IT Nessuno conosce la cyber security come F‑Secure. Per tre decenni, F‑Secure ha guidato l'innovazione in ambito cyber security, difendendo decine di migliaia di aziende e milioni di persone.
"decenni" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉතාලි සිට ලන්දේසි දක්වා "decenni" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
decenni හි පරිවර්තන
ඉතාලි හි "decenni" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
| decenni | decennia tientallen tientallen jaren |
ඉතාලි සිට ලන්දේසි වෙත decenni හි පරිවර්තනය
ඉතාලි
ලන්දේසි
NL Niemand heeft zoveel verstand van cybersecurity als F‑Secure. Wij ontwikkelen al drie decennia lang baanbrekende beveiligingsoplossingen en beschermen tienduizenden bedrijven en miljoenen mensen.
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| f | f |
| decenni | decennia |
| ha | heeft |
| innovazione | ontwikkelen |
| aziende | bedrijven |
| e | en |
IT Gli esperti avranno una questione scottante che riguarda il loro settore, indipendentemente dal fatto che siano appena usciti dal college o che siano stati coinvolti nel loro lavoro per decenni.
NL De deskundigen zullen een brandende vraag hebben met betrekking tot hun industrie, ongeacht of ze vers van de universiteit zijn of al tientallen jaren betrokken zijn bij hun werk.
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| esperti | deskundigen |
| questione | vraag |
| riguarda | betrekking |
| settore | industrie |
| indipendentemente | ongeacht |
| appena | vers |
| coinvolti | betrokken |
| decenni | tientallen jaren |
IT Per decenni ha accolto i visitatori che entravano nell'edificio ma negli anni '60 è stato verniciato e coperto con un controsoffitto.
NL Decennia lang verwelkomde de schildering de bezoekers, maar in de jaren zestig werd deze overschilderd en werd het plafond bedekt met een systeemplafond.
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| decenni | decennia |
| visitatori | bezoekers |
| stato | werd |
| e | en |
| coperto | bedekt |
IT iFixit ha pubblicato manuali di riparazione per ogni prodotto Apple realizzato negli ultimi due decenni
NL iFixit heeft reparatiehandleidingen gepubliceerd voor elk Apple-product dat in de laatste twee decennia is gemaakt
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
| ha | heeft |
| pubblicato | gepubliceerd |
| ultimi | laatste |
| decenni | decennia |
IT Questa è stata derivata da analisi di due decenni di misure da satellite oceanografico del vicino mare aperto
NL Deze is afgeleid uit de analyse van meer dan twintig jaar oceanografische satellietmetingen van nabijgelegen open water
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| è | is |
| analisi | analyse |
| aperto | open |
IT Sono passati quasi due decenni da quando sono stati introdotti i primi banner pubblicitari e da allora gli inserzionisti digitali hanno avuto con loro un rapporto di amore-odio.
NL Het is inmiddels al bijna twee decennia geleden sinds de eerste banneradvertenties te zien waren en digitale adverteerders hebben er altijd een haat-liefdeverhouding mee gehad.
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| decenni | decennia |
| e | en |
| digitali | digitale |
IT Dalle start up ai marchi globali, dai passeggeri ai pazienti, da decenni Nuance si occupa di ottimizzare le interazioni quotidiane sulle quali le aziende si costruiscono una reputazione
NL Van start-ups tot wereldmerken, van passagiers tot patiënten: Nuance is al decennia bezig met het optimaliseren van de dagelijkse interacties die reputaties bepalen
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| start | start |
| passeggeri | passagiers |
| pazienti | patiënten |
| decenni | decennia |
| ottimizzare | optimaliseren |
| interazioni | interacties |
IT Il sandalo BIRKENSTOCK Arizona è un vero classico che conquista uomini e donne da decenni
NL De BIRKENSTOCK Arizona is een echte klassieker die al decennia lang populair is onder mannen en vrouwen
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| è | is |
| vero | echte |
| uomini | mannen |
| e | en |
| donne | vrouwen |
| decenni | decennia |
IT Nel corso di quattro decenni ha acquistato oggetti d'arte e di culto di elevatissima qualità, provenienti da Cina e Giappone
NL Meer dan vier decennia lang kocht hij kwalitatief hoogwaardige kunst- en cultuurobjecten uit China en Japan
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| decenni | decennia |
| acquistato | kocht |
| arte | kunst |
| e | en |
| qualità | kwalitatief |
| cina | china |
| giappone | japan |
IT La maggior parte dei sistemi stereo e Hi-Fi realizzati negli ultimi decenni possiedono un registratore a cassette in una delle loro piastre integrate
NL De meeste stereo- en hifi-systemen van de afgelopen decennia hebben een ingebouwde cassetterecorder
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| sistemi | systemen |
| stereo | stereo |
| e | en |
| decenni | decennia |
| integrate | ingebouwde |
| ultimi | afgelopen |
IT Sono decenni che Aternum subisce terribili attacchi da parte di un'orda di orchi. La gente attende disperata l'intervento di un eroe che metta fine a questa minaccia perenne.
NL Aternum wordt al decennialang geteisterd door verschrikkelijke aanvallen van grote troepen orks. De bevolking snakt naar een krijgsheer die een eind maakt aan de constante dreiging.
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| attacchi | aanvallen |
| fine | eind |
| minaccia | dreiging |
IT Da decenni, gli agricoltori locali producono i loro prodotti in sintonia con la natura
NL Al decennialang produceren boeren hier hun producten in harmonie met de natuur
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| agricoltori | boeren |
IT Il nido si trova in una nicchia fra le rocce o su un albero e spesso viene utilizzato per decenni dalla coppia di aquile.
NL Het nest bevindt zich in een rotsnis of op een boom en wordt vaak decennialang door het steenarendpaar gebruikt.
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| nido | nest |
| albero | boom |
| e | en |
| spesso | vaak |
| viene | wordt |
| utilizzato | gebruikt |
| si | zich |
IT E anche se la gente del posto compie da decenni questo viaggio fuori pista da Lenzerheide ad Arosa e fino alla tranquilla Tschiertschen, è ancora considerato un consiglio segreto
NL En ook al maken de lokale inwoners deze offpistetocht van Lenzerheide naar Arosa en naar het vredige Tschiertschen al tientallen jaren, het blijft een insidertip
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| posto | lokale |
| decenni | tientallen jaren |
| lenzerheide | lenzerheide |
IT Da decenni viene scritta la storia dello sport sulle pendici soleggiate ai piedi del Piz Nair: nei campionati mondiali di sci, nei Giochi olimpici e cinque campionati del mondo di sci alpino
NL De zonnige hellingen aan de voet van de Piz Nair schrijven al tientallen jaren sportgeschiedenis: ze waren het toneel van wereldbekers skiën, de Olympische Spelen en skiwereldkampioenschappen
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| decenni | tientallen jaren |
| piedi | voet |
| nair | nair |
| olimpici | olympische |
| e | en |
IT Per due decenni Paramita ha affinato le sue abilità in aziende della Fortune 500 tra cui Adobe, Hitachi e Nokia
NL Twintig jaar lang leerde ze de kneepjes van het vak bij internationale Fortune 500-bedrijven zoals Adobe, Hitachi en Nokia
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| aziende | bedrijven |
| cui | zoals |
| adobe | adobe |
| e | en |
IT Negli ultimi decenni, infatti, i cataloghi cartacei hanno rappresentato uno strumento di comunicazione fondamentale per i marchi Newell sui mercati regionali e anche nei confronti del consumatore finale.
NL De afgelopen decennia waren gedrukte catalogi het belangrijkste communicatiemiddel tussen alle Newell merken, de regionale markten, en de eindconsument.
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| decenni | decennia |
| cataloghi | catalogi |
| fondamentale | belangrijkste |
| marchi | merken |
| mercati | markten |
| regionali | regionale |
| e | en |
| ultimi | afgelopen |
IT Occorrono decenni per imparare a fare la pasta a regola d'arte. Ecco perché volevamo essere in grado di creare il negozio perfetto in pochi minuti.
NL Het kost enorm veel tijd om te leren hoe je de perfecte pasta maakt. Daarom hebben wij ervoor gezorgd dat je binnen enkele minuten de perfecte webshop kunt maken.
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| imparare | leren |
| perfetto | perfecte |
IT Ma il Google di più di due decenni fa non ha niente a che vedere con il Google di oggi, che è molto più raffinato
NL Maar het Google van meer dan twee decennia geleden heeft niets te maken met het Google van vandaag, dat veel verfijnder is
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| decenni | decennia |
| oggi | vandaag |
| ma | maar |
| fa | geleden |
IT Il nostro team ha decenni di esperienza ed è sempre pronto ad aiutarvi
NL Ons team heeft tientallen jaren ervaring en staat altijd klaar om te helpen
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| team | team |
| decenni | tientallen jaren |
| esperienza | ervaring |
| ed | en |
| sempre | altijd |
| pronto | klaar |
IT Con prodotti di alta qualità, decenni di esperienza nel settore e un'assistenza clienti su cui potete contare, forniamo costantemente un servizio di prima classe ai nostri clienti.
NL Met hoogwaardige producten, tientallen jaren ervaring in de branche en klantondersteuning waar u op kunt vertrouwen, leveren wij consequent een eersteklas service aan onze klanten.
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| decenni | tientallen jaren |
| esperienza | ervaring |
| settore | branche |
| e | en |
| clienti | klanten |
| forniamo | leveren |
| costantemente | consequent |
IT I nostri strumenti di gestione e monitoraggio affidabili, frutto di decenni di messa a punto, vi consentono di proteggere i dati mission-critical dalle minacce in continua evoluzione
NL Onze robuuste beheer- en monitoringtools zijn het resultaat van continue verbetering, gedurende tientallen jaren, wat voor u resulteert in de beste bescherming van uw bedrijfskritische data tegen continu veranderende bedreigingen
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| decenni | tientallen jaren |
| proteggere | bescherming |
| dati | data |
| minacce | bedreigingen |
IT Con oltre 2.000 brand leader di mercato, oltre 180.000 editori in 83 paesi e quasi 2 decenni di esperienza, lavoreremo con voi per crescere insieme
NL Met meer dan 2000 toonaangevende merken, meer dan 180.000 uitgevers in 83 landen en bijna 2 decennia aan ervaring, werken wij graag met u samen om een duurzame groei te ontwikkelen
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| brand | merken |
| editori | uitgevers |
| paesi | landen |
| e | en |
| decenni | decennia |
| esperienza | ervaring |
| voi | u |
IT La padronanza di questo processo da parte di Suntory è il risultato di una vasta esperienza acquisita in decenni di produzione di gin
NL Suntory's beheersing van dit proces is het resultaat van uitgebreide ervaring die is opgedaan in de loop van decennia met het maken van gin
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| processo | proces |
| vasta | uitgebreide |
| esperienza | ervaring |
| decenni | decennia |
| produzione | maken |
| gin | gin |
IT "Il nostro fitness club esiste da oltre tre decenni. Stiamo cercando di modernizzare la nostra identità senza perdere la consapevolezza del marchio e il riconoscimento che abbiamo già stabilito nella nostra comunità".
NL "Onze fitnessclub bestaat al meer dan drie decennia. We willen onze identiteit moderniseren zonder de naamsbekendheid en herkenning die we al hebben opgebouwd binnen onze gemeenschap te verliezen."
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| oltre | meer dan |
| decenni | decennia |
| modernizzare | moderniseren |
| identità | identiteit |
| perdere | verliezen |
| e | en |
| riconoscimento | herkenning |
| comunità | gemeenschap |
IT Il sito porno con il nome di dominio d'oro. Porn.com esiste da decenni e in passato ha offerto molti video in proprio. Ora incorporano solo video, ma merita comunque una visita.
NL De pornosite met gouden domeinnaam. Porn.com bestaat al tientallen jaren en bood in het verleden veel eigen gehoste video's aan. Nu sluiten ze alleen video's in, maar het is nog steeds een bezoek waard.
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| oro | gouden |
| decenni | tientallen jaren |
| e | en |
| passato | verleden |
| offerto | bood |
| molti | veel |
| video | video |
| ora | nu |
| visita | bezoek |
IT Ormai sono decenni che le aziende utilizzano i comunicati stampa. Sebbene Internet abbia cambiato sia il giornalismo che il marketing, sono ancora entrambi più che rilevanti.
NL Bedrijven gebruiken al decennia lang persberichten. Marketing en journalistiek zijn veranderd door het Internet, maar vandaag de dag nog steeds relevant.
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| decenni | decennia |
| aziende | bedrijven |
| utilizzano | gebruiken |
| cambiato | veranderd |
| giornalismo | journalistiek |
| marketing | marketing |
| rilevanti | relevant |
IT Tre Decenni di Salvaguardia Oceanica
NL Drie Decennia Bescherming van de Zee
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| tre | drie |
| decenni | decennia |
| di | van |
| salvaguardia | bescherming |
IT Corn è stato utilizzato principalmente come una fonte di cibo per migliaia di anni; tuttavia, è diventata anche una fonte importante di combustibile negli ultimi decenni
NL Corn is voornamelijk gebruikt als een bron van voedsel voor duizenden jaren; er is echter ook een belangrijke bron van brandstof in de afgelopen decennia
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| è | is |
| utilizzato | gebruikt |
| principalmente | voornamelijk |
| fonte | bron |
| cibo | voedsel |
| migliaia | duizenden |
| importante | belangrijke |
| decenni | decennia |
| ultimi | afgelopen |
IT L'era delle cassette VHS sta finendo e dopo tre decenni ci sono molti contenuti video da trasferire per i moderni dispositivi di riproduzione
NL Het tijdperk van de VHS-banden is voorbij en na drie decennia is er heel veel videomateriaal om te converteren voor moderne afspeelapparaten
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| decenni | decennia |
| moderni | moderne |
IT Da decenni, scandagliamo un tema: come possono gli spazi interni, con i loro arredi, servire al meglio chi ci vive, li utilizza o li visita? Abbiamo risposto a questa domanda in innumerevoli progetti in tutto il mondo.
NL Al decennia lang onderzoeken we de vraag hoe interieurs en hun inrichting het beste hun bewoners, gebruikers en bezoekers kunnen dienen. We hebben in talloze projecten over de hele wereld antwoord gegeven op deze vraag.
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| decenni | decennia |
| interni | interieurs |
| servire | dienen |
| utilizza | gebruikers |
| innumerevoli | talloze |
| progetti | projecten |
| mondo | wereld |
IT Vitra attinge a decenni di esperienza nello sviluppo e nella produzione di sedute morbide per creare lounge chair che combinano un perfetto grado di comfort, un’estetica classica e un design funzionale con materiali di pregio
NL Vitra put uit tientallen jaren ervaring in de ontwikkeling en productie van soft seating om loungestoelen te creëren die optimaal comfort, een tijdloze esthetiek en functioneel design combineren met hoogwaardige materialen
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| decenni | tientallen jaren |
| esperienza | ervaring |
| e | en |
| comfort | comfort |
| estetica | esthetiek |
| funzionale | functioneel |
IT Per decenni Vitra ha esplorato il modo in cui gli ambienti interni e i relativi arredi possano servire al meglio i loro abitanti, utenti e visitatori. Abbiamo fornito risposte a questa domanda in innumerevoli progetti in tutto il mondo.
NL Decennialang heeft Vitra onderzocht hoe interieurs en meubels het best kunnen beantwoorden aan de behoeften van bewoners, gebruikers en bezoekers. Onze talloze projecten over de hele wereld hebben antwoorden geboden op die vraag.
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| interni | interieurs |
| e | en |
| possano | kunnen |
| meglio | best |
| abitanti | bewoners |
| innumerevoli | talloze |
| progetti | projecten |
| mondo | wereld |
IT Rivivi l'epica avventura che ha definito il genere dei GdR d'azione per decenni
NL Beleef het epische avontuur dat al decennialang het RPG-genre bepaalt
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| avventura | avontuur |
| genere | genre |
IT Leva OpenText competenza e decenni di esperienza nelle migliori pratiche per soddisfare le esigenze aziendali e tecnologiche di oggi e a prova di futuro man mano che si evolvono
NL Hefboomwerking OpenText expertise en decennia aan best practices-ervaring om te voldoen aan de huidige zakelijke en technologische behoeften en toekomstbestendig naarmate deze evolueren
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| decenni | decennia |
| migliori | best |
| pratiche | practices |
| aziendali | zakelijke |
| tecnologiche | technologische |
IT Leva OpenText esperienza e decenni di esperienza nelle migliori pratiche per soddisfare le esigenze aziendali e tecnologiche oggi e a prova di futuro man mano che si evolvono
NL Hefboomwerking OpenText expertise en tientallen jaren ervaring met best practices om te voldoen aan de huidige zakelijke en technologische behoeften, en toekomstbestendig naarmate ze evolueren
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| decenni | tientallen jaren |
| migliori | best |
| aziendali | zakelijke |
| tecnologiche | technologische |
IT Scopri come OpenText Trading Messaging Service combina decenni di esperienza EDI VAN e investimenti per offrire cinque caratteristiche essenziali per il successo
NL Leer hoe OpenText Trading Messaging Service combineert tientallen jaren EDI VAN-ervaring en investeringen om vijf essentiële kenmerken voor succes te bieden
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| trading | trading |
| service | service |
| combina | combineert |
| decenni | tientallen jaren |
| esperienza | ervaring |
| e | en |
| investimenti | investeringen |
| offrire | bieden |
| caratteristiche | kenmerken |
| essenziali | essentiële |
| successo | succes |
| scopri | leer |
IT La medicina di laboratorio clinica si è sviluppata negli ultimi due decenni in una delle principali specialità mediche
NL Klinische laboratoriumgeneeskunde heeft zich de afgelopen twee decennia ontwikkeld tot een belangrijk medisch specialisme
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| sviluppata | ontwikkeld |
| decenni | decennia |
| ultimi | afgelopen |
IT Sfrutta decenni di esperienza nel settore automobilistico con conoscenza dei requisiti di conformità OEM e dei mandati per lo scambio di dati del settore e del paese.
NL Maak gebruik van decennia aan automotive-expertise met kennis van OEM-nalevingsvereisten en mandaten voor gegevensuitwisseling binnen de industrie en per land.
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| decenni | decennia |
| settore | industrie |
| oem | oem |
| e | en |
| paese | land |
IT Insieme a OpenText™ Servizi gestiti B2B, OpenText offre una soluzione completa per l'integrazione della catena di approvvigionamento tra persone, processo e tecnologia basata su decenni di best practice del settore e processi comprovati.
NL Samen met OpenText™ B2B-beheerde diensten, OpenText biedt een complete supply chain-integratieoplossing voor mens-procestechnologie op basis van decennia aan best practices en bewezen processen in de branche.
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| completa | complete |
| catena | chain |
| e | en |
| decenni | decennia |
| best | best |
| practice | practices |
| settore | branche |
IT I nostri orologi sono di alta qualità, realizzati nei migliori laboratori cinesi, gli stessi che producono da decenni numerosi componenti per marche svizzere.
NL Onze kwalitatief hoogstaande horloges worden geproduceerd in de beste Chinese workshops, die al decennia lang veel onderdelen voor Zwitserse merken leveren.
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| orologi | horloges |
| qualità | kwalitatief |
| laboratori | workshops |
| cinesi | chinese |
| decenni | decennia |
| numerosi | veel |
| componenti | onderdelen |
| marche | merken |
| svizzere | zwitserse |
| sono | leveren |
IT Mary ha decenni di esperienza nel settore delle tecnologie, con ruoli dirigenziali in Europa e negli Stati Uniti presso aziende software e di consulenza
NL Mary heeft tientallen jaren ervaring in de technologie-industrie, waar ze managementopdrachten uitvoerde in Europa en de Verenigde Staten voor verschillende consultingpartijen
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| ha | heeft |
| decenni | tientallen jaren |
| esperienza | ervaring |
| settore | industrie |
| tecnologie | technologie |
| europa | europa |
| e | en |
| uniti | verenigde |
| software | waar |
IT Con decenni di esperienza in ambito corporate, Glenn ha un approccio unico alle attività Operations e Management nonché allo sviluppo del personale. Precedentemente ha rivestito il ruolo di Vice President presso Infor e NxTrend Technology.
NL Glenn beschikt over tientallen jaren ervaring op het gebied van corporate HR, gekoppeld aan een unieke kijk op bedrijfsvoering en management en op de ontwikkeling van medewerkers. Hij was eerder vicepresident bij Infor en NxTrend Technology.
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| decenni | tientallen jaren |
| esperienza | ervaring |
| ambito | gebied |
| e | en |
| management | management |
| sviluppo | ontwikkeling |
| precedentemente | eerder |
| technology | technology |
IT La sella Brooks England B17 Standard è il modello di punta della serie Brooks England da decenni.
NL Het B17 zadel is het vlaggenschip van Brooks en is al tientallen jaren een bestseller!
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| sella | zadel |
| decenni | tientallen jaren |
IT Decenni di asset allocation di Candriam al tuo servizio
NL Decennia van assetallocatie door Candriam tot uw dienst
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| decenni | decennia |
| tuo | uw |
| servizio | dienst |
IT Gli ultimi due decenni ci hanno offerto l’opportunità di diventare esperti nella gestione di strategie multi-asset, che siano in grado di soddisfare la moltitudine di esigenze della nostra clientela
NL De afgelopen twee decennia maakten we ons de fijne kneepjes van het beheer van multi-assetstrategieën op maat van de sterk uiteenlopende behoeften van onze klanten eigen
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| decenni | decennia |
| gestione | beheer |
| esigenze | behoeften |
| ultimi | afgelopen |
IT La gamma di semi di cannabis della CannaBioGen è il risultato di oltre due decenni di selezioni di genetiche provenienti da tutte le parti del mondo
NL Het assortiment zaden van CannaBioGen is het resultaat van meer dan twee decennia lang wereldwijd zaadjes verzamelen
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| gamma | assortiment |
| decenni | decennia |
| mondo | wereldwijd |
IT La White Widow è stata protagonista del mondo della cannabis per decenni e continuerà ancora a stupirvi, quando la coltiverete nel vostro giardino.
NL White Widow zet de cannabis wereld al jaren op haar kope n zal je nog steeds verrassen als je haar kweekt in je eigen tuin.
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| white | white |
| mondo | wereld |
| cannabis | cannabis |
| quando | als |
| giardino | tuin |
IT Anche se l'iconico ibrido fu introdotto nella scena cannabica più di due decenni fa, rimane una delle più richieste nei coffeeshop di Amsterdam
NL Hoewel de iconische kruising al meer dan twee decennia geleden geïntroduceerd werd, is ze nog steeds een favoriet in de Amsterdamse coffeeshops
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| ibrido | kruising |
| introdotto | geïntroduceerd |
| decenni | decennia |
| fa | geleden |
| fu | werd |
IT Dopo aver coltivato ed ibridato per alcuni decenni, decisero che era tempo di fondare la propria compagnia
NL Na vele tientallen jaren afzonderlijk te hebben gekweekt, besloten ze hun eigen bedrijf op te richten
| ඉතාලි | ලන්දේසි |
|---|---|
| decenni | tientallen jaren |
| compagnia | bedrijf |
| alcuni | vele |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
decenni tre decenni negli ultimi decenni decenni di salvaguardia ultimi decenni decenni sono diventatedecenni වෙනත් භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න
අරාබි 
ඉංග්රීසි 
ඉන්දුනීසියානු 
කොරියානු 
චීන 
චෙක් 
ජපන් 
ජර්මානු 
තායි 
තුර්කි 
නෝර්වීජියානු 
ප්රංශ 
පෘතුගීසි 
පෝලන්ත 
රුසියානු 
ලන්දේසි 
වියට්නාම 
ස්පාඤ්ඤ 
ස්වීඩන් 
හංගේරියානු 
ෆින්ලන්ත