"eenmaal ontworpen" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "eenmaal ontworpen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත eenmaal ontworpen හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
පෘතුගීසි

NL De wachtwoorden worden tweemaal gehasht met HMAC_512: eenmaal op het clientapparaat met behulp van een 'pepper' en eenmaal in de AWS CloudHSM met behulp van een hardware beveiligingsmodule met een niet-exporteerbare sleutel.

PT As senhas passam por um processo de hashing duas vezes com HMAC_512: uma vez no dispositivo do cliente usando um "pepper", e outra no AWS CloudHSM usando um módulo de segurança de hardware com uma chave não exportável.

NL Onze supportexperts analyseren en ontwikkelen uw unieke migratieplan. Eenmaal ontworpen, beginnen ze de migratie voor u.

PT Nossos especialistas de suporte analisam e desenvolvem seu plano de migração exclusivo. Depois de projetados, eles começam a migração para você.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
unieke exclusivo
ontworpen projetados
migratie migração

NL Onze supportexperts analyseren en ontwikkelen uw unieke migratieplan. Eenmaal ontworpen, beginnen ze de migratie voor u.

PT Nossos especialistas de suporte analisam e desenvolvem seu plano de migração exclusivo. Depois de projetados, eles começam a migração para você.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
unieke exclusivo
ontworpen projetados
migratie migração

NL Onze supportexperts analyseren en ontwikkelen uw unieke migratieplan. Eenmaal ontworpen, beginnen ze de migratie voor u.

PT Nossos especialistas de suporte analisam e desenvolvem seu plano de migração exclusivo. Depois de projetados, eles começam a migração para você.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
unieke exclusivo
ontworpen projetados
migratie migração

NL Onze supportexperts analyseren en ontwikkelen uw unieke migratieplan. Eenmaal ontworpen, beginnen ze de migratie voor u.

PT Nossos especialistas de suporte analisam e desenvolvem seu plano de migração exclusivo. Depois de projetados, eles começam a migração para você.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
unieke exclusivo
ontworpen projetados
migratie migração

NL Onze supportexperts analyseren en ontwikkelen uw unieke migratieplan. Eenmaal ontworpen, beginnen ze de migratie voor u.

PT Nossos especialistas de suporte analisam e desenvolvem seu plano de migração exclusivo. Depois de projetados, eles começam a migração para você.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
unieke exclusivo
ontworpen projetados
migratie migração

NL Onze supportexperts analyseren en ontwikkelen uw unieke migratieplan. Eenmaal ontworpen, beginnen ze de migratie voor u.

PT Nossos especialistas de suporte analisam e desenvolvem seu plano de migração exclusivo. Depois de projetados, eles começam a migração para você.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
unieke exclusivo
ontworpen projetados
migratie migração

NL Onze supportexperts analyseren en ontwikkelen uw unieke migratieplan. Eenmaal ontworpen, beginnen ze de migratie voor u.

PT Nossos especialistas de suporte analisam e desenvolvem seu plano de migração exclusivo. Depois de projetados, eles começam a migração para você.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
unieke exclusivo
ontworpen projetados
migratie migração

NL Onze supportexperts analyseren en ontwikkelen uw unieke migratieplan. Eenmaal ontworpen, beginnen ze de migratie voor u.

PT Nossos especialistas de suporte analisam e desenvolvem seu plano de migração exclusivo. Depois de projetados, eles começam a migração para você.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
unieke exclusivo
ontworpen projetados
migratie migração

NL Onze supportexperts analyseren en ontwikkelen uw unieke migratieplan. Eenmaal ontworpen, beginnen ze de migratie voor u.

PT Nossos especialistas de suporte analisam e desenvolvem seu plano de migração exclusivo. Depois de projetados, eles começam a migração para você.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
unieke exclusivo
ontworpen projetados
migratie migração

NL Onze supportexperts analyseren en ontwikkelen uw unieke migratieplan. Eenmaal ontworpen, beginnen ze de migratie voor u.

PT Nossos especialistas de suporte analisam e desenvolvem seu plano de migração exclusivo. Depois de projetados, eles começam a migração para você.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
unieke exclusivo
ontworpen projetados
migratie migração

NL Onze supportexperts analyseren en ontwikkelen uw unieke migratieplan. Eenmaal ontworpen, beginnen ze de migratie voor u.

PT Nossos especialistas de suporte analisam e desenvolvem seu plano de migração exclusivo. Depois de projetados, eles começam a migração para você.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
unieke exclusivo
ontworpen projetados
migratie migração

NL Onze muurstickers zijn ontworpen voor eenmalig gebruik. Ze kunnen tijdens het aanbrengen worden verwijderd en opnieuw worden opgeplakt, maar nadat ze eenmaal definitief zijn aangeb…

PT Os nossos autocolantes de parede foram desenvolvidos para serem utilizados apenas uma vez. Podem ser removidos e reaplicados durante a aplicação, mas após a aplicação inicial não s…

NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.

PT Crie novos projetos em segundos com mais de 25 templates criados com cuidado para cada equipe, projetados com práticas recomendadas do setor e feedback dos clientes.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
maak crie
nieuwe novos
projecten projetos
seconden segundos
sjablonen templates
team equipe
practices práticas
sector setor
en e
feedback feedback
klanten clientes

NL Deze array is een nieuwe toevoeging aan het station. Het is een systeem dat is ontworpen om het station meer vermogen te geven met zonnepanelen die zijn ontworpen om de positie van het station boven onze planeet optimaal te benutten.

PT Esta matriz é uma nova adição à estação. É um sistema projetado para dar à estação mais energia com painéis solares projetados para aproveitar ao máximo a posição da estação acima do nosso planeta.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
nieuwe nova
toevoeging adição
station estação
systeem sistema
vermogen energia
positie posição
planeet planeta
optimaal máximo
benutten aproveitar

NL De Rise dedicated servers zijn ontworpen voor het hosten van websites, streaming of zakelijke applicaties. U beschikt ook over een bandbreedte van 500 Mbps, die speciaal voor deze toepassingen is ontworpen.

PT Os servidores dedicados Rise foram concebidos para necessidades de alojamento de sites, streaming ou aplicações profissionais. Também poderá usufruir de uma largura de banda de 500 Mbit/s, dimensionada para estas utilizações.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
dedicated dedicados
servers servidores
hosten alojamento
websites sites
streaming streaming
of ou
zakelijke profissionais
bandbreedte largura de banda

NL Dit is ontworpen om opnamen van 4 minuten van de nachtelijke hemel te maken, ontworpen om de sterren vast te leggen

PT Ele foi projetado para fazer exposições de 4 minutos do céu noturno, para capturar as estrelas

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ontworpen projetado
minuten minutos
hemel céu
sterren estrelas

NL In 2018 werd de iPad Pro-serie opnieuw ontworpen met een volledig opnieuw ontworpen 12,9-inch tablet en een 11-inch tablet. Deze zijn vernieuwd.

PT Em 2018, a linha do iPad Pro foi redesenhada com um tablet de 12,9 polegadas totalmente redesenhado e um tablet de 11 polegadas. Estes foram

ලන්දේසි පෘතුගීසි
volledig totalmente
en e
inch polegadas
opnieuw ontworpen redesenhado

NL Er is een nieuwe kaart toegevoegd - Shoot House. Nogmaals, dit is een Modern Warfare-kaart, ontworpen voor MP-gaming. Het is een moordhuis, dus ontworpen voor snellere actie.

PT Um novo mapa foi adicionado - Shoot House. Novamente, este é um mapa Modern Warfare, projetado para jogos MP. É uma casa de matar, projetada para uma ação mais rápida.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
kaart mapa
actie ação
is é
gaming jogos

NL Net als de andere is het ontworpen om slimme apparaten voor thuisgebruik met elkaar te verbinden via een draadloze standaard met laag vermogen, maar cruciaal is het ontworpen om over een groter bereik te werken

PT Como os outros, ele foi projetado para conectar dispositivos domésticos inteligentes em um padrão sem fio de baixa potência - mas, crucialmente, foi projetado para funcionar em um alcance mais longo

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ontworpen projetado
slimme inteligentes
apparaten dispositivos
verbinden conectar
draadloze sem fio
standaard padrão
laag baixa
vermogen potência
bereik alcance
werken funcionar

NL Widgets zijn volledig opnieuw ontworpen om een meer aanpasbaar venster te bieden dat is ontworpen om in de rest van de afgeronde, gebruiksvriendelijke interface te passen

PT Os widgets foram completamente redesenhados para oferecer uma janela mais ajustável e projetada para se ajustar ao resto da interface amigável e arredondada

ලන්දේසි පෘතුගීසි
widgets widgets
volledig completamente
ontworpen projetada
venster janela
bieden oferecer
rest resto
interface interface
passen ajustar

NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.

PT O aplicativo foi projetado para dimensionar às necessidades do provedor de comércio eletrônico, projetado com recursos descomplicados e opções avançadas para todos os níveis de expertise comércio eletrônico.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
toepassing aplicativo
is é
ontworpen projetado
behoeften necessidades
functies recursos
en e
geavanceerde avançadas
opties opções
alle todos
niveaus níveis
provider provedor
commerce comércio
expertise expertise

NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met

PT Projetada para se conectar à sua TV, esta câmera foi projetada para ligações no Facebook / Messenger / WhatsApp e conectividade com seus entes

ලන්දේසි පෘතුගීසි
camera câmera
ontworpen projetada
en e
facebook facebook
whatsapp whatsapp

NL Dit is ontworpen om opnamen van 4 minuten van de nachtelijke hemel te maken, ontworpen om de sterren vast te leggen

PT Ele foi projetado para fazer exposições de 4 minutos do céu noturno, para capturar as estrelas

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ontworpen projetado
minuten minutos
hemel céu
sterren estrelas

NL Widgets zijn volledig opnieuw ontworpen om een meer aanpasbaar venster te bieden dat is ontworpen om in de rest van de afgeronde, gebruiksvriendelijke interface te passen

PT Os widgets foram completamente redesenhados para oferecer uma janela mais ajustável e projetada para se ajustar ao resto da interface amigável e arredondada

ලන්දේසි පෘතුගීසි
widgets widgets
volledig completamente
ontworpen projetada
venster janela
bieden oferecer
rest resto
interface interface
passen ajustar

NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met

PT Projetada para se conectar à sua TV, esta câmera foi projetada para ligações no Facebook / Messenger / WhatsApp e conectividade com seus entes

ලන්දේසි පෘතුගීසි
camera câmera
ontworpen projetada
en e
facebook facebook
whatsapp whatsapp

NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn

PT Todas as roupas da North Face foram projetadas com segurança e conforto em mente, e tudo, desde as botas de inverno às mochilas da North Face, será resistente e bem desenhado

ලන්දේසි පෘතුගීසි
kleding roupas
north north
face face
veiligheid segurança
en e
comfort conforto
rugzakken mochilas
goed bem

NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.

PT Crie novos projetos em segundos com mais de 25 templates criados com cuidado para cada equipe, projetados com práticas recomendadas do setor e feedback dos clientes.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
maak crie
nieuwe novos
projecten projetos
seconden segundos
sjablonen templates
team equipe
practices práticas
sector setor
en e
feedback feedback
klanten clientes

NL Intelligente ervaringen zijn ontworpen om teamwork te versnellen door samenwerking eenvoudiger te maken. We willen je graag vertellen over hoe we onze oplossingen hebben ontworpen waarbij privacy centraal stond.

PT As experiências inteligentes são projetadas para acelerar o trabalho em equipe facilitando a colaboração. A gente está aqui para contar tudo sobre como as soluções foram desenvolvidas com foco na privacidade.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
intelligente inteligentes
ervaringen experiências
versnellen acelerar
samenwerking colaboração
vertellen contar
oplossingen soluções
privacy privacidade

NL Intelligente ervaringen zijn ontworpen om teamwerk te versnellen door samenwerking eenvoudiger te maken. We willen je graag vertellen over hoe we onze oplossingen waarbij privacy centraal staat, hebben ontworpen.

PT As experiências inteligentes são projetadas para acelerar o trabalho em equipe facilitando a colaboração. A gente está aqui para contar tudo sobre como as soluções foram desenvolvidas com foco na privacidade.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
intelligente inteligentes
ervaringen experiências
teamwerk trabalho em equipe
versnellen acelerar
samenwerking colaboração
vertellen contar
oplossingen soluções
privacy privacidade

NL Van hun gebruiksgemak, goed ontworpen eCommerce setup, goed ontworpen thema's, en ongekende klantenservice

PT Da sua facilidade de utilização, configuração bem concebida de comércio electrónico, temas bem concebidos e serviço ao cliente sem precedentes

ලන්දේසි පෘතුගීසි
goed bem
setup configuração
thema temas
en e
klantenservice serviço

NL Deze array is een nieuwe toevoeging aan het station. Het is een systeem dat is ontworpen om het station meer vermogen te geven met zonnepanelen die zijn ontworpen om de positie van het station boven onze planeet optimaal te benutten.

PT Esta matriz é uma nova adição à estação. É um sistema projetado para dar à estação mais energia com painéis solares projetados para aproveitar ao máximo a posição da estação acima do nosso planeta.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
nieuwe nova
toevoeging adição
station estação
systeem sistema
vermogen energia
positie posição
planeet planeta
optimaal máximo
benutten aproveitar

NL Van hun gebruiksgemak, goed ontworpen eCommerce setup, goed ontworpen thema's en ongekende klantenservice

PT Pela sua facilidade de utilização, configuração bem concebida de comércio electrónico, temas bem concebidos e serviço ao cliente sem precedentes

ලන්දේසි පෘතුගීසි
goed bem
setup configuração
thema temas
en e
klantenservice serviço

NL De kit is ontworpen voor 55- tot 65-inch televisies en er is geen kleinere kit - hij is ontworpen voor de meest gangbare formaten.

PT O kit foi projetado para televisores de 55 a 65 polegadas e não um kit menor - ele foi projetado para se adaptar aos tamanhos mais populares.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ontworpen projetado
televisies televisores
en e
kleinere menor
inch polegadas

NL De nieuwste Series 7 Nike Edition is in wezen hetzelfde als de standaard Apple Watch Series 7, maar is voorzien van nieuw ontworpen Nike-horlogegezichten en door Nike ontworpen Apple Watch Sport-bandjes.

PT A última edição da Série 7 Nike é essencialmente a mesma que a Série 7 padrão do relógio Apple Watch, mas apresenta rostos de relógios Nike redesenhados e bandas esportivas Nike projetadas pela Apple Watch.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
series série
nike nike
edition edição
standaard padrão
voorzien apresenta
en e
nieuwste última
apple apple

NL In 2018 werd de iPad Pro-serie opnieuw ontworpen met een volledig opnieuw ontworpen 12,9-inch tablet en een 11-inch tablet. Deze zijn vernieuwd.

PT Em 2018, a linha do iPad Pro foi redesenhada com um tablet de 12,9 polegadas totalmente redesenhado e um tablet de 11 polegadas. Estes foram

ලන්දේසි පෘතුගීසි
volledig totalmente
en e
inch polegadas
opnieuw ontworpen redesenhado

NL Hier vindt u de batterijklep, die naar boven opent en een lange en ronde holte onthult die is ontworpen om de nieuw ontworpen batterijen te bevatten

PT Aqui é onde você encontrará a porta da bateria, que se abre para cima para revelar uma cavidade longa e arredondada projetada para acomodar as baterias recém-projetadas

ලන්දේසි පෘතුගීසි
vindt encontrar
en e
lange longa
ontworpen projetada
nieuw recém
u você

NL Dit betekent dat u eenvoudig applicaties kunt schalen en hoeft u zich alleen maar zorgen te maken over het configureren van al uw instellingen eenmaal

PT Isso significa que você pode dimensionar facilmente os aplicativos e precisa se preocupar em configurar todas as suas configurações uma vez

ලන්දේසි පෘතුගීසි
eenvoudig facilmente
applicaties aplicativos
en e
hoeft precisa
zorgen preocupar

NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.

PT Uma vez atualizado, nossa equipe de especialistas está disponível 24/7/365 para fornecer qualquer suporte que se enquadre Hostwinds Camadas de suporte.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
opgewaardeerd atualizado
team equipe
experts especialistas
beschikbaar disponível
ondersteuning suporte
bieden fornecer
hostwinds hostwinds

NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.

PT Uma vez aprovado por você, vamos ajudá-lo com quaisquer passos necessários para finalizar sua migração para Hostwinds.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
goedgekeurd aprovado
stappen passos
migratie migração
hostwinds hostwinds

NL Als je dat eenmaal hebt gedaan, kun je een back-up maken van het apparaat met de berichten met iTunes of Finder (schakel de vliegtuigmodus niet uit voordat dit is voltooid), die je vervolgens kunt gebruiken om deze berichten als pdf te herstellen.

PT Depois de fazer isso, você pode fazer um backup do dispositivo que contém as mensagens usando o iTunes ou Finder (não desligue o Modo Avião até que isso seja concluído), que você pode usar para recuperar essas mensagens como PDF .

ලන්දේසි පෘතුගීසි
back-up backup
apparaat dispositivo
itunes itunes
voltooid concluído
pdf pdf
herstellen recuperar

NL Eenmaal geïntegreerd, worden de ondertekeningsknoppen zichtbaar in de toepassingswerkbalk, waarmee u eenvoudig een veilige elektronische handtekening kunt toevoegen en het document kunt delen

PT Uma vez integrados, os botões de assinatura ficam visíveis na barra de ferramentas do aplicativo, que permite adicionar facilmente uma assinatura eletrônica segura e compartilhar o documento

ලන්දේසි පෘතුගීසි
geïntegreerd integrados
eenvoudig facilmente
veilige segura
elektronische eletrônica
handtekening assinatura
toevoegen adicionar
en e
document documento
delen compartilhar

NL Als je eenmaal een man met zijn huisdier Hoover hebt zien lopen, is er echt niets meer te zien. pic.twitter.com/JvAf83FNXu

PT Depois de ver um cara passeando com seu animal de estimação Hoover, não realmente nada a ver. pic.twitter.com/JvAf83FNXu

ලන්දේසි පෘතුගීසි
man cara
huisdier animal de estimação
zien ver
echt realmente
twitter twitter
eenmaal depois

NL Als je eenmaal in de vetverbrandingszone zit, dan ga je tot het uiterste met een paar lunges en burpees

PT Quando estiveres no ponto de queima de gordura, surge o desafio para dares o máximo com lunges e burpees

ලන්දේසි පෘතුගීසි
uiterste máximo
en e

NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden

PT Depois do aquecimento, o instrutor orienta-te por uma série de circuitos de flexões de braços, elevação de joelhos, burpees, exercícios abdominais e saltos variados

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ben é
en e

NL Stap 7: Eenmaal klaar, biedt Vesta de URL, gebruikersnaam en het wachtwoord om in te loggen en uw nieuwe VESTACP-installatie te beheren.

PT Etapa 7: Uma vez terminado, a Vesta fornecerá o URL, o nome de usuário e a senha para efetuar login e gerenciar sua nova instalação do Vestacp.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
stap etapa
url url
en e
wachtwoord senha
nieuwe nova
beheren gerenciar
klaar terminado
vesta vesta
installatie instalação

NL Voordat u gemiddelde stapel installeert, moet u zich via SSH aanmelden bij uw server.Volg daar eenmaal de onderstaande stappen om uw server voor te bereiden.

PT Antes de instalar a pilha média, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH.Uma vez lá, siga as etapas abaixo para preparar seu servidor.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
gemiddelde média
stapel pilha
installeert instalar
ssh ssh
server servidor
volg siga
stappen etapas
bereiden preparar

NL iPhone Backup Extractor zal u vragen waar u de geëxporteerde contacten wilt opslaan en wanneer u eenmaal een map hebt gekozen, worden uw contactpersonen daar geëxporteerd.

PT O iPhone Backup Extractor perguntará onde você gostaria de salvar os contatos exportados e, depois de ter escolhido uma pasta, seus contatos serão exportados para lá.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
iphone iphone
vragen perguntar
en e
gekozen escolhido
eenmaal depois

NL U wordt gevraagd of u nieuwe contacten wilt maken of deze wilt samenvoegen met bestaande contacten op uw nieuwe iPhone. Eenmaal geïmporteerd, zou je nu al je contacten terug op je iPhone moeten hebben.

PT Você será perguntado se deseja criar novos contatos ou mesclá-los com os existentes no seu novo iPhone. Uma vez importado, você deve ter todos os seus contatos de volta no seu iPhone.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
contacten contatos
bestaande existentes
iphone iphone

NL Je zult zien dat als je eenmaal in de map van je app in de Expert-modus hebt gebladerd, je de bestanden die je wilt herstellen vanuit het venster iPhone Backup Extractor naar je bureaublad of een map naar keuze kunt slepen.

PT Você descobrirá que, depois de navegar pela pasta do aplicativo no Modo Especialista, poderá arrastar os arquivos que deseja recuperar da janela do iPhone Backup Extractor para a área de trabalho ou uma pasta de sua escolha.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
app aplicativo
wilt deseja
venster janela
iphone iphone
of ou
keuze escolha
slepen arrastar
modus modo
expert especialista

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්