පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"vergelijk in één" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "vergelijk in één" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

vergelijk in één හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "vergelijk in één" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

vergelijk compara comparación comparar compare la competencia ver
één a como con de el en es la los o para puede que se solo su todo un una uno y

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත vergelijk in één හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ස්පාඤ්ඤ

NL Vergelijk commercieel theater en vergelijk het met andere bedrijfsmodellen en verken het proces van het creëren van een show van concept tot openingsavond

ES Contraste y compare el teatro comercial con otros modelos comerciales, explorando el proceso de creación de un espectáculo desde el concepto hasta la noche de apertura.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vergelijk compare
theater teatro
en y
andere otros
creëren creación
show espectáculo
concept concepto

NL Vergelijk eenvoudig twee documenten om de verschillen met de correctie punten te zien. Accepteer of weiger wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk. Voeg de wijzigingen samen en sla ze op als een nieuwe versie van het vergeleken document.

ES Compara fácilmente dos documentos Word online para ver las diferencias con marcas de revisión. Acepta o rechaza los cambios uno por uno o todos a la vez. Fusiona los cambios y guárdalos como una nueva versión del documento comparado.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vergelijk compara
verschillen diferencias
accepteer acepta
tegelijk a la vez
nieuwe nueva
vergeleken comparado

NL Vergelijk eenvoudig twee documenten om de verschillen met revisiemarkeringen te zien. Accepteer of weiger wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk. Voeg de wijzigingen samen en sla ze op als een nieuwe versie van het originele document.

ES Compara fácilmente dos documentos para ver las diferencias con las marcas de revisión. Acepta o rechaza los cambios uno por uno o todos a la vez. Incorpora los cambios y guárdalos como una nueva versión del documento original.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vergelijk compara
verschillen diferencias
accepteer acepta
tegelijk a la vez
nieuwe nueva
originele original

NL Alle reismogelijkheden op een plaats! Vergelijk routes met een bus, trein, vliegtuig, veerboot of een auto en kies de ene, die bij u het beste past.

ES ¡Todas las opciones de viaje en un solo lugar! Compare rutas en autobús, tren, avión, ferry o coche y elija la que más le convenga.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
plaats lugar
vergelijk compare
routes rutas
veerboot ferry

NL Zet het volume een beetje hoger en de geluiden beginnen uit elkaar te vallen, of vergelijk met andere oortelefoons en het lijkt gewoon een beetje aan details te ontbreken

ES Sube un poco el volumen y los sonidos comienzan a romperse, o compara con otros auriculares y parece que carece de detalles

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
volume volumen
en y
geluiden sonidos
beginnen comienzan
vergelijk compara
andere otros
oortelefoons auriculares
details detalles

NL Kosten en reistijd. Vergelijk routes met een bus, trein, vliegtuig, veerboot of een auto en kies de ene, die bij u het beste past.

ES Costo y tiempo de viaje. Compare rutas en autobús, tren, avión, ferry o coche y elija la que más le convenga.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kosten costo
en y
vergelijk compare
routes rutas
veerboot ferry
kies elija

NL Vergelijk meerdere aanbiedingen op verschillende auto's van een pool van leveranciers in slechts een paar klikken

ES Compare múltiples ofertas en una variedad de automóviles de un grupo de proveedores con solo unos pocos clics

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vergelijk compare
aanbiedingen ofertas
leveranciers proveedores
klikken clics

NL Maak een shortlist van een auto van uw keuze, vergelijk de prijzen die worden aangeboden door meerdere autoverhuurbedrijven en boek direct het bureau dat uw gewenste auto en prijs aanbiedt.

ES Preseleccione un automóvil de su agrado, compare los precios ofrecidos por varias agencias de alquiler de automóviles y reserve directamente la agencia que ofrece el automóvil y el precio deseados.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vergelijk compare
aangeboden ofrecidos
en y
direct directamente
gewenste deseados
aanbiedt ofrece

NL Maak een shortlist van een bedrijfswagen van uw voorkeur, vergelijk de prijzen die worden aangeboden door meerdere autoverhuurbedrijven en boek direct het bureau dat uw gewenste voertuig en prijs aanbiedt.

ES Seleccione un vehículo comercial de su agrado, compare los precios ofrecidos por varias agencias de alquiler de automóviles y reserve directamente la agencia que ofrece el vehículo y el precio deseados.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vergelijk compare
aangeboden ofrecidos
en y
direct directamente
gewenste deseados
aanbiedt ofrece

NL Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.

ES Impleméntalo una vez para obtener un punto de referencia y, luego, compara los resultados con el tiempo.

NL Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.

ES Impleméntalo una vez para obtener un punto de referencia y, luego, compara los resultados con el tiempo.

NL Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.

ES Impleméntalo una vez para obtener un punto de referencia y, luego, compara los resultados con el tiempo.

NL Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.

ES Impleméntalo una vez para obtener un punto de referencia y, luego, compara los resultados con el tiempo.

NL Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.

ES Impleméntalo una vez para obtener un punto de referencia y, luego, compara los resultados con el tiempo.

NL Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.

ES Impleméntalo una vez para obtener un punto de referencia y, luego, compara los resultados con el tiempo.

NL Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.

ES Impleméntalo una vez para obtener un punto de referencia y, luego, compara los resultados con el tiempo.

NL Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.

ES Impleméntalo una vez para obtener un punto de referencia y, luego, compara los resultados con el tiempo.

NL Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.

ES Impleméntalo una vez para obtener un punto de referencia y, luego, compara los resultados con el tiempo.

NL Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.

ES Impleméntalo una vez para obtener un punto de referencia y, luego, compara los resultados con el tiempo.

NL Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.

ES Impleméntalo una vez para obtener un punto de referencia y, luego, compara los resultados con el tiempo.

NL Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.

ES Impleméntalo una vez para obtener un punto de referencia y, luego, compara los resultados con el tiempo.

NL Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.

ES Impleméntalo una vez para obtener un punto de referencia y, luego, compara los resultados con el tiempo.

NL Volgens een onderzoek van Statista zullen eind 2021 in totaal 11 miljoen huishoudens een QR-code scannen. Vergelijk dit met 9,76 miljoen in 2019, en je ziet de groei in miljoenen per jaar.

ES Según una encuesta realizada por Statista, un total de 11 millones de hogares escanearán un código QR para fines de 2021. Compare esto con 9,76 millones en 2019, y puede ver el crecimiento en millones cada año.

NL Ontdek iedere zoekterm waar je op rankt in de top 100, waar je rankt en hoeveel verkeer iedere term jou oplevert. Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.

ES Visualiza cada palabra clave por la que estás posicionado en el Top 100, dónde está posicionado, y cuánto tráfico te trae cada término. Compara de un vistazo cómo estás posicionado frente a tus competidores.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
zoekterm palabra clave
top top
en y
verkeer tráfico
term término
vergelijk compara
oogopslag vistazo
concurrenten competidores

NL Zie hoe posities voor je doelzoekterm zich ontwikkelen en vergelijk de voortgang met concurrenten. Je kunt zien dat er een enorme strijd gaande is tussen backlinko.com en ons voor de toppositie voor "SEO checklist."

ES Comprueba cómo progresan el posicionamiento de tu palabra clave objetivo y compara los progresos con los de tus competidores. Puedes ver que hay una feroz batalla entre backlinko.com y nosotros por el primer puesto de "SEO checklist".

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
vergelijk compara
concurrenten competidores
strijd batalla
seo seo
checklist checklist

NL Vergelijk het aantal backlinks in een periode voor meerdere domeinen/URLs

ES Compare la evolución temporal del número de backlinks para varios dominios/URL.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vergelijk compare
backlinks backlinks

NL Houd meer dan 250 SEO-metingen bij en ontvang waarschuwingen wanneer er een verandering wordt gedetecteerd. Vergelijk de crawls die in verschillende periodes worden gelanceerd of met de websites van de concurrenten.

ES Monitoriza más de 250 métricas SEO y recibe alertas cuando se detecte algún cambio. Compara los Crawsls lanzados en diferentes períodos de tiempo o con las webs de la competencia.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
waarschuwingen alertas
verandering cambio
vergelijk compara
periodes períodos
websites webs
concurrenten competencia
seo seo

NL Uw beste vriend voor SEO-migraties Vergelijk staging en live-versies van uw website en voer alle nodige aanpassingen uit om een optimale werking van de site te garanderen.

ES Tu mejor amigo para las migraciones SEO Compara la puesta en escena y el sitio web en vivo. Haz todos los ajustes necesarios para garantizar un rendimiento óptimo de la web.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vriend amigo
vergelijk compara
nodige necesarios
aanpassingen ajustes
garanderen garantizar
migraties migraciones
seo seo
live vivo

NL Vergelijk uw pagina's met die van de concurrenten om een meer competitieve strategie uit te voeren.

ES Compara tus páginas con las de la competencia para ejecutar una estrategia más competitiva.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vergelijk compara
pagina páginas
s s
concurrenten competencia
strategie estrategia

NL Richt je eigen dashboard in en visualiseer berekeningen in grafieken en vergelijk datasets en resultaten in één overzicht

ES Visualiza tus cálculos en gráficos personalizados y compara conjuntos de datos y resultados en una descripción general

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
in en
en y
visualiseer visualiza
berekeningen cálculos
grafieken gráficos
vergelijk compara
resultaten resultados
overzicht descripción general
eigen personalizados

NL Als je eenmaal besloten hebt wat voor leven je zou willen in een ideale wereld, vergelijk dat leven dan met je huidige levensomstandigheden

ES Después de que determines qué clase de vida te gustaría tener en un mundo ideal, compara esa vida a las circunstancias de tu vida presente

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
willen gustaría
ideale ideal
wereld mundo
vergelijk compara
huidige presente

NL Bekijk de fotos in onze reviews om te zien hoe groot een telefoon is als je geïnteresseerd bent en vergelijk hun afmetingen om ervoor te zorgen dat je niet per ongeluk iets krijgt dat veel te groot is voor je handen!

ES ¡Mira las fotos en nuestras reseñas para ver qué tan grande es un teléfono si estás interesado y compara su dimensión para asegurarte de no terminar accidentalmente con algo demasiado grande para tus manos!

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
fotos fotos
reviews reseñas
groot grande
telefoon teléfono
geïnteresseerd interesado
vergelijk compara
zorgen asegurarte
handen manos
per ongeluk accidentalmente

NL Een goede set draadloze in-ear koptelefoons met veel functies. Ze zijn echter niet zo goed als de Buds Pro - dus vergelijk de prijzen voordat je koopt.

ES Un buen juego de auriculares internos inalámbricos con muchas funciones. Sin embargo, no son tan buenos como los Buds Pro, así que compare los precios antes de comprar.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
set juego
draadloze inalámbricos
functies funciones
vergelijk compare
koopt comprar

NL Analyseer de gegevensgeschiedenis om trends of patronen te identificeren en vergelijk maand tot maand rapporten om een dieper inzicht in markt en consumenten te krijgen.

ES Analiza los antecedentes, para identificar tendencias o patrones, y comparar los informes mes a mes, para obtener una comprensión más a fondo, del mercado y de los clientes.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
analyseer analiza
en y
vergelijk comparar
maand mes
rapporten informes
inzicht comprensión
markt mercado
consumenten clientes
krijgen obtener

NL Gebruik gedetailleerde rapporten om te begrijpen wanneer en waarom posities van een website stijgen of dalen. Vergelijk de betekenis van uw actuele statistieken met die van concurrenten en eerdere resultaten.

ES Utiliza informes detallados para entender cuándo y por qué suben o bajan las posiciones de los sitios web. Compara tus métricas actuales con las de la competencia y con los resultados anteriores.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gedetailleerde detallados
rapporten informes
begrijpen entender
posities posiciones
vergelijk compara
actuele actuales
statistieken métricas
concurrenten competencia
eerdere anteriores

NL Vergelijk tekst is een van de beste hulpmiddelen die beschikbaar zijn online op dit platform te wijten aan verschillende redenen

ES Comparar el texto es una de las mejores herramientas en línea disponibles en esta plataforma debido a varias razones

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vergelijk comparar
tekst texto
hulpmiddelen herramientas
beschikbaar disponibles
online en línea
platform plataforma
redenen razones

NL Vergelijk en huur een sedan in de VAE: Dubai

ES Compare y alquile un sedán en los EAU: Dubai

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vergelijk compare
en y
huur alquile
dubai dubai

NL Maak en vergelijk meerdere versies van kennisartikelen, houd wijzigingen bij en zet content terug naar een eerder gepubliceerde versie.

ES Crea y compara varias versiones de artículos de conocimientos, realiza un seguimiento de los cambios y revierte el contenido a una versión publicada anteriormente.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
vergelijk compara
gepubliceerde publicada

NL Vergelijk de scores van leveranciers, de contractkosten en andere attributen, allemaal in een weergave.

ES Compara puntuaciones de proveedores, costes de contratación y otros atributos de un solo vistazo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vergelijk compara
leveranciers proveedores
en y
andere otros
attributen atributos

NL Bekijk de fotos in onze reviews om te zien hoe groot een telefoon is als je geïnteresseerd bent en vergelijk hun afmetingen om ervoor te zorgen dat je niet per ongeluk iets te groots voor je handen krijgt!

ES ¡Mira las fotos en nuestras reseñas para ver qué tan grande es un teléfono si estás interesado y compara su dimensión para asegurarte de no terminar accidentalmente con algo demasiado grande para tus manos!

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
fotos fotos
reviews reseñas
groot grande
telefoon teléfono
geïnteresseerd interesado
vergelijk compara
zorgen asegurarte
handen manos
per ongeluk accidentalmente

NL Spoor trends of afwijkingen op met rapporten over brand­stof­ver­bruik en vergelijk prestaties over een periode om manieren te vinden om uw brand­stof­kosten te verlagen.

ES Detecta tendencias o anomalías con los informes de eficiencia del combustible y compara el rendimiento a lo largo del tiempo para identificar formas de reducir los gastos de combustible.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
trends tendencias
afwijkingen anomalías
rapporten informes
en y
vergelijk compara
periode tiempo
manieren formas
kosten gastos
verlagen reducir
vinden identificar

NL U kunt met vertrouwen van beide fabrikanten kopen, maar zoek processorbenchmarks op internet op en vergelijk prijzen voor een volledig beeld.

ES Puede comprar de ambos fabricantes con confianza, pero busque los puntos de referencia de los procesadores en la web y compare precios para obtener una imagen completa.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kunt puede
vertrouwen confianza
fabrikanten fabricantes
zoek busque
en y
vergelijk compare
prijzen precios
volledig completa
beeld imagen

NL Maak en vergelijk meerdere versies van kennisartikelen, houd wijzigingen bij en zet content terug naar een eerder gepubliceerde versie.

ES Crea y compara varias versiones de artículos de conocimientos, realiza un seguimiento de los cambios y revierte el contenido a una versión publicada anteriormente.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
vergelijk compara
gepubliceerde publicada

NL Vergelijk het aantal backlinks in een periode voor meerdere domeinen/URLs

ES Compare la evolución temporal del número de backlinks para varios dominios/URL.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vergelijk compare
backlinks backlinks

NL Bekijk de foto's in onze reviews om te zien hoe groot een telefoon is als je geïnteresseerd bent en vergelijk hun afmetingen om ervoor te zorgen dat je niet per ongeluk iets te groots voor je handen krijgt!

ES ¡Mira las fotos en nuestras reseñas para ver qué tan grande es un teléfono si estás interesado y compara sus dimensiones para asegurarte de no terminar accidentalmente con algo demasiado grande para tus manos!

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
foto fotos
s s
reviews reseñas
groot grande
telefoon teléfono
geïnteresseerd interesado
vergelijk compara
afmetingen dimensiones
zorgen asegurarte
handen manos
per ongeluk accidentalmente

NL Gebruik gedetailleerde rapporten om te begrijpen wanneer en waarom posities van een website stijgen of dalen. Vergelijk de betekenis van uw actuele statistieken met die van concurrenten en eerdere resultaten.

ES Utiliza informes detallados para entender cuándo y por qué suben o bajan las posiciones de los sitios web. Compara tus métricas actuales con las de la competencia y con los resultados anteriores.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gedetailleerde detallados
rapporten informes
begrijpen entender
posities posiciones
vergelijk compara
actuele actuales
statistieken métricas
concurrenten competencia
eerdere anteriores

NL Vergelijk een white-labeled ondertekeningservaring met non-white labeling

ES Compare una experiencia personalizada con su marca con una que no lo es

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vergelijk compare

NL Richt je eigen dashboard in en visualiseer berekeningen in grafieken en vergelijk datasets en resultaten in één overzicht

ES Visualiza tus cálculos en gráficos personalizados y compara conjuntos de datos y resultados en una descripción general

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
in en
en y
visualiseer visualiza
berekeningen cálculos
grafieken gráficos
vergelijk compara
resultaten resultados
overzicht descripción general
eigen personalizados

NL Maak en vergelijk meerdere versies van kennisartikelen, houd wijzigingen bij en zet content terug naar een eerder gepubliceerde versie.

ES Crea y compara varias versiones de artículos de conocimientos, realiza un seguimiento de los cambios y revierte el contenido a una versión publicada anteriormente.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
vergelijk compara
gepubliceerde publicada

NL Maak en vergelijk meerdere versies van kennisartikelen, houd wijzigingen bij en zet content terug naar een eerder gepubliceerde versie.

ES Crea y compara varias versiones de artículos de conocimientos, realiza un seguimiento de los cambios y revierte el contenido a una versión publicada anteriormente.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
vergelijk compara
gepubliceerde publicada

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්