පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"tabblad pagina s" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "tabblad pagina s" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

tabblad pagina s හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "tabblad pagina s" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

tabblad backup da dal dati dei delle di file page pagina parte per pulsante scheda schede sezione sito web
pagina a account ai al alla alle anche area come con contenuti contenuto da dal dalla degli dei del del sito dell della delle di e essere file fino gli il il tuo in libri libro loro ma modo mostra motori di ricerca nei nel nella numero o ogni page pagina pagine parole parte per per il per la perché prima questo quindi ricerca si siti siti web sito sito web solo su sulla tempo testo ti tra trova tutti un una uno vedere visualizzare web è

ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත tabblad pagina s හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ඉතාලි

NL 1. De nieuwe versie downloaden in het tabblad Downloads. tabblad Downloads 2. Het zipbestand uploaden in het tabblad Modules van uw backoffice. 3. Gebruik de nieuwe versie van uw module! :-)

IT Scarica la nuova versione dalla seziona Download Carica lo zip nella scheda Moduli del back-office. Ora potrai usufruire della nuova versione del modulo! :-)

ලන්දේසි ඉතාලි
versie versione
tabblad scheda
uploaden carica
gebruik usufruire

NL De crawler begint met het scannen op de eerste pagina. Door de links op elke pagina te gebruiken, worden alle beschikbare pagina’s verzameld. Is er geen interne link naar een pagina, dan zal de crawler deze pagina niet kunnen vinden.

IT Lo strumento inizia con la scansione della pagina principale. Usando i link su ogni pagina, raccoglie tutte le pagine disponibili. Se non ci sono collegamenti interni a una pagina, la scansione non la identificherà.

ලන්දේසි ඉතාලි
begint inizia
scannen scansione
worden se
beschikbare disponibili

NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.

IT Una volta nel programma principale, utilizzare la scheda Elabora dati chiamate per ottenere alcuni dati di chiamata nel sistema, quindi iniziare a generare rapporti o visualizzare i dati di chiamata dalla scheda Rapporti.

ලන්දේසි ඉතාලි
gebruikt utilizzare
tabblad scheda
genereren generare
bekijken visualizzare

NL Nadat je erop hebt geklikt, wordt er een thread-tabblad geopend aan de rechterkant van het hoofdchat-tabblad. Eenmaal geopend, kun je antwoorden door je bericht te typen en op Enter te drukken.

IT Una volta cliccato, si aprirà una scheda di discussione sul lato destro della scheda principale della chat. Una volta aperta, potrete rispondere digitando il messaggio e premendo Invio.

ලන්දේසි ඉතාලි
geklikt cliccato
geopend aperta
antwoorden rispondere
bericht messaggio
typen digitando
en e
drukken premendo
tabblad scheda

NL Slack weet dat smilies de sociale smeermiddelen van online gesprekken zijn, dus het eerste tabblad is het tabblad “Emoji”.

IT Slack sa che gli smile sono i lubrificanti social della conversazione online, quindi la prima scheda è la scheda “Emoji”.

ලන්දේසි ඉතාලි
weet sa
sociale social
online online
gesprekken conversazione
tabblad scheda
emoji emoji

NL Ga naar het tabblad Downloads tabblad van uw klantaccount en klik op het pictogram "Draag dit product over"

IT Vai alla scheda Download del tuo account cliente e clicca sull'icona "Trasferisci questo prodotto"

ලන්දේසි ඉතාලි
ga vai
tabblad scheda
downloads download
en e
klik clicca
pictogram icona
product prodotto

NL Scroll naar beneden naar de WordPress Manager Onder het tabblad Toepassingen in CPANEL.Dit tabblad heeft vooraf geïnstalleerde CPANEL-toepassingen.

IT Innanzitutto, scorrere verso il basso fino al Wordpress Manager. Sotto la scheda Applicazioni in CPANEL.Questa scheda contiene qualsiasi applicazione CPANEL preinstallata.

ලන්දේසි ඉතාලි
wordpress wordpress
manager manager
tabblad scheda
cpanel cpanel
heeft contiene

NL Zoals je zou verwachten, laat het tabblad Mensen je vrienden en familie zien, en waar ze zijn, terwijl het tabblad Apparaten de individuele apparaten van jou en je familie laat zien.

IT Come ti aspetteresti, la scheda persone mostra i tuoi amici e la tua famiglia e dove si trovano, mentre la scheda dispositivi mostra i singoli dispositivi che appartengono a te e alla tua famiglia.

ලන්දේසි ඉතාලි
tabblad scheda
mensen persone
vrienden amici
en e
familie famiglia
apparaten dispositivi
individuele singoli

NL Om je Fitbit activity tracker te dwingen te synchroniseren, klik je op het tabblad Account in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op je activity tracker > Scroll naar beneden totdat je 'Synchroniseer nu' ziet

IT Per forzare la sincronizzazione del tracker di attività Fitbit, fai clic sulla scheda Account nell'angolo in alto a sinistra della scheda Oggi > tocca il tracker di attività > Scorri verso il basso fino a visualizzare "Sincronizza ora"

ලන්දේසි ඉතාලි
tracker tracker
dwingen forzare
tabblad scheda
account account
ziet visualizzare
fitbit fitbit

NL Klik op het gedeelte voor het volgen van de gezondheid van vrouwen op het tabblad Vandaag > Tik op het tabblad Trends bovenaan > Bekijk een overzicht van uw gemiddelde menstruatieduur, gemiddelde geschatte ovulatie en gemiddelde cyclusduur

IT Fai clic sulla sezione di monitoraggio della salute femminile nella scheda Oggi > tocca la scheda Tendenze in alto > Visualizza una ripartizione della durata media del ciclo, dell'ovulazione media stimata e della durata media del ciclo

ලන්දේසි ඉතාලි
gedeelte sezione
volgen monitoraggio
gezondheid salute
vrouwen femminile
tabblad scheda
vandaag oggi
trends tendenze
bekijk visualizza
gemiddelde media
geschatte stimata
en e

NL Om het scorebord van de stappen te zien, ga je naar het tabblad Community onder aan je scherm > Klik op het tabblad Vrienden bovenaan en je krijgt te zien hoe je het doet in vergelijking met je vrienden

IT Per vedere la classifica dei passaggi, vai alla scheda Community nella parte inferiore dello schermo> Fai clic sulla scheda Amici in alto e ti verrà presentato come stai rispetto ai tuoi amici

ලන්දේසි ඉතාලි
stappen passaggi
ga vai
tabblad scheda
community community
scherm schermo
klik clic
vrienden amici
en e

NL Het tabblad Uw abonnement is eigenlijk het hoofdtabblad. Boven aan het tabblad Uw Plan zijn drie extra tabbladen: Trein, Eten en Planner.

IT La scheda Il tuo piano è davvero la scheda principale. Nella parte superiore della scheda Il tuo piano ci sono tre schede aggiuntive: Train, Eat e Planner.

ලන්දේසි ඉතාලි
eigenlijk davvero
extra aggiuntive
en e
planner planner

NL Als u op een individuele receptkaart tikt, wordt het aantal porties bovenaan weergegeven met een tabblad ingrediënten en hieronder een methode-tabblad

IT Toccando una singola scheda di ricetta viene offerto il numero di porzioni in alto con una scheda degli ingredienti e una scheda del metodo in basso

ලන්දේසි ඉතාලි
wordt viene
tabblad scheda
ingrediënten ingredienti
en e
methode metodo

NL Het staat echter standaard op het juiste tabblad, dus als u ervoor kiest om vóór het ontbijt een training te plannen, verschijnt het tabblad Maaltijden bijvullen wanneer u ontbijt toevoegt.

IT Tuttavia, l'impostazione predefinita è la scheda corretta, quindi se scegli di pianificare un allenamento prima di colazione, la scheda Rifornisci i pasti apparirà per quando aggiungi la colazione.

ලන්දේසි ඉතාලි
standaard predefinita
juiste corretta
tabblad scheda
kiest scegli
ontbijt colazione
training allenamento
plannen pianificare
maaltijden pasti
toevoegt aggiungi

NL Op het tabblad Facturen kun je de details van een bestelling bekijken door te klikken op de >, of een pdf van de betaalde factuur te downloaden door te klikken op de Factuurlink op het tabblad Acties.

IT Nella scheda Fatture, puoi vedere i dettagli di un ordine cliccando su > o scaricare un PDF della fattura pagata cliccando sul link della fattura nella scheda Azioni.

ලන්දේසි ඉතාලි
tabblad scheda
details dettagli
bekijken vedere
klikken cliccando
pdf pdf
downloaden scaricare
acties azioni

NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.

IT Una volta nel programma principale, utilizzare la scheda Elabora dati chiamate per ottenere alcuni dati di chiamata nel sistema, quindi iniziare a generare rapporti o visualizzare i dati di chiamata dalla scheda Rapporti.

ලන්දේසි ඉතාලි
gebruikt utilizzare
tabblad scheda
genereren generare
bekijken visualizzare

NL Tabblad Supervolgers-tweets: Navigeer naar het profiel van de persoon die je wil Supervolgen en tik op zijn of haar tabblad Supervolgers-tweets

IT Scheda Tweet per superfollower: apri il profilo dell'utente che supersegui e tocca la scheda Tweet per superfollower

ලන්දේසි ඉතාලි
tabblad scheda
profiel profilo
en e
tik tocca
tweets tweet
persoon utente

NL Als je de Tweets wilt zien die je met een bladwijzer hebt opgeslagen, ga je naar het tabblad Bladwijzers in het menu van je profielicoon. Je kan in ditzelfde tabblad ook bladwijzers verwijderen.

IT Quando vuoi vedere i Tweet che hai salvato nei segnalibri, vai alla scheda Segnalibri dal menu dell'icona del tuo profilo. Puoi rimuovere i segnalibri da questa stessa scheda.

ලන්දේසි ඉතාලි
tweets tweet
opgeslagen salvato
ga vai
bladwijzers segnalibri

NL Zodra je lid bent van minimaal één Community, wordt het tabblad Community\'s beschikbaar voor jou. Via dit tabblad kan je zoeken naar Community\'s. 

IT Quando farai parte di almeno una community, la scheda Community diventerà disponibile. Dalla scheda potrai accedere alla ricerca di community. 

ලන්දේසි ඉතාලි
minimaal almeno
community community
tabblad scheda
beschikbaar disponibile

NL Op het tabblad Bladeren onder aan de app kunt u eenvoudig navigeren tussen bestanden die zijn opgeslagen op iCloud of op uw apparaat, terwijl u op het tabblad Recent onderin naadloos door kunt gaan met uw werk.

IT La scheda Sfoglia nella parte inferiore dellapp ti consente di navigare facilmente tra i file archiviati su iCloud o sul tuo dispositivo, mentre la scheda Recenti in basso ti consente di continuare senza problemi con il tuo lavoro.

ලන්දේසි ඉතාලි
tabblad scheda
eenvoudig facilmente
bestanden file
icloud icloud
recent recenti
naadloos senza problemi
werk lavoro

NL Tijd op pagina: dit is de tijd die een persoon op een pagina doorbrengt alvorens naar een ander deel van de pagina te gaan, zelfs naar een andere pagina van dezelfde site.

IT Tempo sulla pagina: è la durata del tempo in cui una persona è su una pagina prima di lasciare un'altra parte della pagina, anche un'altra pagina dello stesso sito.

NL Het tabblad Elements zal een plek zijn waar je vaak moet kijken, aangezien je hier de broncode van de pagina kan zien

IT La scheda Elements sarà il punto di partenza più frequente dato che è qui che potrete vedere il codice sorgente della pagina

ලන්දේසි ඉතාලි
plek punto
vaak frequente

NL Daarnaast geeft het tabblad Performance volgens ons zoveel inzicht in hoe snel een pagina laadt en waarom, dat de DevTools van andere browser er niet aan kunnen tippen:

IT E, a nostro parere, la scheda Performance offre approfondimenti sul caricamento della pagina che altri DevTools per browser non riescono a eguagliare:

ලන්දේසි ඉතාලි
geeft offre
performance performance
inzicht approfondimenti
en e
andere altri
browser browser
kunnen riescono

NL Als je dat niet doet, zullen lezers namelijk je pagina verlaten zodra ze op een link klikken. Maar het handmatig omzetten van al je links zodat ze in een nieuw tabblad openen duurt eeuwen.

IT Se lasciate i vostri link così come sono, quando cliccano su un link i lettori si allontanano dalla vostra pagina. Tuttavia, cambiare manualmente tutti i link in modo che si aprano in una nuova scheda richiede secoli.

ලන්දේසි ඉතාලි
lezers lettori
handmatig manualmente
nieuw nuova
eeuwen secoli

NL Hiermee open je de Console, en een tabblad Search. Hierin kan je de gewenste tag intypen, en krijg je alle bijbehorende elementen op de pagina te zien:

IT Usando questa opzione si aprirà il pannello Console, con una scheda Ricerca. Da qui, digitate il tag desiderato nella casella di testo, e vedrete una lista di elementi associati nella pagina:

ලන්දේසි ඉතාලි
console console
en e
hierin qui
gewenste desiderato
tag tag
elementen elementi

NL Dit doe je door naar de pagina van BlockSite te gaan en vervolgens naar het tabblad Password Protection. Daar vink je de eerste optie aan en voer je een e-mailadres en wachtwoord in.

IT Per farlo, andate alla pagina dei dettagli di BlockSite e navigate fino alla scheda di protezione della password. Da lì, spuntate la prima opzione e inserite il vostro indirizzo email e la password desiderata.

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
protection protezione
optie opzione
doe farlo
je vostro
mailadres email

NL Om dit dialoogvenster te openen, ga je op het lint naar het tabblad Lay-out en klik je op het driehoekje rechts van het sectielabel “Pagina-instelling”.

IT Per aprire questa finestra di dialogo, attivare la scheda Layout della barra multifunzione e fare clic sul piccolo triangolo sulla destra dell’etichetta di sezione “Imposta pagina”.

ලන්දේසි ඉතාලි
openen aprire
lay-out layout
en e
rechts destra

NL Zoek alle info in HTML code en HTTP header zonder voor elke pagina een nieuw tabblad in de browser te hoeven openen.

IT Cerca qualsiasi informazione nel codice HTML e nell'intestazione HTTP senza bisogno di aprire una nuova scheda nel browser per ogni pagina.

ලන්දේසි ඉතාලි
zoek cerca
html html
code codice
en e
http http
zonder senza
nieuw nuova
browser browser
openen aprire

NL Nadat u bent ingelogd op uw weebly-account, selecteert u het tabblad Build boven aan de pagina.

IT Una volta effettuato l'accesso al tuo account Weebly, seleziona la scheda Build nella parte superiore della pagina.

ලන්දේසි ඉතාලි
nadat una volta
selecteert seleziona
account account

NL Klik boven aan de pagina op het tabblad "SQL".

IT Nella parte superiore della pagina, fare clic sulla scheda "SQL".

ලන්දේසි ඉතාලි
sql sql

NL Gebruik het tabblad Sociaal delen in de pagina-instellingen om aan te geven hoe uw sitegegevens op de sociale media worden weergegeven. U moet de titel, beschrijving, afbeelding en URL invoeren.

IT Utilizza la scheda Condivisione social nelle Impostazioni della pagina per specificare come verranno presentati i dati del tuo sito nei social media. Devi inserire il titolo, la descrizione, l'immagine e l'URL.

ලන්දේසි ඉතාලි
gebruik utilizza
delen condivisione
media media
worden verranno
moet devi
titel titolo
beschrijving descrizione
afbeelding immagine
en e
url url
instellingen impostazioni

NL Tabblad blogsjabloon kan als één pagina worden gepresenteerd en verticale of horizontale tabbladen toevoegen

IT Il modello di blog a schede può essere presentato come una pagina e aggiungere schede verticali o orizzontali

ලන්දේසි ඉතාලි
pagina pagina
worden essere
gepresenteerd presentato
en e
verticale verticali
of o
toevoegen aggiungere

NL Ga naar het tabblad Mijn account bovenaan de pagina en log in.

IT Vai alla scheda Il mio account nella parte superiore della pagina e accedi.

ලන්දේසි ඉතාලි
ga vai
account account
en e
log in accedi

NL Zoek alle info in HTML code en HTTP header zonder voor elke pagina een nieuw tabblad in de browser te hoeven openen.

IT Cerca qualsiasi informazione nel codice HTML e nell'intestazione HTTP senza bisogno di aprire una nuova scheda nel browser per ogni pagina.

ලන්දේසි ඉතාලි
zoek cerca
html html
code codice
en e
http http
zonder senza
nieuw nuova
browser browser
openen aprire

NL Stap twee: Klik op de resulterende pagina door het Servers Vervolgkeuzemenu naar het Instanties tabblad om uw bestaande serverinstanties te beheren:

IT Passo due: Nella pagina risultante, fai clic su Server Menu a discesa per il file Istanze scheda per gestire le istanze del server esistenti:

ලන්දේසි ඉතාලි
stap passo
klik clic
servers server
vervolgkeuzemenu a discesa
instanties istanze
bestaande esistenti
beheren gestire

NL Klik op het tabblad ?ACCOUNT OPENEN? bovenaan de pagina

IT Fai clic sulla scheda ?OPEN ACCOUNT? nella parte superiore della pagina;

ලන්දේසි ඉතාලි
klik clic
account account

NL Heb je support nodig voor de app? Neem dan contact op met de app-partner via de knop 'Support aanvragen' op het tabblad 'Support' op de pagina van de app

IT Se hai bisogno di assistenza per l'app, contatta il partner dell'app tramite il pulsante "Get Support" (Ricevi assistenza) nella scheda Assistenza della pagina dei dettagli dell'app

ලන්දේසි ඉතාලි
nodig bisogno
contact contatta
knop pulsante
partner partner

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

IT Progetta il tuo libro iniziando con una pagina singola a destra, seguita da pagine doppie e terminando con una pagina singola a sinistra.

ලන්දේසි ඉතාලි
gevolgd seguita
en e
maak progetta

NL Let op: Je boek moet beginnen met één enkele pagina, gevolgd door twee pagina's en eindigen met weer één enkele pagina.

IT Nota: il libro deve iniziare con una pagina singola, continuare con pagine doppie e terminare con una pagina singola.

ලන්දේසි ඉතාලි
moet deve
en e

NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.

IT Crea nuove pagine Confluence direttamente dalle schede Trello. Visualizza l'autore e la data di creazione di una pagina.

ලන්දේසි ඉතාලි
direct direttamente
nieuwe nuove
aangemaakt creazione
en e
trello trello

NL Deze pagina wordt enkel voorzien ter informatie. Er wordt niet gegarandeerd dat deze pagina vrij is van fouten en er zijn geen andere garanties van toepassing op deze pagina.

IT Questa pagina viene fornita a puro scopo informativo e non implica alcuna garanzia di assenza di errori, né può essere soggetta ad ulteriori garanzie.

ලන්දේසි ඉතාලි
pagina pagina
fouten errori
en e
andere ulteriori

NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.

IT Potenzia le pagine di Confluence incorporando i tuoi calendari o collegando eventi a spazi e pagine.

ලන්දේසි ඉතාලි
je tuoi
en e
agenda calendari
pagina pagine
of o
evenementen eventi
spaces spazi

NL Versnelde mobiele pagina's, zoals de naam al aangeeft, helpen uw pagina's sneller te laden op mobiele apparaten. Controleer of u de AMP op de pagina implementeert.

IT Accelerated Mobile Pages, come indica il nome, aiuta le vostre pagine a caricarsi più velocemente sui dispositivi mobili. Verificate se state implementando l'AMP sulla pagina.

ලන්දේසි ඉතාලි
naam nome
aangeeft indica
helpen aiuta
laden caricarsi
apparaten dispositivi
uw vostre
controleer verificate

NL Pagina’s waarbij de Largest Contentful Paint voltooid wordt binnen de eerste 2,5 seconden van het laden van de pagina worden gezien als goed (groen). Pagina’s die boven de 4 seconden zitten worden gezien als slecht (rood):

IT Le pagine in cui il Largest Contentful Paint viene completato entro i primi 2,5 secondi del caricamento della pagina sono considerate buone (verde). Le pagine che superano i 4.0 secondi sono considerate scarse (rosso):

ලන්දේසි ඉතාලි
voltooid completato
eerste primi
seconden secondi
laden caricamento
goed buone

NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.

IT Sulla maggior parte dei siti web, alcune pagine sono più importante di altre. Inizia migliorando le pagine che offrono maggiore traffico e vendite.

ලන්දේසි ඉතාලි
zijn sono
begin inizia
verbeteren migliorando
verkeer traffico
verkopen vendite

NL Het helpt bij het bijhouden welke van uw verbeteringen op de pagina en de pagina buiten de pagina de grootste invloed hebben op de posities van websites.

IT Aiuta a monitorare quali dei tuoi miglioramenti in SEO on-page e off-page hanno il maggiore impatto sulle posizioni del sito web.

ලන්දේසි ඉතාලි
bijhouden monitorare
verbeteringen miglioramenti
en e
invloed impatto
posities posizioni

NL Als je dus een nieuwe pagina maakt, of het nou een “Over Ons” of “Wat klanten zeggen” pagina is, de stijl van je nieuwe pagina wordt gebaseerd op het page.php bestand

IT Pertanto, quando create una nuova pagina per una sezione About Us o Testimonial del vostro sito, il suo stile viene dal file page.php

ලන්දේසි ඉතාලි
stijl stile
wordt viene
php php

NL U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.

IT Conoscerai esattamente il numero di clic che hai ottenuto su ogni pagina e su ciascun elemento della pagina stessa, nonché il numero di visualizzazioni totali per ogni pagina.

ලන්දේසි ඉතාලි
precies esattamente
klikken clic
pagina pagina
en e
element elemento

NL U kunt meerdere pagina's selecteren, pagina's heel gemakkelijk herschikken met drag-and-drop, maar u kunt hier ook pagina's toevoegen of verwijderen.

IT Puoi facilmente selezionare più pagine insieme, riordinarle grazie al drag & drop e, inoltre, di aggiungere o eliminare le pagine.

ලන්දේසි ඉතාලි
pagina pagine
selecteren selezionare
ook inoltre
toevoegen aggiungere
of o
verwijderen eliminare

NL Maak geen canonicalisering van gepagineerde pagina's naar de eerste gepagineerde pagina van de reeks. Je moet echter wel canonicaliseren op alle gepagineerde pagina's.

IT Non canonicalizzare le pagine paginate alla prima pagina paginata della serie. Tuttavia, dovresti usare canoniche auto referenziate su tutte le pagine paginate.

ලන්දේසි ඉතාලි
reeks serie
moet dovresti

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්