පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"dingen zoals navigatie apps" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "dingen zoals navigatie apps" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

dingen zoals navigatie apps හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "dingen zoals navigatie apps" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

dingen a ainda algo algum algumas alguns além antes ao apenas aplicativo aplicativos aqui as as coisas assim até até mesmo boa cada casa certamente coisa coisas com como conteúdo da dados dar das de de que diferente do do que dois dos durante e ela ele elementos eles em embora empresa enquanto entanto entre então essa essas esse esta estar este estiver está estão existem experiência faz fazer ficar foi fácil há incluindo isso itens já mais mas melhor mesmo muitas muito muitos no no entanto nos nosso não nós o o que o trabalho obter oferece onde os ou outro para para fazer para o para que parece pelo permite pode podem por porque pouco quais qualquer quando que que é quer recursos saber se seja sem sempre ser serem será seu seus simples sobre software sua são só também tela tem temos tempo tenha ter todas todo todos todos os tornar trabalhar trabalho tudo têm um um pouco uma usando usar ver verificar você pode você tem às é é um é uma
zoals a abaixo acima agora ainda algo algumas alguns alto além além de anos antes ao aos apenas aqui as assim assim como através até até mesmo cada caso coisas com com a como conforme conteúdo criar da dados das de desde deve disponíveis disponível disso do dois dos e e a ele eles em em vez em vez de enquanto entanto entre então equipe essa esse esses esta este estes está estão exemplo existem fazer ferramentas foi fácil grande há incluindo isso isso é lo maioria mais mas meio melhor melhores mensagens mesmo muitas muito muitos na nas no no entanto nos nossa nosso nossos não não há não é nós número o o que o seu onde os ou outras outro palavras para para a para o para que para você parte pela pelo pessoa pessoais pessoas pode por por exemplo precisa pro produtos página qualquer quando que que é quer recursos se seja sem sempre ser serviço será seu seus simples site sites sobre som sua suas são tais tal tal como também tem tempo ter texto todas todos todos os um uma usando usar uso ver vez você você pode à às é é um é uma único
navigatie navegação navigation
apps a acesso ao aplicativo aplicativos aplicações app apps aproveitar as clientes com como conteúdo código de desempenho dispositivo dispositivos do e serviços este executar ferramentas funciona funcionalidade funcionalidades integração integrações mac o que oferece onde os plataforma processo produtos programas que recursos service serviços sistema sistemas suporte tem tempo trabalho um uma usa usam usando usar uso usuário usuários é

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත dingen zoals navigatie apps හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
පෘතුගීසි

NL De navigatie zelf is goed, met een handig zijvenster in het display dat je kernstatistieken en snelle navigatie naar die opladers geeft.

PT A navegação em si é boa, com uma janela lateral útil na tela que fornecerá estatísticas básicas e navegação rápida para esses carregadores.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
navigatie navegação
zelf em si
goed boa
display tela
en e
snelle rápida
opladers carregadores
geeft fornecer
handig útil

NL TomTom Go-navigatie-app is een premium mobiele navigatie-app voor alle bestuurders

PT O TomTom Go Navigation App é um aplicativo de navegação móvel premium para todos os motoristas

ලන්දේසි පෘතුගීසි
premium premium
mobiele móvel
is é
navigatie navegação

NL Deze kleine communicator koppelt met je telefoon via Bluetooth en maakt handsfree bellen mogelijk en werkt ook met het afspelen van muziek en dingen zoals navigatie-apps

PT Este pequeno comunicador emparelha-se com o seu telefone via Bluetooth e permite chamadas em modo mãos-livres, bem como trabalhar com reprodução de música e coisas como aplicativos de navegação também

ලන්දේසි පෘතුගීසි
kleine pequeno
bluetooth bluetooth
afspelen reprodução
muziek música
apps aplicativos
navigatie navegação

NL Nu kun je dingen ervaren zoals AR-navigatie in Google Maps , augmented reality- wezens in zoekresultaten zien , uitproberen voordat je koopt met meubels ,

PT Agora você pode experimentar coisas como ter navegação RA no Google Maps , ver criaturas de realidade aumentada nos resultados de pesquisa , experimentar antes de comprar com móveis , experimentar

ලන්දේසි පෘතුගීසි
nu agora
dingen coisas
augmented aumentada
wezens criaturas
koopt comprar
meubels móveis
je você
navigatie navegação
reality realidade

NL Een van de aantrekkelijke dingen voor degenen die Android Auto gebruiken, is dat je de navigatie en kaarten van Google kunt gebruiken

PT Um dos atrativos para quem usa o Android Auto é que você pode usar a navegação e os mapas do Google

ලන්දේසි පෘතුගීසි
android android
navigatie navegação
en e
kaarten mapas
google google
je você

NL • Tile Mate (2020) 2-pack: 30% korting, nu $ 33,59/£ 26,49. Bevestig Mate rechtstreeks aan alledaagse dingen zoals sleutels, tassen en andere dingen die je regelmatig moet bijhouden. Bekijk het aanbod van Amazon USA | Amazon verenigd koninkrijk

PT • Pacote de 2 Tile Mate (2020): 30% de desconto, agora $ 33,59 / £ 26,49. Anexe o Mate diretamente às coisas do dia a dia, como chaves, bolsas e outras coisas que você precisa controlar regularmente. Veja a oferta da Amazon USA | Amazon UK

ලන්දේසි පෘතුගීසි
nu agora
rechtstreeks diretamente
dingen coisas
sleutels chaves
tassen bolsas
andere outras
regelmatig regularmente
moet precisa
bijhouden controlar
bekijk veja
pack pacote
amazon amazon

NL Ontworpen om dingen realistischer te maken, kun je dingen doen zoals over brandkranen rijden en overal water laten spuiten, je kunt de deuren van autos schieten, door een dekking schieten, enzovoort.

PT Projetado para tornar as coisas mais realistas, você será capaz de fazer coisas como atropelar hidrantes deixando água espirrando por todo o lugar, você será capaz de atirar nas portas dos carros, atirar em alguma cobertura e assim por diante.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ontworpen projetado
deuren portas
autos carros
dekking cobertura
je você
water água

NL Met een slimme stekker kun je schemas instellen om dingen aan of uit te zetten - zodat je slimme dingen kunt doen, zoals efficiënter omgaan met je stroom of een lamp laten aangaan op een bepaald tijdstip van de dag

PT Um plugue inteligente pode permitir que você defina horários para ligar ou desligar - permitindo que você faça coisas inteligentes, como ser mais eficiente com a energia ou fazer com que uma lâmpada acenda em uma determinada hora do dia

ලන්දේසි පෘතුගීසි
stekker plugue
instellen defina
dingen coisas
lamp lâmpada
bepaald determinada

NL Dingen zoals de adaptieve batterij - die leert hoe je je telefoon gebruikt om te voorkomen dat je energie verspilt aan dingen die je niet vaak gebruikt - zorgt ervoor dat je meest gebruikte apps op de achtergrond blijven draaien

PT Coisas como a bateria adaptável - que aprende como você usa seu telefone para evitar o desperdício de energia com coisas que você não usa com frequência - mantém seus aplicativos mais usados em execução em segundo plano

ලන්දේසි පෘතුගීසි
dingen coisas
batterij bateria
leert aprende
telefoon telefone
voorkomen evitar
energie energia
vaak com frequência

NL Met een slimme stekker kun je schema's instellen om dingen aan of uit te zetten - zodat je slimme dingen kunt doen, zoals efficiënter omgaan met je stroom of een lamp laten aangaan op een bepaald tijdstip van de dag

PT Um plugue inteligente pode permitir que você defina horários para ligar ou desligar - permitindo que você faça coisas inteligentes como ser mais eficiente com sua energia ou fazer com que uma lâmpada acenda em uma determinada hora do dia

ලන්දේසි පෘතුගීසි
stekker plugue
schema horários
instellen defina
dingen coisas
lamp lâmpada
bepaald determinada

NL Vanaf hier kun je lang drukken om de volgorde waarin dingen verschijnen te wijzigen, zoals Sonos-afspeellijsten naar boven verplaatsen, en door op elke categorie te tikken, kun je ook dingen uit de respectieve categorieën verwijderen

PT A partir daqui, você pode pressionar longamente para reorganizar a ordem em que as coisas aparecem, como mover as listas de reprodução do Sonos para o topo, e tocar em cada categoria também permitirá que você exclua itens das respectivas categorias

ලන්දේසි පෘතුගීසි
drukken pressionar
volgorde ordem
verschijnen aparecem
verplaatsen mover
elke cada
tikken tocar
verwijderen exclua

NL Met een slimme stekker kun je schema's instellen om dingen aan of uit te zetten - zodat je slimme dingen kunt doen, zoals efficiënter omgaan met je stroom of een lamp laten aangaan op een bepaald tijdstip van de dag

PT Um plugue inteligente pode permitir que você defina horários para ligar ou desligar - permitindo que você faça coisas inteligentes, como ser mais eficiente com sua energia ou acender uma lâmpada em uma determinada hora do dia

ලන්දේසි පෘතුගීසි
stekker plugue
schema horários
instellen defina
dingen coisas
lamp lâmpada
bepaald determinada

NL Dingen zoals de adaptieve batterij - die leert hoe je je telefoon gebruikt om te voorkomen dat je energie verspilt aan dingen die je niet vaak gebruikt - zorgt ervoor dat je meest gebruikte apps op de achtergrond blijven draaien

PT Coisas como a bateria adaptável - que aprende como você usa seu telefone para evitar o desperdício de energia com coisas que você não usa com frequência - mantém seus aplicativos mais usados em execução em segundo plano

ලන්දේසි පෘතුගීසි
dingen coisas
batterij bateria
leert aprende
telefoon telefone
voorkomen evitar
energie energia
vaak com frequência

NL Ontworpen om dingen realistischer te maken, kun je dingen doen zoals over brandkranen rijden en overal water laten spuiten, je kunt de deuren van autos schieten, door een dekking schieten, enzovoort.

PT Projetado para tornar as coisas mais realistas, você será capaz de fazer coisas como atropelar hidrantes deixando água espirrando por todo o lugar, você será capaz de atirar nas portas dos carros, atirar em alguma cobertura e assim por diante.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ontworpen projetado
deuren portas
autos carros
dekking cobertura
je você
water água

NL Wanneer je onze website bezoekt, verzamelen we alleen navigatie-informatie zoals hieronder beschreven

PT Durante a sua visita ao website, apenas recolhemos Informações relativas à Navegação, conforme descrito abaixo

ලන්දේසි පෘතුගීසි
website website
verzamelen recolhemos
alleen apenas
hieronder abaixo
beschreven descrito
informatie informações
navigatie navegação

NL Als je meer wilt in de weg van een smartwatch / sporthorloge-hybride, dan biedt de 245 je grote functies zoals een muziekspeler, betalingen en heeft hij ook de navigatie-ondersteuning die ook in de M2 ontbreekt.

PT Se você quiser mais do que um híbrido de smartwatch / relógio esportivo, o 245 oferece grandes recursos como um reprodutor de música, pagamentos e também o suporte de navegação que está faltando no M2.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
wilt quiser
smartwatch smartwatch
biedt oferece
grote grandes
functies recursos
betalingen pagamentos
je você
hybride híbrido
ondersteuning suporte
navigatie navegação

NL Gelukkig, zoals we hierboven vermeldden, zijn er knoppen voor alle belangrijke functies - audio, navigatie, bellen, autostatistieken, apps en voertuigbedieningen, met een mooie centrale volumeregelaar - evenals knoppen op het stuur.

PT Felizmente, como mencionamos acima, existem botões para todas as funções principais - áudio, navegação, chamadas, estatísticas do carro, aplicativos e controles do veículo, com um bom controlador de volume central - assim como botões no volante.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
gelukkig felizmente
belangrijke principais
functies funções
navigatie navegação
bellen chamadas
apps aplicativos
mooie bom
centrale central
stuur volante

NL Vermijdingslinks zijn vooral handig voor toetsenbordgebruikers die geen schermlezer gebruiken, aangezien deze gebruikers gewoonlijk geen toegang hebben tot andere modi voor snelle navigatie (zoals Hoofdinhoudsgebieden en koppen)

PT Os links para ignorar são especialmente úteis para usuários de teclado que não usam um leitor de tela, pois esses usuários geralmente não têm acesso a outros modos de navegação rápida (como pontos de referência e títulos)

ලන්දේසි පෘතුගීසි
vooral especialmente
gebruiken usam
gebruikers usuários
gewoonlijk geralmente
toegang acesso
andere outros
modi modos
snelle rápida
navigatie navegação
handig úteis

NL Deze worden gebruikt om de navigatie te vergemakkelijken, niet om de functionaliteit van een widget, zoals een keuzelijst met invoervak, te beschrijven

PT Eles são usados ​​para auxiliar a navegação, não para descrever a funcionalidade de um widget, como uma caixa de combinação

ලන්දේසි පෘතුගීසි
navigatie navegação
beschrijven descrever
widget widget

NL Het is veelzijdig (de bagageruimte is 334 liter), maar de opties zijn iets complexer, waardoor de prijs omhoog gaat en het een beetje duur wordt als je iets vrij eenvoudigs wilt, zoals ingebouwde navigatie

PT É versátil (a capacidade da mala é de 334 litros), mas as opções são um pouco mais complexas, aumentando o preço e tornando-o um pouco caro, caso você queira algo bastante básico, como navegação embutida

ලන්දේසි පෘතුගීසි
veelzijdig versátil
opties opções
duur caro
wilt queira
ingebouwde embutida
navigatie navegação

NL Verberg navigatie Maakt het eenvoudig om uw klanten te richten zoals u wilt zonder een menu te gebruiken.

PT Ocultar navegação facilita a direcionar seus clientes da maneira que você deseja sem usar um menu.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
navigatie navegação
eenvoudig facilita
klanten clientes
wilt deseja
zonder sem
menu menu
gebruiken usar

NL De TomTom Go Navigatie App is een superieur alternatief voor andere gratis en betaalde diensten, zoals Google Maps en Waze

PT O TomTom Go Navigation App é uma alternativa superior a outros serviços gratuitos e pagos, como Google Maps e Waze

ලන්දේසි පෘතුගීසි
navigatie navigation
app app
een uma
gratis gratuitos
betaalde pagos
diensten serviços
is é

NL Het kan worden gebruikt om je homecinemaspeakers, zoals de Sonos Playbar , te bedienen en werd oorspronkelijk geleverd met een aanraakgevoelig pad voor snelle navigatie en een spraakbedieningsknop aan de zijkant.

PT Ele pode ser usado para controlar os alto-falantes de seu home theater, como o Sonos Playbar , e originalmente vinha com um teclado sensível ao toque para navegação rápida e um botão de controle de voz na lateral.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
sonos sonos
oorspronkelijk originalmente
snelle rápida
navigatie navegação
zijkant lateral

NL Vermijdingslinks zijn vooral handig voor toetsenbordgebruikers die geen schermlezer gebruiken, aangezien deze gebruikers gewoonlijk geen toegang hebben tot andere modi voor snelle navigatie (zoals Hoofdinhoudsgebieden en koppen)

PT Os links para ignorar são especialmente úteis para usuários de teclado que não usam um leitor de tela, pois esses usuários geralmente não têm acesso a outros modos de navegação rápida (como pontos de referência e títulos)

ලන්දේසි පෘතුගීසි
vooral especialmente
gebruiken usam
gebruikers usuários
gewoonlijk geralmente
toegang acesso
andere outros
modi modos
snelle rápida
navigatie navegação
handig úteis

NL Deze worden gebruikt om de navigatie te vergemakkelijken, niet om de functionaliteit van een widget, zoals een keuzelijst met invoervak, te beschrijven

PT Eles são usados ​​para auxiliar a navegação, não para descrever a funcionalidade de um widget, como uma caixa de combinação

ලන්දේසි පෘතුගීසි
navigatie navegação
beschrijven descrever
widget widget

NL Wanneer je onze website bezoekt, verzamelen we alleen navigatie-informatie zoals hieronder beschreven

PT Durante a sua visita ao website, apenas recolhemos Informações relativas à Navegação, conforme descrito abaixo

ලන්දේසි පෘතුගීසි
website website
verzamelen recolhemos
alleen apenas
hieronder abaixo
beschreven descrito
informatie informações
navigatie navegação

NL Het kan worden gebruikt om je homecinemaspeakers, zoals de Sonos Playbar , te bedienen en werd oorspronkelijk geleverd met een aanraakgevoelig pad voor snelle navigatie en een spraakbedieningsknop aan de zijkant.

PT Ele pode ser usado para controlar os alto-falantes de seu home theater, como o Sonos Playbar , e originalmente vinha com um teclado sensível ao toque para navegação rápida e um botão de controle de voz na lateral.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
sonos sonos
oorspronkelijk originalmente
snelle rápida
navigatie navegação
zijkant lateral

NL Het is veelzijdig (de bagageruimte is 334 liter), maar de opties zijn iets complexer, waardoor de prijs omhoog gaat en het een beetje duur wordt als je iets vrij eenvoudigs wilt, zoals ingebouwde navigatie

PT É versátil (a capacidade da mala é de 334 litros), mas as opções são um pouco mais complexas, aumentando o preço e tornando-o um pouco caro, caso você queira algo bastante básico, como navegação embutida

ලන්දේසි පෘතුගීසි
veelzijdig versátil
opties opções
duur caro
wilt queira
ingebouwde embutida
navigatie navegação

NL Alles wat je moet weten over Android Auto, navigatie en de apps die erop draaien, zoals Waze en Spotify.

PT Tudo o que você precisa saber sobre o Android Auto, navegação e os apps que ele roda como Waze e Spotify.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
alles tudo
moet precisa
weten saber
android android
navigatie navegação
apps apps
spotify spotify

NL Er is een centraal 7-inch display (op N-Connecta en hoger) geflankeerd door knoppen om belangrijke elementen van uw auto-ervaring te bedienen, zoals muziek of navigatie

PT Há uma tela central de 7 polegadas (no N-Connecta e acima) ladeada por botões para controlar os principais elementos de sua experiência no carro, como música ou navegação

ලන්දේසි පෘතුගීසි
centraal central
display tela
knoppen botões
belangrijke principais
elementen elementos
muziek música
of ou
navigatie navegação
inch polegadas
uw sua
ervaring experiência

NL Het startscherm toont vier tegels: navigatie, media / radio, telefoon en een herconfigureerbare voor de laatste app / functie die je hebt gebruikt (zoals Apple CarPlay)

PT A tela inicial apresenta quatro blocos - navegação, mídia / rádio, telefone e um reconfigurável para o último aplicativo / função que você usou (como o Apple CarPlay)

ලන්දේසි පෘතුගීසි
navigatie navegação
media mídia
radio rádio
telefoon telefone
functie função
laatste último
apple apple

NL Wanneer u zich in een applicatie zoals navigatie bevindt, kunt u deze instellen om het volledige scherm over te nemen.

PT Quando você está em um aplicativo como a navegação, pode configurá-lo para assumir a tela inteira.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
navigatie navegação
volledige inteira
scherm tela
nemen assumir

NL Het kan worden gebruikt om uw home cinema luidsprekers te bedienen, zoals de Sonos Playbar, en kwam oorspronkelijk met een touch-sensitive pad voor snelle navigatie en een voice control knop aan de zijkant.

PT Ela pode ser usada para controlar seus alto-falantes de cinema em casa, como a barra de reprodução Sonos, e originalmente veio com um teclado sensível ao toque para navegação rápida e um botão de controle de voz na lateral.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
home casa
cinema cinema
oorspronkelijk originalmente
snelle rápida
navigatie navegação
control controle
zijkant lateral

NL Gelukkig, zoals we hierboven vermeldden, zijn er knoppen voor alle belangrijke functies - audio, navigatie, bellen, autostatistieken, apps en voertuigbedieningen, met een mooie centrale volumeregelaar - evenals knoppen op het stuur.

PT Felizmente, como mencionamos acima, existem botões para todas as funções principais - áudio, navegação, chamadas, estatísticas do carro, aplicativos e controles do veículo, com um bom controlador de volume central - assim como botões no volante.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
gelukkig felizmente
belangrijke principais
functies funções
navigatie navegação
bellen chamadas
apps aplicativos
mooie bom
centrale central
stuur volante

NL Moedig lezers aan om te reageren op uw publicatie via interne links zoals go-to-page knoppen voor betere navigatie of externe links

PT Incentive os leitores a interagir com sua publicação por meio de links internos, como botões de acesso à página, para melhor navegação ou links externo

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lezers leitores
publicatie publicação
links links
knoppen botões
betere melhor
navigatie navegação
of ou
externe externo
uw sua
page página

NL Laat Vivaldi werken zoals jij dat wilt. Snelkoppelingen, muisgebaren, aangepaste zoekmachines en snelopdrachten zijn slechts enkele van de manieren waarop jij de navigatie kunt aanpassen en het meeste uit elke browsesessie kunt halen.

PT Faça o Vivaldi funcionar da forma que quiser. Teclas de atalho, gestos do rato, motores de pesquisa personalizados e comandos rápidos são apenas algumas das formas que pode usar para personalizar a sua navegação e obter o máximo de cada sessão.

NL Verbeter je vaardigheden in navigatie en uittrimmen terwijl je nieuwe activiteiten uitprobeert, zoals wrakduiken, nachtduiken of digitale fotografie

PT Melhore suas habilidades de navegação e flutuabilidade enquanto experimenta novas atividades como mergulho em naufrágio, mergulho noturno ou imagens digitais

NL vriend: hoe gaat het? ik: dingen zijn goed! verteller: dingen waren niet goed

PT amigo: como estão as coisas? eu: as coisas estão boas! narrador: as coisas não estavam boas

ලන්දේසි පෘතුගීසි
vriend amigo
hoe como
ik eu
goed boas

NL (Pocket-lint) - Er zijn zoveel goede dingen over Peloton , het is geen wonder dat het zon enorme gemeenschap heeft, maar een van de beste dingen die we ervaren, is de muziek in de trainingen.

PT (Pocket-lint) - Há tantas coisas boas no Peloton , não é de se admirar que tenha uma comunidade tão grande, mas uma das melhores coisas sobre ele em nossa experiência, é a música nos treinos.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
zoveel tantas
dingen coisas
gemeenschap comunidade
ervaren experiência
muziek música
trainingen treinos
peloton peloton

NL U stemt ermee in dat u geen dingen zult doen om het voor andere Gebruikers moeilijker te maken om van onze Service te profiteren. We willen hier niet al deze dingen vermelden, dus zorg ervoor dat dit niet nodig is.

PT Você concorda que não fará nada que torne mais difícil para outros Usuários desfrutar de nosso Serviço. Preferimos não ter que listar tudo aqui; portanto, não torne isso necessário.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
gebruikers usuários
moeilijker mais difícil
nodig necessário

NL Je moet juist de organisatie bijschaven om dingen anders te doen, om andere dingen te waarderen dan tot dan toe".

PT Você precisa moldar a organização para fazer as coisas de forma diferente, para valorizar coisas que antes não eram valorizadas.”

ලන්දේසි පෘතුගීසි
moet precisa
organisatie organização

NL Nederige mensen verwachten niet dat ze goede dingen overhandigd zullen worden, maar geloven wel dat goede dingen ze zullen overkomen als ze hard genoeg werken.

PT Pessoas humildes não esperem receber as coisas de bandeja e acreditam que coisas boas vão acontecer se trabalharem duro o suficiente.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
mensen pessoas
goede boas
geloven acreditam
hard duro

NL Het is essentieel voor een vaste relatie om nieuwe dingen te ontdekken aan je partner, maar als jullie niet zijn gegroeid in de romantiek, dan is dit een teken dat dingen gewoon niet meer werken

PT É fundamental descobrir coisas novas sobre o parceiro para ter um relacionamento duradouro, mas, se ambos pararem de crescer durante o desenrolar do romance, é um sinal de que as coisas não estão mais funcionando

ලන්දේසි පෘතුගීසි
essentieel fundamental
relatie relacionamento
nieuwe novas
ontdekken descobrir
partner parceiro
teken sinal
werken funcionando

NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is

PT Com uma tela de proporção de aspecto 3: 2 de 1600p, o Legion 5 Pro faz as coisas um pouco diferente. Mas também faz as coisas tão certas. Aqui

ලන්දේසි පෘතුගීසි
doet faz
anders diferente
scherm tela
goed certas

NL Een van de dingen die Tile heeft gedaan om dit verder uit te breiden dan zijn eigen tags, is werken aan het integreren van zijn technologie in andere dingen die je zou kunnen verliezen

PT Uma das coisas que o Tile tem feito para expandir isso além de suas próprias tags é trabalhar para integrar sua tecnologia a outras coisas que você pode perder

ලන්දේසි පෘතුගීසි
gedaan feito
breiden expandir
tags tags
integreren integrar
technologie tecnologia
andere outras
verliezen perder

NL Dat heeft een onmiddellijke aantrekkingskracht, waardoor het gemakkelijk wordt om dingen te vinden die je in huis kwijt bent, terwijl je wat ruimte hebt om dingen te vinden die je verder weg kwijt bent

PT Isso tem apelo imediato, tornando mais fácil encontrar coisas que você perdeu em sua casa, ao mesmo tempo que lhe dá espaço para encontrar coisas que você perde mais longe

ලන්දේසි පෘතුගීසි
onmiddellijke imediato
aantrekkingskracht apelo
ruimte espaço
verder mais
kwijt perdeu

NL Een van de beste dingen van NuraTrue is echter een van de saaiste dingen: de behuizing

PT Uma das melhores coisas sobre NuraTrue, no entanto, é uma das coisas mais chatas: o case

ලන්දේසි පෘතුගීසි
dingen coisas
is é

NL Als je dingen wilt veranderen in de riemafdeling, kun je uit textiel en leer kiezen, het doel is om dingen een beetje modieuzer en leuker te maken.

PT Se você quiser mudar as coisas no departamento de braceletes, há opções de têxteis e couro para escolher, o objetivo é deixar as coisas um pouco mais na moda e divertidas.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
als se
wilt quiser
veranderen mudar
en e
leer couro
doel objetivo
is é

NL Een van de dingen die HDR10 doet, is het display vertellen dat de inhoud wordt bekeken hoe helder dingen zouden moeten zijn. Het doel is om die informatie van de originele studiomonitor naar je woonkamer te brengen.

PT Uma das coisas que o HDR10 faz é dizer à tela que o conteúdo está sendo visualizado e como as coisas devem ser brilhantes. O objetivo é transportar essa informação do monitor original do estúdio para a sua sala de estar.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
helder brilhantes
originele original

NL "We zouden hopen dat dat zo zou zijn. Maar we moeten onze planning maken die uit COVID komt, en een heleboel andere dingen, rond het idee dat deze dingen nu helemaal niet gegarandeerd zijn.

PT "Esperamos que possa haver. Mas estamos tendo que fazer nosso planejamento saindo do COVID, e um monte de outras coisas, em torno da ideia de que essas coisas não estão garantidas agora.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
planning planejamento
covid covid
en e
dingen coisas
idee ideia

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්