පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"termijncontracten zijn specifiek" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "termijncontracten zijn specifiek" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

termijncontracten zijn specifiek හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "termijncontracten zijn specifiek" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

zijn a a volte abbiamo account ad agli ai al alcune alcuni all alla alle alto altri altro anche anche se ancora anni anno attraverso avere base bene bisogno caso che chi ci ci sono ciò come con contenuti cosa cose così creare cui da dai dal dalla dati degli dei del dell della delle dello deve deve essere di disponibili diversi dopo dove due durante e ecco ed esempio esistono esperienza essere fare fino giorno gli grande grandi grazie ha hai hanno i i nostri i suoi i tuoi il il mondo il nostro il suo il tuo in in cui informazioni la la maggior parte la nostra la sua lavoro le le sue lo loro ma maggior maggior parte mantieni meglio mentre migliore migliori modo molti molto mondo nei nel nell nella nelle noi non non sono non è nostra nostre nostri nostro o offre ogni oltre ora ottenere ovunque pagina parte per per il per la perché personali personalizzato persone piattaforma più poiché possibile possono potrebbe potrebbe essere potrebbero prima primo problema prodotti propri proprio puoi può può essere quali quali sono qualsiasi quando quanto quelle quelli quello questa queste questi questo questo è qui quindi rimanere rispetto risultati sapere saranno sarebbe sarà se semplici sempre senza servizi servizio si sia siamo siano sito sito web solo sono sta stanno state stato stesso su sua sue sui sul sulla suo suoi te tempo termini ti tra tramite tu tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utilizzare vengono verso voi volta volte vostro web è
specifiek a agli al all alla alle altro appositamente come con da dal dei del dell della delle deve deve essere di diversi e essere gli ha hai il in in particolare le lo loro ma nel nella non o ogni particolare per per il personalizzati più può qualsiasi questi questo se si solo sono specifica specificamente specifiche specifici specifico su sul sulla ti tra tramite tutti un una uno è

ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත termijncontracten zijn specifiek හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ඉතාලි

NL Termijncontracten zijn specifiek gestructureerd om high-volume, institutionele-stijl handelaren te passen

IT I contratti future sono specificamente strutturati in modo da abbinare ad alto volume, i commercianti in stile istituzionale

ලන්දේසි ඉතාලි
zijn sono
specifiek specificamente
handelaren commercianti
te in
high alto
volume volume
stijl stile

NL Termijncontracten zijn specifiek gestructureerd om high-volume, institutionele-stijl handelaren te passen

IT I contratti future sono specificamente strutturati in modo da abbinare ad alto volume, i commercianti in stile istituzionale

ලන්දේසි ඉතාලි
zijn sono
specifiek specificamente
handelaren commercianti
te in
high alto
volume volume
stijl stile

NL Grondstoffen worden meestal verhandeld op de futures-markt door middel van termijncontracten?

IT Le materie prime sono normalmente negoziati sul mercato dei futures tramite contratti future?

ලන්දේසි ඉතාලි
meestal normalmente
markt mercato

NL Termijncontracten worden meestal afgesloten op de vloeren van de handel uitwisselingen

IT I contratti future sono solitamente conclusi ai piani di scambi commerciali

ලන්දේසි ඉතාලි
meestal solitamente
handel commerciali
uitwisselingen scambi

NL Populaire Soorten Termijncontracten

IT tipi popolari di contratti futures

ලන්දේසි ඉතාලි
populaire popolari
soorten tipi

NL De spot aardgasmarkt maakt geen gebruik van termijncontracten, maar het verkeer op de werkelijke prijs op dit moment

IT Il mercato del gas naturale a pronti non usa i contratti a termine, ma è quotata al prezzo effettivo al momento

ලන්දේසි ඉතාලි
gebruik usa
maar ma
werkelijke effettivo
prijs prezzo

NL De proliferatie van termijncontracten leidde tot de eerste Amerikaanse Exchange, genaamd de Chicago Board of Trade (CBOT), die werd opgericht in Chicago in het jaar 1848

IT La proliferazione dei contratti a termine ha portato al primo scambio americana, chiamato il Board of Trade (CBOT), che è stato istituito a Chicago per l?anno 1848

ලන්දේසි ඉතාලි
leidde portato
eerste primo
amerikaanse americana
genaamd chiamato
trade scambio
werd stato
jaar anno
chicago chicago

NL Grondstoffen worden meestal verhandeld op de futures-markt door middel van termijncontracten?

IT Le materie prime sono normalmente negoziati sul mercato dei futures tramite contratti future?

ලන්දේසි ඉතාලි
meestal normalmente
markt mercato

NL De spot aardgasmarkt maakt geen gebruik van termijncontracten, maar het verkeer op de werkelijke prijs op dit moment

IT Il mercato del gas naturale a pronti non usa i contratti a termine, ma è quotata al prezzo effettivo al momento

ලන්දේසි ඉතාලි
gebruik usa
maar ma
werkelijke effettivo
prijs prezzo

NL De proliferatie van termijncontracten leidde tot de eerste Amerikaanse Exchange, genaamd de Chicago Board of Trade (CBOT), die werd opgericht in Chicago in het jaar 1848

IT La proliferazione dei contratti a termine ha portato al primo scambio americana, chiamato il Board of Trade (CBOT), che è stato istituito a Chicago per l?anno 1848

ලන්දේසි ඉතාලි
leidde portato
eerste primo
amerikaanse americana
genaamd chiamato
trade scambio
werd stato
jaar anno
chicago chicago

NL Termijncontracten worden meestal afgesloten op de vloeren van de handel uitwisselingen

IT I contratti future sono solitamente conclusi ai piani di scambi commerciali

ලන්දේසි ඉතාලි
meestal solitamente
handel commerciali
uitwisselingen scambi

NL Populaire Soorten Termijncontracten

IT tipi popolari di contratti futures

ලන්දේසි ඉතාලි
populaire popolari
soorten tipi

NL Aangezien de footer geen ruimte “above the fold” gebruikt, kun je hier gerust erg specifiek zijn en verschillende categorieën opsommen en zelfs belangrijke pagina’s of artikelen specifiek noemen.

IT Dal momento che il footer non mangia lo spazio “above the fold”, potete includere più categorie ma anche evidenziare le pagine o i vostri articoli fondamentali.

ලන්දේසි ඉතාලි
ruimte spazio
belangrijke fondamentali

NL Een Content Delivery Network (CDN) is specifiek ontworpen om je media sneller te laten laden, terwijl Google Cloud Storage specifiek is ontworpen als een oplossing voor grote opslagvolumes.

IT Una rete di distribuzione dei contenuti (CDN) è progettata specificamente per accelerare la consegna dei vostri media, mentre Google Cloud Storage è progettato specificamente come soluzione di archiviazione di massa.

ලන්දේසි ඉතාලි
content contenuti
network rete
specifiek specificamente
media media
sneller accelerare
google google
cloud cloud
oplossing soluzione
delivery distribuzione
is è
je vostri

NL Om eerlijk te zijn: er zijn weinig platforms die makkelijker te gebruiken zijn dan WordPress. Het hele platform richt zich specifiek op gebruiksgemak.

IT Onestamente, non c’è niente di più facile di WordPress. L’intera piattaforma si concentra sulla facilità d’uso.

ලන්දේසි ඉතාලි
makkelijker più facile
gebruiken uso
wordpress wordpress
hele intera

NL Hier zijn wat belangrijke woorden en termen die je moet weten om je weg in Bitbucket te vinden. Sommige termen zijn geleend van Git, andere zijn specifiek voor Bitbucket.

IT Di seguito sono riportati alcuni termini e parole importanti da conoscere per imparare a usare Bitbucket. Alcuni di questi sono termini presi in prestito da Git, mentre altri sono specifici di Bitbucket.

ලන්දේසි ඉතාලි
belangrijke importanti
woorden parole
bitbucket bitbucket
git git
andere altri
specifiek specifici

NL Hier zijn wat belangrijke woorden en termen die je moet weten om je weg in Bitbucket te vinden. Sommige termen zijn geleend van Git, andere zijn specifiek voor Bitbucket.

IT Di seguito sono riportati alcuni termini e parole importanti da conoscere per imparare a usare Bitbucket. Alcuni di questi sono termini presi in prestito da Git, mentre altri sono specifici di Bitbucket.

ලන්දේසි ඉතාලි
belangrijke importanti
woorden parole
bitbucket bitbucket
git git
andere altri
specifiek specifici

NL Hier zijn een aantal belangrijke woorden en termen om te weten, zodat je je kunt oriënteren in Bitbucket. Sommige termen zijn geleend van Git, andere zijn specifiek voor Bitbucket.

IT Di seguito sono riportati alcuni termini e parole importanti da conoscere per imparare a usare Bitbucket. Alcuni di questi sono termini presi in prestito da Git, mentre altri sono specifici di Bitbucket.

ලන්දේසි ඉතාලි
belangrijke importanti
woorden parole
bitbucket bitbucket
git git
andere altri
specifiek specifici

NL De volgende definities zijn van toepassing op deze Overeenkomst. Definities die specifiek van toepassing zijn op bepaalde Diensten zijn te vinden in de Beschrijving van de Zoom-diensten.

IT Le seguenti definizioni si applicano al presente Accordo. Le definizioni specifiche dei servizi si trovano nella Descrizione dei servizi Zoom.

NL Het transpilen van code kan als een kunst worden beschouwd, waarvoor vaak aanpassingen nodig zijn die specifiek zijn voor het project. Laten we eens kijken naar een paar problemen die we kunnen tegenkomen.

IT Il Transpiling del codice potrebbe essere considerato un’arte che spesso richiede modifiche specifiche al progetto. Vediamo alcuni problemi che potremmo riscontrare.

ලන්දේසි ඉතාලි
code codice
kunst arte
beschouwd considerato
vaak spesso
aanpassingen modifiche
nodig richiede
specifiek specifiche
project progetto
problemen problemi
laten we eens kijken vediamo

NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.

IT La divisione tra i dati del contenuto dell'app e i dati della cache dell'app si trova solitamente nella distinzione tra i dati delle app specifici di un dispositivo e i dati associati a qualche tipo di account utente dell'app.

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
meestal solitamente
onderscheid distinzione
specifiek specifici
gegevens dati
soort tipo

NL Specifiek zijn wil niet altijd zeggen dat je gebed verhoord zal worden op de manier die jij in gedachten had. Het kan zijn dat Hij andere plannen voor je heeft.

IT Essere specifico non garantisce che Dio esaudirà la tua richiesta nel modo in cui tu desideri. Egli potrebbe avere altri progetti per te.

ලන්දේසි ඉතාලි
manier modo
andere altri
plannen progetti

NL Asana?s focus op het managen van teams, vertaalt zich in kenmerken die specifiek bedoeld zijn om managers een overzicht te geven van waar hun medewerkers mee bezig zijn

IT L?attenzione di Asana nella gestione dei team si traduce in funzioni specifiche per fornire ai manager una panoramica di ciò su cui stanno lavorando i loro dipendenti

ලන්දේසි ඉතාලි
focus attenzione
managen gestione
teams team
geven fornire
medewerkers dipendenti

NL De submap is een deel van de url dat een bepaalde subset van inhoud bevat. Een andere manier om het te beschrijven zou de naam van een specifiek deel van uw site zijn. Een typisch voorbeeld zou zijn /blog.

IT Lasottocartella è una parte dell'url che ospita un particolare sottoinsieme di contenuti. Un altro modo per descriverla sarebbe il nome di una sezione specifica del tuo sito. Un esempio tipico sarebbe /blog.

ලන්දේසි ඉතාලි
url url
inhoud contenuti
naam nome
typisch tipico
voorbeeld esempio
blog blog
bevat ospita

NL Alle rechten die niet specifiek door Clario zijn verleend, zijn voorbehouden aan Clario

IT Tutti i diritti non specificamente concessi da Clario sono diritti riservati di Clario

ලන්දේසි ඉතාලි
rechten diritti
specifiek specificamente
verleend concessi
voorbehouden riservati
clario clario

NL Maar nu is het tijd om echt specifiek te gaan kijken welke lettertypen daadwerkelijk e-mailsafe zijn en hoe we creatief kunnen zijn zonder leesbaarheid op te offeren of je conversies in gevaar te brengen.ű

IT Ora è il momento di arrivare a specificare quali font sono effettivamente sicuri per il contenuto delle email e come pensare fuori dagli schemi senza sacrificare la leggibilità o danneggiare il vostro tasso di conversione.

ලන්දේසි ඉතාලි
lettertypen font
en e
zonder senza
je vostro

NL Meer specifiek zijn de cloudservers die op onze cloud-serverpagina zijn gevonden, identiek aan onze onbeschadigde VPSS-pagina's.

IT Più specificamente, i server cloud trovati sulla nostra pagina del server cloud sono identici alle nostre pagine VPSS non gestite.

ලන්දේසි ඉතාලි
specifiek specificamente
identiek identici
cloud cloud
gevonden trovati

NL Medische hulpmiddelen, zorgprofessionals, uw behoeften zijn specifiek en zijn voortdurend aan verandering onderhevig.

IT Dispositivi medici: sei un professionista del settore sanitario e le tue esigenze in termini di apparecchiature sono specifiche e in costante evoluzione.

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
voortdurend costante

NL Dit kan erg handig zijn om je training te richten, omdat veel apparaten gebruik maken van meetgegevens die specifiek zijn voor hardlopen, zoals hardloopvermogen of cadans.

IT Questo può essere davvero utile per indirizzare il tuo allenamento, con molti dispositivi che utilizzano metriche specifiche per la corsa, come la potenza o la cadenza della corsa.

ලන්දේසි ඉතාලි
handig utile
richten indirizzare
apparaten dispositivi
specifiek specifiche
hardlopen corsa

NL Dit kan zeer nuttig zijn om je training te richten, met veel apparaten die metriek gebruiken die specifiek zijn voor hardlopen, zoals hardloopvermogen of cadans.

IT Questo può essere davvero utile per indirizzare il tuo allenamento, con molti dispositivi che utilizzano metriche specifiche per la corsa, come la potenza di corsa o la cadenza.

ලන්දේසි ඉතාලි
nuttig utile
richten indirizzare
apparaten dispositivi
metriek metriche
specifiek specifiche
hardlopen corsa

NL Asana?s focus op het managen van teams, vertaalt zich in kenmerken die specifiek bedoeld zijn om managers een overzicht te geven van waar hun medewerkers mee bezig zijn

IT L?attenzione di Asana nella gestione dei team si traduce in funzioni specifiche per fornire ai manager una panoramica di ciò su cui stanno lavorando i loro dipendenti

ලන්දේසි ඉතාලි
focus attenzione
managen gestione
teams team
geven fornire
medewerkers dipendenti

NL Merkartikelen kunnen een verscheidenheid aan artikelen zijn, zoals kleding, hoeden en accessoires die zijn ontworpen voor een specifiek merk, meestal met het bedrijfslogo, kleurenpalet of berichten.

IT La merce di marca può essere una varietà di articoli come abbigliamento, cappelli e accessori progettati per un marchio specifico, solitamente con il logo dell'azienda, la tavolozza dei colori o la messaggistica.

ලන්දේසි ඉතාලි
kleding abbigliamento
hoeden cappelli
en e
accessoires accessori
ontworpen progettati
meestal solitamente
kleurenpalet tavolozza
berichten messaggistica
verscheidenheid varietà

NL Meer specifiek zijn de cloudservers die op onze cloud-serverpagina zijn gevonden, identiek aan onze onbeschadigde VPSS-pagina's.

IT Più specificamente, i server cloud trovati sulla nostra pagina del server cloud sono identici alle nostre pagine VPSS non gestite.

ලන්දේසි ඉතාලි
specifiek specificamente
identiek identici
cloud cloud
gevonden trovati

NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.

IT La divisione tra i dati del contenuto dell'app e i dati della cache dell'app si trova solitamente nella distinzione tra i dati delle app specifici di un dispositivo e i dati associati a qualche tipo di account utente dell'app.

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
meestal solitamente
onderscheid distinzione
specifiek specifici
gegevens dati
soort tipo

NL Zoom en anderen hebben een certificeringsprogramma waarbij leveranciers zoals Reincubate zijn goedgekeurd en specifiek zijn toegestaan

IT Zoom e altri hanno un programma di certificazione in base al quale fornitori come Reincubate sono approvati e specificamente autorizzati

ලන්දේසි ඉතාලි
zoom zoom
en e
anderen altri
leveranciers fornitori
goedgekeurd approvati
specifiek specificamente

NL De submap is een deel van de url dat een bepaalde subset van inhoud bevat. Een andere manier om het te beschrijven zou de naam van een specifiek deel van uw site zijn. Een typisch voorbeeld zou zijn /blog.

IT Lasottocartella è una parte dell'url che ospita un particolare sottoinsieme di contenuti. Un altro modo per descriverla sarebbe il nome di una sezione specifica del tuo sito. Un esempio tipico sarebbe /blog.

NL Alle rechten die niet specifiek door Clario zijn verleend, zijn voorbehouden aan Clario

IT Tutti i diritti non specificamente concessi da Clario sono diritti riservati di Clario

NL Geef zoveel mogelijk informatie, zoals merkdetails (bijv. kleuren, letterypes en ontwerpelementen), informatie over jouw onderneming, foto's, presentatievereisten, specifiek slide-type en andere specificaties die op jouw ontwerp van invloed zijn.

IT Includi più dettagli che puoi. Ad esempio altri design che ti piacciono, tutte le informazioni necessarie relative al tuo brand, colori, font, tipo di logo, stile, foto e ogni altro tipo di dettaglio che potrebbe essere utile.

ලන්දේසි ඉතාලි
mogelijk potrebbe
en e
foto foto
type tipo

NL kun je nieuwe objecttypen definiëren die specifiek zijn voor je bedrijf. Koppel deze aan Leads, Contacten en Deals, zodat je de gegevens kunt gebruiken zoals je wilt.

IT consentono di definire nuovi tipi di oggetti specifici per l'azienda. Collegali a lead, contatti e trattative per utilizzare i dati come preferisci.

ලන්දේසි ඉතාලි
nieuwe nuovi
definiëren definire
specifiek specifici
bedrijf azienda
leads lead
contacten contatti
en e
deals trattative
gegevens dati
gebruiken utilizzare

NL Het bestand bevat informatie die kan worden gebruikt voor probleem­oplossing en voor het verhelpen van problemen die specifiek zijn voor uw computer.

IT Il file contiene informazioni che è possibile utilizzare per la risoluzione di problemi specifici del computer.

ලන්දේසි ඉතාලි
bevat contiene
kan possibile
gebruikt utilizzare
oplossing risoluzione
specifiek specifici
computer computer

NL Het bestand bevat informatie die kan worden gebruikt voor probleemoplossing en voor het verhelpen van problemen die specifiek zijn voor uw computer.

IT Il file contiene informazioni che è possibile utilizzare per la risoluzione di problemi specifici del computer.

ලන්දේසි ඉතාලි
bevat contiene
kan possibile
gebruikt utilizzare
problemen problemi
specifiek specifici
computer computer

NL De site mag niet worden gebruikt voor commerciële activiteiten, behalve diegene die specifiek door ons zijn goedgekeurd of worden gesteund.

IT Il sito non può essere utilizzato in connessione con qualsiasi sforzo commerciale ad eccezione di quelli che sono specificamente appoggiati o approvati da noi.

ලන්දේසි ඉතාලි
site sito
specifiek specificamente
goedgekeurd approvati

NL Herstellen van een boete Identificeer uw sancties, heb toegang tot aanbevelingen en tips die specifiek voor u zijn gebouwd, voer snel de nodige veranderingen uit en volg de evolutie op.

IT Recupero da una sanzione Identificare le vostre sanzioni, avere accesso a raccomandazioni e suggerimenti costruiti appositamente per voi, eseguire rapidamente le modifiche necessarie e monitorare l'evoluzione.

ලන්දේසි ඉතාලි
herstellen recupero
identificeer identificare
toegang accesso
en e
specifiek appositamente
gebouwd costruiti
snel rapidamente
nodige necessarie
volg monitorare

NL Wij bieden hotels en services die specifiek zijn afgestemd op de eisen die u aan concerten, filmopnamen en evenementen stelt.

IT Offriamo hotel e servizi adatti alle vostre esigenze per i vostri concerti, riprese cinematografiche ed eventi.

ලන්දේසි ඉතාලි
hotels hotel
services servizi
eisen esigenze
concerten concerti
evenementen eventi
u vostri

NL Gelieve zo specifiek mogelijk te zijn met betrekking tot de persoonsgegevens waartoe u toegang wenst

IT Si prega di essere il più specifici possibile in relazione ai dati personali a cui si desidera accedere

ලන්දේසි ඉතාලි
specifiek specifici
mogelijk possibile
zijn essere
betrekking relazione
persoonsgegevens dati personali
toegang accedere
wenst desidera

NL Prospecteren naar personen bij een specifiek bedrijf en verrijking van leads en contactpersonen zijn niet mogelijk.

IT Non saranno accessibili le funzioni di ricerca di persone presso specifiche aziende e arricchimento di clienti potenziali e contatti.

ලන්දේසි ඉතාලි
personen persone
specifiek specifiche
bedrijf aziende
en e
contactpersonen contatti
mogelijk potenziali

NL De pagina over WooCommerce hosting is specifiek geoptimaliseerd om mensen te converteren die geïnteresseerd zijn in jouw type inhoud (in dit geval WooCommerce)

IT La pagina di hosting di WooCommerce è ottimizzata proprio per convertire le persone che sono interessate ai vostri contenuti (WooCommerce, in questo caso)

ලන්දේසි ඉතාලි
pagina pagina
woocommerce woocommerce
hosting hosting
geoptimaliseerd ottimizzata
converteren convertire
geïnteresseerd interessate
inhoud contenuti
geval caso

NL Dit kan heel specifiek zijn, zoals het verhogen van de verkoopcijfers en het websiteverkeer, of juist wat algemener, zoals het vergroten van de naamsbekendheid

IT Può essere un obiettivo chiaro, come l'incremento delle vendite e del traffico del sito web, o enigmatico, come il miglioramento della brand awareness

ලන්දේසි ඉතාලි
verkoopcijfers vendite
en e

NL Elk van de elf ingrediënten in Testogen zijn zorgvuldig en specifiek geselecteerd vanwege hun bewezen vermogen om de testosteronproductie te verhogen en de effecten van laag T te laten verdwijnen.

IT Tutti gli undici ingredienti di Testogen sono stati accuratamente e appositamente selezionati per la loro comprovata capacità di aumentare la produzione di testosterone e contrastare gli effetti del testosterone basso.

ලන්දේසි ඉතාලි
elk tutti
elf undici
ingrediënten ingredienti
zorgvuldig accuratamente
en e
specifiek appositamente
geselecteerd selezionati
bewezen comprovata
verhogen aumentare
effecten effetti
laag basso
testogen testogen
vermogen capacità

NL Er zijn rechtsgebieden waar de regulatoren van de forex industrie regels die specifiek verbieden scalperen. Daarom moet u weten of de makelaar die u wilt gebruiken is gevestigd in een dergelijk rechtsgebied.

IT Ci sono paesi in cui i regolatori del settore Forex hanno regole che proibiscono specificamente scalping. Pertanto, è necessario sapere se il broker si intende utilizzare si trova in una tale giurisdizione.

ලන්දේසි ඉතාලි
industrie settore
regels regole
specifiek specificamente
daarom pertanto
makelaar broker
gebruiken utilizzare
forex forex

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්