |
dedicated | dedicado |
server | servidor |
en | e |
machine | máquina |
ovhcloud | ovhcloud |
NL Het is een privilege om van waar dan ook te kunnen werken. Ik geniet van elke seconde van deze levensstijl…
PT É um privilégio trabalhar de qualquer lugar. Eu estou curtindo cada segundo deste estilo de vida…
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
werken | trabalhar |
ik | eu |
levensstijl | estilo de vida |
NL Geniet van alle voordelen van het bezitten van uw eigen vakantiewoning, zonder de bijbehorende rompslomp.
PT Aproveite todos as vantagens de possuir sua própria casa de férias, sem nenhum dos aborrecimentos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
geniet | aproveite |
voordelen | vantagens |
NL Onze klantenservice staat 24/7 voor je klaar. We willen dat je geniet van je reizen en de stress van het verkrijgen van een visum laat varen!
PT Nosso suporte ao cliente está pronto para ajudá-lo 24 horas por dia, 7 dias por semana. Queremos que você aproveite suas viagens e livre-se do estresse de conseguir um visto!
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
klaar | pronto |
geniet | aproveite |
reizen | viagens |
en | e |
stress | estresse |
NL Het is een privilege om van waar dan ook te kunnen werken. Ik geniet van elke seconde van deze levensstijl…
PT É um privilégio trabalhar de qualquer lugar. Eu estou curtindo cada segundo deste estilo de vida…
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
werken | trabalhar |
ik | eu |
levensstijl | estilo de vida |
NL U geniet de talrijke voordelen van de complete SKIDATA-oplossingen en tegelijkertijd hoeft u geen afstand te doen van vertrouwde of gewenste producten van andere fabrikanten
PT Você aproveita os muitos benefícios das completas soluções SKIDATA e, ao mesmo tempo, não precisa desistir de produtos de outros fabricantes
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
voordelen | benefícios |
complete | completas |
en | e |
tegelijkertijd | ao mesmo tempo |
hoeft | precisa |
fabrikanten | fabricantes |
oplossingen | soluções |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්