NL Alle bestanden worden uitgepakt in exact hetzelfde formaat als ze zijn opgeslagen op de iPhone, dus soms zijn deze bestanden niet leesbaar voor de gewone gebruiker zonder extra knowhow
ලන්දේසි හි "gewone gebruiker zonder" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Alle bestanden worden uitgepakt in exact hetzelfde formaat als ze zijn opgeslagen op de iPhone, dus soms zijn deze bestanden niet leesbaar voor de gewone gebruiker zonder extra knowhow
IT Tutti i file vengono estratti nello stesso identico formato in cui sono archiviati sull'iPhone, quindi a volte questi file non sono leggibili per l'utente normale senza un ulteriore know-how
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
bestanden | file |
formaat | formato |
iphone | iphone |
leesbaar | leggibili |
gewone | normale |
gebruiker | utente |
extra | ulteriore |
worden | vengono |
NL Alle bestanden worden uitgepakt in exact hetzelfde formaat als ze zijn opgeslagen op de iPhone, dus soms zijn deze bestanden niet leesbaar voor de gewone gebruiker zonder extra knowhow
IT Tutti i file vengono estratti nello stesso identico formato in cui sono archiviati sull'iPhone, quindi a volte questi file non sono leggibili per l'utente normale senza un ulteriore know-how
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
bestanden | file |
formaat | formato |
iphone | iphone |
leesbaar | leggibili |
gewone | normale |
gebruiker | utente |
extra | ulteriore |
worden | vengono |
NL Dit zijn je beste kabelbinders zonder franjes en zijn verkrijgbaar in 10, 20 of 40 verpakkingen in zwart of wit. Ze zijn 150 mm lang, wat betekent dat je 5-8 gewone kabels bij elkaar kunt houden zonder al te veel uit te rekken.
IT Queste sono le migliori fascette per cavi senza fronzoli e sono disponibili in confezioni da 10, 20 o 40 in bianco o nero. Sono lunghi 150 mm, il che significa che puoi tenere insieme tra 5-8 cavi normali senza essere troppo teso.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
beste | migliori |
zonder | senza |
en | e |
verkrijgbaar | disponibili |
lang | lunghi |
betekent | significa |
gewone | normali |
kabels | cavi |
kunt | puoi |
houden | tenere |
bij elkaar | insieme |
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
IT L'autenticazione a due fattori (2FA) è un tipo di autenticazione a più fattori, in cui l'utente fornisce allo stesso tempo un dato che conosce e un dispositivo che possiede
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gebruiker | utente |
en | e |
weet | conosce |
NL .ASPXANONYMOUS: Cookie aangemaakt door een anonieme gebruiker die de website bezoekt; dit cookie wijst een unieke ID toe aan de gebruiker. Dit is wanneer het winkelwagentje van de gebruiker wordt opgeslagen tot de volgende aanmelding.
IT .ASPXANONYMOUS: cookie creato quando un utente anonimo visita il sito Web; questo cookie assegna un ID univoco all’utente. Viene utilizzato laddove il carrello dell’utente viene salvato fino all’accesso successivo.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
cookie | cookie |
aangemaakt | creato |
gebruiker | utente |
unieke | univoco |
id | id |
wordt | viene |
opgeslagen | salvato |
aanmelding | accesso |
NL active de standaardstatus van de gebruiker. deactivated de eigenaar heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld. blocked een API-beheerder heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld.
IT active lo stato standard dell'utente. deactivated l'organizzazione proprietaria ha disabilitato l'accesso di questo utente. blocked un amministratore API ha disabilitato l'accesso di questo utente.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
active | active |
gebruiker | utente |
eigenaar | proprietaria |
heeft | ha |
toegang | accesso |
uitgeschakeld | disabilitato |
beheerder | amministratore |
api | api |
NL Een Role oftewel rol is een verzameling Capability’s, oftewel rechten, die je kan toewijzen aan een gebruiker. Elke WordPress gebruiker moet een rol hebben toegewezen. Een gebruiker kan alleen die acties ondernemen die toegestaan zijn binnen hun rol.
IT Un Ruolo è un insieme di capacità che potete assegnare ad un utente. Ad ogni utente di WordPress deve essere assegnato un ruolo. Un utente può intraprendere solo le azioni che il suo ruolo gli garantisce.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verzameling | insieme |
toewijzen | assegnare |
gebruiker | utente |
wordpress | wordpress |
toegewezen | assegnato |
NL Een gebruiker is iedereen met een Bitbucket-account. Zodra je een gebruiker toegang geeft tot een privérepository telt deze mee als gebruiker van je abonnement.
IT Un utente è una persona che ha un account Bitbucket. Quando concedi a un utente l'accesso a un repository privato, tale utente viene preso in considerazione per il tuo piano di fatturazione.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gebruiker | utente |
toegang | accesso |
abonnement | piano |
account | account |
bitbucket | bitbucket |
repository | repository |
je | tuo |
NL De gebruiker nemsadmin wordt verwijderd tijdens initialisatie en een nieuwe gebruiker wordt gemaakt voor ons.Dus moeten we een gebruikersnaam geven.Ik bel de gebruiker Markus en geef een wachtwoord.
IT L'utente nemsadmin viene rimosso durante l'inizializzazione e viene creato un nuovo utente per noi. Quindi dobbiamo fornire un nome utente. Chiamo l'utente markus e fornisco una password.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
wordt | viene |
verwijderd | rimosso |
en | e |
gemaakt | creato |
moeten | dobbiamo |
wachtwoord | password |
markus | markus |
NL active de standaardstatus van de gebruiker. deactivated de eigenaar heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld. blocked een API-beheerder heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld.
IT active lo stato standard dell'utente. deactivated l'organizzazione proprietaria ha disabilitato l'accesso di questo utente. blocked un amministratore API ha disabilitato l'accesso di questo utente.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
active | active |
gebruiker | utente |
eigenaar | proprietaria |
heeft | ha |
toegang | accesso |
uitgeschakeld | disabilitato |
beheerder | amministratore |
api | api |
NL Andere KLANTEN zijn niet zichtbaar voor die gebruiker, tenzij de gebruiker is uitgenodigd voor meer dan één KLANT (het is mogelijk om dezelfde gebruiker uit te nodigen voor meerdere groepen).
IT Gli altri CLIENTI non sono visibili a quell'utente, a meno che l'utente non sia invitato a più di un CLIENTE (è possibile invitare lo stesso utente a più gruppi).
NL Welke is een betere optie voor een gewone gebruiker?
IT Quale di loro è l'opzione migliore per un utente occasionale?
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
betere | migliore |
optie | opzione |
gebruiker | utente |
NL Snap, het bedrijf achter Snapchat, is zo agressief in het aanbrengen van wijzigingen in de app dat het moeilijk kan zijn om bij te houden hoe Snapchat echt werkt, zelfs als je een gewone gebruiker bent
IT Snap, la società dietro Snapchat, è così aggressiva nellapportare modifiche allapp che può essere difficile stare al passo con il funzionamento di Snapchat, anche se sei un utente normale
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
wijzigingen | modifiche |
moeilijk | difficile |
gewone | normale |
gebruiker | utente |
snapchat | snapchat |
NL Je mag nooit het account van een andere gebruiker gebruiken zonder de uitdrukkelijke toestemming van die andere gebruiker
IT Non dovrai mai usare l'account di un altro utente senza il permesso esplicito di questo
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
account | account |
NL Je mag nooit het account van een andere gebruiker gebruiken zonder de uitdrukkelijke toestemming van die andere gebruiker
IT Non dovrai mai usare l'account di un altro utente senza il permesso esplicito di questo
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
account | account |
NL Hiervoor is het altijd nodig dat de derde aanbieders van deze inhoud op de hoogte zijn van het IP-adres van de gebruiker, aangezien zij zonder het IP-adres niet in staat zouden zijn de inhoud naar de browser van de gebruiker te sturen
IT Questo presuppone sempre che i prestatori terzi di questi contenuti rilevino l’indirizzo IP degli utenti, dato che senza indirizzo IP i contenuti non possono essere inviati al browser
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
derde | terzi |
inhoud | contenuti |
gebruiker | utenti |
browser | browser |
NL Belangrijke onderdelen zoals de batterij en het scherm hebben voorrang gekregen in het ontwerp en zijn toegankelijk zonder gereedschap of met een gewone Phillips schroevendraaier.
IT Il design dà la priorità a componenti chiave come la batteria e lo schermo, che sono accessibili senza strumenti o al massimo con un comune cacciavite a croce Phillips.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
onderdelen | componenti |
batterij | batteria |
en | e |
scherm | schermo |
ontwerp | design |
toegankelijk | accessibili |
gereedschap | strumenti |
schroevendraaier | cacciavite |
voorrang | priorità |
NL We willen immers gewone gebruikers in staat stellen hun gegevens terug te krijgen zonder experts te hoeven zijn
IT Dopotutto, vogliamo consentire agli utenti ordinari di recuperare i loro dati senza dover essere esperti
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gebruikers | utenti |
gegevens | dati |
zonder | senza |
experts | esperti |
in staat stellen | consentire |
hoeven | dover |
NL De IDE biedt een strakke, minimalistische user interface en korte opstarttijd: het laadt net zo snel als een gewone PHP editor zonder IDE functies.
IT Ha un’interfaccia utente pulita e minimalista e un tempo di avvio rapido – si lancia altrettanto velocemente di un semplice editor PHP senza le funzionalità di un IDE.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
minimalistische | minimalista |
user | utente |
en | e |
php | php |
editor | editor |
zonder | senza |
functies | funzionalità |
NL De gewone camera maakt opnamen bij weinig licht zonder dat de nachtmodus nodig is en kan automatisch overschakelen naar de nachtmodus wanneer een langere belichting nodig is
IT La normale fotocamera scatterà scatti in condizioni di scarsa illuminazione senza bisogno della modalità notturna e può passare automaticamente alla modalità notturna quando è necessaria unesposizione più lunga
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gewone | normale |
camera | fotocamera |
licht | illuminazione |
zonder | senza |
en | e |
automatisch | automaticamente |
langere | lunga |
kan | può |
is | è |
NL Dankzij de vormgeving van het frame met behoud van de structurele stijfheid, zijn er lichtere modellen mogelijk en kunt u de fiets zonder accu gebruiken met het prestatieniveau van een gewone fiets
IT Il disegno del telaio, che ne mantiene la rigidità strutturale, è caratterizzato da un peso più contenuto e consente l’utilizzo della bici senza batteria, mantenendo le prestazioni di una bicicletta tradizionale
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
frame | telaio |
en | e |
zonder | senza |
accu | batteria |
gebruiken | utilizzo |
NL De gewone camera maakt opnamen bij weinig licht zonder dat de nachtmodus nodig is en kan automatisch overschakelen naar de nachtmodus wanneer een langere belichting nodig is
IT La normale fotocamera scatterà scatti in condizioni di scarsa illuminazione senza bisogno della modalità notturna e può passare automaticamente alla modalità notturna quando è necessaria unesposizione più lunga
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gewone | normale |
camera | fotocamera |
licht | illuminazione |
zonder | senza |
en | e |
automatisch | automaticamente |
langere | lunga |
kan | può |
is | è |
NL Belangrijke onderdelen zoals de batterij en het scherm hebben voorrang gekregen in het ontwerp en zijn toegankelijk zonder gereedschap of met een gewone Phillips schroevendraaier.
IT Il design dà la priorità a componenti chiave come la batteria e lo schermo, che sono accessibili senza strumenti o al massimo con un comune cacciavite a croce Phillips.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
onderdelen | componenti |
batterij | batteria |
en | e |
scherm | schermo |
ontwerp | design |
toegankelijk | accessibili |
gereedschap | strumenti |
schroevendraaier | cacciavite |
voorrang | priorità |
NL De gewone camera maakt opnamen bij weinig licht zonder dat de nachtmodus nodig is en kan automatisch overschakelen naar de nachtmodus als een langere belichting nodig is
IT La fotocamera normale scatterà foto in condizioni di scarsa luminosità senza bisogno della modalità notturna e può passare automaticamente alla modalità notturna quando è necessaria un'esposizione più lunga
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gewone | normale |
camera | fotocamera |
zonder | senza |
en | e |
automatisch | automaticamente |
langere | lunga |
belichting | esposizione |
licht | luminosità |
kan | può |
is | è |
NL Deze kabelbinders zijn verkrijgbaar in verpakkingen van 10, 20 of 40 stuks in zwart of wit. Ze zijn 150 mm lang, wat betekent dat je er 5-8 gewone kabels mee bij elkaar kunt houden zonder dat het al te veel moeite kost.
IT Queste sono le migliori fascette senza fronzoli e sono disponibili in confezioni da 10, 20 o 40 in bianco o nero. Sono lunghe 150 mm, il che significa che puoi tenere insieme tra 5-8 cavi regolari senza che sia troppo difficile.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verkrijgbaar | disponibili |
lang | lunghe |
betekent | significa |
kabels | cavi |
kunt | puoi |
houden | tenere |
zonder | senza |
bij elkaar | insieme |
NL Een DNS-hijack kan spoofs van gewone adressen creëren, vaak zonder merkbare wijzigingen
IT Un dirottamento del DNS può mascherare degli indirizzi molto visitati, solitamente con delle modifiche poco visibili
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
adressen | indirizzi |
wijzigingen | modifiche |
dns | dns |
kan | può |
vaak | solitamente |
NL Daarnaast werkt de Wirex-debetkaart met meerdere valuta?s precies als een gewone bankpas of creditcard, waardoor het snel en gemakkelijk is om uw crypto uit te geven zonder een grote leercurve.
IT Inoltre, la carta di debito multi-valuta Wirex funziona esattamente come una normale carta di debito o di credito, rendendo facile e veloce iniziare a spendere le tue criptovalute senza una grande curva di apprendimento.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
werkt | funziona |
precies | esattamente |
gewone | normale |
snel | veloce |
en | e |
gemakkelijk | facile |
zonder | senza |
grote | grande |
NL We willen immers gewone gebruikers in staat stellen hun gegevens terug te krijgen zonder experts te hoeven zijn
IT Dopotutto, vogliamo consentire agli utenti ordinari di recuperare i loro dati senza dover essere esperti
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gebruikers | utenti |
gegevens | dati |
zonder | senza |
experts | esperti |
in staat stellen | consentire |
hoeven | dover |
NL Zoals het cijfer van 10.5 suggereert, is deze iPad Pro 10.5 kleiner dan het 12,9-inch model , maar iets groter dan een gewone 9,7-inch iPad die zonder
IT Come suggerisce il numero 10,5, questo iPad Pro 10,5 è più piccolo del modello da 12,9 pollici , ma leggermente più grande del normale iPad da 9,7 pol...
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
suggereert | suggerisce |
model | modello |
gewone | normale |
inch | pollici |
NL Op dit niveau kun je ook in de gewone e-tron GT stappen en heb je vrijwel alle comfort dat je nodig hebt, samen met een geweldige aandrijving, zonder dat je veel hoeft uit te geven op de optielijst
IT A questo livello si può anche scivolare nella normale e-tron GT e avere praticamente tutti i comfort di cui avete bisogno, insieme a una grande unità, senza dover spendere molto sulla lista delle opzioni
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
niveau | livello |
gewone | normale |
en | e |
vrijwel | praticamente |
comfort | comfort |
geweldige | grande |
zonder | senza |
NL Het projecteert geluid van buiten de oren van een gebruiker zonder de noodzaak om een fysiek apparaat te dragen en zonder mensen in de buurt te storen
IT Proietta il suono dall'esterno delle orecchie dell'utente senza la necessità di indossare alcun dispositivo fisico e senza disturbare le persone nelle vicinanze
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
oren | orecchie |
gebruiker | utente |
zonder | senza |
fysiek | fisico |
apparaat | dispositivo |
dragen | indossare |
en | e |
noodzaak | necessità |
NL De iOS-sleutelhanger kan niet worden ontcijferd zonder de toegangscode en de Keeper-kluis kan niet worden ontcijferd zonder het hoofdwachtwoord voor Keeper van de gebruiker.
IT Il portachiavi di iOS non può essere decrittografato senza il codice d'accesso e la cassetta di sicurezza non può essere decrittografata senza la password principale di Keeper dell'utente.
NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met Standard- ($ 3/gebruiker/maand) of Premium-abonnementen ($ 6/gebruiker/maand).
IT Gratuiti per team con massimo 5 utenti. Per i team più grandi sono previste tariffe scalabili per i piani Standard (3 $/utente/mese) o Premium (6 $/utente/mese).
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gratis | gratuiti |
teams | team |
prijzen | tariffe |
maand | mese |
of | o |
abonnementen | piani |
premium | premium |
NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met Standard- ($ 3/gebruiker/maand) of Premium-abonnementen ($ 6/gebruiker/maand).
IT Gratuiti per team con massimo 5 utenti. Per i team più grandi sono previste tariffe scalabili per i piani Standard (3 $/utente/mese) o Premium (6 $/utente/mese).
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gratis | gratuiti |
teams | team |
prijzen | tariffe |
maand | mese |
of | o |
abonnementen | piani |
premium | premium |
NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.
IT Passo 2: Inserisci le credenziali di accesso utente root per il server.Questo è l'unico utente amministrativo che è collegato alla voce del pannello Web Control CWP.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
stap | passo |
server | server |
administratieve | amministrativo |
gebruiker | utente |
root | root |
item | voce |
NL Zich niet voor te doen als een andere gebruiker of persoon of de gebruikersnaam van een andere gebruiker te gebruiken.
IT Tentare di impersonare un altro utente o persona, o utilizzare il nome utente di un altro utente.
NL Een gebruiker vertegenwoordigt de eindgebruiker die gegevens opvraagt. In veel gevallen zal dit een gebruiker van uw applicatie zijn.
IT Un utente rappresenta l'utente finale che richiede dati. In molti casi, questo sarà un utente dell'applicazione.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gebruiker | utente |
vertegenwoordigt | rappresenta |
gegevens | dati |
veel | molti |
gevallen | casi |
applicatie | applicazione |
NL Als Gebruiker 1 op de knop Niet-afdrukbare tekens drukt om ze te tonen of te verbergen, worden ze ook aan Gebruiker 2 getoond of ook voor hen verborgen.
IT Se Utente 1 seleziona il bottone “segni di formattazione” per mostrarli o nasconderli, vengono mostrati o nascosti anche all’Utente 2.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gebruiker | utente |
of | o |
verborgen | nascosti |
NL Als gebruiker 1 spellingcontrole inschakelt, wordt deze automatisch ingeschakeld voor gebruiker 2, ongeacht of hij dit wil of niet.
IT Se l’Utente 1 abilita il controllo ortografico, questo viene automaticamente abilitato anche per l’Utente 2 sia che lo voglia o meno.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gebruiker | utente |
automatisch | automaticamente |
ingeschakeld | abilitato |
wil | voglia |
NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met de standaard- ($ 2/gebruiker/maand) of premium-abonnementen ($ 5/gebruiker/maand).
IT Gratuito per team di non più di 5 persone. Per i team più grandi sono previste tariffe scalabili per i piani Standard (2 $/utente/mese) o Premium (5 $/utente/mese).
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gratis | gratuito |
teams | team |
mensen | persone |
prijzen | tariffe |
gebruiker | utente |
maand | mese |
abonnementen | piani |
standaard | standard |
premium | premium |
NL De toepassing bepaalt de toegangsrechten van de gebruiker en geeft alleen items weer die de gebruiker mag zien.
IT L'applicazione determina i privilegi di accesso dell'utente e visualizza solo gli elementi che l'utente ha il permesso di vedere.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
toepassing | applicazione |
bepaalt | determina |
gebruiker | utente |
en | e |
items | elementi |
mag | permesso |
toegangsrechten | privilegi |
NL Als jouw bedrijf al gebruikt maakt van Wagestream, selecteer dan 'Ik ben een bestaande gebruiker'. Beschikt jouw bedrijf nog niet over Wagestream, selecteer dan 'Ik ben nog geen gebruiker'.
IT Se la tua azienda usa già Wagestream seleziona "Sono un utente esistente", se invece vuoi introdurre Wagestream nella tua azienda seleziona "Non sono ancora un utente".
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
als | se |
bedrijf | azienda |
selecteer | seleziona |
bestaande | esistente |
NL Terug naar vorige scherm Ik ben een Bestaande gebruiker Ik ben nog Geen gebruiker
IT Torna alla selezione Sono un utente esistente Non sono ancora un utente
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
bestaande | esistente |
gebruiker | utente |
NL Een Fisheye-gebruiker is een gebruiker die zich kan aanmelden bij Fisheye. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.
IT Un utente Fisheye è un qualsiasi utente che può accedere a Fisheye. Anche gli utenti anonimi possono accedere, ma non sono conteggiati per il totale delle licenze.
NL Als het onderwerp van je site een individu betreft, kun je een gebruiker kiezen uit het drop-downmenu en zal de plugin alle informatie over die gebruiker uit het gebruikersprofiel ophalen
IT Se il vostro sito rappresenta un individuo, potete selezionare un utente dall’elenco a discesa e il plugin estrae le informazioni su quell’utente dal suo profilo utente
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
als | se |
site | sito |
gebruiker | utente |
kiezen | selezionare |
en | e |
plugin | plugin |
informatie | informazioni |
NL cookiesAccepted: Cookie dat wordt gebruikt om te voorkomen dat onze site de gebruiker inlicht over ons cookiebeleid nadat de gebruiker het bericht de eerste keer heeft afgewezen.
IT cookiesAccepted: cookie utilizzato per evitare che il nostro sito avvisi l’utente in merito alla nostra politica sui cookie dopo che l’utente ha ignorato il messaggio la prima volta.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
cookie | cookie |
voorkomen | evitare |
site | sito |
bericht | messaggio |
keer | volta |
NL KeepLoggedOnUser:Cookie dat detecteert of de gebruiker "Herinner me" heeft geselecteerd en wordt gebruikt om de gebruiker aangemeld te houden.
IT KeepLoggedOnUser: cookie che rileva se l’utente ha selezionato “Ricordami”, utilizzato per restare connesso.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
cookie | cookie |
detecteert | rileva |
heeft | ha |
geselecteerd | selezionato |
houden | restare |
NL De rollen en machtigingen in Tableau Server geven beheerders gedetailleerde controle over de data, content en objecten waar een gebruiker toegang tot heeft en de acties die een gebruiker of groep kan uitvoeren op die content
IT I ruoli e le autorizzazioni di Tableau Server offrono agli amministratori un controllo granulare sui dati, contenuti e oggetti accessibili dagli utenti, nonché sulle azioni che i singoli utenti o gruppi possono eseguire in relazione ad essi
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
rollen | ruoli |
en | e |
server | server |
beheerders | amministratori |
controle | controllo |
gebruiker | utenti |
groep | gruppi |
tableau | tableau |
NL TextMaster behoudt zich het recht voor om de account van de gebruiker te sluiten na een ingebrekestelling en een kennisgevingstermijn van 7 dagen indien de gebruiker zijn verplichtingen uit hoofde van deze Voorwaarden niet in acht neemt.
IT TextMaster, previa ingiunzione, e per mezzo di un preavviso di giorni sette (7), si riserva il diritto di chiudere l’account dei Clienti che dovessero contravvenire agli obblighi previsti a proprio carico in virtù delle presenti Condizioni.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
account | account |
sluiten | chiudere |
en | e |
dagen | giorni |
verplichtingen | obblighi |
voorwaarden | condizioni |
NL Mocht de gebruiker bepaalde pagina's van de website bezoeken en is de cookie nog niet verlopen, dan kunnen Google en de website zien dat de gebruiker op de advertentie heeft geklikt en naar die pagina is gegaan.
IT Nel caso in cui l’utente visiti determinate pagine e i cookies siano ancora attivi, Google e il nostro sito sono in grado di vedere che l’utente ha cliccato sull’annuncio e ha poi visitato la pagina.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gebruiker | utente |
en | e |
kunnen | in grado di |
advertentie | annuncio |
heeft | ha |
geklikt | cliccato |
cookie | cookies |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්