ලන්දේසි හි "gedurende tientallen jaren" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: TV uit de jaren 90, jaren 2000, muziek uit de jaren 2000, portretten uit de jaren 2000, 3TJN07, Groot haar, Bouffant, Eyeliner, Portret, Retro, Zingen, Tatoeages, Geplaagd haar, Televisie
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: TV degli anni '90, Anni 2000, Musica degli anni 2000, Ritratti degli anni 2000, 3TJN07, Capelli grandi, Bouffant, Eyeliner, Ritratto, Retrò, Canto, Tatuaggi, Capelli presi in giro, Televisione
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| beschrijven | descrivere |
| jaren | anni |
| muziek | musica |
| groot | grandi |
| tatoeages | tatuaggi |
| retro | retrò |
NL Onze robuuste beheer- en monitoringtools zijn het resultaat van continue verbetering, gedurende tientallen jaren, wat voor u resulteert in de beste bescherming van uw bedrijfskritische data tegen continu veranderende bedreigingen
IT I nostri strumenti di gestione e monitoraggio affidabili, frutto di decenni di messa a punto, vi consentono di proteggere i dati mission-critical dalle minacce in continua evoluzione
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| bescherming | proteggere |
| data | dati |
| bedreigingen | minacce |
| tientallen jaren | decenni |
NL Ik heb SEO gedaan voor de laatste 6 +-jaren, en gedurende die jaren heb ik geprobeerd om alle informatie over SEO te consumeren waar ik mijn handen op kon krijgen.
IT Ho fatto SEO per gli ultimi 6 anni, e nel corso di quegli anni, Ho cercato di consumare tutte le informazioni su SEO che ho potuto mettere le mani su.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| seo | seo |
| gedaan | fatto |
| laatste | ultimi |
| en | e |
| jaren | anni |
| alle | tutte |
| informatie | informazioni |
| consumeren | consumare |
| handen | mani |
| kon | potuto |
NL Ik heb SEO gedaan voor de laatste 6 +-jaren, en gedurende die jaren heb ik geprobeerd om alle informatie over SEO te consumeren waar ik mijn handen op kon krijgen.
IT Ho fatto SEO per gli ultimi 6 anni, e nel corso di quegli anni, Ho cercato di consumare tutte le informazioni su SEO che ho potuto mettere le mani su.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| seo | seo |
| gedaan | fatto |
| laatste | ultimi |
| en | e |
| jaren | anni |
| alle | tutte |
| informatie | informazioni |
| consumeren | consumare |
| handen | mani |
| kon | potuto |
NL De deskundigen zullen een brandende vraag hebben met betrekking tot hun industrie, ongeacht of ze vers van de universiteit zijn of al tientallen jaren betrokken zijn bij hun werk.
IT Gli esperti avranno una questione scottante che riguarda il loro settore, indipendentemente dal fatto che siano appena usciti dal college o che siano stati coinvolti nel loro lavoro per decenni.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| deskundigen | esperti |
| betrekking | riguarda |
| industrie | settore |
| ongeacht | indipendentemente |
| vers | appena |
| betrokken | coinvolti |
| vraag | questione |
| tientallen jaren | decenni |
NL Mario en Luigi - evenals figuren als Peach, Toad en Bowser - hebben al tientallen jaren voor familiefun gezorgd. Of je nu op zoek bent naar grootse avonturen, dolle races, fuifjes voor meerdere spelers of grappige sportspellen, bij Mario zit je goed!
IT Mario e Luigi, con i loro amici e nemici come Peach, Toad e Bowser, fanno divertire le famiglie di tutto il mondo da anni. Che tu stia cercando un'avventura, corse pazze, feste in multiplayer o pazzi sport di vario tipo… Mario è l'eroe che fa per te!
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| jaren | anni |
| avonturen | avventura |
| meerdere | un |
| mario | mario |
| meerdere spelers | multiplayer |
NL En ook al maken de lokale inwoners deze offpistetocht van Lenzerheide naar Arosa en naar het vredige Tschiertschen al tientallen jaren, het blijft een insidertip
IT E anche se la gente del posto compie da decenni questo viaggio fuori pista da Lenzerheide ad Arosa e fino alla tranquilla Tschiertschen, è ancora considerato un consiglio segreto
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| lokale | posto |
| tientallen jaren | decenni |
| lenzerheide | lenzerheide |
NL De zonnige hellingen aan de voet van de Piz Nair schrijven al tientallen jaren sportgeschiedenis: ze waren het toneel van wereldbekers skiën, de Olympische Spelen en skiwereldkampioenschappen
IT Da decenni viene scritta la storia dello sport sulle pendici soleggiate ai piedi del Piz Nair: nei campionati mondiali di sci, nei Giochi olimpici e cinque campionati del mondo di sci alpino
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| voet | piedi |
| olympische | olimpici |
| en | e |
| tientallen jaren | decenni |
| nair | nair |
NL De prestatieverwachtingen in de scheepvaartindustrie zijn hoog en we hebben tientallen jaren ervaring met het leveren van gespecialiseerde kwaliteitsproducten voor een verscheidenheid aan scheepvaarttoepassingen.
IT L’industria marittima richiede prestazioni di eccellenza. Grazie alla nostra esperienza pluridecennale, siamo in grado di fornire prodotti specializzati e di qualità per svariate applicazioni marine.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| ervaring | esperienza |
| gespecialiseerde | specializzati |
NL Ons team heeft tientallen jaren ervaring en staat altijd klaar om te helpen
IT Il nostro team ha decenni di esperienza ed è sempre pronto ad aiutarvi
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| team | team |
| ervaring | esperienza |
| en | ed |
| altijd | sempre |
| klaar | pronto |
| tientallen jaren | decenni |
NL Met hoogwaardige producten, tientallen jaren ervaring in de branche en klantondersteuning waar u op kunt vertrouwen, leveren wij consequent een eersteklas service aan onze klanten.
IT Con prodotti di alta qualità, decenni di esperienza nel settore e un'assistenza clienti su cui potete contare, forniamo costantemente un servizio di prima classe ai nostri clienti.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ervaring | esperienza |
| branche | settore |
| en | e |
| leveren | forniamo |
| consequent | costantemente |
| klanten | clienti |
| tientallen jaren | decenni |
NL Training, productondersteuning en professionele diensten op basis van tientallen jaren ervaring in de sector die u zullen helpen om de uitdagingen van uw onderneming aan te gaan.
IT Formazione, assistenza sui prodotti e servizi professionali basati su esperienza e competenze pluriennali nel settore ti aiuteranno ad affrontare le sfide attuali e future.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| training | formazione |
| en | e |
| sector | settore |
NL De pornosite met gouden domeinnaam. Porn.com bestaat al tientallen jaren en bood in het verleden veel eigen gehoste video's aan. Nu sluiten ze alleen video's in, maar het is nog steeds een bezoek waard.
IT Il sito porno con il nome di dominio d'oro. Porn.com esiste da decenni e in passato ha offerto molti video in proprio. Ora incorporano solo video, ma merita comunque una visita.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| gouden | oro |
| en | e |
| bood | offerto |
| verleden | passato |
| veel | molti |
| video | video |
| nu | ora |
| bezoek | visita |
| tientallen jaren | decenni |
NL Het hotel is in de loop der jaren in tientallen grote Hollywoodfilms verschenen zoals:
IT L?hotel è apparso in decine di importanti film hollywoodiani nel corso degli anni, come ad esempio:
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| hotel | hotel |
| loop | corso |
| jaren | anni |
| tientallen | decine |
| grote | importanti |
| verschenen | apparso |
NL Jörg Koper heeft tientallen jaren ervaring als zelfstandig ondernemer op het gebied van ervaringsmarketing en heeft met zijn teams veel projecten ontwikkeld en gerealiseerd
IT Jörg Koper ha molti anni di esperienza come imprenditore autonomo nel campo del marketing sperimentale e ha sviluppato e realizzato numerosi progetti con i suoi team
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| jaren | anni |
| ervaring | esperienza |
| ondernemer | imprenditore |
| gebied | campo |
| en | e |
| teams | team |
| projecten | progetti |
| ontwikkeld | sviluppato |
| zelfstandig | autonomo |
NL Vitra put uit tientallen jaren ervaring in de ontwikkeling en productie van soft seating om loungestoelen te creëren die optimaal comfort, een tijdloze esthetiek en functioneel design combineren met hoogwaardige materialen
IT Vitra attinge a decenni di esperienza nello sviluppo e nella produzione di sedute morbide per creare lounge chair che combinano un perfetto grado di comfort, un’estetica classica e un design funzionale con materiali di pregio
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ervaring | esperienza |
| en | e |
| comfort | comfort |
| esthetiek | estetica |
| functioneel | funzionale |
| tientallen jaren | decenni |
NL Hefboomwerking OpenText expertise en tientallen jaren ervaring met best practices om te voldoen aan de huidige zakelijke en technologische behoeften, en toekomstbestendig naarmate ze evolueren
IT Leva OpenText esperienza e decenni di esperienza nelle migliori pratiche per soddisfare le esigenze aziendali e tecnologiche oggi e a prova di futuro man mano che si evolvono
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| best | migliori |
| zakelijke | aziendali |
| technologische | tecnologiche |
| tientallen jaren | decenni |
NL Leer hoe OpenText Trading Messaging Service combineert tientallen jaren EDI VAN-ervaring en investeringen om vijf essentiële kenmerken voor succes te bieden
IT Scopri come OpenText Trading Messaging Service combina decenni di esperienza EDI VAN e investimenti per offrire cinque caratteristiche essenziali per il successo
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| leer | scopri |
| trading | trading |
| service | service |
| combineert | combina |
| en | e |
| investeringen | investimenti |
| essentiële | essenziali |
| kenmerken | caratteristiche |
| succes | successo |
| bieden | offrire |
| tientallen jaren | decenni |
| ervaring | esperienza |
NL Mary heeft tientallen jaren ervaring in de technologie-industrie, waar ze managementopdrachten uitvoerde in Europa en de Verenigde Staten voor verschillende consultingpartijen
IT Mary ha decenni di esperienza nel settore delle tecnologie, con ruoli dirigenziali in Europa e negli Stati Uniti presso aziende software e di consulenza
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| heeft | ha |
| ervaring | esperienza |
| europa | europa |
| en | e |
| verenigde | uniti |
| tientallen jaren | decenni |
| industrie | settore |
| technologie | tecnologie |
| waar | software |
NL Glenn beschikt over tientallen jaren ervaring op het gebied van corporate HR, gekoppeld aan een unieke kijk op bedrijfsvoering en management en op de ontwikkeling van medewerkers. Hij was eerder vicepresident bij Infor en NxTrend Technology.
IT Con decenni di esperienza in ambito corporate, Glenn ha un approccio unico alle attività Operations e Management nonché allo sviluppo del personale. Precedentemente ha rivestito il ruolo di Vice President presso Infor e NxTrend Technology.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ervaring | esperienza |
| en | e |
| management | management |
| ontwikkeling | sviluppo |
| eerder | precedentemente |
| technology | technology |
| tientallen jaren | decenni |
| gebied | ambito |
NL Het B17 zadel is het vlaggenschip van Brooks en is al tientallen jaren een bestseller!
IT La sella Brooks England B17 Standard è il modello di punta della serie Brooks England da decenni.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| zadel | sella |
| tientallen jaren | decenni |
NL Het wordt gedefinieerd als "het vervalsen van de header van een e-mailadres om het bericht van iemand of ergens anders dan van de werkelijke bron te doen lijken" en het teistert merken al tientallen jaren
IT Definito come "la falsificazione dell'intestazione di un indirizzo e-mail al fine di far sembrare che il messaggio sia stato inviato da qualcuno o da un luogo diverso dalla fonte reale", ha afflitto i marchi per decenni
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| gedefinieerd | definito |
| anders | diverso |
| werkelijke | reale |
| bron | fonte |
| lijken | sembrare |
| en | e |
| merken | marchi |
| tientallen jaren | decenni |
NL Na vele tientallen jaren afzonderlijk te hebben gekweekt, besloten ze hun eigen bedrijf op te richten
IT Dopo aver coltivato ed ibridato per alcuni decenni, decisero che era tempo di fondare la propria compagnia
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| vele | alcuni |
| tientallen jaren | decenni |
| bedrijf | compagnia |
NL Dit wordt mogelijk gemaakt door de robuuste constructie die de kijkers voor tientallen jaren betrouwbare partners maakt
IT Ciò è reso possibile dalla costruzione robusta che fa delle nostre ottiche dei partner affidabili per i decenni a venire
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| mogelijk | possibile |
| gemaakt | reso |
| robuuste | robusta |
| betrouwbare | affidabili |
| partners | partner |
| tientallen jaren | decenni |
NL Het zijn niet alleen onze adembenemende kust of leuke dorpen die de show stelen. In alle bescheidenheid hebben onze acteurs al tientallen jaren een vooraanstaande plaats in de filmwereld.
IT Non sono solo la nostra costa mozzafiato o i villaggi pittoreschi a conquistare le produzioni e il pubblico. Sono decenni ormai che i nostri attori dominano tranquillamente il panorama cinematografico.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| adembenemende | mozzafiato |
| kust | costa |
| dorpen | villaggi |
| acteurs | attori |
| tientallen jaren | decenni |
NL Wij beschikken ook over een uitgebreide expertise op het vlak van reservoirbeheer en behalen al tientallen jaren successen bij grootschalige projecten.
IT Vantiamo inoltre una vasta esperienza nella gestione di giacimenti e decenni di prestazioni comprovate nella realizzazione e gestione in sicurezza di progetti su larga scala.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ook | inoltre |
| uitgebreide | vasta |
| expertise | esperienza |
| en | e |
| grootschalige | larga scala |
| projecten | progetti |
| tientallen jaren | decenni |
NL We hebben tientallen jaren besteed aan het vervaardigen van hoogwaardige oppervlakteverwarmingsproducten en het leveren van een eersteklas service aan onze klanten
IT Per decenni abbiamo prodotto prodotti di alta qualità per il riscaldamento delle superfici e abbiamo sempre fornito un servizio di prima classe ai nostri clienti
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| service | servizio |
| klanten | clienti |
| tientallen jaren | decenni |
NL Training, productondersteuning en professionele diensten op basis van tientallen jaren ervaring in de sector die u zullen helpen om de uitdagingen van uw onderneming aan te gaan.
IT Formazione, assistenza sui prodotti e servizi professionali basati su esperienza e competenze pluriennali nel settore ti aiuteranno ad affrontare le sfide attuali e future.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| training | formazione |
| en | e |
| sector | settore |
NL Een visuele geschiedenis van tientallen jaren ruimteverkenning met NASA
IT Una storia visiva di decenni di esplorazione spaziale con la NASA
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| visuele | visiva |
| geschiedenis | storia |
| tientallen jaren | decenni |
NL Ondanks tientallen jaren van films, begon de "officiële" DCEU technisch pas in 2013.
IT Nonostante decenni di film, il DCEU "ufficiale" tecnicamente non è iniziato fino al 2013.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ondanks | nonostante |
| films | film |
| begon | iniziato |
| technisch | tecnicamente |
| tientallen jaren | decenni |
NL Dit wordt mogelijk gemaakt door de robuuste constructie die de kijkers voor tientallen jaren betrouwbare partners maakt
IT Ciò è reso possibile dalla costruzione robusta che fa delle nostre ottiche dei partner affidabili per i decenni a venire
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| mogelijk | possibile |
| gemaakt | reso |
| robuuste | robusta |
| betrouwbare | affidabili |
| partners | partner |
| tientallen jaren | decenni |
NL Het hotel is in de loop der jaren in tientallen grote Hollywoodfilms verschenen zoals:
IT L?hotel è apparso in decine di importanti film hollywoodiani nel corso degli anni, come ad esempio:
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| hotel | hotel |
| loop | corso |
| jaren | anni |
| tientallen | decine |
| grote | importanti |
| verschenen | apparso |
NL Het Lacoste overhemd maakt al tientallen jaren deel uit van de herengarderobe. Zwart, wit, marineblauw ... de kleuren blijven formeel, de snit is gemoderniseerd. Op kantoor of voor elke speciale gelegenheid. Ga voor een uitzonderlijke klassieker.
IT Cool è la chiave! In lino ultra traspirante, chambray o check, la camicia è il tuo partner versatile per le giornate impegnative. Codici casual, abbigliamento freddo. Scegli la libertà.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| overhemd | camicia |
NL HDD-schijven zijn al tientallen jaren in gebruik en zijn nog steeds het voorkeursaandrijving bij het goedkoop van grote hoeveelheden gegevens.
IT I dischi HDD sono stati utilizzati per decenni e sono ancora l'unità preferita quando si memorizzano grandi quantità di dati a buon mercato.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| zijn | sono |
| en | e |
| goedkoop | a buon mercato |
| gegevens | dati |
| tientallen jaren | decenni |
NL Zijn schrikbewind begon tientallen jaren geleden en omvat nu een dozijn Halloween-films
IT Il suo regno del terrore è iniziato decenni fa e ora abbraccia una dozzina di film di Halloween
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| begon | iniziato |
| geleden | fa |
| en | e |
| tientallen jaren | decenni |
| films | film |
| halloween | halloween |
NL Hij begint in 1942, tientallen jaren voor Iron Man.
IT Inizia nel 1942, decenni prima di Iron Man.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| begint | inizia |
| man | man |
| tientallen jaren | decenni |
NL Het wordt gedefinieerd als "het vervalsen van de header van een e-mailadres om het bericht van iemand of ergens anders dan van de werkelijke bron te doen lijken" en het teistert merken al tientallen jaren
IT Definito come "la falsificazione dell'intestazione di un indirizzo e-mail al fine di far sembrare che il messaggio sia stato inviato da qualcuno o da un luogo diverso dalla fonte reale", ha afflitto i marchi per decenni
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| gedefinieerd | definito |
| anders | diverso |
| werkelijke | reale |
| bron | fonte |
| lijken | sembrare |
| en | e |
| merken | marchi |
| tientallen jaren | decenni |
NL Het goede nieuws is dat de elektrische scheerapparaten inmiddels tientallen jaren oud zijn, en sommige scheerapparaten die u tegen relatief lage kosten kunt kopen, zijn echt indrukwekkende apparaten.
IT La buona notizia è che ormai siamo entrati da decenni nella rivoluzione dei rasoi elettrici e alcuni dei rasoi che si possono acquistare a un costo relativamente basso sono davvero notevoli.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| goede | buona |
| nieuws | notizia |
| elektrische | elettrici |
| en | e |
| relatief | relativamente |
| lage | basso |
| kosten | costo |
| kunt | possono |
| kopen | acquistare |
| echt | davvero |
| tientallen jaren | decenni |
NL VR zoals we het nu kennen, bestaat al tientallen jaren
IT La VR come la conosciamo oggi esiste da decenni
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| zoals | come |
| bestaat | esiste |
| vr | vr |
| nu | oggi |
| tientallen jaren | decenni |
NL De zonnige hellingen aan de voet van de Piz Nair schrijven al tientallen jaren sportgeschiedenis: ze waren het toneel van wereldbekers skiën, de Olympische Spelen en skiwereldkampioenschappen
IT Da decenni viene scritta la storia dello sport sulle pendici soleggiate ai piedi del Piz Nair: nei campionati mondiali di sci, nei Giochi olimpici e cinque campionati del mondo di sci alpino
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| voet | piedi |
| olympische | olimpici |
| en | e |
| tientallen jaren | decenni |
| nair | nair |
NL En ook al maken de lokale inwoners deze offpistetocht van Lenzerheide naar Arosa en naar het vredige Tschiertschen al tientallen jaren, het blijft een insidertip
IT E anche se la gente del posto compie da decenni questo viaggio fuori pista da Lenzerheide ad Arosa e fino alla tranquilla Tschiertschen, è ancora considerato un consiglio segreto
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| lokale | posto |
| tientallen jaren | decenni |
| lenzerheide | lenzerheide |
NL Detoxen is in het resort al tientallen jaren een belangrijk thema. Wat dit etablissement zo speciaal maakt is zijn zeer zachte en individuele aanpak. Voeding en lichaamsbeweging spelen een centrale rol in de filosofie van het Grand Resort.
IT Il tema del detox è presente già da decenni in questo resort. La particolarità sta nell’approccio molto dolce e personalizzato. La nutrizione e l’esercizio fisico hanno un ruolo centrale nella filosofia del Grand Resort.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| thema | tema |
| zeer | molto |
| en | e |
| aanpak | approccio |
| centrale | centrale |
| rol | ruolo |
| filosofie | filosofia |
| tientallen jaren | decenni |
| resort | resort |
NL Maak kennis met Erik Oswald. Hij is geoloog en verdedigt de belangen van ExxonMobil Low Carbon Solutions (LCS). Met zijn kennis en tientallen jaren aan ervaring draagt Erik bij aan het behalen van onze net-zero...
IT La riduzione delle emissioni di gas serra nel settore dei trasporti richiede lo studio di un'ampia gamma di soluzioni. È un compito di vitale importanza. Scopri le alternative su cui sta lavorando ExxonMobil,...
NL Ons team heeft tientallen jaren ervaring en staat altijd klaar om te helpen
IT Il nostro team ha decenni di esperienza ed è sempre pronto ad aiutarvi
NL Met hoogwaardige producten, tientallen jaren ervaring in de branche en klantondersteuning waar u op kunt vertrouwen, leveren wij consequent een eersteklas service aan onze klanten.
IT Con prodotti di alta qualità, decenni di esperienza nel settore e un'assistenza clienti su cui potete contare, forniamo costantemente un servizio di prima classe ai nostri clienti.
NL Onze oplossingen zijn gebaseerd op tientallen jaren van herbezinning op de toekomst en innovatie om de manier waarop mensen leven en werken te verbeteren
IT Le nostre soluzioni si basano su decenni di reimmaginazione del futuro e di innovazione per migliorare il modo in cui le persone vivono e lavorano
NL Het managementteam van Prometric brengt tientallen jaren ervaring en thought leadership mee die de richting van het bedrijf bepalen.
IT Il team di gestione di Prometric porta decenni di esperienza e leadership di pensiero che guidano la direzione dell'azienda.
NL De pornosite met gouden domeinnaam. Porn.com bestaat al tientallen jaren en bood in het verleden veel eigen gehoste video's aan. Nu sluiten ze alleen video's in, maar het is nog steeds een bezoek waard.
IT Il sito porno con il nome di dominio d'oro. Porn.com esiste da decenni e in passato ha offerto molti video in proprio. Ora incorporano solo video, ma merita comunque una visita.
NL Wij bewaren uw persoonlijke gegevens gedurende vijf (5) jaar na uw laatste contact met ons. Indien u één van onze producten hebt aangekocht, bewaren wij noodzakelijke persoonlijke gegevens gedurende de levensduur en garantieperiode van het product.
IT Conserveremo le tue informazioni personali per cinque (5) anni dall’ultimo contatto. Se hai acquistato uno dei nostri prodotti, conserviamo i dati personali necessari durante la durata utile del prodotto e il periodo di garanzia.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| bewaren | conserviamo |
| persoonlijke | personali |
| laatste | ultimo |
| contact | contatto |
| indien | se |
| noodzakelijke | necessari |
| en | e |
NL De Deeg op een bakplaat en bak ze in de voorverwarmde oven gedurende ca. Bak gedurende 30 minuten.
IT Il Impasto su una teglia da forno e cuocere nel forno preriscaldato per ca. Cuocere per 30 minuti.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| deeg | impasto |
| en | e |
| oven | forno |
| minuten | minuti |
| ca | ca |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත