NL Een van de leuke dingen die de Pixel Stand biedt, is dat hij je telefoon kan veranderen in een mini Nest Hub , toegang biedt tot Google Assistant en het scherm s avonds kan aanpassen aan de omstandigheden
ලන්දේසි හි "avonds kan aanpassen" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Een van de leuke dingen die de Pixel Stand biedt, is dat hij je telefoon kan veranderen in een mini Nest Hub , toegang biedt tot Google Assistant en het scherm s avonds kan aanpassen aan de omstandigheden
IT Una delle cose belle che offre Pixel Stand è che può trasformare il tuo telefono in un mini Nest Hub , offrendo laccesso a Google Assistant e modificando il display in base alle condizioni durante la sera
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
dingen | cose |
pixel | pixel |
stand | stand |
telefoon | telefono |
mini | mini |
hub | hub |
en | e |
scherm | display |
avonds | sera |
omstandigheden | condizioni |
nest | nest |
NL 2. Kan ik het Empire State Building ‘s avonds bezoeken?
IT 2. Posso visitare l'Empire State Building di notte?
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
kan | posso |
het | di |
state | state |
avonds | notte |
bezoeken | visitare |
NL Ga er niet automatisch vanuit dat dit op het moment van de dag is wanneer jij je site het minst gebruikt: als je een aanzienlijk aantal buitenlandse bezoekers heeft, kan het zijn dat ook ’s avonds en ’s nachts je site drukbezocht is.
IT Non date per scontato che questo sia il momento della giornata in cui è meno probabile che usiate il vostro sito: se avete un numero significativo di visitatori provenienti da oltreoceano, potrebbe essere che i numeri aumentino quando dormite.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
site | sito |
minst | meno |
aanzienlijk | significativo |
bezoekers | visitatori |
NL Pittige kleuren en geweldige kijkhoeken horen bij de baan; er is een optie voor nachtverlichting om s avonds blauw licht uit te schakelen, maar u kunt niet anders dan genieten van hoe het scherm kan dalen tot diep zwart.
IT Colori vivaci e ottimi angoli di visuale sono allordine del giorno; cè unopzione di luce notturna per escludere la luce blu la sera, ma non puoi fare a meno di goderti il modo in cui il display può scendere a neri profondi.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
avonds | sera |
scherm | display |
diep | profondi |
een optie | unopzione |
NL 2. Kan ik het Empire State Building ‘s avonds bezoeken?
IT 2. Posso visitare l'Empire State Building di notte?
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
kan | posso |
het | di |
state | state |
avonds | notte |
bezoeken | visitare |
NL Kies op welke dagen van de week je hond dagopvang nodig heeft. Breng je hond 's ochtends naar het huis van de oppas en haal hem 's avonds weer op.
IT Scegli i giorni della settimana in cui il tuo cane ha bisogno del pet sitting diurno. Porta il tuo cane a casa del sitter di mattina e torna a prenderlo di sera.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
kies | scegli |
dagen | giorni |
week | settimana |
heeft | ha |
breng | porta |
ochtends | mattina |
en | e |
avonds | sera |
NL En ja, ook 's avonds en in het weekend!
IT E sì, questo succede anche nel pomeriggio e nei fine settimana!
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
ook | anche |
het | questo |
weekend | fine settimana |
NL Ter ere van de viering van Tweehonderd jaar Verenigde Staten worden bij het Empire State Building gekleurde schijnwerpers geplaatst, die 's avonds rood, wit en blauw licht schijnen op het gebouw
IT Per festeggiare il bicentenario degli Stati Uniti, vengono installati proiettori colorati che di notte illuminano l'Empire State Building di rosso, bianco e blu
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verenigde | uniti |
avonds | notte |
en | e |
gebouw | building |
worden | vengono |
NL 2. Wanneer gaan de lichten van het Empire State Building 's avonds uit?
IT 2. A che ora vengono spente le luci dell'Empire State Building ogni notte?
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
lichten | luci |
state | state |
avonds | notte |
NL Paar dat intiem diner voor twee op het terras van de zomer 's avonds
IT Giovane coppia in amore outdoor.Stunning sensuale ritratto all'aperto di giovani coppie alla moda di modo che propone in estate in campo
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
zomer | estate |
NL Nooit meer wegdommelen op het werk of neerploffen op de bank zodra u thuiskomt. Word verfrist wakker, werk de hele dag krachtig door en heb nog steeds de energie om naar de sportschool te gaan en ?s avonds te genieten van tijd met het gezin.
IT Mai più sonnellini al lavoro o tuffi sul divano appena rientri a casa. Ti sveglierai riposato, affronterai la giornata lavorativa con la giusta carica e avrai ancora tutta l?energia per andare in palestra e goderti la serata in famiglia.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
bank | divano |
zodra | appena |
hele | tutta |
en | e |
energie | energia |
sportschool | palestra |
NL Berichten en meldingen kunnen naar medewerkers worden verzonden per e-mail, sms of pushmelding. Nooit meer 's avonds laat telefoontjes plegen!
IT Messaggi e notifiche possono essere inviati allo staff tramite e-mail, SMS o notifiche push. Mai più telefonate di sera tardi!
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
kunnen | possono |
medewerkers | staff |
worden | essere |
verzonden | inviati |
of | o |
avonds | sera |
meer | più |
laat | tardi |
NL 46% van de zaterdaggebruikers was 's avonds vanaf 20.00 uur actief.
IT Il 46% degli utenti del sabato era attivo la sera, dalle 20 in poi.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
avonds | sera |
actief | attivo |
was | era |
NL Het grootste deel van deze activiteit vindt 's avonds plaats, waarbij 41% van alle gebruikers het meest actief is van 17.00 uur tot 19.00 uur.
IT La maggior parte di questa attività si svolge la sera, con il 41% di tutti gli utenti più attivi dalle 17:00 alle 19:00.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
deel | parte |
avonds | sera |
gebruikers | utenti |
actief | attivi |
activiteit | attività |
NL Ga op zoek naar sollicatites met flexibele werktijden, of met wisseldiensten die 's nachts en in het weekend plaatsvinden. De overgrote meerderheid van de belletjes zal 's avonds laat en in het weekend plaatsvinden.
IT Cerca un impiego che ti offra flessibilità per quanto riguarda gli orari, o che ti consenta di lavorare di notte e nei weekend. La maggior parte dei clienti utilizza questo tipo di servizio a tarda notte e nei fine settimana.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
NL Vlakbij ligt Speakeasy, een bar met een ontspannen sfeer die sandwiches en klassieke pubgerechten tussen 17:00 - 21:00 's avonds serveert - drankjes worden tot in de kleine uurtjes geschonken.
IT Poco oltre si trova Speakeasy, un bar rilassato che serve panini e piatti classici da pub dalle 5 alle 9 di sera seguiti da bevande e cocktail fino alle ore piccole.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
bar | bar |
ontspannen | rilassato |
en | e |
avonds | sera |
drankjes | bevande |
kleine | piccole |
NL Hotel W Verbier presenteert een heel scala aan restaurants waar voor iedere smaak van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat wel iets te vinden is.
IT L’hotel W Verbier dispone di diversi ristoranti in grado di soddisfare qualsiasi esigenza, dalla mattina fino a tarda sera.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
hotel | hotel |
scala | grado |
restaurants | ristoranti |
ochtends | mattina |
avonds | sera |
verbier | verbier |
NL Bij mooi weer en in het weekend is de Turtmannhütte erg druk. Dan zijn de Tscherrigs van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat in de weer.
IT Nei giorni di bel tempo e nei fine settimana, nella Turtmannhütte ferve l’attività. La famiglia Tscherrig è in piedi dalla mattina presto fino alla sera.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
mooi | bel |
weer | tempo |
en | e |
weekend | fine settimana |
ochtends | mattina |
vroeg | presto |
avonds | sera |
NL 's Avonds na de laatste rit omlaag van de gondelbaan zijn de berg, de stilte en de sterrenhemel er exclusief voor de hotelgasten.
IT Di sera, dopo l'ultima discesa della cabinovia, il silenzio della montagna e il cielo stellato divengono proprietà esclusiva degli ospiti dell'albergo.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
avonds | sera |
laatste | ultima |
berg | montagna |
stilte | silenzio |
en | e |
sterrenhemel | stellato |
exclusief | esclusiva |
NL Mathilde start 2019 in Aspen (USA) 's ochtends bij de slopestyle en 's avonds bij de big air.De eerste wedstrijd mislukt totaal
IT Nel 2019 ad Aspen (USA), Mathilde è al via la mattina nello slopestyle e la sera nel big air.La prima gara è un fallimento totale
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
ochtends | mattina |
en | e |
avonds | sera |
air | air |
wedstrijd | gara |
NL Dat geldt niet voor het iglodorp: op bijna 2000 meter ben je ook 's avonds dicht bij de hemel
IT Non è così nel villaggio di iglù: a quasi 2000 metri di altitudine, anche la sera si rimane vicini al cielo
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
meter | metri |
avonds | sera |
hemel | cielo |
NL De wijk Le Flon ligt in het hart van Lausanne. De laatste jaren is hieruit een moderne en innovatieve stadswijk ontstaan, die zowel overdag als 's avonds bruist.
IT Monumentale e austera come un tempio arcaico, la nuova scuola professionale sorge all?ingresso della città di Baden. La sua architettura difficilmente rivela la propria destinazione d?uso ai passanti.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
NL Van 4.00 uur 's morgens tot 22.00 uur 's avonds
IT Dalle 4 del mattino alle 10 di sera
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
avonds | sera |
NL 's Winters toegang per kabelbaan, overdag te voet of op ski's en 's avonds met de snowcat van het hotel
IT In inverno, arrivo in funivia, poi a piedi o con gli sci di giorno; la sera accesso con lo spazzaneve dell’albergo
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
winters | inverno |
toegang | accesso |
kabelbaan | funivia |
voet | piedi |
ski | sci |
avonds | sera |
hotel | albergo |
NL De laatste locatie in Tokyo was Toyosu Gururi Park bij zonsondergang, waar je ’s avonds een prachtig uitzicht hebt op de stad. "Dit is mijn favoriete plek”, voegt Shun eraan toe.
IT Giunta l'ora del tramonto, il team si è spostato a Toyosu Gururi Park, da dove si gode una vista spettacolare della città in notturna. "È il mio posto preferito." Aggiunge Shun.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
park | park |
zonsondergang | tramonto |
uitzicht | vista |
favoriete | preferito |
voegt | aggiunge |
is | è |
NL Ook geschikt is Ongekruid roerei met een beetje olie. We maken dit soms 's avonds vers voor hen en zijn blij als de egels er echt van genieten.
IT Anche adatto è Uova strapazzate non condite con un po' d'olio. A volte lo prepariamo fresco per loro la sera e siamo felici quando i ricci lo apprezzano davvero.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
geschikt | adatto |
olie | olio |
avonds | sera |
vers | fresco |
en | e |
blij | felici |
echt | davvero |
NL Daar staat onze Broodtrommel en de ontbijtingrediëntenZo kunnen we de boterhammen van de kinderen klaarmaken voor school 's avonds of ons ontbijt 's morgens en hoeven we niet voortdurend in verschillende kasten te zoeken.
IT Lì si trova il nostro La scatola del pane e gli ingredienti della colazioneIn questo modo possiamo preparare i panini dei bambini per la scuola la sera o la nostra colazione la mattina e non dobbiamo cercare continuamente in diversi armadi.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
staat | si trova |
en | e |
kinderen | bambini |
school | scuola |
avonds | sera |
ontbijt | colazione |
voortdurend | continuamente |
verschillende | diversi |
NL We gebruiken de telefoon redelijk zwaar per dag - s ochtends gamen en e-mailen, de hele dag berichten sturen, s avonds wat inhoud bekijken - en na ongeveer 16 uur is dat nog maar 30 procent
IT Usiamo il telefono abbastanza pesantemente ogni giorno: giochi ed e-mail al mattino, messaggistica durante il giorno, visione di alcuni contenuti la sera e dopo circa 16 ore siamo scesi al 30%
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
telefoon | telefono |
zwaar | pesantemente |
ochtends | mattino |
gamen | giochi |
avonds | sera |
bekijken | visione |
NL Waarnemers op het zuidelijk halfrond, mis je kans niet! Voor jullie zal de planeet gedurende deze hele maand september 's avonds het beste te zien zijn van het hele jaar
IT Osservatori dell'emisfero australe, non perdetevi l'occasione! Per voi, il pianeta sarà nella sua migliore apparizione serale di quest'anno per tutto questo settembre
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
halfrond | emisfero |
kans | occasione |
planeet | pianeta |
NL Koel wit voor overdag, warm wit tijdens die sessies ’s avonds laat en 16 miljoen kleuren om elke denkbare sfeer te creëren.
IT Un bianco freddo durante la giornata, un bianco caldo per le ore tarde e 16 milioni di colori per impostare qualsiasi atmosfera immaginabile.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
koel | freddo |
warm | caldo |
en | e |
miljoen | milioni |
sfeer | atmosfera |
NL Support: Ons team van WordPress experts staat van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat, zeven dagen per week, voor je klaar. In onze live chat krijg je binnen enkele minuten een antwoord op je vragen over WordPress hosting en co.
IT Supporto: Il nostro team di esperti WordPress è al tuo fianco dalla mattina alla sera, sette giorni su sette. Nella nostra live chat otterrai una risposta alle tue domande su WordPress Hosting e Co. in pochi minuti.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
support | supporto |
team | team |
wordpress | wordpress |
experts | esperti |
ochtends | mattina |
avonds | sera |
dagen | giorni |
chat | chat |
minuten | minuti |
antwoord | risposta |
vragen | domande |
hosting | hosting |
en | e |
live | live |
NL Buiten moet je ervoor zorgen dat het gebied rond je paddoveldje vochtig blijft. Als het erg droog is, besproei het dan 's morgens vroeg en 's avonds laat met een tuinslang om de omstandigheden optimaal te houden.
IT I coltivatori outdoor dovranno invece assicurarsi che l’area intorno al fungo rimanga umida. Se si verifica un periodo di siccità, bagnate la zona la mattina presto e la sera tardi per mantenere ottimali le condizioni di crescita.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
zorgen | assicurarsi |
vroeg | presto |
en | e |
avonds | sera |
omstandigheden | condizioni |
optimaal | ottimali |
houden | mantenere |
laat | tardi |
NL Rook deze prachtige donkerpaarse toppen 's avonds om te genieten van een meditatieve toestand
IT Assaggiando queste cime viola scuro nelle ore serali, entrerete in uno stato meditativo
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
deze | queste |
toppen | cime |
toestand | stato |
NL Tussen de luchthaven en Victoria rijd er een pendeldienst die elke dag tussen 5.30 uur 's ochtends en 7.30 uur 's avonds in bedrijf is
IT Tra l'aeroporto e Victoria fa regolarmente la spola, ogni giorno tra le 05:30 ore e le19:30, un autobus navetta
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
luchthaven | aeroporto |
en | e |
victoria | victoria |
NL "Ik heb moeite om mijn zoontje van 4 en dochtertje van 1 in bed te krijgen 's avonds. Een gepersonaliseerd boek voor hen allebei was de oplossing!"
IT "Mettere a letto il mio bambino di 4 anni e la mia bambina di 1 non è facile: ho risolto con un libro personalizzato per ciascuno!"
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
bed | letto |
gepersonaliseerd | personalizzato |
NL Ik heb moeite om mijn zoontje van 4 en dochtertje van 1 in bed te krijgen 's avonds. Een gepersonaliseerd boek voor hen allebei was de oplossing!
IT Mettere a letto il mio bambino di 4 anni e la mia bambina di 1 non è facile: ho risolto con un libro personalizzato per ciascuno!
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
bed | letto |
gepersonaliseerd | personalizzato |
NL Het is ook handig voor de beveiliging, het plannen van lichten of lampen die gaan branden wanneer u op vakantie bent of s avonds uitgaat in een poging ongewenste bezoekers af te schrikken.
IT È anche utile per la sicurezza, programmando laccensione di luci o lampade quando sei in vacanza o fuori per la sera nel tentativo di scoraggiare i visitatori indesiderati.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
handig | utile |
beveiliging | sicurezza |
vakantie | vacanza |
avonds | sera |
poging | tentativo |
ongewenste | indesiderati |
bezoekers | visitatori |
NL Een hele dag filmen en fotograferen op een plaatselijk feest betekende dat we om 10 uur s avonds nog geen 10 procent batterij hadden
IT Unintera giornata trascorsa a filmare e fotografare a una festa locale significava che entro le 22:00 eravamo scesi al 10% della batteria
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
plaatselijk | locale |
feest | festa |
batterij | batteria |
NL De grote vraag is of de premium prijs terecht is? Nu Apple Spatial Audio-ondersteuning voor de Apple TV heeft toegevoegd, vormen deze blikjes een briljante koptelefoon voor thuis om in de lounge te gebruiken om s avonds laat te luisteren.
IT La grande domanda è se il prezzo premium è giustificato? Ora che Apple ha aggiunto il supporto Spatial Audio per Apple TV, queste lattine sono un fantastico paio di cuffie domestiche da utilizzare nella lounge per lascolto a tarda notte.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
grote | grande |
premium | premium |
nu | ora |
heeft | ha |
toegevoegd | aggiunto |
koptelefoon | cuffie |
avonds | notte |
tv | tv |
lounge | lounge |
NL Gebruik Nachtgeluid voor een meer attente kijkervaring 's avonds laat
IT Usa Night Sound per una visione notturna più premurosa
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
gebruik | usa |
meer | più |
NL Daarnaast kunt u hotels kiezen met kamers die 's avonds een schilderachtig uitzicht over de stad bieden.
IT Tra le molte opzioni, potrai scegliere camere con viste spettacolari della città di notte.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
kamers | camere |
avonds | notte |
uitzicht | viste |
stad | città |
NL De meeste apotheken zijn geopend van 9.00 tot 18.00 uur, maar sommige zijn ook 's avonds en in het weekend open.
IT La maggior parte delle farmacie è aperta delle 09:00 alle 18:00 ma alcune restano aperte fino a tardi e nei fine settimana.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
sommige | alcune |
en | e |
weekend | fine settimana |
NL Als je tijdens de corona pandemie problemen hebt met slapen, zijn er een paar dingen die je kunt doen om 's avonds te ontspannen en sneller in slaap te vallen.
IT Le competenze informatiche sono tra le capacità più richieste nel mondo del lavoro. Ma quali sono e come capire quelle più utili in base al nostro lavoro?
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
dingen | lavoro |
en | e |
kunt | capacità |
NL Makkelijk voor de ogen 's avonds laat.
IT Facile per gli occhi a tarda notte.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
makkelijk | facile |
ogen | occhi |
avonds | notte |
NL Een hele dag filmen en fotograferen op een plaatselijk feest betekende dat we om 10 uur s avonds nog geen 10 procent batterij hadden
IT Unintera giornata trascorsa a filmare e fotografare a una festa locale significava che entro le 22:00 eravamo scesi al 10% della batteria
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
en | e |
plaatselijk | locale |
feest | festa |
batterij | batteria |
NL Ter ere van de viering van Tweehonderd jaar Verenigde Staten worden bij het Empire State Building gekleurde schijnwerpers geplaatst, die 's avonds rood, wit en blauw licht schijnen op het gebouw
IT Per festeggiare il bicentenario degli Stati Uniti, vengono installati proiettori colorati che di notte illuminano l'Empire State Building di rosso, bianco e blu
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
verenigde | uniti |
avonds | notte |
en | e |
gebouw | building |
worden | vengono |
NL 2. Wanneer gaan de lichten van het Empire State Building 's avonds uit?
IT 2. A che ora vengono spente le luci dell'Empire State Building ogni notte?
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
lichten | luci |
state | state |
avonds | notte |
NL Andere trucs zijn onder meer het dimmen van de schijnwerper - we weten niet zeker waarom je dat zou willen - of gewoon het ding aanzetten vanuit de app wanneer je wilt, wat handig was als we s avonds laat een beetje voetballen in de tuin.
IT Altri trucchi includono loscuramento del proiettore - non siamo sicuri del motivo per cui vorresti farlo - o semplicemente laccensione dallapp a tuo piacimento, il che era utile quando volevamo giocare a calcio a tarda notte in giardino.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
trucs | trucchi |
gewoon | semplicemente |
handig | utile |
avonds | notte |
tuin | giardino |
NL We gebruiken het veel als de baby slaapt of s avonds.
IT Lo usiamo molto quando il bambino fa un pisolino o la sera.
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
veel | molto |
als | quando |
baby | bambino |
avonds | sera |
NL Kijk 's avonds een film met Beam
IT Goditi una serata di film con Beam
ලන්දේසි | ඉතාලි |
---|---|
film | film |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්