පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"abu dhabi aanstaande" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "abu dhabi aanstaande" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

abu dhabi aanstaande හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "abu dhabi aanstaande" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

aanstaande o próximo próximo

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත abu dhabi aanstaande හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
පෘතුගීසි

NL Channel 4 heeft een deal gesloten met Sky om gelijktijdig de Grand Prix van Abu Dhabi aanstaande zondag live uit te zenden.

PT O Canal 4 fechou um acordo com a Sky para transmitir ao vivo o Grande Prêmio de Abu Dhabi neste domingo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
channel canal
deal acordo
zondag domingo

NL Channel 4 heeft een deal gesloten met Sky om gelijktijdig de Grand Prix van Abu Dhabi aanstaande zondag live uit te zenden.

PT O Canal 4 fechou um acordo com a Sky para transmitir ao vivo o Grande Prêmio de Abu Dhabi neste domingo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
channel canal
deal acordo
zondag domingo

NL Geschiedenis Het Arabische Ethiad Airways werd in 2003 door Kroonprins en sjeik Khalifa bin Zayed Al Nahyan opgericht te Abu Dhabi, de hoofdstad van de Verenigde Arabische Emiraten

PT História A Etihad Airways foi fundada em Abu Dhabi, em 2003, pelo príncipe-herdeiro Xeque Califa bin Zayed Al Nahyan

ලන්දේසි පෘතුගීසි
geschiedenis história
werd foi
opgericht fundada

NL Gemeente Abu Dhabi Mobiele medewerkers werken beter met Citrix Virtual Apps & Desktops

PT Município de Abu Dhabi Capacitação de trabalhadores móveis com o Citrix Virtual Apps e Desktops

ලන්දේසි පෘතුගීසි
mobiele móveis
citrix citrix
virtual virtual
apps apps

NL Het nieuws werd uitgegeven een week na Hyatt Hotels Corporation gemeld dat haar Capital Gate eigendom zou de Andaz Capital Gate Abu Dhabi geworden tijdens de zomer.

PT A notícia foi emitida uma semana depois da Hyatt Hotels Corporation ter noticiado que a sua propriedade Capital Gate se tornaria no Andaz Capital Gate Abu Dhabi durante o verão.

NL Het hotel is het dertiende pand in Abu Dhabi en voegt de portefeuille van merken in kapitaal, een aanvulling op de bestemming en de diverse reiziger trekt vandaag, ?, zegt Alex Kyriakidis, president en CEO van het merk in het Midden-Oosten en Afrika.

PT O hotel é a décima terceira propriedade em Abu Dhabi e adiciona o portfólio de marcas em capital, complementando o destino e os diversos viajantes que atrai hoje, ?, diz Alex Kyriakidis, presidente e CEO da marca no Médio Oriente e África.

NL De aanvoerder van AZ zei na de wedstrijd tegen Celtic dat een akkoord aanstaande is.

PT Juventus e Roma se enfrentam pelo Campeonato Italiano | CLIQUE AQUI e assista AO VIVO pela ESPN no Star+

ලන්දේසි පෘතුගීසි
de italiano

NL Het is weer die tijd van het jaar en om je voor te bereiden op de aanstaande release van iOS 15 is hier iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 met volledige ondersteuning voor de allernieuwste bètaversie van iOS 15, samen met enkele fixes voor iOS 14.6.

PT É essa época do ano novamente, e para se preparar para o próximo lançamento do iOS 15, aqui está o iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 com suporte total para o mais recente iOS 15 beta, junto com algumas correções para iOS 14.6.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
bereiden preparar
aanstaande próximo
release lançamento
ios ios
iphone iphone

NL De aanstaande telefoon van Google neemt een wending.

PT O próximo telefone do Google dá uma guinada.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
aanstaande próximo
telefoon telefone
google google

NL Zorg voor een gemeenschapsgevoel en teamspirit met de handige zoekfunctie voor personen, tools voor inhouserecruitment, aanstaande evenementen en beschikbare opleidingen

PT Desperte a sensação de comunidade e espírito de equipa com uma prática ferramenta pesquisa de colaboradores, ferramentas de recrutamento internas, próximos eventos e formações disponíveis

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
handige prática
evenementen eventos
beschikbare disponíveis

NL De aanstaande wijzigingen zijn gelekt door een onderzoeker.

PT As próximas mudanças foram divulgadas por um pesquisador.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
wijzigingen mudanças
zijn foram

NL Sony Pictures en PlayStation Studios hebben de eerste trailer vrijgegeven voor de aanstaande film gebaseerd op de Uncharted-gameserie.

PT Sony Pictures e PlayStation Studios lançaram o primeiro trailer do próximo filme baseado na série de jogos Uncharted.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
sony sony
en e
playstation playstation
hebben é
aanstaande próximo
film filme

NL Later vandaag komt er een speciale stream en deze zal meer onthullen over het campagne-element van de aanstaande shooter. Hier leest u hoe u het

PT Um stream dedicado está chegando mais tarde hoje e revelará mais sobre o elemento de campanha do próximo atirador. Veja como assistir online.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
later mais tarde
vandaag hoje
en e
onthullen revelar
aanstaande próximo
element elemento
campagne campanha

NL Een lek van een Amerikaanse detailhandelaar heeft schijnbaar bevestigd dat de aanstaande Google Pixel 6 23W draadloos opladen zal ondersteunen nadat een inventarisatielogboek had verwezen naar "Google Pixel 23W WL Stand".

PT Um vazamento de um varejista dos EUA aparentemente confirmou que o próximo Google Pixel 6 suportará carregamento sem fio de 23W após um registro de inventário fazer referência ao "Google Pixel 23W WL Stand".

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lek vazamento
schijnbaar aparentemente
bevestigd confirmou
google google
pixel pixel
draadloos sem fio
opladen carregamento
ondersteunen suportar

NL Terwijl HTCs aanstaande Vive Cosmos en Oculus Quest meer in het oog springende lanceringen zijn voor degenen die binnenkort in VR willen investeren, h...

PT Embora o próximo Vive Cosmos da HTC e Oculus Quest sejam lançamentos mais atraentes para quem quer investir em VR em breve, a HTC lançou outra tecnolo...

ලන්දේසි පෘතුගීසි
terwijl embora
aanstaande próximo
en e
lanceringen lançamentos
binnenkort em breve
willen quer
investeren investir
cosmos cosmos
oculus oculus

NL Het zal op het scherm verschijnen, onder het gedeelte Aanstaande.

PT Ele aparecerá na tela, abaixo de uma seção "Próximos".

ලන්දේසි පෘතුගීසි
zal se
scherm tela
verschijnen aparecer
gedeelte seção

NL COVID-19-blootstellingsmeldingen worden standaard ingeschakeld op systeemniveau op de iPhone via een aanstaande iOS 13.5-software-update

PT As notificações de exposição COVID-19 serão ativadas por padrão no nível do sistema no iPhone por meio de uma atualização de software iOS 13.5 que está por vir

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ingeschakeld ativadas
iphone iphone
ios ios
update atualização

NL Welnu, het zal misschien een verrassing zijn dat wat prototypehardware voor de aanstaande Pixel 6 Pro lijkt te zijn, in het wild is beland, in wat lijkt op een winkel, waarbij commentatoren suggereren dat dit misschien in Nigeria is.

PT Bem, pode haver alguma surpresa no fato de que o que parece ser um protótipo de hardware para o próximo Pixel 6 Pro acabou na selva, no que parece ser uma loja, com comentários sugerindo que isso pode ser na Nigéria.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
verrassing surpresa
aanstaande próximo
pixel pixel
winkel loja

NL WhatsApp springt misschien wel op de kar met videobellen. Een aanstaande update lijkt te onthullen dat de app binnenkort video- en spraakoproepen op

PT O WhatsApp pode estar entrando no movimento das videochamadas. Uma próxima atualização parece revelar que o aplicativo em breve oferecerá suporte

ලන්දේසි පෘතුගීසි
misschien pode
update atualização
lijkt parece
onthullen revelar
binnenkort em breve

NL Spotify HiFi-pictogram gespot in app: is er een lancering aanstaande?

PT Ícone do Spotify HiFi localizado no aplicativo: o lançamento está iminente?

ලන්දේසි පෘතුගීසි
spotify spotify
in no
app aplicativo
een do
lancering lançamento
is está

NL Volgens een groot lek is Sonos Roam de nieuwe draagbare speaker die aanstaande dinsdag wordt gelanceerd

PT Sonos Roam é o novo alto-falante portátil a ser lançado na próxima terça-feira, segundo grande vazamento

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lek vazamento
sonos sonos
draagbare portátil
gelanceerd lançado

NL Hier is alles wat je moet weten over Disney+, inclusief prijs, shows en aanstaande releases.

PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre Disney +, incluindo preço, programas e próximos lançamentos.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
alles tudo
moet precisa
over sobre
prijs preço
shows programas
en e
releases lançamentos
je você
disney disney

NL Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings vindt plaats rond november 2024 (MCU huidige tijd), wat het plaatst na Spider-Man: Far From Home maar vóór de aanstaande Spider-Man: No Way Home

PT Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis acontece por volta de novembro de 2024 (hora atual do MCU), que o coloca depois do Homem-Aranha: Longe de Casa, mas antes do próximo Homem-Aranha: No Way Home

ලන්දේසි පෘතුගීසි
rond volta
november novembro
huidige atual
tijd hora
aanstaande próximo
mcu mcu
vóór antes

NL Sky heeft een grote staatsgreep gepleegd bij het veiligstellen van de Britse rechten op de aanstaande Zack Snyder-cut van Justice League.

PT A Sky deu um grande golpe ao garantir os direitos do Reino Unido para a próxima versão de Zack Snyder da Liga da Justiça.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
rechten direitos
league liga
heeft garantir

NL Laten we ook niet vergeten dat Marvel Sam Raimi heeft aangesproken om Doctor Strange te regisseren in het Multiverse of Madness, een aanstaande MCU-film

PT Não vamos esquecer também que a Marvel escolheu Sam Raimi para dirigir Doctor Strange em Multiverse of Madness, um filme MCU que está por vir

ලන්දේසි පෘතුගීසි
vergeten esquecer
laten we vamos
film filme
mcu mcu

NL , zonder een specifieke drone om ze aan vast te binden, maar het lijkt erop dat die race-drone eindelijk aanstaande is, gebaseerd op enkele zeer echt ogende uitgelekte beelden.

PT , sem um drone específico para amarrá-los, mas parece que o drone de corrida está finalmente iminente, com base em algumas imagens vazadas que parecem muito reais.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
zonder sem
specifieke específico
drone drone
eindelijk finalmente
beelden imagens
race corrida

NL Er gaan geruchten dat Apple de Touch Bar zal laten vallen bij de aanstaande lancering van de MacBook Pro.

PT Existem muitos rumores sugerindo que a Apple vai lançar a Touch Bar no próximo lançamento do MacBook Pro.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
geruchten rumores
bar bar
macbook macbook
apple apple

NL Volgens een rapport over MacRumours heeft Apple echter in een ondersteuningsdocument gezegd dat het het probleem in een aanstaande software-update zal oplossen

PT De acordo com um relatório da MacRumours , no entanto, a Apple aparentemente disse em um documento de suporte que consertará o problema em uma próxima atualização de software

ලන්දේසි පෘතුගීසි
rapport relatório
gezegd disse
probleem problema
apple apple
update atualização
software software

NL (Pocket-lint) - Een lek van een Amerikaanse retailer heeft schijnbaar bevestigd dat de aanstaande Google Pixel 6 23 W draadloos opladen zal ondersteunen.

PT (Pocket-lint) - Um vazamento de um varejista dos EUA aparentemente confirmou que o próximo Google Pixel 6 será compatível com carregamento sem fio de 23W.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lek vazamento
retailer varejista
schijnbaar aparentemente
bevestigd confirmou
aanstaande próximo
google google
pixel pixel
draadloos sem fio
opladen carregamento

NL (Pocket-lint) - In een klassiek geval van one-upmanship heeft een beruchte leaker zijn eigen afbeeldingen van de aanstaande Pixel 6 geproduceerd om die van een andere beruchte leaker te corrigeren.

PT (Pocket-lint) - Em um caso clássico de superioridade, um notório vazador produziu suas próprias imagens do próximo Pixel 6 para corrigir as de outro notório vazador.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
klassiek clássico
zijn suas
afbeeldingen imagens
aanstaande próximo
pixel pixel
corrigeren corrigir

NL Na verschillende lekken heeft Honor ons een officieel beeld gegeven van de aanstaande Honor 20 Pro, die op 21 mei formeel zal worden onthuld.

PT Após vários vazamentos, o Honor nos forneceu uma imagem oficial do próximo Honor 20 Pro, que será apresentado formalmente em 21 de maio.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lekken vazamentos
officieel oficial
beeld imagem
aanstaande próximo
mei maio

NL De opvolger van de Nord N10 is op een aantal certificeringssites verschenen, wat duidt op een aanstaande lancering

PT O seguimento do Nord N10 apareceu em alguns sites de certificação, sugerindo um lançamento iminente

ලන්දේසි පෘතුගීසි
verschenen apareceu
lancering lançamento

NL Wat betreft een oorthermometer, het gerucht gaat al lang dat het in Cupertino gevestigde bedrijf een temperatuursensor om de pols zal toevoegen in een aanstaande

PT Quanto a um termômetro intra-auricular, há muito que se dizia que a empresa com sede em Cupertino estaria adicionando um sensor de temperatura no pulso em uma futura

ලන්දේසි පෘතුගීසි
toevoegen adicionando

NL Voor een overzicht van alles wat we weten over de aanstaande opnieuw ontworpen MacBook Pros, klik hier.

PT Para obter um resumo de tudo o que sabemos sobre os futuros MacBook Pros reprojetados, clique aqui.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
macbook macbook

NL Wat we verwachten dat een aanstaande opnieuw ontworpen MacBook Pro of Air er ongeveer zo uit zal zien. Render door FrontPageTech .

PT O que esperamos de um futuro MacBook Pro ou Air redesenhado ter algo parecido. Renderizado por FrontPageTech .

ලන්දේසි පෘතුගීසි
macbook macbook
of ou
air air
opnieuw ontworpen redesenhado

NL Er zijn tal van games om uit te kiezen op Stadia, waaronder FIFA 22 , Life is Strange: True Colors en het aanstaande Far Cry 6.

PT Existem muitos jogos para escolher no Stadia, incluindo FIFA 22 , Life is Strange: True Colors e o futuro Far Cry 6.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
games jogos
kiezen escolher
waaronder incluindo
en e
fifa fifa
life life
true true

NL Samsung organiseert aanstaande woensdag 20 oktober 2021 een nieuw Unpacked-evenement , maar de S22-serie zal in dit vroege stadium nog niet worden genoemd.

PT A Samsung está hospedando um novo evento Unpacked nesta quarta-feira, 20 de outubro de 2021, mas não haverá menção da série S22 neste estágio inicial.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
samsung samsung
woensdag quarta-feira
oktober outubro
nieuw novo
stadium estágio
evenement evento

NL Een nieuw lek heeft ons alle sappige details over de aanstaande OnePlus 10 Pro gegeven, waarbij het ontwerp, de prijs, de specificaties en meer worden

PT Um novo vazamento nos deu todos os detalhes interessantes sobre o próximo OnePlus 10 Pro, revelando seu design, preço, especificações e muito

ලන්දේසි පෘතුගීසි
nieuw novo
lek vazamento
aanstaande próximo
oneplus oneplus
gegeven deu
prijs preço
en e
meer muito

NL Microsoft voegt releases van zijn eigen en veel games van derden toe op dezelfde dag dat ze in winkels worden uitgebracht. Dit omvat Halo Infinite en Bethesdas nieuwe, aanstaande sci-fi RPG, Starfield .

PT A Microsoft adiciona lançamentos próprios e de muitos jogos de terceiros no mesmo dia em que são lançados nas lojas. Isso incluirá Halo Infinite e o novo RPG de ficção científica da Bethesda, Starfield .

ලන්දේසි පෘතුගීසි
microsoft microsoft
voegt adiciona
releases lançamentos
en e
veel muitos
games jogos
winkels lojas
halo halo

NL EE heeft zijn prijzen bekendgemaakt voor zijn aanstaande 5G-service . En net als bij de upgrade van 3G naar 4G enkele jaren geleden, moet u een premie

PT A EE revelou alguns preços para o seu próximo serviço 5G . E, como a atualização de 3G para 4G há vários anos, você terá que pagar um prêmio

ලන්දේසි පෘතුගීසි
prijzen preços
en e
upgrade atualização
service serviço
premie prêmio

NL Apples WWDC 2021-keynote duurde twee uur, dus je hebt het misschien gemist om even te praten over de Apple TV-ervaring en de aanstaande update van het

PT O keynote WWDC 2021 da Apple teve duas horas de duração, então você deve ter perdido uma breve conversa sobre a experiência da Apple TV e sua

ලන්දේසි පෘතුගීසි
dus então
en e
apple apple
ervaring experiência

NL Aanstaande voor 2021 is automatisch rijden op stadsstraten en Enhanced Summon - waar uw geparkeerde auto u op een parkeerplaats zal vinden.

PT Em breve para 2021 está a condução automática nas ruas da cidade e Enhanced Summon - onde o seu carro estacionado irá encontrá-lo num parque de estacionamento.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
rijden condução
en e
parkeerplaats estacionamento
is está
zal irá

NL Daarom zal de aanstaande rebranding van Facebook waarschijnlijk de Facebook-app die we kennen en waar we van houden / verafschuwen, opnieuw positioneren als een van de verschillende producten of diensten onder het nieuwe moederbedrijf

PT Portanto, o próximo rebranding do Facebook provavelmente reposicionará o aplicativo do Facebook que conhecemos e amamos / odiamos como um dos vários produtos ou serviços da nova empresa controladora

ලන්දේසි පෘතුගීසි
aanstaande próximo
facebook facebook
waarschijnlijk provavelmente
en e
of ou
nieuwe nova
app aplicativo

NL Techland heeft een tweet verduidelijkt waarin het beweerde dat de aanstaande Dying Light 2 Stay Human 500 uur zou kunnen duren om volledig te

PT A Techland esclareceu um tweet no qual afirmou que seu próximo Dying Light 2 Stay Human pode levar 500 horas para ser totalmente concluído.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
aanstaande próximo
volledig totalmente

NL En alle apps en menusystemen zijn hetzelfde, inclusief (in afwachting van een aanstaande software-update) spraakbesturing van Google Assistant en SmartThings smart home-ondersteuning

PT E todos os aplicativos e sistemas de menus são os mesmos, incluindo (aguardando uma atualização de software) o controle de voz do Google Assistant e o suporte doméstico inteligente do SmartThings

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
inclusief incluindo
google google
smart inteligente
update atualização
ondersteuning suporte

NL Microsoft voegt releases van zijn eigen en veel games van derden toe op dezelfde dag dat ze in winkels worden uitgebracht. Dit omvat Halo Infinite en Bethesda's nieuwe, aanstaande sci-fi RPG, Starfield .

PT A Microsoft adiciona lançamentos próprios e de muitos jogos de terceiros no mesmo dia em que são lançados nas lojas. Isso inclui Halo Infinite e o novo RPG de ficção científica da Bethesda, Starfield .

ලන්දේසි පෘතුගීසි
microsoft microsoft
voegt adiciona
releases lançamentos
en e
veel muitos
games jogos
winkels lojas
omvat inclui
halo halo

NL We hadden al geruchten gehoord over de aanstaande kaart, en nu lijkt promotiemateriaal te zijn gelekt ter bevestiging.

PT Já tínhamos ouvido rumores sobre o próximo cartão, e agora os materiais promocionais aparentemente vazaram confirmando.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
geruchten rumores
gehoord ouvido
aanstaande próximo
kaart cartão
en e
gelekt vazaram

NL Een priester met een spookachtig verleden en een aanstaande non worden door het Vaticaan gestuurd om de dood te onderzoeken en een kwaadaardige demonische kracht te confronteren

PT Um padre com um passado assombrado e uma futura freira são enviados pelo Vaticano para investigar a morte e confrontar uma força demoníaca malévola

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
worden é
gestuurd enviados
dood morte
onderzoeken investigar
kracht força

NL Zorg voor een gemeenschapsgevoel en teamspirit met de handige zoekfunctie voor personen, tools voor inhouserecruitment, aanstaande evenementen en beschikbare opleidingen

PT Desperte a sensação de comunidade e espírito de equipa com uma prática ferramenta pesquisa de colaboradores, ferramentas de recrutamento internas, próximos eventos e formações disponíveis

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
handige prática
evenementen eventos
beschikbare disponíveis

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්