NL De piekluminantie bedroeg 570 lumen - dus er gaat niets boven de viercijferige helderheid die sommige LCD-schermen met led-achtergrondverlichting kunnen uitstralen.
NL De piekluminantie bedroeg 570 lumen - dus er gaat niets boven de viercijferige helderheid die sommige LCD-schermen met led-achtergrondverlichting kunnen uitstralen.
ES La luminancia máxima medía 570 lúmenes, por lo que no se compara con el brillo de cuatro cifras que pueden emitir algunas pantallas LCD con retroiluminación LED.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunnen | pueden |
schermen | pantallas |
lcd | lcd |
NL ANSI, lichtbron en led-Lumen? Hoe je led-Lumen omrekent naar ANSI
ES ¿Lúmenes ANSI, de fuente de luz y de LED? ¿Cómo convertir lúmenes de LED en ANSI?
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
en | y |
hoe | cómo |
ansi | ansi |
NL De piekluminantie van een scherm is minder belangrijk dan het vermogen om HDR aan die helderheid toe te wijzen, en hoewel de A9G 1000nit-materiaal goed verwerkte, knipte het 4000- en 10.000nit-inhoud af, wat jammer is.
ES La luminancia máxima de una pantalla es menos importante que su capacidad para asignar HDR a ese brillo, y aunque el A9G manejó bien el material de 1000nit, recortó el contenido de 4000 y 10,000nit, lo cual es una pena.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
scherm | pantalla |
belangrijk | importante |
vermogen | capacidad |
hdr | hdr |
helderheid | brillo |
en | y |
jammer | pena |
NL Samsung claimt een piekluminantie van 2.000 nits
ES Samsung afirma una luminancia máxima de 2.000 nits
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
samsung | samsung |
NL De uptime van mijn site bedroeg gedurende bijna vier maanden 100%. Wat kan ik over een perfect resultaat zeggen? Dat het gewoon heel indrukwekkend is.
ES El uptime de mi web fue de un 100% durante cuatro meses. ¿Qué se puede decir de un resultado perfecto? Es impresionante, punto.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mijn | mi |
perfect | perfecto |
resultaat | resultado |
indrukwekkend | impresionante |
NL Minder bewegende delen betekent altijd minder onderhoud dan voor motorfietsen met verbrandingsmotor, maar in het verleden bedroeg het interval voor onze transmissie-/motorolieverversing 10.000 km/6.000 mijl
ES El menor número de piezas móviles siempre ha supuesto un mantenimiento menor que en las motos de combustión interna, pero en el pasado nuestro intervalo de cambio de aceite de la transmisión/motor era de 10 000 km/6 000 millas
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
minder | menor |
onderhoud | mantenimiento |
motorfietsen | motos |
mijl | millas |
delen | piezas |
km | km |
NL Het slechte nieuws is dat de volledige laadtijd van de pagina gemiddeld 1,9 seconden bedroeg
ES La mala noticia es que el tiempo de carga de la página completa fue de 1,9 segundos de media
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
slechte | mala |
nieuws | noticia |
volledige | completa |
laadtijd | tiempo de carga |
pagina | página |
gemiddeld | media |
NL In onze metingen bereikte de QN95A 2.800 nits in de dynamische modus, hoewel de nauwkeurigere Filmmaker-modus maximaal 1.700 nits bedroeg.
ES En nuestras mediciones, el QN95A superó las 2.800 nits en el modo dinámico, aunque el modo de cineasta más preciso alcanzó un máximo de 1.700 nits.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
onze | nuestras |
metingen | mediciones |
a | un |
dynamische | dinámico |
modus | modo |
hoewel | aunque |
maximaal | máximo |
filmmaker | cineasta |
NL De uptime van mijn site bedroeg gedurende bijna vier maanden 100%. Wat kan ik over een perfect resultaat zeggen? Dat het gewoon heel indrukwekkend is.
ES El uptime de mi web fue de un 100% durante cuatro meses. ¿Qué se puede decir de un resultado perfecto? Es impresionante, punto.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mijn | mi |
perfect | perfecto |
resultaat | resultado |
indrukwekkend | impresionante |
NL De online verkoop op mobiele apparaten bedroeg in 2017 bijna 40% van de totale online verkoop en zal tegen 2021 naar verwachting de 50% overschrijden.
ES Lasventas en línea en dispositivos móviles en 2017 fueron casi el 40% del total de las ventas en línea y se espera que superen el 50% en 2021.
NL Met softboxen ga je meestal flink zweten, maar Key Light houdt de warmteontwikkeling opvallend laag, ondanks de enorme lichtopbrengst van 2800 lumen
ES Mientras que las cajas de luz tienden a hacerte sudar, Key Light mantiene el calor increíblemente bajo a pesar de su enorme luminosidad de 2800 lm
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
key | key |
houdt | mantiene |
laag | bajo |
ondanks | a pesar de |
enorme | enorme |
NL Hij wordt geleverd met twee LED-lampen (2400 lumen) die kunnen worden gebruikt bij bewegingsdetectie, maar ook als algemene buitenverlichting dankzij een bedrade stroomaansluiting.
ES Viene con dos bombillas LED (2400 lúmenes) que se pueden utilizar cuando detecta movimiento, pero también como iluminación exterior general, gracias a una conexión de alimentación por cable.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
algemene | general |
NL 3e snelste tijd op D'Hoppe (Lumen) (4:44) 24 oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en D'Hoppe (Lumen) (4:44) 24 de octubre de 2021
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tijd | tiempo |
d | d |
oktober | octubre |
NL 3e snelste tijd op D'Hoppe (Lumen) (4:32) 9 oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en D'Hoppe (Lumen) (4:32) 9 de octubre de 2021
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tijd | tiempo |
d | d |
oktober | octubre |
NL Helderheid: 1400 lumen, instelbaar
ES Brillo: 1400 lúmenes, ajustable
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
helderheid | brillo |
instelbaar | ajustable |
NL De Arlo Security Light heeft een helderheid van 400 lumen van de leds, waarbij het wit veel helderder licht geeft dan de kleuren die ook worden aangeboden.
ES La luz de seguridad Arlo tiene un brillo de 400 lúmenes de los LED, el blanco proporciona una iluminación mucho más brillante que los colores que también se ofrecen.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
arlo | arlo |
security | seguridad |
NL Ja, de CX-5 zou nog steeds alleen een SUV kunnen zijn, maar hij ziet er aanzienlijk beter uit dan veel grote SUVs met zware lumen, en is onderscheidend zonder op enigerlei wijze opzichtig of in-your-face te zijn.
ES Sí, el CX-5 aún podría ser solo un SUV, pero es significativamente más atractivo que muchos SUV lumpen grandes y pesados, y es distinto sin ser de ninguna manera ostentoso o directo.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
en | y |
wijze | manera |
suv | suv |
NL Helderheid: 1400 lumen, instelbaar
ES Brillo: 1400 lúmenes, ajustable
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
helderheid | brillo |
instelbaar | ajustable |
NL Met softboxen ga je meestal flink zweten, maar Key Light houdt de warmteontwikkeling opvallend laag, ondanks de enorme lichtopbrengst van 2800 lumen
ES Mientras que las cajas de luz tienden a hacerte sudar, Key Light mantiene el calor increíblemente bajo a pesar de su enorme luminosidad de 2800 lm
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
key | key |
houdt | mantiene |
laag | bajo |
ondanks | a pesar de |
enorme | enorme |
NL Hij belooft uw huis te verlichten met de hoogste lumen die beschikbaar zijn op een strip van 5 meter.
ES Promete iluminar su hogar con los mayores lúmenes disponibles en una tira de 5 metros.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
belooft | promete |
verlichten | iluminar |
hoogste | mayores |
beschikbaar | disponibles |
meter | metros |
strip | tira |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 20 පෙන්වමින්