NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).
NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).
PT A conduta do cliente pode prejudicarwinds host ou outros, fazer com que os vejamentos host ou outros incuram a responsabilidade ou interruptem as operações comerciais do Hostwinds (conforme determinado pelo hostwinds a seu exclusivo critério).
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
of | ou |
anderen | outros |
bepaald | determinado |
enige | exclusivo |
NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).
PT A conduta do cliente pode prejudicarwinds host ou outros, fazer com que os vejamentos host ou outros incuram a responsabilidade ou interruptem as operações comerciais do Hostwinds (conforme determinado pelo hostwinds a seu exclusivo critério).
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
of | ou |
anderen | outros |
bepaald | determinado |
enige | exclusivo |
NL Ontdek hoe een allesomvattende AR-oplossing een internationaal productiebedrijf helpt bij diverse bedrijfsactiviteiten: verkoop, klantendienst, onderhoud en opleiding.
PT Saiba como uma solução de Realidade Aumentada, tudo em um, ajuda uma empresa de transformação global em várias operações comerciais: vendas, atendimento ao cliente, manutenção e formação.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
internationaal | global |
onderhoud | manutenção |
en | e |
opleiding | formação |
oplossing | solução |
NL Of het nu gaat om het ondersteunen van servicetechnici op locatie of het tonen van producten, deze toepassingen zijn een veelzijdige manier om inkomsten te verhogen via diverse bedrijfsactiviteiten.
PT Quer se trate de apoiar técnicos de assistência no local ou da apresentação de produtos, estas aplicações representam uma forma versátil de aumentar as receitas em várias operações comerciais.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
of | ou |
ondersteunen | apoiar |
locatie | local |
toepassingen | aplicações |
veelzijdige | versátil |
manier | forma |
inkomsten | receitas |
NL Zorg in noodgevallen voor continuïteit in service en bedrijfsactiviteiten met onze oplossingen voor back-up, herstel van activiteiten en gegevenssynchronisatie
PT Assegure a continuidade de serviço e de atividade em caso de sinistro com as nossas soluções de backup e de recuperação de desastres, assim como de sincronização dos dados
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
continuïteit | continuidade |
en | e |
oplossingen | soluções |
back-up | backup |
herstel | recuperação |
activiteiten | atividade |
NL Dit betekent dat elke partij die bij het gebruik van het platform betrokken is, voldoet aan de vereisten van de standaard die relevant zijn voor haar bedrijfsactiviteiten en dat ze deze compliance aan haar klanten aantoont.
PT Isto significa que cada parte envolvida na utilização da plataforma cumpre os requisitos da norma relevantes para as suas atividades e demonstra essa conformidade aos seus clientes.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
betekent | significa |
elke | cada |
platform | plataforma |
betrokken | envolvida |
vereisten | requisitos |
standaard | norma |
en | e |
compliance | conformidade |
klanten | clientes |
NL De bedrijfsactiviteiten zijn onderverdeeld in verschillende bedrijfsgroepen, waaronder Wijnen & Gedestilleerd, Mode & Lederwaren, Parfums en Cosmetica, Horloges en Sieraden, Selectieve detailhandel en Overige activiteiten.
PT Suas atividades são divididas em vários grupos de negócios, incluindo vinhos e bebidas destiladas, artigos de couro e moda, perfumes e cosméticos, relógios e joias, distribuição seletiva e outras atividades.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verschillende | vários |
waaronder | incluindo |
wijnen | vinhos |
mode | moda |
en | e |
cosmetica | cosméticos |
horloges | relógios |
sieraden | joias |
overige | outras |
activiteiten | atividades |
de | artigos |
NL Bovendien geeft het u een manier om uw bedrijfsactiviteiten, taken en vooruitgang te visualiseren
PT Além disso, oferece uma maneira de visualizar suas operações de negócios, tarefas e progresso
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bovendien | além disso |
geeft | oferece |
manier | maneira |
taken | tarefas |
en | e |
vooruitgang | progresso |
visualiseren | visualizar |
NL Alles-in-één platform voor bedrijfsactiviteiten dat alle essentiële tools voor het beheer van projecten, taken, financiën en ook klantrelatiebeheer bevat.
PT Melhore o envolvimento do Salesforce e mantenha o foco no que impulsiona o pipeline, enquanto um assistente virtual com base em inteligência artificial cuida de tudo.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
platform | base |
en | e |
NL Alles-in-één platform voor bedrijfsactiviteiten dat alle essentiële tools voor het beheer van projecten, taken, financiën en ook klantrelatiebeheer bevat
PT Usando inteligência artificial, o Veloxy promove o envolvimento de equipes de vendas no Salesforce, registrando atividades e atualizando seu pipeline de qualquer lugar
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
tools | equipes |
en | e |
NL Paste Tableau-analyse toe op alle bedrijfsactiviteiten, in fabrieken en dealers in Noord-Amerika, en op alle partnerlocaties
PT Adoção da análise com o Tableau em todas as linhas de negócios, nas fábricas e concessionárias da América do Norte e em todos os locais afiliados
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
fabrieken | fábricas |
en | e |
analyse | análise |
tableau | tableau |
amerika | américa |
noord | norte |
NL Succesvolle bedrijven kiezen voor een defensieve en offensieve datastrategie die 'klantgerichte bedrijfsactiviteiten' en 'juridische, financiële, compliance- en IT-belangen' ondersteunt", aldus het Harvard Business Review
PT De acordo com a Harvard Business Review, empresas de sucesso optam por uma estratégia de dados defensiva e ofensiva, que contempla “funções empresariais centradas no cliente” e “questões jurídicas, financeiras, de conformidade e de TI”
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
succesvolle | sucesso |
en | e |
financiële | financeiras |
harvard | harvard |
review | review |
kiezen | optam |
compliance | conformidade |
NL Kortom, Managed Databases For MongoDB is een cloud-databaseservice die developers en hun teams de ruimte geeft, zodat ze zich kunnen concentreren op strategische bedrijfsactiviteiten
PT Resumindo, o Managed Databases For MongoDB é um serviço de bases de dados cloud que liberta os programadores e as suas equipas para que se possam concentrar nas atividades estratégicas da empresa
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
managed | managed |
en | e |
kunnen | possam |
concentreren | concentrar |
mongodb | mongodb |
cloud | cloud |
NL Hiermee u uw bedrijfsactiviteiten stroomlijnen met up-to-date verzendtracking en uw klanten tevreden houden met in-store en levering op de volgende dag
PT Ele permite que você agilize suas operações de negócios com rastreamento de remessa atualizado e mantenha seus clientes satisfeitos com os arranjos de entrega na loja e no dia seguinte
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
up-to-date | atualizado |
en | e |
klanten | clientes |
tevreden | satisfeitos |
houden | mantenha |
levering | entrega |
store | loja |
NL Het legitieme belang ligt in de uitvoering van onze bedrijfsactiviteiten.
PT O interesse legítimo baseia-se no exercício das nossas atividades comerciais.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
legitieme | legítimo |
belang | interesse |
onze | nossas |
NL Ontdek hoe een allesomvattende AR-oplossing een internationaal productiebedrijf helpt bij diverse bedrijfsactiviteiten: verkoop, klantendienst, onderhoud en opleiding.
PT Saiba como uma solução de Realidade Aumentada, tudo em um, ajuda uma empresa de transformação global em várias operações comerciais: vendas, atendimento ao cliente, manutenção e formação.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
internationaal | global |
onderhoud | manutenção |
en | e |
opleiding | formação |
oplossing | solução |
NL Of het nu gaat om het ondersteunen van servicetechnici op locatie of het tonen van producten, deze toepassingen zijn een veelzijdige manier om inkomsten te verhogen via diverse bedrijfsactiviteiten.
PT Quer se trate de apoiar técnicos de assistência no local ou da apresentação de produtos, estas aplicações representam uma forma versátil de aumentar as receitas em várias operações comerciais.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
of | ou |
ondersteunen | apoiar |
locatie | local |
toepassingen | aplicações |
veelzijdige | versátil |
manier | forma |
inkomsten | receitas |
NL Alles-in-één platform voor bedrijfsactiviteiten dat alle essentiële tools voor het beheer van projecten, taken, financiën en ook klantrelatiebeheer bevat.
PT Melhore o envolvimento do Salesforce e mantenha o foco no que impulsiona o pipeline, enquanto um assistente virtual com base em inteligência artificial cuida de tudo.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
platform | base |
en | e |
NL Zorg in noodgevallen voor continuïteit in service en bedrijfsactiviteiten met onze oplossingen voor back-up, herstel van activiteiten en gegevenssynchronisatie
PT Assegure a continuidade de serviço e de atividade em caso de sinistro com as nossas soluções de backup e de recuperação de desastres, assim como de sincronização dos dados
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
continuïteit | continuidade |
en | e |
oplossingen | soluções |
back-up | backup |
herstel | recuperação |
activiteiten | atividade |
NL Dit betekent dat elke partij die bij het gebruik van het platform betrokken is, voldoet aan de vereisten van de standaard die relevant zijn voor haar bedrijfsactiviteiten en dat ze deze compliance aan haar klanten aantoont.
PT Isto significa que cada parte envolvida na utilização da plataforma cumpre os requisitos da norma relevantes para as suas atividades e demonstra essa conformidade aos seus clientes.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
betekent | significa |
elke | cada |
platform | plataforma |
betrokken | envolvida |
vereisten | requisitos |
standaard | norma |
en | e |
compliance | conformidade |
klanten | clientes |
NL Alles-in-één platform voor bedrijfsactiviteiten dat alle essentiële tools voor het beheer van projecten, taken, financiën en ook klantrelatiebeheer bevat.
PT O Quick Base é uma verdadeira plataforma de código mínimo para criar, personalizar e conectar aplicativos de negócios na nuvem altamente escaláveis e seguros.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
projecten | aplicativos |
en | e |
NL Alles-in-één platform voor bedrijfsactiviteiten dat alle essentiële tools voor het beheer van projecten, taken, financiën en ook klantrelatiebeheer bevat. Flowlu geeft je een diepgaand overzicht van
PT O Quick Base permite que as empresas transformem ideias em aplicativos que as tornam mais eficientes, informadas e produtivas. Ao usar o Quick Base, qualquer pessoa, independentemente da formação
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
platform | base |
projecten | aplicativos |
en | e |
ook | mais |
NL Alles-in-één platform voor bedrijfsactiviteiten dat alle essentiële tools voor het beheer van projecten, taken, financiën en ook klantrelatiebeheer bevat.
PT O Quick Base é uma verdadeira plataforma de código mínimo para criar, personalizar e conectar aplicativos de negócios na nuvem altamente escaláveis e seguros.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
projecten | aplicativos |
en | e |
NL Alles-in-één platform voor bedrijfsactiviteiten dat alle essentiële tools voor het beheer van projecten, taken, financiën en ook klantrelatiebeheer bevat. Flowlu geeft je een diepgaand overzicht van
PT O Quick Base permite que as empresas transformem ideias em aplicativos que as tornam mais eficientes, informadas e produtivas. Ao usar o Quick Base, qualquer pessoa, independentemente da formação
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
platform | base |
projecten | aplicativos |
en | e |
ook | mais |
NL Alles-in-één platform voor bedrijfsactiviteiten dat alle essentiële tools voor het beheer van projecten, taken, financiën en ook klantrelatiebeheer bevat.
PT O Quick Base é uma verdadeira plataforma de código mínimo para criar, personalizar e conectar aplicativos de negócios na nuvem altamente escaláveis e seguros.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
projecten | aplicativos |
en | e |
NL Alles-in-één platform voor bedrijfsactiviteiten dat alle essentiële tools voor het beheer van projecten, taken, financiën en ook klantrelatiebeheer bevat. Flowlu geeft je een diepgaand overzicht van
PT O Quick Base permite que as empresas transformem ideias em aplicativos que as tornam mais eficientes, informadas e produtivas. Ao usar o Quick Base, qualquer pessoa, independentemente da formação
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
platform | base |
projecten | aplicativos |
en | e |
ook | mais |
NL Met de gecentraliseerde rapportage-oplossing sweb.Report kunt u bovendien de efficiëntie en inzichtelijkheid van uw bedrijfsactiviteiten vergroten.
PT Com a solução de relatório centralizado sweb.Report você também otimiza a eficiência e clareza de suas operações.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gecentraliseerde | centralizado |
bovendien | também |
efficiëntie | eficiência |
en | e |
oplossing | solução |
rapportage | relatório |
NL Op een bepaald moment in het proces kan er iets misgaan, en de technische problemen kunnen grote gevolgen hebben voor uw bedrijfsactiviteiten.
PT Algo pode correr mal em algum momento do processo, e as questões técnicas podem ter um grande impacto nas suas actividades comerciais.
NL Met conversietrechters hebben we alles wat we nodig hebben om onze bedrijfsactiviteiten te automatiseren en op te schalen, met één gebruiksvriendelijk maar effectief platform.
PT O funil de conversão tem tudo que a gente precisa para automatizar e dimensionar nossos negócios, em um único sistema poderoso e fácil de usar.
NL Die controle is onderhevig aan redelijke kennisgeving door Keeper Security en zal niet onredelijk uw bedrijfsactiviteiten onderbreken
PT Essa auditoria está sujeita a aviso razoável pela Keeper Security e não interferirá de forma não razoável em suas atividades comerciais
NL We bieden mogelijk bedrijven die services leveren om ons te helpen met onze bedrijfsactiviteiten zoals live chat-klantenservice of analytische hulp beperkte contact-, betaal- en gebruiksgegevens
PT Poderemos fornecer informações limitadas de contato, pagamento e uso a empresas que fornecem serviços para nos ajudar com nossas atividades, como nosso fornecedor de suporte ao cliente com conversa em tempo real ou de análise
NL CEO, Andy Wiederhorn, houdt momenteel toezicht op de bedrijfsactiviteiten.
PT O CEO, Andy Wiederhorn, atualmente supervisiona as operações da empresa.
NL De bedrijfsactiviteiten staan onder toezicht van oprichter Nelson Chu.
PT As operações da empresa são supervisionadas pelo fundador, Nelson Chu.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 33 පෙන්වමින්