NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nationale ploeg, nationale ploeg, nationale trui, vneg, scheidsrechter,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nationale ploeg, nationale ploeg, nationale trui, vneg, scheidsrechter,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : équipe nationale, équipe nationale, maillot national, arbitre,
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
beschrijven | décrire |
NL Als je oma je maar blijft vertellen dat je een trui aan moet trekken, zeg dan, “Ik pak meteen ook een trui voor de kat, straks krijgt die het ook nog koud!”
FR Si votre grand-mère n’arrête pas de vous répéter de mettre un pull, dites-lui « je dois aller chercher un pull pour le chat aussi, je ne voudrais pas qu’il attrape froid ! »
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
trui | pull |
zeg | dites |
koud | froid |
NL Wit-roze gestreepte bloes / trui van het portugese merk zippy. Trui met knoopjes aan de achterkant. Maat 55-61 cm. Slechts tweeta
FR Chemisier/ pull rayé blanc-rose de la marque portugaise zippy. Pull avec boutons au dos. Taille 55-61cm. Porté seulement deux fois
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
trui | pull |
merk | marque |
achterkant | dos |
maat | taille |
slechts | seulement |
cm | cm |
NL Zeer goede staat 1,5 € t-shirt/ lichaam € 0,5 / pijama 2€ /trui 2€ 1 jaar 1 roos en 1 esprit trui 1 sergeant-m
FR Très bon état 1,5€ tshirt / pijama 2€/ gilet 2€/ body 0,5€ 1 an 1 rose et 1 pull esprit 1 pijama sergent major
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
zeer | très |
goede | bon |
trui | pull |
jaar | an |
roos | rose |
en | et |
staat | état |
NL Een cosy en warme sfeer, zowel in huis als in deze lichtbeige trui. Deze gebreide trui wordt opgehaald door twee bliksemborduursels in lurex vooraan, onder de schouders. Adviesprijs in 2021
FR Atmosphère cosy et chaleureuse, à la maison comme dans ce pull beige clair. En tricot, il s'éclaire de deux éclairs en broderies lurex devant, sous les épaules. Prix de vente affiché en 2021
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
en | et |
warme | chaleureuse |
sfeer | atmosphère |
als | comme |
trui | pull |
lurex | lurex |
NL nationale spreiding: volledige nationale dekking met 12 Randstad RiseSmart-kantoren en meer dan 150 andere locaties van de Randstad Group waar Randstad RiseSmart gebruik van kan maken.
FR répartition nationale: couverture nationale complète avec 12 agences Randstad RiseSmart et plus de 150 autres établissements du Randstad Group, dont Randstad RiseSmart peut faire usage.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
nationale | nationale |
volledige | complète |
dekking | couverture |
randstad | randstad |
en | et |
group | group |
waar | dont |
NL "En dus, net zoals we ze seksuele voorlichting geven op school als onderdeel van het nationale curriculum, denk ik dat we verantwoord internetgebruik ook nodig hebben als onderdeel van het nationale curriculum
FR "Et donc, tout comme nous leur donnons une éducation sexuelle à lécole dans le cadre du programme national, je pense que nous avons également besoin dune utilisation responsable dInternet dans le cadre du programme national
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
school | école |
nationale | national |
denk | pense |
ook | également |
NL Door te spelen bij de Nationale Loterij steun je een pak organisaties. Als je speelt bij de Nationale Loterij kunnen er grootse dingen gebeuren. Niet enkel in je eigen leven, maar ook in dat van anderen. Want met elk kraslot of bulletin steun je heel...
FR En jouant aux jeux de la Loterie Nationale, vous soutenez de nombreuses associations. De grandes choses peuvent se réaliser lorsque vous jouez aux jeux de la Loterie Nationale. Non seulement dans votre propre vie mais aussi dans celle des autres. Car...
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
nationale | nationale |
dingen | choses |
leven | vie |
anderen | autres |
heel | nombreuses |
NL Ontdek de uitgestrekte natuur in onze nationale parken en nationale natuurreservaten of leer in onze geoparken hoe Schotland werd gevormd.
FR Des jardins botaniques éclatants avec des plantes exotiques aux étendues sauvages d'un parc national, explorez les espaces verts de l'Écosse.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
ontdek | explorez |
nationale | national |
NL nationale spreiding: volledige nationale dekking met 12 Randstad RiseSmart-kantoren en meer dan 150 andere locaties van de Randstad Group waar Randstad RiseSmart gebruik van kan maken.
FR répartition nationale: couverture nationale complète avec 12 agences Randstad RiseSmart et plus de 150 autres établissements du Randstad Group, dont Randstad RiseSmart peut faire usage.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
nationale | nationale |
volledige | complète |
dekking | couverture |
randstad | randstad |
en | et |
group | group |
waar | dont |
NL nationale spreiding: volledige nationale dekking met 12 Randstad RiseSmart-kantoren en meer dan 150 andere locaties van de Randstad Group waar Randstad RiseSmart gebruik van kan maken.
FR répartition nationale: couverture nationale complète avec 12 agences Randstad RiseSmart et plus de 150 autres établissements du Randstad Group, dont Randstad RiseSmart peut faire usage.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
nationale | nationale |
volledige | complète |
dekking | couverture |
randstad | randstad |
en | et |
group | group |
waar | dont |
NL nationale spreiding: volledige nationale dekking met 12 Randstad RiseSmart-kantoren en meer dan 150 andere locaties van de Randstad Group waar Randstad RiseSmart gebruik van kan maken.
FR répartition nationale: couverture nationale complète avec 12 agences Randstad RiseSmart et plus de 150 autres établissements du Randstad Group, dont Randstad RiseSmart peut faire usage.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
nationale | nationale |
volledige | complète |
dekking | couverture |
randstad | randstad |
en | et |
group | group |
waar | dont |
NL nationale spreiding: volledige nationale dekking met 12 Randstad RiseSmart-kantoren en meer dan 150 andere locaties van de Randstad Group waar Randstad RiseSmart gebruik van kan maken.
FR répartition nationale: couverture nationale complète avec 12 agences Randstad RiseSmart et plus de 150 autres établissements du Randstad Group, dont Randstad RiseSmart peut faire usage.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
nationale | nationale |
volledige | complète |
dekking | couverture |
randstad | randstad |
en | et |
group | group |
waar | dont |
NL nationale spreiding: volledige nationale dekking met 12 Randstad RiseSmart-kantoren en meer dan 150 andere locaties van de Randstad Group waar Randstad RiseSmart gebruik van kan maken.
FR répartition nationale: couverture nationale complète avec 12 agences Randstad RiseSmart et plus de 150 autres établissements du Randstad Group, dont Randstad RiseSmart peut faire usage.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
nationale | nationale |
volledige | complète |
dekking | couverture |
randstad | randstad |
en | et |
group | group |
waar | dont |
NL nationale spreiding: volledige nationale dekking met 12 Randstad RiseSmart-kantoren en meer dan 150 andere locaties van de Randstad Group waar Randstad RiseSmart gebruik van kan maken.
FR répartition nationale: couverture nationale complète avec 12 agences Randstad RiseSmart et plus de 150 autres établissements du Randstad Group, dont Randstad RiseSmart peut faire usage.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
nationale | nationale |
volledige | complète |
dekking | couverture |
randstad | randstad |
en | et |
group | group |
waar | dont |
NL nationale spreiding: volledige nationale dekking met 12 Randstad RiseSmart-kantoren en meer dan 150 andere locaties van de Randstad Group waar Randstad RiseSmart gebruik van kan maken.
FR répartition nationale: couverture nationale complète avec 12 agences Randstad RiseSmart et plus de 150 autres établissements du Randstad Group, dont Randstad RiseSmart peut faire usage.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
nationale | nationale |
volledige | complète |
dekking | couverture |
randstad | randstad |
en | et |
group | group |
waar | dont |
NL nationale spreiding: volledige nationale dekking met 12 Randstad RiseSmart-kantoren en meer dan 150 andere locaties van de Randstad Group waar Randstad RiseSmart gebruik van kan maken.
FR répartition nationale: couverture nationale complète avec 12 agences Randstad RiseSmart et plus de 150 autres établissements du Randstad Group, dont Randstad RiseSmart peut faire usage.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
nationale | nationale |
volledige | complète |
dekking | couverture |
randstad | randstad |
en | et |
group | group |
waar | dont |
NL 3 Het in 1981 opgerichte Nationale Instituut voor Fitness en Sport, gevestigd in de Japanse stad Kanoya, is een nationale universiteit, gespecialiseerd in lichamelijke opvoeding.
FR 3 L’Institut national de l’éducation physique et des sports de Kanoya, préfecture de Kagoshima, est une université nationale fondée en 1981 et spécialisée dans l’éducation physique.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
instituut | institut |
universiteit | université |
NL Exclusieve sportfoto’s van de nationale organisatie voor Cricket in Australië, bevat onder meer exclusieve actiefoto’s, portretten en content van achter de schermen van alle nationale Australische cricketteams.
FR Images de sport exclusives de l’organisme national régissant le cricket en Australie, comprenant des moments exclusifs, des portraits et des prises de vue en coulisse de toutes les équipes de cricket australiennes au niveau national.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
nationale | national |
organisatie | organisme |
NL "En dus, net zoals we ze seksuele voorlichting geven op school als onderdeel van het nationale curriculum, denk ik dat we verantwoord internetgebruik ook nodig hebben als onderdeel van het nationale curriculum
FR "Et donc, tout comme nous leur donnons une éducation sexuelle à lécole dans le cadre du programme national, je pense que nous avons également besoin dune utilisation responsable dInternet dans le cadre du programme national
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
school | école |
nationale | national |
denk | pense |
ook | également |
NL Bezoek Four Pees op het 36e nationale congres van de UNFEA, de Franse Nationale Unie van Fabrikanten van Zelfklevende Labels, in het pittoreske Annecy, Frankrijk op 29-30 juni! ...
FR Rejoignez Four Pees au 36ème Congrès National de l'UNFEA, l'Union Nationale Française des Fabricants d'Étiquettes Adhésives, dans la pittoresque ville d'Annecy, en France, les 29 et 30 juin ! ...
NL Interstate snelwegen zijn nationale snelwegen tussen staten en maken deel uit van nationale snelwegen.
FR Les États-Unis sont reliés par des voies nationales qui font partie du réseau autoroutier national.
NL Al Jarreau gekleed in een gestreepte trui en met een pet op, zijn gezicht lichtte op met een mooie glimlach tijdens een buitenfotoshoot.
FR Al Jarreau habillé d'un pull rayé et coiffé d'une casquette le visage illuminé d'un beau sourire lors d'une séance photo en plein air.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
trui | pull |
en | et |
pet | casquette |
gezicht | visage |
mooie | beau |
glimlach | sourire |
tijdens | lors |
gekleed | habillé |
NL Verderop in de line-up van Delépine is ook Eddy Merckx te zien, die toen waarschijnlijk de groene trui droeg
FR Plus loin, dans l'alignement de Delépine, on repère aussi Eddy Merckx , alors très vraisemblablement porteur du maillot vert
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
groene | vert |
de | plus |
NL De Italiaan Gino Bartali, in gele trui, beklimt de Tourmalet voor de Belgische Félicien Vervaecke in de Tour de France van 1938
FR L’Italien Gino Bartali, maillot jaune, gravit le Tourmalet devant le Belge Félicien Vervaecke sur le Tour de France 1938
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
gele | jaune |
belgische | belge |
tour | tour |
france | france |
gino | gino |
bartali | bartali |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: basketbal, bal, dans, actie, trui...
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : basketball, ballon, dance, action, jersey
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
beschrijven | décrire |
basketbal | basketball |
bal | ballon |
actie | action |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: basketbal, breien, bal, dans, ballon, actie, trui, laatste dans
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : basketball, tricot, ball, dance, balloon, action, jersey, dernière danse
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
beschrijven | décrire |
breien | tricot |
dans | danse |
actie | action |
laatste | dernière |
NL Trend Gebreide Trui Met Overslag - Wit
FR PORTEFEUILLE GRANDE POMPON MARINE - Bleu
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
wit | bleu |
NL Een trui, schoenen met goed profiel, zonnebrandcème, zonnebril, paraplu of lichte regenjas in de bagage is aan te raden.
FR On peut recommander un pullover, chaussures avec un bon profil, crème solaire, lunettes de soleil, parapluie, ou un imperméable léger dans les bagages
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
schoenen | chaussures |
goed | bon |
profiel | profil |
lichte | léger |
bagage | bagages |
NL Antracietgrijze trui camouflage-effect
FR Pull gris anthracite tricot effet camouflage
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
trui | pull |
effect | effet |
NL Antracietgrijze trui met witte Claudinekraag
FR Pull gris anthracite avec col Claudine blanc
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
trui | pull |
met | avec |
witte | blanc |
NL Zwarte gebreide trui maliëneffect schouders meisjes
FR Pull noir tricot avec cotte de maille aux épaules fille
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
zwarte | noir |
trui | pull |
NL Antracietgrijze trui met witte Claudinekraag meisjes
FR Pull gris anthracite avec col Claudine blanc fille
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
trui | pull |
met | avec |
witte | blanc |
NL Gemêleerd middengrijze trui met getwiste strik
FR Pull gris chiné moyen tricot avec nœud twisté fille
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
trui | pull |
met | avec |
NL Gemêleerd zandkleurige trui loose coupe met kap en tekst
FR Pull sable chiné coupe loose à capuche et message fille
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
trui | pull |
kap | capuche |
en | et |
NL Stormblauwe gebreide trui ritszak reliëfletters
FR Pull orage tricot à poche zippée et typo embossée garçon
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
trui | pull |
NL Donzige donkerrode trui ribtricot meisjes
FR Pull rouge foncé tricot côtelé duveteux fille
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
trui | pull |
NL Ecru cropped trui ajourbreiwerk meisjes
FR Pull écru cropped tricot ajouré fille
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
trui | pull |
NL Zwarte trui twee materialen jongens
FR Pull noir bi matière molleton et tricot garçon
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
zwarte | noir |
trui | pull |
NL Combineer ze in plaats daarvan met een losse bloes, een langere tuniek, of een oversized trui.[3]
FR Associez-le plutôt à une blouse ample, une longue tunique ou un grand pull [3]
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
langere | longue |
trui | pull |
in plaats daarvan | plutôt |
NL Leggings met een oversized trui kunnen er bijvoorbeeld op zich te informeel uitzien
FR Par exemple, un legging associé à un grand pull donnera une tenue trop décontractée
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
trui | pull |
leggings | legging |
NL Nu in de tweede generatie klinkt het beter dan ooit - en kortingen maken het zelfs een trui.
FR Maintenant dans sa deuxième génération, il sonne mieux que jamais - et les remises le rendent encore plus agréable.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
nu | maintenant |
beter | mieux |
ooit | jamais |
en | et |
kortingen | remises |
zelfs | encore |
NL Take a breath In een heldergele trui in donzige wol onder een zwarte geruite poncho met franjeboorden.
FR Take a breath Dans un pull jaune lumineux en laine mousseuse sous un poncho noir à carreaux et bords frangés.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
trui | pull |
wol | laine |
zwarte | noir |
NL Beige Mood Met een lichtkastanje overhemd in ribfluweel en fluwelen jogg-broek. Maak je look af met een ivoorkleurige trui met reliëfbreiwerk en opstaande kraag.
FR Mood beige Avec une surchemise en velours côtelé marron clair et son pantalon jogg velours. Finalisez le look avec un pull tricot reliefé à col montant couleur ivoire.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
en | et |
trui | pull |
kraag | col |
je | son |
broek | pantalon |
NL Onze trui met V-hals maakt indruk met zijn vezelmix en nonchalante pasvorm
FR Notre pull à col V est composé d'un mélange de fibres et présente une coupe décontractée
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
trui | pull |
en | et |
v | v |
NL Echter, deze top harmonieert het beste met de bijpassende bijgesneden trui (art
FR Cependant, ce haut s'harmonise parfaitement avec le pull court assorti (Art
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
echter | cependant |
trui | pull |
art | art |
NL Het mouwloze, licht getailleerde shirt is veel langer gesneden en kijkt dus uit onder de korte trui in een gecoördineerde laaglook
FR Ce top sans manches, légèrement cintré est beaucoup plus long et est donc visible sous le pull court offrant ainsi un look coordonné
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
licht | légèrement |
en | et |
korte | court |
trui | pull |
NL Als u niet wilt doen zonder functionele aspecten in een chique en kantoorgeschikte trui met korte mouwen, moet u dit gebreide shirt van dichterbij bekijken
FR Si vous souhaitez un pull à manches courtes chic et adapté au bureau sans vous passer d'aspects fonctionnels, ce top en maille est exactement ce qu'il vous faut
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
wilt | souhaitez |
functionele | fonctionnels |
aspecten | aspects |
chique | chic |
en | et |
trui | pull |
korte | courtes |
mouwen | manches |
NL Vrouwelijke trui met ronde hals en fijne geribde manchetten
FR Pull féminin à col rond et poignets à fines côtes
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
vrouwelijke | féminin |
trui | pull |
ronde | rond |
en | et |
NL Een trui dragen over uw overhemd is een uitstekende manier om voor de business-casual stijl te gaan. Stijl het met een business-casual overhemd voor een complete look.
FR L'ajout d'un pull sur votre chemise est un excellent moyen d'obtenir le style business décontracté. Associez-le à une chemise business décontracté pour un look complet.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
trui | pull |
overhemd | chemise |
complete | complet |
business | business |
casual | décontracté |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්