පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"tegenover het hotel" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "tegenover het hotel" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

tegenover het hotel හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "tegenover het hotel" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

tegenover a ai al che con dei del della di di fronte e i il in nel non o per si sono un una è
het a abbiamo accedere accesso ad ai al alcune alcuni all alla alle allo alto altre altri altro anche anche se ancora anni anno area aver avere base bisogno casa che chi ci ci sono ciò come comunque con controllo cosa cose così creare creazione cui da dal dall dalla dati davvero degli dei del dell della delle dello design di diversi dopo dove dovrebbe due durante e e il ed era esempio essere fa facendo facile fare fatto fino fino a gioco giorni già gli grande guida ha hai hanno i i nostri i tuoi il il numero il suo il tuo importante in in cui in modo che indirizzo inoltre la la sua la tua le lo loro lungo ma maggior maggior parte meglio mentre migliore modello modo molti molto momento mondo nei nel nell nella noi non non è nostri nostro numero o offre ogni oltre ora ottenere pagina parte per per il per la perché periodo persone piace più poiché possibile possono potrebbe precedente prima prima di prima volta primo principale problemi proprio puoi può può essere qualcosa qualsiasi quando quanto quella quello questa questi questo questo è qui quindi rende ricerca rispetto sarà se sei semplice semplicemente sempre senza serie sezione si si trova sia siamo sito situato solo sono sopra sta stata stato stesso su sua subito sul sull sulla suo te tempo ti tipo totale tra tramite trova tua tuo tuoi tutta tuttavia tutte tutti tutto un un po una una volta uno uso utilizzare utilizzato utilizzo vedere veloce verso vi video viene visualizza volta vostra vostro web è è stato
hotel alberghiera albergo hotel resort

ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත tegenover het hotel හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ඉතාලි

NL 16 parkeerplaatsen bij het hotel, plus extern parkeren bij Rathausgalerie 1, tegenover het hotel (op voorhand reserveren is niet mogelijk, maar u kunt wel rechtstreeks betalen in het hotel)

IT Disponibilità di 16 posti auto presso l'hotel, oltre al parcheggio esterno presso la Rathausgalerie 1, di fronte all'hotel (le prenotazioni non possono essere effettuate in anticipo, ma le tariffe possono essere pagate direttamente in hotel)

ලන්දේසි ඉතාලි
hotel hotel
extern esterno
kunt possono
rechtstreeks direttamente
betalen pagate

NL In principe kunt u uw rechten (zie hoofdstuk 16 hieronder) zowel tegenover ons als tegenover de exploitant van het respectieve social-media-netwerk doen gelden

IT In linea di principio, è possibile per l’utente affermare i propri diritti (si veda il paragrafo 16) sia con DeepL sia con i gestori dei vari social network

ලන්දේසි ඉතාලි
kunt possibile
rechten diritti

NL Het hotel NH Collection Hamburg City is in 2016 volledig gerenoveerd en ligt in het Heiligengeistfeld, tegenover de Dom van Hamburger en op 300 meter van het Millerntor-Stadion van de beroemde voetbalclub FC St

IT L'hotel NH Collection Hamburg City, completamente ristrutturato nel 2016, è situato direttamente nella zona di Heiligengeistfeld, di fronte all'Hamburger Dom e a 300 metri dallo stadio Millerntor della famosa squadra di calcio St

ලන්දේසි ඉතාලි
hotel hotel
city city
gerenoveerd ristrutturato
en e
meter metri
beroemde famosa
nh nh
stadion stadio
st st

NL Het hotel ligt op een perfecte locatie tegenover het Prado en het Museo Thyssen-Bornemisza

IT L'hotel vanta una posizione invidiabile, con i musei del Prado e Thyssen-Bornemisza proprio dall'altro lato della strada

ලන්දේසි ඉතාලි
hotel hotel
locatie posizione
en e

NL Het hotel maakt indruk met zijn toplocatie tegenover het parlementsgebouw in Bern en de korte loopafstand naar het treinstation

IT L?hotel conquista con la sua esclusiva posizione centrale dirimpetto al Palazzo federale di Berna e a breve distanza a piedi dalla stazione

ලන්දේසි ඉතාලි
hotel hotel
bern berna
en e
korte breve
treinstation stazione

NL Conferentiecapaciteiten: In het congrescentrum direct tegenover het hotel zijn 34 vergaderruimtes voorhanden voor 20 tot 500 deelnemers

IT Sale conferenze: nel Centro congressi di fronte all’hotel con 34 sale meeting con capacità da 20 a 500 partecipanti

ලන්දේසි ඉතාලි
hotel hotel
deelnemers partecipanti

NL Het hotel ligt aan de Promenade 103 in Davos Platz, direct tegenover het Davos Congress Centre

IT L’hotel si trova in Promenade 103 a Davos Platz, di fronte al Centro Congressi di Davos

ලන්දේසි ඉතාලි
hotel hotel
davos davos

NL Conferentiecapaciteiten: In het congrescentrum direct tegenover het hotel zijn 34 vergaderruimtes voorhanden voor 20 tot 500 deelnemers

IT Sale conferenze: nel Centro congressi di fronte all’hotel con 34 sale meeting con capacità da 20 a 500 partecipanti

ලන්දේසි ඉතාලි
hotel hotel
deelnemers partecipanti

NL Het hotel ligt aan de Promenade 103 in Davos Platz, direct tegenover het Davos Congress Centre

IT L'hotel si trova sulla Promenade 103, a Davos Platz, di fronte al Centro Congressi di Davos

ලන්දේසි ඉතාලි
hotel hotel
tegenover di fronte
davos davos

NL Veelzijdig hotel aan het Meer van Zürich tegenover Rapperswil

IT Un hotel versatile sul Lago di Zurigo, di fronte a Rapperswil

ලන්දේසි ඉතාලි
veelzijdig versatile
hotel hotel
zürich zurigo
tegenover di fronte

NL Het hotel NH Lissabon Campo Grande ligt tegenover een groen park in de wijk Campogrande van Lissabon

IT L'hotel NH Lisboa Campo Grande sorge di fronte a un parco verdeggiante nel quartiere Campogrande di Lisbona

ලන්දේසි ඉතාලි
hotel hotel
lissabon lisbona
park parco
wijk quartiere
nh nh

NL Het hotel NH Buenos Aires Crillon ligt aan de Avenida Santa Fé, tegenover een prachtig groen park in de exclusieve wijk Retiro van Buenos Aires

IT L'hotel NH Collection Buenos Aires Crillon si trova sull'Avenida Santa Fé, di fronte ad un delizioso parco, nell'esclusivo quartiere del Retiro di Buenos Aires

ලන්දේසි ඉතාලි
hotel hotel
tegenover di fronte
groen si
park parco
exclusieve esclusivo
wijk quartiere
nh nh

NL Veelzijdig hotel aan het Meer van Zürich tegenover Rapperswil

IT Un hotel versatile sul Lago di Zurigo, di fronte a Rapperswil

ලන්දේසි ඉතාලි
veelzijdig versatile
hotel hotel
zürich zurigo
tegenover di fronte

NL Vlak tegenover het hotel ligt de externe wellnesszone met fitnesscenter, sauna, stoombad en solarium.

IT L?area wellness esterna direttamente antistante dispone di centro fitness, sauna, bagno di vapore e solarium.

ලන්දේසි ඉතාලි
externe esterna
sauna sauna
en e

NL Meer recentelijk was het hotel te zien in The Irishman op Netflix waar de hit in de kapperszaak werd gefilmd op het lagere niveau van de winkelgalerij van het hotel. Het hotel is ook te zien geweest in de tv-shows FBI & Blue Bloods.

IT L?hotel è ancora in fase di prenotazione fino al 29 ottobre 2020, quindi se ne avete la possibilità, perché non fare un salto e godervi un po? di storia di New York?

ලන්දේසි ඉතාලි
hotel hotel

NL Meer recentelijk was het hotel te zien in The Irishman op Netflix waar de hit in de kapperszaak werd gefilmd op het lagere niveau van de winkelgalerij van het hotel. Het hotel is ook te zien geweest in de tv-shows FBI & Blue Bloods.

IT L?hotel è ancora in fase di prenotazione fino al 29 ottobre 2020, quindi se ne avete la possibilità, perché non fare un salto e godervi un po? di storia di New York?

ලන්දේසි ඉතාලි
hotel hotel

NL Het Hotel Bellini, een van de meest comfortabele 4-sterrenhotels in de stad, maakt nu deel uit van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.

IT L’Hotel Bellini, uno degli hotel 4 stelle più accoglienti della citta, fa ora parte di NH Hotel Group. È con grande piacere che iniziamo a scrivere un nuovo capitolo della storia di questo hotel.

ලන්දේසි ඉතාලි
hotel hotel
maakt fa
group group
nieuwste nuovo
hoofdstuk capitolo
geschiedenis storia
nh nh

NL Hij is een van de laatste liftbedienden van Zwitserland: In het Hotel Grand Hotel Les Trois Rois in Basel bewijst Oldemar Zurita hoe fijngevoelig hij omgaat met de gasten en hoeveel geheimen hij kent van dit hotel met zijn rijke geschiedenis.

IT È uno degli ultimi addetti all’ascensore della Svizzera: nel Grand Hotel Les Trois Rois di Basilea, Oldemar Zurita dimostra un’enorme sensibilità con gli ospiti e la capacità di mantenere i segreti dello storico albergo.

ලන්දේසි ඉතාලි
laatste ultimi
zwitserland svizzera
basel basilea
bewijst dimostra
gasten ospiti
en e
geheimen segreti
geschiedenis storico
trois trois

NL Gelegen gunstig in het hart van de stad, Schiereiland Excelsior Hotel, Singapore is een enorme 4 sterren hotel met meer dan 600 kamers en is bekend onder de zakelijke savvy als de belangrijkste go-to hotel

IT Situato nel cuore della città, Peninsula Excelsior Hotel, Singapore è un enorme hotel a 4 stelle che contiene oltre 600 camere ed è rinomato tra il business savvy come il primo go-to hotel

NL Als je een hotel in de buurt van Manhattan Cruise Terminal zoekt, zijn Cachet Boutique Hotel NYC, YOTEL New York en Ink 48 Hotel een idee, aangezien deze het meest worden aanbevolen door KAYAK-gebruikers.

IT Se vuoi divertirti a New York puoi scegliere la vivace zona di Broadway e Times Square. Greenwich Village e TriBeCa sono quartieri dalla spiccata vocazione artistica e culturale, dove troverai hotel di charme a prezzi contenuti e locali alla moda.

NL Als je een hotel in de buurt van National Mall zoekt, zijn Washington Plaza Hotel, Yotel Washington DC Formerly Liaison en Hamilton Hotel - Washington DC een idee, aangezien deze het meest worden aanbevolen door KAYAK-gebruikers.

IT Il Kimpton George Hotel, l'Hyatt Regency on Capitol Hill e il Grand Hyatt Washington sono hotel di lusso ma convenienti, situati vicino alla Union Station. In loco troverai anche un ristorante.

NL Genève, geboorteplaats van het Rode Kruis, herbergt het enige museum dat aan het werk van Henry Dunant gewijd is. Het in 1988 geopende museum bevindt zich tegenover het Paleis van de Verenigde Naties en werd 2013 compleet vernieuwd.

IT Ginevra, culla della Croce Rossa, ospita l?unico museo consacrato all?opera di Henry Dunant. Situato in faccia al Palazzo delle Nazioni, è stato inaugurato nel 1988 e completamente trasformato nel 2013.

ලන්දේසි ඉතාලි
genève ginevra
rode rossa
kruis croce
museum museo
paleis palazzo
naties nazioni
en e
werd stato

NL Direct naast het stadscentrum, tegenover het Museo d'Arte, bevindt zich het Strandbad Riva Caccia met een vlot dat zachtjes schommelt als een bootje

IT Vicino al centro della città, davanti al Museo d’Arte, sorge il Lido Riva Caccia con una zattera che dondola dolcemente sull’acqua come una barca

ලන්දේසි ඉතාලි
d d

NL Het Hilton Garden Inn is omgeven door de wonderschone bergen van Davos en staat direct tegenover het congrescentrum in het hart van Davos

IT Circondato dalle meravigliose montagne di Davos, l’Hilton Garden Inn si trova nel cuore di Davos, di fronte al Centro congressi

ලන්දේසි ඉතාලි
omgeven circondato
bergen montagne
staat si trova
davos davos
is trova

NL Het staat in het magnifieke landschap van de Hooglanden aan de kop van Loch Shiel tegenover het wereldberoemde Glenfinnan Viaduct

IT Immerso in uno splendido scenario delle Highland nelle vicinanze del Lago Shiel, si trova il famoso viadotto di Glenfinnan

ලන්දේසි ඉතාලි
staat si trova
landschap scenario

NL Het staat in het magnifieke landschap van de Hooglanden aan de kop van Loch Shiel tegenover het wereldberoemde Glenfinnan Viaduct

IT Immerso in uno splendido scenario delle Highland nelle vicinanze del Lago Shiel, si trova il famoso viadotto di Glenfinnan

ලන්දේසි ඉතාලි
staat si trova
landschap scenario

NL Dit uitstapje is alleen al de moeite waard vanwege het uitzicht over de stad en het meer van Lugano. Tegenover ligt de San Salvatore, over het meer en de Melinde dam en tot Monte San Giorgio; westelijk de Walliser Alpen.

IT Un'escursione su questo monte vale la pena non solo per la splendida vista sulla città e sul Lago di Lugano. Di fronte il San Salvatore, al di sopra del lago e della diga di Melide il Monte San Giorgio, ad ovest le Alpi vallesane.

ලන්දේසි ඉතාලි
uitstapje escursione
uitzicht vista
en e
san san
monte monte
alpen alpi
lugano lugano

NL Direct naast het stadscentrum, tegenover het Museo d'Arte, bevindt zich het Strandbad Riva Caccia met een vlot dat zachtjes schommelt als een bootje

IT Vicino al centro della città, davanti al Museo d’Arte, sorge il Lido Riva Caccia con una zattera che dondola dolcemente sull’acqua come una barca

ලන්දේසි ඉතාලි
d d

NL Presenteer de niet-beoordeelde CSR-activiteiten van uw bedrijf op het gebied van filantropie, betrokkenheid bij de gemeenschap en innovatie op het gebied van duurzaamheid, en onderscheid uzelf verder tegenover uw handelspartners.

IT Mostrate le attività RSI non valutate della Vostra azienda nelle aree di filantropia, del coinvolgimento nella comunità e dell'innovazione della sostenibilità e differenziatevi ulteriormente agli occhi dei Vostri partner commerciali.

ලන්දේසි ඉතාලි
gebied aree
betrokkenheid coinvolgimento
en e
innovatie innovazione
verder ulteriormente
gemeenschap comunità
duurzaamheid sostenibilità

NL We dalen af naar het water om via de brug naar de overliggende oever te gaan en klimmen tegenover het kasteel omhoog.

IT Scesi al fiume, i visitatori possono raggiungere l’altra riva camminando sul ponte, per poi affrontare un percorso che li riporterà al castello.

ලන්දේසි ඉතාලි
brug ponte
oever riva
kasteel castello

NL In Tenna, tegenover het kerkje uit de 16e eeuw, begint de route omhoog naar de Tenner Alp. Via een voetpad kom je bij het prachtige uitkijkpunt Tenner Chrüz (2020 meter boven zeeniveau).

IT Da Tenna, di fronte alla chiesetta del XVI secolo, parte il sentiero che conduce alla Tenner Alp. Da qui si prosegue seguendo il percorso pedonale fino al magnifico punto panoramico di Tenner Chrüz (2020 m s.l.m.)

ලන්දේසි ඉතාලි
tegenover di fronte
eeuw secolo
begint parte
prachtige magnifico

NL CRM, maar als het gebeurt, wegen mensen het af om iets te krijgen dat hun team graag zal gebruiken, tegenover iets dat een paar extra vakjes op hun lijst met specificaties afvinkt.

IT CRM, ma quando ciò accade, le persone preferiscono ottenere qualcosa che il loro team amerà usare, rispetto a qualcosa che spunta qualche casella in più nella loro lista di specifiche.

NL 49% van het luisteren naar podcasts gebeurt thuis, tegenover 51% in 2017.

IT Il 49% degli ascolti dei podcast avviene a casa, in calo rispetto al 51% del 2017

ලන්දේසි ඉතාලි
podcasts podcast
gebeurt avviene

NL Klanten zijn op een willekeurige manier beledigd tegenover het personeel van Hostwinds.

IT I clienti sono offensivi verso il personale degli hostwinds in qualsiasi modo.

ලන්දේසි ඉතාලි
manier modo
personeel personale
hostwinds hostwinds

NL Ervaar het reliek, beschut sinds 1531, beschouwd als een geschenk van de Maagd Maria tegenover de inheemse Mexicaanse bevolking

IT Vivi la reliquia, protetta dal 1531, considerata un dono della Vergine Maria nei confronti del popolo indigeno messicano

ලන්දේසි ඉතාලි
beschouwd considerata
maria maria

NL Al sinds de middeleeuwen staat Maison Gaudard direct tegenover de kathedraal in het centrum van Lausanne

IT Sin dai tempi del Medioevo la Maison Gaudard si trova proprio di fronte alla cattedrale, nel cuore di Losanna

ලන්දේසි ඉතාලි
staat si trova
kathedraal cattedrale
lausanne losanna
centrum cuore

NL Herevalueer je budget door te kijken naar hoeveel je verdiend hebt met ticketverkoop, eten, drinken en merchandise, tegenover hoeveel je betaald hebt voor artiesten, locatie management, het technische team, je evenemententeam en eventuele verkopers.

IT Metti in ordine il budget del tuo spettacolo calcolando quanto hai guadagnato dalla vendita di biglietti e gadget, rispetto a quanto hai pagato artisti, sede, attrezzatura tecnica, team e venditori.

ලන්දේසි ඉතාලි
budget budget
verdiend guadagnato
en e
betaald pagato
artiesten artisti
locatie sede
technische tecnica
team team
verkopers venditori

NL Is je houding tegenover wellness veranderd? (Zo ja, hoe is het veranderd?)

IT La tua attitudine verso il benessere è cambiata? (Se sì, come è cambiata?)

ලන්දේසි ඉතාලි
veranderd cambiata

NL Studenten en docenten zijn verantwoordelijk tegenover elkaar voor het naleven van de voorwaarden van de Cursus-overeenkomsten, maar Domestika heeft geen zeggenschap over de naleving door beide partijen

IT Studenti e insegnanti sono ciascuno responsabile del rispetto dei termini stipulati negli Accordi del corso, benché Domestika non abbia il controllo sul rispetto di entrambe le parti

ලන්දේසි ඉතාලි
studenten studenti
en e
docenten insegnanti
verantwoordelijk responsabile
heeft abbia
beide entrambe
partijen parti
cursus corso

NL 49% van het luisteren naar podcasts gebeurt thuis, tegenover 51% in 2017.

IT Il 49% degli ascolti dei podcast avviene a casa, in calo rispetto al 51% del 2017

ලන්දේසි ඉතාලි
podcasts podcast
gebeurt avviene

NL De aanwerving is een belangrijke daad voor u maar ook voor ons. Ze is de eerste stap van een integratieparcours. Dit is immers het begin van een verbintenis tegenover u en voor ons een investering in de opleiding.

IT La selezione del personale è un’attività molto importante per i nostri candidati, ma anche per noi. E' il primo passo di un percorso d'integrazione. Infatti, è l'inizio di un impegno per voi e da parte nostra un investimento in formazione.

ලන්දේසි ඉතාලි
belangrijke importante
en e
investering investimento
opleiding formazione

NL Wij hebben geen aansprakelijkheid of verantwoordelijkheid tegenover wie dan ook voor het uitvoeren of niet uitvoeren van de activiteiten beschreven in dit artikel.

IT Non abbiamo alcuna responsabilità nei confronti di nessuno per l'esecuzione o la mancata esecuzione delle attività descritte in questa sezione.

ලන්දේසි ඉතාලි
uitvoeren esecuzione
beschreven descritte
activiteiten attività

NL Het standaard iPhone 13-model begint bij $799 / £779. De smartphone biedt 128 GB opslagruimte als basis (tegenover 64 GB in de vorige generatie), met een nieuwe topopslagoptie van 512 GB.

IT Il modello standard di iPhone 13 partirà da 799 dollari / 779 sterline. Lo smartphone offre una memoria di base di 128 GB (rispetto ai 64 GB della generazione precedente), con una nuova opzione di memoria superiore di 512 GB.

ලන්දේසි ඉතාලි
biedt offre
vorige precedente
generatie generazione
gb gb

NL Voor een maaltijd met het gezin of met collega's, voor verjaardagen of andere gelegenheden... In de zomer serveren we op ons schitterende zonovergoten terras recht tegenover Les Ecandies en Les Pointes d'Orny.

IT Per i tuoi pranzi in famiglia, colazioni d?affari, anniversari o altro, potrai usufruire di proposte specifiche. In estate ti serviremo sulla nostra splendida terrazza soleggiata di fronte alla Pointe des Ecandies e alle Pointes d?Orny.

ලන්දේසි ඉතාලි
gezin famiglia
andere altro
zomer estate
terras terrazza
en e
d d

NL Klanten zijn op een willekeurige manier beledigd tegenover het personeel van Hostwinds.

IT I clienti sono offensivi verso il personale degli hostwinds in qualsiasi modo.

ලන්දේසි ඉතාලි
manier modo
personeel personale
hostwinds hostwinds

NL Het Franse Tennis Team staat tegenover de Verenigde Staten van John McEnroe en Arthur Ashe in de Davis Cup van 1982.

IT La squadra di tennis francese affronta gli USA John McEnroe e Arthur Ashe alla Coppa Davis del 1982

ලන්දේසි ඉතාලි
franse francese
tennis tennis
team squadra
john john
en e
cup coppa
verenigde staten usa
arthur arthur

NL Als je bijvoorbeeld voor het eerst tegenover de demonische heer Ghirahim komt te staan, zul je ontdekken dat je in bepaalde richtingen moet vegen om hem te verslaan

IT Quando si affronta il signore dei demoni Ghirahim per la prima volta, ad esempio, si scopre che per sconfiggerlo sono necessari colpi in determinate direzioni

ලන්දේසි ඉතාලි
bijvoorbeeld esempio

NL We denken wel dat het nog beter zou kunnen met een breder aanbod aan apps en streamingdiensten, maar dit is in de eerste plaats een spelconsole. Op dat front blinkt hij uit, zelfs tegenover 4K-krachtpatsers als de PS5 en Xbox Series X.

IT Pensiamo che potrebbe essere resa ancora più grande con una gamma più ampia di app e servizi di streaming, ma questa è prima di tutto una console di gioco. Su questo fronte eccelle, anche di fronte alle potenze 4K come la PS5 e la Xbox Series X.

ලන්දේසි ඉතාලි
aanbod servizi
apps app
en e
front fronte
xbox xbox
series series
x x

NL De Villa is rustig gelegen op een heuvel tegenover het pittoreske dorpje Fusio en ligt in een intiem park.

IT La villa è situata in posizione tranquilla in collina, con un parco intimo, di fronte al pittoresco villaggio di Fusio.

ලන්දේසි ඉතාලි
gelegen situata
heuvel collina
dorpje villaggio
park parco
villa villa
pittoreske pittoresco

NL De Grotto dei Pescatori - prachtig gelegen tegenover de Golf van Lugano - ligt aan de enige wilde oever van het Ceresio-meer.

IT Il Grotto dei Pescatori - meravigliosamente situato di fronte al Golfo di Lugano - si trova sull'unica riva selvaggia del Lago Ceresio.

ලන්දේසි ඉතාලි
tegenover di fronte
golf golfo
oever riva
lugano lugano
meer lago

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්