NL Er was al een condensator van de twee soldeerverbindingen verwijderd. Ieder verbinding was verwarmd terwijl de condensator van het bord afgetrokken werd.
ලන්දේසි හි "condensator optie" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Er was al een condensator van de twee soldeerverbindingen verwijderd. Ieder verbinding was verwarmd terwijl de condensator van het bord afgetrokken werd.
IT Il condensatore è già stato rimosso dai due pad di saldatura. È stato scaldato ogni pad per rimuoverlo dalla scheda.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
condensator | condensatore |
verwijderd | rimosso |
werd | stato |
NL U kunt er maximaal 12 mixen en matchen (ze hebben ook een headset, instrument en een handheld condensator optie) en het heeft automatisch frequentiebeheer en synchronisatie, samen met het feit dat het rack monteerbaar is.
IT Si possono mescolare e abbinare fino a 12 di queste (hanno anche la cuffia, lo strumento e l'opzione del condensatore portatile) e ha la gestione automatica delle frequenze e la sincronizzazione, oltre ad essere montabile su rack.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
matchen | abbinare |
headset | cuffia |
instrument | strumento |
condensator | condensatore |
optie | opzione |
automatisch | automatica |
synchronisatie | sincronizzazione |
NL Condensator-microfoons vangen meer achtergrondgeluid op en zijn het meest geschikt voor stillere omgevingen
IT I microfoni a condensatore captano più rumore di fondo e sono più adatti per ambienti più silenziosi
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
geschikt | adatti |
omgevingen | ambienti |
microfoons | microfoni |
condensator | condensatore |
NL Het is een cardioïde condensator USB-microfoon die heel klein is
IT Si tratta di un microfono USB a condensatore cardioide che racchiude in sé molto piccolo
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
cardioïde | cardioide |
condensator | condensatore |
heel | molto |
klein | piccolo |
microfoon | microfono |
usb | usb |
NL Denk ook aan uw opname-omgeving en het type microfoon dat u wilt: dynamisch of condensator (dynamische microfoons zijn meestal beter als u meerdere mensen samen opneemt).
IT Considerate anche il vostro ambiente di registrazione e il tipo di microfono che desiderate: dinamico o a condensatore (i microfoni dinamici sono tipicamente migliori quando si registrano più persone insieme).
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ook | anche |
en | e |
type | tipo |
condensator | condensatore |
meestal | tipicamente |
beter | migliori |
mensen | persone |
omgeving | ambiente |
opname | registrazione |
wilt | desiderate |
meerdere | più |
NL Met het microfoontabblad kunt u kiezen uit ingebouwde opties voor populaire Rodemicrofoons (bekijk hier de PodMic), evenals algemene condensator- en dynamische microfooninstellingen:
IT La scheda del microfono consente di scegliere tra le opzioni integrate per i microfoni più diffusi Rode(date un'occhiata al PodMic qui) così come le impostazioni generiche del condensatore e del microfono dinamico:
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ingebouwde | integrate |
bekijk | occhiata |
en | e |
dynamische | dinamico |
kunt | date |
condensator | condensatore |
NL U wilt geen high-end condensator of dynamische microfoon gekoppeld aan een goedkope kabel.
IT Non si vuole un condensatore di fascia alta o un microfono dinamico abbinato ad un cavo economico.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
wilt | vuole |
condensator | condensatore |
dynamische | dinamico |
microfoon | microfono |
gekoppeld | abbinato |
goedkope | economico |
kabel | cavo |
high | alta |
NL Waarschijnlijk de meest directe concurrent van de SmartLav+ hierboven, de Shure MVL is een omnidirectionele condensator lav mic met een 3.5mm TRRS aansluiting voor smartphones of tablets.
IT Probabilmente il più diretto concorrente dello SmartLav+ di cui sopra, il Shure MVL è un microfono lav lav lav omnidirezionale a condensatore con connessione TRRS da 3,5 mm per smartphone o tablet.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
waarschijnlijk | probabilmente |
directe | diretto |
concurrent | concorrente |
condensator | condensatore |
mic | microfono |
aansluiting | connessione |
smartphones | smartphone |
of | o |
is | è |
NL De Comica CVM-VS08 is een cardioïde condensator shotgun mic die een uitstekend geluid levert voor een smartphone
IT Il Comica CVM-VS08 è un microfono da fucile a condensatore cardioide che offre un suono eccellente per uno smartphone
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
cardioïde | cardioide |
condensator | condensatore |
mic | microfono |
uitstekend | eccellente |
geluid | suono |
levert | offre |
smartphone | smartphone |
is | è |
NL Dat betekent dat u de condensator en de dynamische microfoons, instrumenten en andere lijningangen gemakkelijk kunt mixen en matchen.
IT Ciò significa che è possibile mixare e abbinare microfoni a condensatore e dinamici, strumenti e altri ingressi di linea con facilità.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
betekent | significa |
condensator | condensatore |
en | e |
dynamische | dinamici |
microfoons | microfoni |
instrumenten | strumenti |
andere | altri |
kunt | possibile |
matchen | abbinare |
NL De Sony ECM77B lavalier mic is een industriestandaard. Het is een omnidirectionele condensator die wordt aangesloten via XLR en kan worden gevoed met een AA-batterij of fantoomvoeding.
IT Il sito Sony ECM77B Il microfono lavalier è uno standard industriale. È un condensatore omnidirezionale che si collega via XLR e può essere alimentato con una batteria AA o con l'alimentazione phantom.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
sony | sony |
lavalier | lavalier |
mic | microfono |
condensator | condensatore |
xlr | xlr |
en | e |
gevoed | alimentato |
batterij | batteria |
NL Er zijn 3 condensator-miccapsules, waardoor u kunt kiezen uit 4 verschillende pick-up-patronen
IT Ci sono 3 capsule microfoniche a condensatore, che consentono di scegliere tra 4 diversi modelli di pickup
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
kiezen | scegliere |
verschillende | diversi |
condensator | condensatore |
patronen | modelli |
NL Dat betekent dat u de condensator en de dynamische microfoons, instrumenten en andere lijningangen gemakkelijk kunt mixen en matchen.
IT Ciò significa che è possibile mixare e abbinare microfoni a condensatore e dinamici, strumenti e altri ingressi di linea con facilità.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
betekent | significa |
condensator | condensatore |
en | e |
dynamische | dinamici |
microfoons | microfoni |
instrumenten | strumenti |
andere | altri |
kunt | possibile |
matchen | abbinare |
NL Dynamisch of condensator (ik zal zo uitleggen wat beter is voor uw situatie)
IT Dinamico o a condensatore (vi spiegherò quale è meglio per la vostra situazione in un secondo)
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
dynamisch | dinamico |
of | o |
condensator | condensatore |
beter | meglio |
situatie | situazione |
is | è |
uw | vostra |
NL De C214 is een condensator met een 1″-capsule die een zeer warm en natuurlijk geluid biedt en het heeft een schakelbaar 20dB-pad voor het opnemen van luide bronnen.
IT Il C214 è un condensatore con una capsula da 1″ che offre un suono molto caldo e naturale ed è dotato di un pad commutabile da 20dB per la registrazione di sorgenti ad alto volume.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
condensator | condensatore |
warm | caldo |
natuurlijk | naturale |
geluid | suono |
biedt | offre |
opnemen | registrazione |
bronnen | sorgenti |
capsule | capsula |
pad | pad |
NL Het is een echte cardioïde dynamische microfoon die net zo goed presteert als elke andere condensator
IT È un vero microfono dinamico cardioide che funziona come un qualsiasi condensatore
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
echte | vero |
cardioïde | cardioide |
dynamische | dinamico |
microfoon | microfono |
condensator | condensatore |
NL Het is een multi-patroon condensator mic: omnidirectioneel, cardioïde, en figuur 8. U krijgt ook een -10dB verzwakker en een laagfrequente roll-off. En ja, het komt in de houten kist hierboven.
IT Si tratta di un microfono a condensatore multiplo: omnidirezionale, cardioide e figura 8. Si ottiene anche un attenuatore a -10dB e un roll-off a bassa frequenza. E sì, viene fornito nella scatola di legno mostrata sopra.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
condensator | condensatore |
mic | microfono |
omnidirectioneel | omnidirezionale |
cardioïde | cardioide |
en | e |
figuur | figura |
krijgt | ottiene |
ook | anche |
komt | viene |
NL Denk ook aan uw opname-omgeving en het type microfoon dat u wilt: dynamisch of condensator (dynamische microfoons zijn meestal beter als u meerdere mensen samen opneemt).
IT Considerate anche il vostro ambiente di registrazione e il tipo di microfono che desiderate: dinamico o a condensatore (i microfoni dinamici sono tipicamente migliori quando si registrano più persone insieme).
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ook | anche |
en | e |
type | tipo |
condensator | condensatore |
meestal | tipicamente |
beter | migliori |
mensen | persone |
omgeving | ambiente |
opname | registrazione |
wilt | desiderate |
meerdere | più |
NL Je zult vooral microfoons vinden die gebruik maken van XLR-aansluitingen, maar ik zal ook een paar USB-condensator-microfoons benadrukken.
IT Troverete per lo più microfoni che utilizzano connessioni XLR, ma metterò in evidenza anche alcuni microfoni a condensatore USB.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
microfoons | microfoni |
aansluitingen | connessioni |
xlr | xlr |
condensator | condensatore |
usb | usb |
NL De Neumann TLM 67 is een andere multi-patroon condensator die cardioïde, omnidirectionele, en figuur-8 pickup patronen omvat.
IT Il sito Neumann TLM 67 è un altro condensatore multi-pattern che include modelli di pickup cardioide, omnidirezionale e figura-8.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
condensator | condensatore |
cardioïde | cardioide |
en | e |
omvat | include |
is | è |
NL Neuman's TLM 49 is een cardioïde condensator ontworpen en afgestemd voor vocale opname. Zoals alle "TLM" microfoons, is het transformatorloos.
IT Il Neuman TLM 49 è un condensatore cardioide progettato e regolato per la registrazione vocale. Come tutti i microfoni "TLM", è senza trasformatore.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
cardioïde | cardioide |
condensator | condensatore |
ontworpen | progettato |
en | e |
opname | registrazione |
zoals | come |
microfoons | microfoni |
NL Gloednieuw van Sony en net aangekondigd op de NAMM show van januari 2018. Niet te verwarren met de C100 videocamera, de Sony C-100 is een multi-pattern hoge resolutie vocale condensator microfoon.
IT Nuovo di zecca di Sony e appena annunciato al salone NAMM di gennaio 2018. Da non confondere con la videocamera C100, la Sony C-100 è un microfono a condensatore vocale ad alta risoluzione ad alta risoluzione.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
sony | sony |
en | e |
net | appena |
aangekondigd | annunciato |
januari | gennaio |
c | c |
videocamera | videocamera |
resolutie | risoluzione |
condensator | condensatore |
microfoon | microfono |
NL Het is een cardioïde condensator die is afgestemd op alle soorten stemopname met een extreem laag zelfruisgehalte van 7dB-A. Het was geïnspireerd op de U 87.
IT Si tratta di un condensatore cardioide sintonizzato per la registrazione vocale di tutti i tipi con un bassissimo livello di auto-rumore di 7dB-A. Si ispira all'U 87.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
cardioïde | cardioide |
condensator | condensatore |
afgestemd | sintonizzato |
soorten | tipi |
u | vocale |
NL De Blue Blueberry is hun kenmerkende grootmembraancardioïde condensator. Het zal net zo goed werken voor zang, gitaar, snaren en koperblazers.
IT Il Blueberry Blue Blueberry è il loro condensatore cardioide a grande diaframma caratteristico. Funzionerà altrettanto bene per la voce, la chitarra, le corde e gli ottoni.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
blue | blue |
condensator | condensatore |
gitaar | chitarra |
en | e |
NL De AKG C414 XLII is een multi-patroon condensator met een ton aan verschillende instellingen om uw opnamen te verfijnen:
IT Il sito AKG C414 XLII è un condensatore a più modelli con una tonnellata di impostazioni diverse per mettere a punto le vostre registrazioni:
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
condensator | condensatore |
ton | tonnellata |
instellingen | impostazioni |
opnamen | registrazioni |
is | è |
patroon | modelli |
uw | vostre |
NL Het is een cardioïde condensator met een neutrale bodem, rijke middentonen en een gladde bovenkant.
IT E' un condensatore cardioide con un fondo neutro, ricco di toni medi e una parte superiore liscia.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
cardioïde | cardioide |
condensator | condensatore |
neutrale | neutro |
bodem | fondo |
rijke | ricco |
en | e |
bovenkant | superiore |
NL Het is een solide keuze voor een instapmodel cardioïde condensator die geen voorversterker nodig heeft om te draaien. Het heeft een 100Hz laaggesneden filter en een -20dB pad.
IT È una scelta valida per un condensatore cardioide entry-level che non ha bisogno di un preamplificatore per funzionare. Ha un filtro a taglio basso a 100Hz e un pad a -20dB.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
keuze | scelta |
cardioïde | cardioide |
condensator | condensatore |
heeft | ha |
filter | filtro |
en | e |
voorversterker | preamplificatore |
NL Waarschijnlijk de meest directe concurrent van de SmartLav+ hierboven, de Shure MVL is een omnidirectionele condensator lav mic met een 3.5mm TRRS aansluiting voor smartphones of tablets.
IT Probabilmente il più diretto concorrente dello SmartLav+ di cui sopra, il Shure MVL è un microfono lav lav lav omnidirezionale a condensatore con connessione TRRS da 3,5 mm per smartphone o tablet.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
waarschijnlijk | probabilmente |
directe | diretto |
concurrent | concorrente |
condensator | condensatore |
mic | microfono |
aansluiting | connessione |
smartphones | smartphone |
of | o |
is | è |
NL De KSM9-microfoon loopt meestal rond de $700 in een bedrade configuratie. Het is een handheld condensator met een schakelbaar polair patroon tussen cardioïde en supercardioïde. Hier zien we het in de QLX-D lijn met de
IT Il microfono KSM9 funziona tipicamente a circa 700 dollari in una configurazione cablata. Si tratta di un condensatore portatile con uno schema polare commutabile tra cardioide e supercardioide. Qui lo vediamo nella linea QLX-D con la
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
meestal | tipicamente |
bedrade | cablata |
configuratie | configurazione |
condensator | condensatore |
patroon | schema |
cardioïde | cardioide |
en | e |
microfoon | microfono |
NL De Comica CVM-VS08 is een cardioïde condensator shotgun mic die een uitstekend geluid levert voor een smartphone
IT Il Comica CVM-VS08 è un microfono da fucile a condensatore cardioide che offre un suono eccellente per uno smartphone
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
cardioïde | cardioide |
condensator | condensatore |
mic | microfono |
uitstekend | eccellente |
geluid | suono |
levert | offre |
smartphone | smartphone |
is | è |
NL De Audio-Technica AT2020USB Plus heeft vergelijkbare kenmerken als de Rodebovenstaande. Het is ook een cardioïde condensator, met een hoofdtelefoonaansluiting en een mengpaneel. Je krijgt ook dezelfde 20Hz - 20kHz respons.
IT L'Audio-Technica AT2020USB Plus ha caratteristiche simili a quelle Rodesopra descritte. È anche un condensatore cardioide, include un jack per cuffie e il controllo del mix. Si ottiene anche la stessa risposta 20Hz - 20kHz.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
vergelijkbare | simili |
kenmerken | caratteristiche |
cardioïde | cardioide |
condensator | condensatore |
hoofdtelefoonaansluiting | cuffie |
respons | risposta |
NL Lint microfoons geven meestal de meest nauwkeurige geluidsweergave in vergelijking met dynamische en condensator-microfoons, maar het kost geld...
IT I microfoni a nastro di solito offrono la più accurata riproduzione del suono rispetto ai microfoni dinamici e a condensatore, ma ha un costo...
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
microfoons | microfoni |
geven | offrono |
nauwkeurige | accurata |
dynamische | dinamici |
en | e |
kost | costo |
condensator | condensatore |
NL Er zijn 3 condensator-miccapsules, waardoor u kunt kiezen uit 4 verschillende pick-up-patronen
IT Ci sono 3 capsule microfoniche a condensatore, che consentono di scegliere tra 4 diversi modelli di pickup
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
kiezen | scegliere |
verschillende | diversi |
condensator | condensatore |
patronen | modelli |
NL De Sony ECM77B lavalier mic is een industriestandaard. Het is een omnidirectionele condensator die wordt aangesloten via XLR en kan worden gevoed met een AA batterij of fantoomvoeding.
IT Il microfono lavalier Sony ECM77B è uno standard del settore. È un condensatore omnidirezionale che si collega tramite XLR e può essere alimentato con una batteria AA o con l'alimentazione phantom.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
sony | sony |
lavalier | lavalier |
mic | microfono |
condensator | condensatore |
xlr | xlr |
en | e |
gevoed | alimentato |
batterij | batteria |
NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.
IT Apri il browser e clicca sul pulsane Opera in alto a sinistra ed evidenzia Impostazioni, nel menu a tendina. Evidenzia l?opzione Preferenze Rapide e poi spunta l?opzione Abilita JavaScript.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
browser | browser |
klik | clicca |
snelle | rapide |
javascript | javascript |
opera | opera |
NL 2. Klik opnieuw op de menu knop, en je zal zien dat de developer tools optie beschikbaar is. Ga hier met je muis overheen zodat een ander optie venster opent, en klik op Plug-ins.
IT 2. Fai clic nuovamente sul pulsante Menu per visualizzare l?opzione Strumenti per sviluppatori. Evidenzia gli Strumenti per sviluppatori per far apparire un?altra finestra di opzioni e fai clic su Plug-in.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
opnieuw | nuovamente |
menu | menu |
knop | pulsante |
en | e |
developer | sviluppatori |
tools | strumenti |
venster | finestra |
NL Brightcove is de beste optie voor bedrijven en Uscreen is de beste optie voor het hosten van een online videocursus.
IT Brightcove è la migliore soluzione per le aziende e Uscreen è la migliore soluzione per l’hosting di un video corso online.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
bedrijven | aziende |
en | e |
hosten | hosting |
online | online |
NL En ik ben dol op de optie 'Audio voor video bewerken'! Deze optie maakt het geluid van mijn YouTube-video's nu zo veel beter, omdat ik ze kan bewerken en corrigeren in SOUND FORGE Audio Studio."
IT E adoro la funzione di editing audio per i video! Grazie a questa funzione, l'audio dei miei video per YouTube è migliorato tantissimo perché posso editare e correggerlo in SOUND FORGE Audio Studio."
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
beter | migliorato |
kan | posso |
studio | studio |
youtube | youtube |
NL Vervolgens hoef je alleen maar naar beneden te scrollen tot je de optie Show hidden files ziet. Zet deze optie aan, en klaar alweer.
IT Poi, tutto quello che dovete fare è scorrere verso il basso fino all’opzione Show hidden files. Attivate questa opzione e avete fatto.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
scrollen | scorrere |
optie | opzione |
en | e |
klaar | fatto |
NL Een andere overweging is dat bij Weebly-pakketten geen dropshipping-optie bestaat en het onwaarschijnlijk is dat dit binnenkort zal veranderen. Als dat belangrijk voor je is, is WordPress de betere optie.
IT Un’altra considerazione è che nessuno dei piani Weebly prevede opzioni di dropshipping ed è improbabile che questo cambierà presto. Se questo è importante per voi, WordPress è la vostra opzione migliore.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
overweging | considerazione |
en | ed |
onwaarschijnlijk | improbabile |
binnenkort | presto |
belangrijk | importante |
wordpress | wordpress |
betere | migliore |
dropshipping | dropshipping |
NL Het grootste verschil is dat de Expert optie gebruikt maak van de mod_rewrite optie van Apache om bestanden uit de cache te leveren
IT La differenza principale è che la modalità Expert si basa sull’opzione mod_rewrite di Apache per servire i file nella cache
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verschil | differenza |
expert | expert |
optie | opzione |
apache | apache |
bestanden | file |
maak | modalità |
cache | cache |
NL Optie keuzes - Als u een invoertype selecteert, kan de klant een optie selecteren, kunt u de mogelijke opties invoeren die ze hier kunnen kiezen, gescheiden door een komma.
IT Scelte di opzioni - Se la selezione di un tipo di ingresso consente al cliente di selezionare un'opzione, è possibile inserire le possibili opzioni che possono scegliere qui, separate da una virgola.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
klant | cliente |
gescheiden | separate |
NL U kunt instellen dat u een wagen hebt door de optie Toevoegen aan winkelmandje te selecteren of laat ze één product tegelijk kopen door de optie Nu kopen te selecteren.
IT È possibile impostare per avere un carrello selezionando l'opzione Aggiungi al carrello o averli acquistati un prodotto alla volta selezionando l'opzione Acquista ora.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
instellen | impostare |
hebt | avere |
toevoegen | aggiungi |
of | o |
product | prodotto |
kopen | acquista |
nu | ora |
NL De laatste optie is het versturen van de Facebook Pixel code naar je website ontwikkelaar. Dat is verreweg de makkelijkste optie, en zo heb je meer tijd over voor de marketing van je evenement.
IT L?ultima opzione è inviare il codice Facebook Pixel allo sviluppatore del tuo sito. Si tratta dell?opzione più semplice e risparmierai del tempo da usare per il marketing del tuo evento.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
laatste | ultima |
optie | opzione |
versturen | inviare |
pixel | pixel |
code | codice |
website | sito |
ontwikkelaar | sviluppatore |
en | e |
tijd | tempo |
marketing | marketing |
evenement | evento |
NL Een online logo-generator is een veel goedkopere optie, en je kunt nog steeds een professioneel uitziend logo creëren. De perfecte optie voor mensen die hun bedrijf net zijn begonnen of een merk voor zichzelf willen neerzetten.
IT Un generatore di loghi online è un'alternativa molto più economica, che ti permette ugualmente di creare un logo dall'aspetto professionale. L'opzione perfetta per le persone che stanno avviando la propria attività o che vogliono crearsi un marchio.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
online | online |
perfecte | perfetta |
willen | vogliono |
bedrijf | attività |
NL De ondersteunde opties zijn afhankelijk van waar je woont, de VS heeft een Engels/Spaanse combinatie, Canada heeft een Engels/Franse optie en India heeft een Hindi/Engelse optie.
IT Le opzioni supportate dipenderanno da dove vivi, gli Stati Uniti hanno una combinazione inglese/spagnolo, il Canada ha unopzione inglese/francese e lIndia ha unopzione hindi/inglese.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
combinatie | combinazione |
canada | canada |
en | e |
NL §8. Bijzondere voorwaarden voor de optie "Content Delivery Network" (CDN-optie)
IT §8. Condizioni speciali per l'opzione "Content Delivery Network" (opzione CDN)
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
bijzondere | speciali |
voorwaarden | condizioni |
optie | opzione |
content | content |
delivery | delivery |
network | network |
NL Er is een optie om spiegelen in te schakelen, maar het is ons niet gelukt om iets te spiegelen - als spiegelen en AirPlay is wat je wilt, dan is Roku een betere optie .
IT Cè unopzione per attivare il mirroring, ma non siamo riusciti a eseguire il mirroring di nulla: se il mirroring e AirPlay sono ciò che desideri, allora Roku è unopzione migliore .
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
wilt | desideri |
betere | migliore |
een optie | unopzione |
roku | roku |
NL U kunt ook de Screenshot-app gebruiken. Druk op Command + Shift + 5 om de app te openen en selecteer de optie voor het vastleggen van het gedeelte in het menu. U ziet ook de optie om de inhoud van uw selectie vast te leggen.
IT In alternativa, usa lapp Screenshot. Premi Comando + Maiusc + 5 per aprire lapp e seleziona lopzione della porzione di acquisizione dal menu. Vedrai anche lopzione per registrare il contenuto della tua selezione.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gebruiken | usa |
command | comando |
openen | aprire |
en | e |
selecteer | seleziona |
vastleggen | registrare |
menu | menu |
inhoud | contenuto |
selectie | selezione |
optie | alternativa |
de app | lapp |
NL Als je een meer eenvoudige "grijp-en-gaaf" optie wilt, kijk dan eens naar de Zoom H1n of de TASCAM DR-05 hieronder. Een andere budgetvriendelijke optie die ik zou aanraden als je een iPhone hebt, zijn deze externe lightning microfoons.
IT Se vuoi un'opzione più semplice "prendi e vai", dai un'occhiata allo Zoom H1n o al TASCAM DR-05 qui sotto. Oppure un'altra opzione economica che vi consiglio se avete un iPhone è quella di dare un'occhiata a questi microfoni esterni lightning.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
optie | opzione |
zoom | zoom |
iphone | iphone |
externe | esterni |
microfoons | microfoni |
en | e |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්