පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"begin met vertalen" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ප්රංශ දක්වා "begin met vertalen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

begin met vertalen හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "begin met vertalen" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

begin a afin alors au aux avant avec avez ce chaque comme commence commencer commencez dans dans le de de la de l’ des deux donc début démarrez départ elle est et et de il la première lancez le les mais même où par partir pendant plus de pour premier première que quelques se si sur tous tout un une vers à à partir de
met 3 a adresse ainsi ainsi que ans appareil application applications au aussi autre autres aux avant avec avez avons beaucoup besoin bien c cas ce ce que ce qui cela celles celui-ci ces cet cette chaque chose ci client clients comme comment compris compte contre création créer dans dans la dans le davantage de de l' de la de l’ de plus des design deux disponible dispose dont double du dès d’un d’une elle elles en en ligne en utilisant encore ensemble entre entreprise entreprises est et et de et le eux existe facile faire fait faites faut fois google grand grâce grâce à haut ici il il est il existe ils jeu jeux jour jusqu l la le le monde le plus le temps les leurs logiciel mais moins mois même n ne non nos notre nous nous avons nécessaire ont ou où page par par le par le biais de pas personnalisée personne personnes peu peut peuvent plus plus de plus grand plusieurs pour pour le pouvez pro propres qu que quelque quelques qui s sa sans se ses seul seulement si simplement site site web sites web soit son sont souhaitez sous spécial sur sur le sécurité tableaux tandis tandis que tel tel que temps tous tous les tout tout ce qui toute toutes toutes les travail trois très un un peu une unique utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser via voir vos votre voulez vous vous avez vous voulez vous êtes web y y a à à la écran également équipe équipes été êtes être
vertalen a anglais au autres avec ce contenu dans de de la des données du en est et fichier il informations la langue langues le les leurs modifier n ne nous ou par pas plus plus de pour pouvez produits que qui se si sont sur temps texte traduction traduire un une vos votre vous à à la être

ලන්දේසි සිට ප්රංශ වෙත begin met vertalen හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ප්රංශ

NL Deze toestemming verleent u telkens voorafgaande aan het vertalen van een PDF-document door te bevestigen dat u dit document wilt vertalen met behulp van de Adobe API

FR Lesdites consignes sont données lorsque vous confirmez, pour chaque traduction de fichier PDF, que vous souhaitez utiliser l’API d’Adobe pour traduire votre document

ලන්දේසි ප්රංශ
telkens lorsque
wilt souhaitez
adobe adobe
api api

NL Speechelo lost het probleem van het vertalen van voice-overs voor video's op. U kunt deze software gebruiken om tekst in een video te vertalen zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over de kwaliteit van de apparatuur of vloeiendheid in een andere taal.

FR Speechelo résout le problème de la traduction des voix off pour les vidéos. Vous pouvez utiliser ce logiciel pour traduire du texte en vidéo sans avoir à vous soucier de la qualité de l'équipement ou de la maîtrise d'une autre langue.

ලන්දේසි ප්රංශ
voice voix
kwaliteit qualité
apparatuur équipement

NL Dit kan worden gebruikt voor eenvoudige dingen, zoals het vertalen van straatnaamborden in het buitenland of het vertalen van tekstblokken in een oogwenk.

FR Cela peut être utilisé pour des choses simples comme la traduction de panneaux de signalisation lorsque vous êtes dans un pays étranger ou la traduction de blocs de texte à la volée.

ලන්දේසි ප්රංශ
gebruikt utilisé

NL Of je nu een buitenlandse taal wilt verstaan of een geluidsbestand wilt vertalen naar een andere taal, Happy Scribe kan je geluidsbestanden omzetten naar tekst en die vervolgens probleemloos vertalen.

FR Que vous ayez besoin de comprendre une langue étrangère ou de traduire un fichier audio dans une autre langue, Happy Scribe peut transcrire et traduire vos fichiers audio de manière transparente.

ලන්දේසි ප්රංශ
en et

NL Of je nu een buitenlandse taal wilt verstaan of ondertitels wilt vertalen en die onder een video wilt plaatsen, Happy Scribe kan je video omzetten naar tekst en die vervolgens probleemloos vertalen.

FR Que vous ayez besoin de comprendre une langue étrangère ou de traduire et d'ajouter des sous-titres traduits à une vidéo, Happy Scribe peut transcrire et traduire vos vidéos de manière transparente.

ලන්දේසි ප්රංශ
en et

NL Maarten Depypere helpt ons de wereld te herstellen! Wil je bijdragen? Begin met vertalen ?

FR Ces traducteurs nous aident réparer le monde ! Vous voulez contribuer ? Commencez à traduire ?

ලන්දේසි ප්රංශ
helpt aident
de le
wereld monde
herstellen réparer
bijdragen contribuer
begin commencez
te à

NL Deze vertalers helpen ons de wereld te repareren! Wil je bijdragen? Begin met vertalen ?

FR Ces traducteurs nous aident réparer le monde ! Vous voulez contribuer ? Commencez à traduire ?

ලන්දේසි ප්රංශ
deze ces
vertalers traducteurs
de le
wereld monde
repareren réparer
begin commencez
te à

NL Thomas Keulemans helpt ons de wereld te herstellen! Wil je bijdragen? Begin met vertalen ?

FR Ces traducteurs nous aident réparer le monde ! Vous voulez contribuer ? Commencez à traduire ?

ලන්දේසි ප්රංශ
helpt aident
de le
wereld monde
herstellen réparer
bijdragen contribuer
begin commencez
te à

NL Maarten Depypere helpt ons de wereld te herstellen! Wil je bijdragen? Begin met vertalen ?

FR Brendan nous aide à réparer le monde ! Vous voulez contribuer ? Commencez à traduire ?

ලන්දේසි ප්රංශ
helpt aide
de le
wereld monde
herstellen réparer
bijdragen contribuer
begin commencez
te à

NL Begin nu te werken met de favoriete SEO-tool van de branche en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer.

FR Commencez avec l’outil de référencement préféré de l’industrie et commencez à augmenter le trafic de votre site Web dès aujourd’hui.

ලන්දේසි ප්රංශ
begin commencez
branche industrie
en et
verhogen augmenter
tool outil
seo référencement
favoriete préféré

NL Met DeepL Pro kunt u een volledig document met één klik vertalen. Alle lettertypen, afbeeldingen en opmaak blijven op hun plaats, waardoor u het vertaalde document geheel naar eigen wens kunt bewerken.

FR DeepL Pro vous permet de traduire un document entier en un clic. Les polices de caractères, les images et le format sont conservés. Vous pouvez également modifier le document traduit comme bon vous semble.

ලන්දේසි ප්රංශ
document document
klik clic
lettertypen polices
afbeeldingen images
opmaak format
bewerken modifier

NL Je kunt de Google Assistent vragen om je gesprek met iemand te vertalen die jouw taal niet spreekt met behulp van de nieuwe tolkmodus van de

FR Amazon propose aux utilisateurs malvoyants une fonction daccessibilité, appelée Show and Tell pour Alexa, qui identifie les éléments à laide de

NL Met een minimum aan set-up kun je met een TYPO3-connector je volledige website of afzonderlijke onderdelen ervan vertalen vanuit je TYPO3-CMS

FR Avec une configuration minimale, un connecteur TYPO3 vous permet de traduire l'ensemble de votre site web ou des ressources individuelles à partir de votre CMS TYPO3

ලන්දේසි ප්රංශ
- ressources
cms cms

NL 6.1. Het vertalen van .docx- en .pptx-documenten met onze gratis vertaaldienst of met DeepL Pro

FR 6.1. Traduction de documents .docx et .pptx avec DeepL Pro et la version gratuite de DeepL

ලන්දේසි ප්රංශ
gratis gratuite
documenten documents
docx docx
pptx pptx

NL U kunt .docx- en .pptx-bestanden zowel met onze gratis vertaaldienst alsook met DeepL Pro vertalen

FR Vous pouvez traduire des documents aux formats .docx et .pptx aussi bien avec DeepL Pro qu’avec la version gratuite de DeepL

ලන්දේසි ප්රංශ
gratis gratuite
bestanden documents
pptx pptx

NL 6.2. Het vertalen van PDF-documenten met onze gratis vertaaldienst of met DeepL Pro

FR 6.2. Traduction de documents PDF avec DeepL Pro et la version gratuite de DeepL

ලන්දේසි ප්රංශ
gratis gratuite
documenten documents
pdf pdf

NL Je kunt de Google Assistent vragen om je gesprek met iemand te vertalen die jouw taal niet spreekt met behulp van de nieuwe tolkmodus van de

FR Vous pouvez demander à Google Assistant de traduire votre conversation avec une personne qui ne parle pas votre langue en utilisant le nouveau mode

ලන්දේසි ප්රංශ
google google
assistent assistant
gesprek conversation
spreekt parle

NL Begin met het opruimen van de ruimtes in je huis. Begin hoog en werk naar beneden, waarbij je je richt op het schoonmaken van de plafonds, muren en betimmering.

FR Commencez par désencombrer tous les emplacements de votre maison. Vous devez également vous assurer de commencer par le haut pour aller vers le bas, en mettant beaucoup plus l'accent sur vos murs, vos plinthes et vos plafonds.

ලන්දේසි ප්රංශ
en et
muren murs

NL Begin te praten of begin een gesprek met iemand anders. Duidelijk praten.

FR Commencez à parler ou commencez une conversation avec une autre personne. Parle clairement.

ලන්දේසි ප්රංශ
begin commencez
gesprek conversation
duidelijk clairement

NL Begin met onze Hoe begin ik een podcast? gids of blader door recente artikelen hieronder...

FR Commencez avec notre Comment démarrer un podcast guide ou parcourez les articles récents ci-dessous...

ලන්දේසි ප්රංශ
podcast podcast
gids guide
recente récents

NL Zin in een supercomfortabele cocooning dressing om thuis te blijven? Begin bij het begin. Een T-shirt met opstaande kraag, in een fijne ribtricot, in een zachte gemêleerde zandkleur. Adviesprijs in 2021

FR Envie d'un dressing cocooning, ultra confort, pour rester chez soi ? Commencez par le commencement. Un tee-shirt à col cheminée, dans une maille coton finement côtelé, dans un coloris tout doux, sable chiné. Prix de vente affiché en 2021

ලන්දේසි ප්රංශ
begin commencez
kraag col
zachte doux

NL Vertalen met DeepL Translate - 's werelds meest accurate vertaler

FR DeepL Traduction – DeepL Translate : le meilleur traducteur au monde

ලන්දේසි ප්රංශ
met au
werelds monde
meest le
vertaler traducteur

NL Sleep hier om Word (.docx) en PowerPoint (.pptx) bestanden te vertalen met onze documentvertaler.

FR Pour traduire un document, déposez votre fichier Word ou Powerpoint ici.

ලන්දේසි ප්රංශ
hier ici
word word
powerpoint powerpoint

NL . Als u het vrijwillig wilt vertalen, neem dan contact met ons op via de contactpagina

FR . Si vous vous portez volontaire pour le traduire, merci de nous contacter via la page contactez-nous.

ලන්දේසි ප්රංශ
als si
vrijwillig volontaire

NL Persbericht ? Een nieuwe manier om met DeepL te vertalen

FR Communiqué de presse ? Une nouvelle façon de traduire avec DeepL

ලන්දේසි ප්රංශ
persbericht communiqué de presse
manier façon

NL Met NLP kunnen online vertaalprogramma's talen accurater vertalen en grammaticaal correcte resultaten retourneren

FR Grâce au traitement du langage naturel, les outils de traduction en ligne offrent des traductions plus précises et correctes d'un point de vue grammatical

ලන්දේසි ප්රංශ
online en ligne
vertalen traduction
en et

NL Wat is er handiger dan uw website te bewerken met de inhoud voor uw ogen? Maak een vertalersaccount aan, stel een taal in en laten we vertalen vanaf de front-end van uw website!

FR Quoi de plus pratique que de modifier votre site web avec le contenu original devant vos yeux ? Ajouter un traducteur, associez-lui une langue et traduisez depuis la partie publique de votre site Web !

ලන්දේසි ප්රංශ
ogen yeux
taal langue

NL Ik kan nu mijn voice-over vertalen voor iets met nauwkeurige softwarevertaling zonder de moeite om vertalers te moeten vinden die beide culturen of talen vloeiend beheersen

FR Je peux maintenant traduire ma voix off pour quelque chose avec une traduction logicielle précise sans avoir à chercher des traducteurs qui parlent couramment les deux cultures ou langues

ලන්දේසි ප්රංශ
nu maintenant
nauwkeurige précise
vertalers traducteurs
moeten avoir
culturen cultures
talen langues
voice voix
vinden chercher

NL Zwemmen, luieren en zonnenbaden: niet voor niets kun je de naam vertalen met 'meer van de middagsrust'

FR Nager, se détendre et prendre un bain de soleil: ce n?est pas par hasard que le nom du lac se traduit par ?lac du repos de midi?

ලන්දේසි ප්රංශ
zwemmen nager
naam nom

NL Met onze functie voor Live Vertalen. Ons platform voor agents en onze messenger voor klantberichten ondersteunen meer dan 32 talen.

FR Grâce à nos fonctionnalités de Traduction en direct. Notre plateforme d'agents et notre messagerie client prennent également en charge plus de 32 langues.

ලන්දේසි ප්රංශ
platform plateforme
agents agents
talen langues

NL Valideer of vertaal eenvoudig je content voor de beste resultaten met onze toonaangevende, op AI gebaseerde tool voor computerondersteund vertalen (CAT-tool).

FR Validez ou traduisez facilement votre contenu afin d’obtenir les meilleurs résultats possibles grâce à notre outil de traduction assistée par ordinateur (TAO) basé sur l’intelligence artificielle, à la pointe du secteur.

ලන්දේසි ප්රංශ
eenvoudig facilement
resultaten résultats
tool outil
gebaseerde basé

NL Het vertalen van de gebruikersinterface zorgde voor nog een extra uitdaging. In de softwaredisplays van de machines van Getinge had men te maken met beperkingen van tekstlengte, en dus een beperkt aantal tekens.

FR Un autre défi était la traduction des interfaces utilisateurs des produits. Les affichages des logiciels sur les machines de Getinge étaient soumis à des restrictions de longueur de texte, et donc à un nombre limité de caractères.

ලන්දේසි ප්රංශ
extra autre
uitdaging défi
machines machines
beperkingen restrictions
tekens d
beperkt limité

NL Daarnaast werden de kosten met tot wel 45% teruggedrongen, waardoor Getinge voldoende budget overhield om naar meer talen te vertalen.

FR En outre, les coûts ont pu être abaissés jusqu'à 45 %, ce qui a procuré un budget suffisant à Getinge pour des traductions dans d'autres langues.

ලන්දේසි ප්රංශ
kosten coûts
wel qui
voldoende suffisant
budget budget
meer autres
talen langues

NL Met de connectorset-up beperken we het risico op fouten tot een minimum, en het is een snelle manier om productinformatie te vertalen.

FR La configuration du connecteur nous permet de minimiser les risques et nous procure un moyen rapide de traduire les informations sur le produit.

ලන්දේසි ප්රංශ
beperken minimiser
risico risques
en et
snelle rapide

NL Laat je website automatisch vertalen met een Drupal-connector van LanguageWire. Bestel de vertaling rechtstreeks vanuit het CMS om tijd te besparen en sneller te publiceren.

FR Automatisez la traduction de votre site Web en utilisant le connecteur Drupal de LanguageWire. Commandez votre traduction directement dans le CMS pour gagner du temps et publier plus rapidement votre contenu.

ලන්දේසි ප්රංශ
rechtstreeks directement
cms cms
tijd temps
en et
publiceren publier
automatisch automatisez
drupal drupal

NL Met de inRiver-connector van LanguageWire kun je rechtstreeks vanuit je inRiver PIM productinformatie vertalen - dit zorgt voor tijdwinst en meer productiviteit.

FR Grâce au connecteur inRiver de LanguageWire, vous pouvez traduire les informations sur le produit directement à partir de votre logiciel GIP, ce qui vous fait gagner du temps et augmente votre productivité.

ලන්දේසි ප්රංශ
rechtstreeks directement
productiviteit productivité

NL Stroomlijn vertaling en maak het vertalen van webcontent aangenaam, met een connector voor Adobe Experience Manager van LanguageWire.

FR Simplifiez-vous le travail de traduction et évacuez toute source de frustration au moment de traduire du contenu Web avec un connecteur Adobe Experience Manager de LanguageWire.

ලන්දේසි ප්රංශ
stroomlijn simplifiez
adobe adobe
manager manager
experience experience

NL Met een minimum aan set-up kun je je volledige website of afzonderlijke onderdelen vertalen vanuit je TYPO3-CMS

FR Avec une configuration minimale, vous pouvez traduire l’ensemble de votre site Web ou des ressources individuelles à partir de votre CMS TYPO3

ලන්දේසි ප්රංශ
- ressources
cms cms

NL Met een minimale set-up kun je contentpagina's en -modules rechtstreeks vanuit je Umbraco-contentmanagementsysteem (CMS) vertalen.

FR Avec une configuration minimale, vous pouvez traduire des pages de contenu et des modules directement depuis votre système de gestion de contenu Umbraco (CMS).

ලන්දේසි ප්රංශ
minimale minimale
en et
rechtstreeks directement
modules modules

NL Dan is er live vertalen dat krachtiger is dan voorheen en de mogelijkheid biedt om soepelere, minder junky-gesprekken te voeren met mensen die een andere taal spreken dan jij.

FR Ensuite, il y a la traduction en direct qui est plus puissante quavant, offrant la possibilité davoir des conversations plus fluides et moins compliquées avec des personnes qui parlent une langue différente de la vôtre.

ලන්දේසි ප්රංශ
en et
biedt offrant
minder moins
mensen personnes
taal langue
spreken parlent
mogelijkheid possibilité
gesprekken conversations

NL Google blijft ook realtime vertaling pushen op zijn apparaten, met de mogelijkheid om te vertalen in berichten-apps zoals WhatsApp of in de berichtensecties van andere apps, zoals Twitter of Instagram

FR Google continue également de pousser la traduction en temps réel dans ses appareils, avec la possibilité de traduire dans des applications de messagerie comme WhatsApp ou dans les sections de messagerie dautres applications, comme Twitter ou Instagram

ලන්දේසි ප්රංශ
google google
realtime temps réel
pushen pousser
apparaten appareils
zoals comme
whatsapp whatsapp
andere dautres
apps applications
instagram instagram
mogelijkheid possibilité

NL Elke dag vertalen miljoenen mensen met DeepL. Populair: Nederlands naar Engels, Nederlands naar Duits, en Frans naar Nederlands.

FR Des millions d'utilisateurs traduisent tous les jours avec DeepL. Combinaisons populaires : anglais-français, espagnol-français, allemand-français.

ලන්දේසි ප්රංශ
populair populaires

NL Een uitgebreide reeks Corporate Performance Management (CPM) tools die met uw organisatie meegroeien en strategische informatie helpen vertalen naar operationele plannen.

FR Une suite complète de logiciels de Corporate Performance Management (CPM) qui s'adapte à votre organisation et vous aide à traduire les informations stratégiques en plans opérationnels.

ලන්දේසි ප්රංශ
corporate corporate
performance performance
en et
strategische stratégiques
informatie informations
helpen aide
operationele opérationnels
cpm cpm

NL Waarbij anderen alleen ervaring hebben met het definiëren van uw visie, hebben wij de ervaring om deze grootse ideeën te vertalen in actie

FR Là où d’autres n’ont qu’une expérience de la définition de votre vision, nous avons de l’expérience pour transformer ces grandes idées en actions

ලන්දේසි ප්රංශ
ervaring expérience
visie vision
ideeën idées

NL De Ibanez AS53 Artcore Tobacco Flat is eeen veelzijdige hollowbody van Ibanez. Dankzij de 2 Infinity humbuckers die het geluid elektrisch vertalen naar je versterker toe, kun je in veel stijlen met deze gitaar uit de voeten.

FR Cette guitare hollowbody Ibanez s'illustre par sa polyvalence et son prix remarquablement abordable. Son élégance et son caractère sonore la dotent d'un excellent rapport qualité-prix, qui risque de ne pas passer inaperçu !

ලන්දේසි ප්රංශ
gitaar guitare

NL De Ibanez AS53 Artcore Transparent Black Flat is een veelzijdige hollowbody van Ibanez. Dankzij de twee humbuckers die het geluid vertalen naar het elektrische gedeelte, kun je in veel stijlen met deze gitaar uit de voeten.

FR La Ibanez AS53 Artcore Transparent Black Flat est une guitare hollow body particulièrement polyvalente qui embarque deux humbuckers montés sur une caisse en sapele à finition Transparent Black Flat.

ලන්දේසි ප්රංශ
black black
veelzijdige polyvalente
gitaar guitare

NL Met de snelle doorlooptijden van de dienst voor spoedvertalingen kun je teksten voor flyers, uitnodigingen en symbolen laten vertalen en krappe deadlines voor het drukproces halen

FR Avec le temps d’exécution rapide de Traduction Express, vous pouvez traduire des textes pour les dépliants ou les invitations et les enseignes, tout en respectant des délais d’impression serrés

ලන්දේසි ප්රංශ
uitnodigingen invitations

NL Ga een samenwerking aan met SEO-specialisten, professionele taalkundigen en native speakers van het Chinees voor het onderzoeken, selecteren en vertalen van zoekwoorden.

FR Assurez-vous de collaborer avec des spécialistes du référencement web, des linguistes qualifiés et des personnes dont le chinois est la langue maternelle pour rechercher, sélectionner et traduire les mots-clés.

ලන්දේසි ප්රංශ
samenwerking collaborer
chinees chinois
onderzoeken rechercher
selecteren sélectionner
specialisten spécialistes
seo référencement

NL LanguageWire kan je helpen met het vertalen van allerlei documenten, van website SEO, creatieve teksten, gecertificeerde documenten, spoedvertalingen en teksten op het gebied van e-learning.

FR LanguageWire peut vous aider à traduire tous types de textes, tels que le référencement de sites Web, les textes créatifs, les documents certifiés, les délais express et l'apprentissage en ligne.

ලන්දේසි ප්රංශ
kan peut
seo référencement
en et
learning apprentissage

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්