NL Route vanuit WEBFLEET naar bestuurder verzendenDe route wordt gepland in WEBFLEET en rechtstreeks naar het PRO-systeem verzonden.
ලන්දේසි හි "bestuurder verzendende route" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Route vanuit WEBFLEET naar bestuurder verzendenDe route wordt gepland in WEBFLEET en rechtstreeks naar het PRO-systeem verzonden.
IT Invio del percorso da WEBFLEET al conducentePercorso pianificato in WEBFLEET e inviato direttamente al dispositivo PRO.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
webfleet | webfleet |
verzendende | invio |
gepland | pianificato |
en | e |
verzonden | inviato |
NL In plaats van alles rond de bestuurder te laten buigen, is er in plaats daarvan een lichte helling naar de bestuurder toe
IT Piuttosto che avere una curva intorno al guidatore, c'è invece una leggera inclinazione verso il guidatore
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
rond | intorno |
lichte | leggera |
is | è |
NL Route vanuit WEBFLEET naar bestuurder verzenden
IT Invio del percorso da WEBFLEET al conducente
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
webfleet | webfleet |
bestuurder | conducente |
verzenden | invio |
NL Met die functie kunt u adequaat reageren op onverwachte files en kunt u uw bestuurder laten weten dat deze een andere route moet kiezen.
IT Con questa funzionalità, puoi adattarti a ingorghi di traffico imprevisti e avvisare il conducente di modificare il percorso.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
onverwachte | imprevisti |
files | ingorghi |
en | e |
bestuurder | conducente |
NL De oorspronkelijk geplande route was om de AMR2020-route iets verder naar het oosten te volgen en naar het zuiden af te slaan over de parallelle grindweg die naar deze route liep (Ait Omzar in)
IT Il percorso originariamente pianificato prevedeva di seguire il percorso AMR2020 un po' più a est e svoltare a sud lungo la strada sterrata parallela che correva verso questo percorso (in Ait Omzar)
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
oorspronkelijk | originariamente |
oosten | est |
en | e |
zuiden | sud |
NL SPF is een "pad-gebaseerd" authenticatiesysteem, wat betekent dat het gerelateerd is aan het pad dat de e-mail aflegt van de oorspronkelijke verzendende server naar de ontvangende server
IT SPF è un sistema di autenticazione "path-based", il che implica che è legato al percorso che l'email prende dal server di invio originale al server ricevente
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
spf | spf |
verzendende | invio |
server | server |
NL Het gebruikt DNS records om te verifiëren dat de verzendende server toestemming heeft om emails van de domeinnaam te verzenden
IT Utilizza i record DNS per verificare che il server di invio sia autorizzato a inviare e-mail dal nome di dominio
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gebruikt | utilizza |
dns | dns |
records | record |
verifiëren | verificare |
server | server |
heeft | sia |
NL Wanneer een SPF record niet geverifieerd kan worden door de mailbox provider van de ontvanger, wordt een SPF permerror resultaat teruggestuurd naar de verzender in het geval dat het verzendende domein DMARC monitoring heeft ingeschakeld
IT Quando un record SPF non può essere verificato dal provider della casella di posta elettronica del destinatario, un risultato SPF permerror viene restituito al mittente nel caso in cui il dominio di invio abbia il monitoraggio DMARC abilitato
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
spf | spf |
record | record |
geverifieerd | verificato |
provider | provider |
ontvanger | destinatario |
resultaat | risultato |
verzender | mittente |
geval | caso |
verzendende | invio |
dmarc | dmarc |
monitoring | monitoraggio |
heeft | abbia |
ingeschakeld | abilitato |
NL Als een SPF record te veel DNS lookups genereert en de 10 DNS lookup limiet overschrijdt, wordt het ongeldig gemaakt, en in zulke gevallen wordt dit permerror resultaat teruggestuurd naar het verzendende domein
IT Quando il record SPF genera troppe ricerche sul DNS e supera il limite di 10 ricerche sul DNS, viene reso non valido, e in questi casi questo risultato permerrore viene restituito al dominio di invio
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
spf | spf |
record | record |
dns | dns |
genereert | genera |
en | e |
overschrijdt | supera |
wordt | viene |
ongeldig | non valido |
gemaakt | reso |
resultaat | risultato |
verzendende | invio |
te veel | troppe |
NL Het MTA-STS protocol specificeert aan een SMTP verzendende server dat emails gericht aan uw domein verzonden moeten worden over een TLS versleutelde verbinding
IT Il protocollo MTA-STS specifica a un server di invio SMTP che le e-mail indirizzate al tuo dominio devono essere inviate su una connessione cifrata TLS
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
protocol | protocollo |
smtp | smtp |
verzendende | invio |
server | server |
domein | dominio |
verzonden | inviate |
moeten | devono |
worden | essere |
verbinding | connessione |
tls | tls |
NL De verzendende e-mailserver of Mail Transfer Agent (MTA) communiceert met de ontvangende server om aan te geven of deze het STARTTLS commando ondersteunt
IT Il server di posta elettronica di invio o il Mail Transfer Agent (MTA) comunica con il server di ricezione per specificare se supporta il comando STARTTLS
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verzendende | invio |
transfer | transfer |
agent | agent |
server | server |
commando | comando |
ondersteunt | supporta |
mta | mta |
NL Dit zorgt ervoor dat onbevoegde verzendende bronnen geen e-mails kunnen verzenden die zich voordoen als u.
IT Questo assicura che le fonti di invio non autorizzate non possano inviare email spacciandosi per te.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
bronnen | fonti |
kunnen | possano |
NL Het is belangrijk op te merken dat wanneer u DMARC instelt voor uw domein, ontvangende MTA's DNS queries uitvoeren om uw verzendende bronnen te autoriseren
IT E' importante notare che quando impostate DMARC per il vostro dominio, gli MTA riceventi eseguono query DNS per autorizzare le vostre fonti di invio
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
belangrijk | importante |
dmarc | dmarc |
domein | dominio |
dns | dns |
uitvoeren | eseguono |
verzendende | invio |
bronnen | fonti |
mta | mta |
queries | query |
NL Tijdens het doorsturen van e-mail mislukt de SPF controle omdat het IP adres van de tussenliggende server niet overeenkomt met dat van de verzendende server, en dit nieuwe IP adres is meestal niet opgenomen in het SPF record van de originele server
IT Durante l'inoltro delle email il controllo SPF fallisce poiché l'indirizzo IP del server intermediario non corrisponde a quello del server di invio, e questo nuovo indirizzo IP di solito non è incluso nel record SPF del server originale
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
doorsturen | inoltro |
spf | spf |
controle | controllo |
ip | ip |
adres | indirizzo |
server | server |
verzendende | invio |
en | e |
nieuwe | nuovo |
opgenomen | incluso |
record | record |
originele | originale |
NL Een aanvaller zou op dit punt een SMTP downgrade aanval kunnen uitvoeren, waarbij de onderhandeling tussen de verzendende en ontvangende MTA wordt geblokkeerd
IT Un attaccante potrebbe tentare un attacco SMTP downgrade a questo punto, che consiste nel bloccare la negoziazione tra l'MTA di invio e quello di ricezione
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
punt | punto |
smtp | smtp |
aanval | attacco |
verzendende | invio |
en | e |
mta | mta |
NL De verzendende server denkt dat de ontvanger het STARTTLS commando niet ondersteunt en verstuurt de e-mail zonder TLS encryptie, waardoor de aanvaller de inhoud van de e-mail kan bekijken of er mee kan knoeien.
IT Il server di invio pensa che il ricevitore non supporti il comando STARTTLS e invia l'email senza crittografia TLS, permettendo all'attaccante di vedere o manomettere il contenuto dell'email.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verzendende | invio |
denkt | pensa |
commando | comando |
ondersteunt | supporti |
en | e |
verstuurt | invia |
encryptie | crittografia |
inhoud | contenuto |
bekijken | vedere |
tls | tls |
NL Wanneer u MTA-STS in uw domein implementeert, maakt u het verplicht voor uw verzendende server om berichten altijd te versleutelen alvorens ze te verzenden
IT Quando si implementa MTA-STS nel proprio dominio, si rende obbligatorio per il proprio server di invio criptare sempre i messaggi prima di inviarli
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
domein | dominio |
implementeert | implementa |
maakt | rende |
verplicht | obbligatorio |
server | server |
berichten | messaggi |
versleutelen | criptare |
NL Wanneer een SPF record niet geverifieerd kan worden door de mailbox provider van de ontvanger, wordt een SPF permerror resultaat teruggestuurd naar de verzender in het geval dat het verzendende domein DMARC monitoring heeft ingeschakeld
IT Quando un record SPF non può essere verificato dal provider della casella di posta elettronica del destinatario, un risultato SPF permerror viene restituito al mittente nel caso in cui il dominio di invio abbia il monitoraggio DMARC abilitato
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
spf | spf |
record | record |
geverifieerd | verificato |
provider | provider |
ontvanger | destinatario |
resultaat | risultato |
verzender | mittente |
geval | caso |
verzendende | invio |
dmarc | dmarc |
monitoring | monitoraggio |
heeft | abbia |
ingeschakeld | abilitato |
NL Als een SPF record te veel DNS lookups genereert en de 10 DNS lookup limiet overschrijdt, wordt het ongeldig gemaakt, en in zulke gevallen wordt dit permerror resultaat teruggestuurd naar het verzendende domein
IT Quando il record SPF genera troppe ricerche sul DNS e supera il limite di 10 ricerche sul DNS, viene reso non valido, e in questi casi questo risultato permerrore viene restituito al dominio di invio
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
spf | spf |
record | record |
dns | dns |
genereert | genera |
en | e |
overschrijdt | supera |
wordt | viene |
ongeldig | non valido |
gemaakt | reso |
resultaat | risultato |
verzendende | invio |
te veel | troppe |
NL Het MTA-STS protocol specificeert aan een SMTP verzendende server dat emails gericht aan uw domein verzonden moeten worden over een TLS versleutelde verbinding
IT Il protocollo MTA-STS specifica a un server di invio SMTP che le e-mail indirizzate al tuo dominio devono essere inviate su una connessione cifrata TLS
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
protocol | protocollo |
smtp | smtp |
verzendende | invio |
server | server |
domein | dominio |
verzonden | inviate |
moeten | devono |
worden | essere |
verbinding | connessione |
tls | tls |
NL De verzendende e-mailserver of Mail Transfer Agent (MTA) communiceert met de ontvangende server om aan te geven of deze het STARTTLS commando ondersteunt
IT Il server di posta elettronica di invio o il Mail Transfer Agent (MTA) comunica con il server di ricezione per specificare se supporta il comando STARTTLS
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verzendende | invio |
transfer | transfer |
agent | agent |
server | server |
commando | comando |
ondersteunt | supporta |
mta | mta |
NL Een aanvaller zou op dit punt een SMTP downgrade aanval kunnen uitvoeren, waarbij de onderhandeling tussen de verzendende en ontvangende MTA wordt geblokkeerd
IT Un attaccante potrebbe tentare un attacco SMTP downgrade a questo punto, che consiste nel bloccare la negoziazione tra l'MTA di invio e quello di ricezione
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
punt | punto |
smtp | smtp |
aanval | attacco |
verzendende | invio |
en | e |
mta | mta |
NL De verzendende server denkt dat de ontvanger het STARTTLS commando niet ondersteunt en verstuurt de e-mail zonder TLS encryptie, waardoor de aanvaller de inhoud van de e-mail kan bekijken of er mee kan knoeien.
IT Il server di invio pensa che il ricevitore non supporti il comando STARTTLS e invia l'email senza crittografia TLS, permettendo all'attaccante di vedere o manomettere il contenuto dell'email.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verzendende | invio |
denkt | pensa |
commando | comando |
ondersteunt | supporti |
en | e |
verstuurt | invia |
encryptie | crittografia |
inhoud | contenuto |
bekijken | vedere |
tls | tls |
NL Wanneer u MTA-STS in uw domein implementeert, maakt u het verplicht voor uw verzendende server om berichten altijd te versleutelen alvorens ze te verzenden
IT Quando si implementa MTA-STS nel proprio dominio, si rende obbligatorio per il proprio server di invio criptare sempre i messaggi prima di inviarli
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
domein | dominio |
implementeert | implementa |
maakt | rende |
verplicht | obbligatorio |
server | server |
berichten | messaggi |
versleutelen | criptare |
NL MTA-STS specificeert aan verzendende servers dat emails alleen over een TLS versleutelde verbinding mogen worden verzonden, en helemaal niet mogen worden afgeleverd als er geen beveiligde verbinding tot stand wordt gebracht via het STARTTLS commando
IT MTA-STS specifica ai server di invio che le e-mail dovrebbero essere inviate solo su una connessione cifrata TLS, e non dovrebbero essere consegnate affatto nel caso in cui una connessione protetta non sia stabilita tramite il comando STARTTLS
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verzendende | invio |
servers | server |
verbinding | connessione |
verzonden | inviate |
en | e |
afgeleverd | consegnate |
commando | comando |
tls | tls |
NL De verzendende MTA maakt vervolgens verbinding met de ontvangende MTA die in het resultaat van de DNS-query wordt gevonden, en vraagt of deze ontvangende server TLS-encryptie ondersteunt
IT L'MTA che invia si connette successivamente all'MTA ricevente trovato nel risultato della query DNS, chiedendo se questo server ricevente supporta la crittografia TLS
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
resultaat | risultato |
gevonden | trovato |
server | server |
ondersteunt | supporta |
mta | mta |
verbinding | connette |
dns | dns |
encryptie | crittografia |
tls | tls |
NL DMARC enforcement verbetert de deliverability van e-mail, aangezien ISP's rekening houden met uw DMARC-status bij het nemen van beslissingen over aflevering op basis van de reputatie van het verzendende domein.
IT L'applicazione di DMARC migliora il tasso di recapitabilità delle email in quanto gli ISP prendono in considerazione il tuo stato DMARC mentre prendono decisioni di consegna basate sulla reputazione del dominio di invio.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
dmarc | dmarc |
verbetert | migliora |
nemen | prendono |
beslissingen | decisioni |
aflevering | consegna |
reputatie | reputazione |
verzendende | invio |
status | stato |
NL Als dat het geval is, wordt de e-mail over een versleutelde verbinding verzonden; als dat niet het geval is, slaagt de verzendende MTA er niet in een beveiligde verbinding tot stand te brengen en wordt de e-mail in platte tekst verzonden.
IT Se lo fa, l'e-mail viene inviata su una connessione criptata, tuttavia, se non lo fa, l'MTA di invio non riesce a negoziare una connessione protetta e invia l'e-mail in chiaro.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
wordt | viene |
verbinding | connessione |
verzonden | inviata |
verzendende | invio |
en | e |
mta | mta |
NL Dit zorgt ervoor dat onbevoegde verzendende bronnen geen e-mails kunnen verzenden die zich voordoen als u.
IT Questo assicura che le fonti di invio non autorizzate non possano inviare email spacciandosi per te.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
bronnen | fonti |
kunnen | possano |
NL Onze AI-gebaseerde bedreigingsdetectieservice gebruikt gespecialiseerde algoritmen om snel de wereldwijde zwarte lijsten te identificeren waarop elk IP-adres staat en de e-mailreputatie van de verzendende hostnaam
IT Il nostro servizio di rilevamento delle minacce basato sull'intelligenza artificiale utilizza algoritmi specializzati per identificare rapidamente le blacklist globali in cui si trova ogni IP e la reputazione dell'e-mail dell'hostname che lo invia
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gespecialiseerde | specializzati |
algoritmen | algoritmi |
snel | rapidamente |
wereldwijde | globali |
staat | si trova |
en | e |
gebaseerde | basato |
hostnaam | hostname |
NL Het is belangrijk op te merken dat wanneer u DMARC instelt voor uw domein, ontvangende MTA's DNS queries uitvoeren om uw verzendende bronnen te autoriseren
IT E' importante notare che quando impostate DMARC per il vostro dominio, gli MTA riceventi eseguono query DNS per autorizzare le vostre fonti di invio
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
belangrijk | importante |
dmarc | dmarc |
domein | dominio |
dns | dns |
uitvoeren | eseguono |
verzendende | invio |
bronnen | fonti |
mta | mta |
queries | query |
NL Tijdens het doorsturen van e-mail mislukt de SPF controle omdat het IP adres van de tussenliggende server niet overeenkomt met dat van de verzendende server, en dit nieuwe IP adres wordt meestal niet opgenomen in het SPF record van de originele server
IT Durante l'inoltro delle email, il controllo SPF fallisce poiché l'indirizzo IP del server intermediario non corrisponde a quello del server di invio, e questo nuovo indirizzo IP di solito non è incluso nel record SPF del server originale
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
doorsturen | inoltro |
spf | spf |
controle | controllo |
ip | ip |
adres | indirizzo |
server | server |
verzendende | invio |
en | e |
nieuwe | nuovo |
opgenomen | incluso |
record | record |
originele | originale |
NL Het gebruikt DNS records om te verifiëren dat de verzendende server toestemming heeft om emails van de domeinnaam te verzenden
IT Utilizza i record DNS per verificare che il server di invio sia autorizzato a inviare e-mail dal nome di dominio
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gebruikt | utilizza |
dns | dns |
records | record |
verifiëren | verificare |
server | server |
heeft | sia |
NL SPF is een "pad-gebaseerd" authenticatiesysteem, wat betekent dat het gerelateerd is aan het pad dat de e-mail aflegt van de oorspronkelijke verzendende server naar de ontvangende server
IT SPF è un sistema di autenticazione "basato sul percorso", il che implica che è legato al percorso che l'e-mail compie dal server di invio originale al server di ricezione
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
spf | spf |
verzendende | invio |
server | server |
gebaseerd | basato |
NL Wanneer u e-mails verstuurt via de SMTP-server van uw e-mailproviders zoals Gmail of Microsoft, worden de e-mails van de verzendende naar de ontvangende server verzonden via Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)
IT Ogni volta che si inviano e-mail utilizzando il server SMTP dei fornitori di servizi di posta elettronica come Gmail o Microsoft, le e-mail vengono trasferite dal server di invio al server ricevente attraverso il Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
microsoft | microsoft |
verzendende | invio |
server | server |
transfer | transfer |
protocol | protocol |
smtp | smtp |
gmail | gmail |
worden | vengono |
NL De eerste e-mailverificatietechnieken, DKIM en SPF, hielpen de autoriteit van verzendende domeinen te verifiëren. DMARC biedt een afstemmingsmechanisme voor SPF en DKIM om volledige veiligheid voor domeinen en e-mailkanalen te garanderen.
IT Le prime tecniche di autenticazione delle e-mail, DKIM e SPF, aiutavano a verificare l'autorità dei domini di invio. Il DMARC fornisce un meccanismo di allineamento per SPF e DKIM per garantire la completa sicurezza dei domini e dei canali e-mail.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
dkim | dkim |
en | e |
spf | spf |
verzendende | invio |
dmarc | dmarc |
volledige | completa |
autoriteit | autorità |
NL Hij is niet-uitvoerend bestuurder geweest in verschillende raden van bestuur en geniet ervan zowel mentor als mentee te zijn.
IT È stato direttore non esecutivo in diversi consigli di amministrazione aziendali e gli piace essere sia un mentore che un allievo.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
bestuur | amministrazione |
en | e |
NL Wanneer je aankomt in Lehbab neem je een korte pauze, terwijl de bestuurder de banden iets leeg laat lopen om beter grip te krijgen op het zand
IT Una volta a Lahbab, concediti una breve pausa mentre il tuo autista sgonfia leggermente le gomme del veicolo, in modo tale da assicurare una migliore tenuta sulla sabbia
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
korte | breve |
pauze | pausa |
banden | gomme |
beter | migliore |
zand | sabbia |
NL Onze MKB-oplossingen bieden u veel meer dan alleen tracking en tracing. Oplossingen van Webfleet Solutions zijn ontworpen om ook de bestuurder te ondersteunen.
IT Soluzioni per gestione flotta piccole aziende Telematics. Webfleet Solutions mantiene 50'000 aziende in movimento! Clicca per informazioni. Tel, 091 97 011 20
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
webfleet | webfleet |
NL Dit betekent dat elke bestuurder per jaar gemiddeld onnodig acht dagen in de file staat, wat weer tot ontevreden klanten of verminderde productiviteit kan leiden
IT Ciò significa che ogni conducente trascorre in media 8 giorni all'anno bloccato nel traffico e di conseguenza, ciò significa clienti insoddisfatti o produttività ridotta
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
betekent | significa |
bestuurder | conducente |
gemiddeld | media |
klanten | clienti |
NL Zo kunt u de meest geschikte bestuurder op pad sturen, en niet per se degene die het dichtst in de buurt is
IT In questo modo potrai inviare il conducente più adatto al lavoro, che non necessariamente significa il conducente più vicino
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
geschikte | adatto |
bestuurder | conducente |
pad | modo |
sturen | inviare |
in de buurt | vicino |
NL Workflow management middels WEBFLEET helpt u de bestuurder te identificeren die het meest geschikt is voor elke opdracht, dankzij slimme planning en verzending met het bekroonde TomTom Traffic, de orderstatus en de voertuigstatus.
IT WEBFLEET ti aiuta ad assegnare il driver più idoneo a ciascuna attività grazie alla programmazione e alla consegna smart che utilizzano il pluripremiato TomTom Traffic, lo stato dell'ordine e lo stato del veicolo.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
webfleet | webfleet |
helpt | aiuta |
opdracht | ordine |
slimme | smart |
en | e |
verzending | consegna |
voertuig | veicolo |
status | stato |
NL De terminal leest de mededeling hardop voor om afleiding van de bestuurder te voorkomen.
IT Il terminale legge il messaggio ad alta voce per evitare di distrarre il conducente.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
terminal | terminale |
bestuurder | conducente |
voorkomen | evitare |
NL Actieve feedback en advies aan de bestuurder worden op de PRO Driver Terminal weergegeven op een manier die uw bestuurders niet stoort
IT L'Active driver feedback viene visualizzato insieme a un avviso sul Driver Terminal PRO in un modo studiato per non disturbare gli autisti
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
feedback | feedback |
worden | viene |
manier | modo |
bestuurders | driver |
terminal | terminal |
NL Bovendien is het ook mogelijk om de bestuurder in het voertuig te waarschuwen als de ingestelde grenswaarden worden overschreden.
IT Inoltre è anche possibile avvisare il conducente nel veicolo in caso di superamento dei valori limite impostati.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
mogelijk | possibile |
bestuurder | conducente |
waarschuwen | avvisare |
waarden | valori |
NL Hulpsystemen voor de bestuurder
IT Sistemi di assistenza al conducente
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
bestuurder | conducente |
NL Elke EV-bestuurder kan de accu van zijn auto opladen door simpelweg de laadkabel in het stopcontact te steken
IT Il dispositivo permette di ricaricare qualsiasi veicolo elettrico collegando semplicemente il cavo alla presa
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
elke | qualsiasi |
opladen | ricaricare |
simpelweg | semplicemente |
stopcontact | presa |
NL Bedieningspaneel, deur, bestuurder
IT Pannello di comando, porta, lato guida
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
deur | porta |
NL Oplossingen van Webfleet Solutions zijn ontworpen om ook de bestuurder te ondersteunen
IT Le soluzioni Webfleet Solutions sono concepite anche per aiutare il conducente
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
webfleet | webfleet |
zijn | sono |
bestuurder | conducente |
NL Stuur de bestuurder die het snelst ter plaatse zal zijn aan de hand van realtime verkeersinformatie en vergroot zo u uw factureerbare tijd.
IT Invia il conducente con i tempi di percorrenza inferiori in base alla situazione del traffico in tempo reale e aumenta il tempo remunerato.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
stuur | invia |
bestuurder | conducente |
realtime | tempo reale |
en | e |
vergroot | aumenta |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්