"levert significant lagere" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "levert significant lagere" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

levert significant lagere හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "levert significant lagere" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

levert ahora brinda crear de del el entrega es eso esta este esto estos están hay las los no ofrece ofrecer proporciona puede que qué rendimiento sea ser servicio servicios solo son soporte sus todos tu una
significant significativa
lagere a a través de al aunque baja bajas bajo bajos como con cuando de el en en el en la este está inferior las menor menores menos mientras mientras que más más bajo para para reducir pero por que reduce reducir si sin tiempo

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත levert significant lagere හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ස්පාඤ්ඤ

NL De transitie naar Citrix Virtual Apps and Desktops service levert significant lagere kosten als het gaat om legacy hardware, IT-ondersteuning en algemeen beheer.

ES Se ha demostrado que la transición al servicio de Citrix Virtual Apps and Desktops reduce drásticamente los costes asociados al hardware heredado, la asistencia de TI y la administración general.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
transitie transición
citrix citrix
virtual virtual
apps apps
kosten costes
hardware hardware
algemeen general

NL Economy Magazines zijn lichter van gewicht, met een lagere afdrukkwaliteit tegen lagere kosten.

ES Las revistas de formato económico tienen un peso y una calidad de impresión menores a un bajo coste.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
magazines revistas
gewicht peso
lagere bajo

NL Probeer het onderzoek van toenemende warmte!De wet van de thermodynamica is een belangrijk aspect van voedselveiligheid. Door voedsel bij lagere temperaturen te bewaren, blijft het veilig en wordt het op een veel lagere snelheid afgebroken.

ES ¡Pruebe el estudio de aumento de calor!La ley de termodinámica es un aspecto importante de la seguridad alimentaria. Al mantener la comida a temperaturas más bajas, esta se mantiene segura y se descompone a un ritmo mucho más lento.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
onderzoek estudio
warmte calor
wet ley
belangrijk importante
aspect aspecto
voedsel comida
lagere bajas
temperaturen temperaturas
en y

NL In de meeste gevallen zal een product van een lagere kwaliteit een lagere stukprijs hebben

ES Normalmente, los artículos que son de menor calidad tendrán un costo unitario menor

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
lagere menor
kwaliteit calidad

NL Er zullen altijd telefoons in het middensegment zijn die beter presteren - lager vermogen, kleiner scherm, lagere resolutie of lagere helderheid - samen met een fysiek grotere batterij, om langer mee te gaan dan vlaggenschiptelefoons.

ES Siempre habrá teléfonos en el rango medio que funcionen mejor (menor potencia, pantalla más pequeña, menor resolución o menor brillo) junto con una batería físicamente más grande, para durar más que los teléfonos insignia.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
altijd siempre
telefoons teléfonos
vermogen potencia
scherm pantalla
resolutie resolución
helderheid brillo
fysiek físicamente
batterij batería

NL Er zullen altijd telefoons in het middensegment zijn die beter presteren - lager stroomverbruik, kleiner scherm, lagere resolutie of lagere helderheid - samen met een fysiek grotere batterij, om langer mee te gaan dan vlaggenschiptelefoons.

ES Siempre habrá teléfonos en el rango medio que funcionen mejor (menor potencia, pantalla más pequeña, menor resolución o menor brillo) junto con una batería físicamente más grande, para durar más que los teléfonos insignia.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
altijd siempre
telefoons teléfonos
scherm pantalla
resolutie resolución
helderheid brillo
fysiek físicamente
batterij batería

NL Dit model biedt ook lagere opstartkosten, een pay-as-you-go abonnementsmodel en lagere kapitaalinvesteringen.

ES Este modelo también ofrece unos costes de puesta en marcha más bajos, un modelo de suscripción de pago por uso y una menor inversión de capital.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
dit este
model modelo
biedt ofrece
en y
pay pago

NL Movie Studio maakt nieuwe tussenliggende frames tussen beelden, zodat zelfs video's met een lagere beeldsnelheid vloeiend worden afgespeeld bij lagere snelheden.

ES Movie Studio añade frames intermedios entre diferentes imágenes, por lo que incluso los vídeos con una frame rate más baja se reproducen de forma fluida a una menor velocidad.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
studio studio
s s
vloeiend fluida
snelheden velocidad

NL Uiteindelijk zullen de prestaties deels worden bepaald door je internetverbinding en hoe sterk je wifi-signaal is, omdat je buffering of lagere bitrates (dus lagere resolutie) als resultaat zult zien

ES En última instancia, el rendimiento dependerá en parte de su conexión a Internet y de la intensidad de su señal Wi-Fi, ya que verá el almacenamiento en búfer o tasas de bits más bajas (por lo tanto, una resolución más baja)

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
prestaties rendimiento
en y
of o
resolutie resolución
signaal señal
je una

NL Er zullen altijd telefoons in het middensegment zijn die beter presteren - lager stroomverbruik, kleiner scherm, lagere resolutie of lagere helderheid - samen met een fysiek grotere batterij, om langer mee te gaan dan vlaggenschiptelefoons.

ES Siempre habrá teléfonos en el rango medio que funcionen mejor (menor consumo de energía, pantalla más pequeña, resolución más baja o brillo más bajo) junto con una batería físicamente más grande, para durar más que los teléfonos insignia.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
altijd siempre
telefoons teléfonos
scherm pantalla
resolutie resolución
helderheid brillo
fysiek físicamente
batterij batería

NL Economy Magazines zijn lichter van gewicht, met een lagere afdrukkwaliteit tegen lagere kosten.

ES Las revistas de formato económico tienen un peso y una calidad de impresión menores a un bajo coste.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
magazines revistas
gewicht peso
lagere bajo

NL Bij het overschakelen van een hoge versnelling naar versnelling 2 wordt geadviseerd om met een lagere snelheid tot 20 km/u te rijden en versnelling 1 met een lagere snelheid tot 10 km/u.

ES Al cambiar de una marcha alta a la marcha 2, se recomienda conducir a una velocidad inferior a 20 km/h mientras que la marcha 1 a una velocidad inferior a 10 km/h.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
lagere inferior
snelheid velocidad
rijden conducir
km km

NL Probeer het onderzoek van toenemende warmte!De wet van de thermodynamica is een belangrijk aspect van voedselveiligheid. Door voedsel bij lagere temperaturen te bewaren, blijft het veilig en wordt het op een veel lagere snelheid afgebroken.

ES ¡Pruebe el estudio de aumento de calor!La ley de termodinámica es un aspecto importante de la seguridad alimentaria. Al mantener la comida a temperaturas más bajas, esta se mantiene segura y se descompone a un ritmo mucho más lento.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
onderzoek estudio
warmte calor
wet ley
belangrijk importante
aspect aspecto
voedsel comida
lagere bajas
temperaturen temperaturas
en y

NL Economy Magazines zijn lichter van gewicht, met een lagere afdrukkwaliteit tegen lagere kosten.

ES Las revistas de formato económico tienen un peso y una calidad de impresión menores a un bajo coste.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
magazines revistas
gewicht peso
lagere bajo

NL Economy Magazines zijn lichter van gewicht, met een lagere afdrukkwaliteit tegen lagere kosten.

ES Las revistas de formato económico tienen un peso y una calidad de impresión menores a un bajo coste.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
magazines revistas
gewicht peso
lagere bajo

NL Economy Magazines zijn lichter van gewicht, met een lagere afdrukkwaliteit tegen lagere kosten.

ES Las revistas de formato económico tienen un peso y una calidad de impresión menores a un bajo coste.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
magazines revistas
gewicht peso
lagere bajo

NL Economy Magazines zijn lichter van gewicht, met een lagere afdrukkwaliteit tegen lagere kosten.

ES Las revistas de formato económico tienen un peso y una calidad de impresión menores a un bajo coste.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
magazines revistas
gewicht peso
lagere bajo

NL Economy Magazines zijn lichter van gewicht, met een lagere afdrukkwaliteit tegen lagere kosten.

ES Las revistas de formato económico tienen un peso y una calidad de impresión menores a un bajo coste.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
magazines revistas
gewicht peso
lagere bajo

NL Sgwd Isaaf Clun-Gwyn betekent 'lagere val van de witte weide'. Terwijl de hogere watervallen op een paar honderd meter van de rivier de Mellte erg dramatisch zijn, zijn de lagere … meer lezen

ES Sgwd Isaaf Clun-Gwyn significa "caída inferior del prado blanco". Mientras que las cataratas más altas, a unos cientos de metros río arriba del río Mellte, son muy espectaculares, las cataratas … Leer más

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
betekent significa
lagere inferior
val caída
honderd cientos
meter metros
rivier río

NL In de meeste gevallen zal een product van een lagere kwaliteit een lagere stukprijs hebben

ES Normalmente, los artículos que son de menor calidad tendrán un costo unitario menor

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
lagere menor
kwaliteit calidad

NL Uiteindelijk worden de prestaties deels bepaald door je internetverbinding en hoe sterk je Wi-Fi-signaal is, omdat je daardoor buffering of lagere bitsnelheden (dus lagere resolutie) zult zien

ES En última instancia, el rendimiento dependerá en parte de la conexión a Internet y de la intensidad de la señal Wi-Fi, ya que se producirá un almacenamiento en búfer o una menor velocidad de bits (por tanto, una menor resolución)

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
prestaties rendimiento
en y
of o
lagere menor
resolutie resolución
signaal señal
je una

NL Dit alles met lagere afdrukkosten en lagere overheadkosten.

ES Todo mientras se reducen los costos de impresión y los gastos fijos.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y

NL Er wordt ook gezegd dat het 30 procent lagere gaming-latency levert.

ES También se dice que ofrece una latencia de juego un 30% menor.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
lagere menor
levert ofrece
gezegd dice
latency latencia
gaming juego

NL Hij werkt al meer dan een decennium bij Pocket-lint en levert niet alleen de leiding over het nieuws voor de site, maar levert ook functies en recensies, vooral als het gaat om gaming en home entertainment

ES Lleva más de una década con Pocket-lint y, además de estar a cargo de las noticias del sitio, contribuye con funciones y reseñas, especialmente en lo que respecta a los juegos y el entretenimiento en el hogar

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
decennium década
nieuws noticias
site sitio
functies funciones
recensies reseñas

NL Een X-Balanced speaker unit levert de midden tot hoge frequenties, terwijl een passieve radiator de bas levert.

ES Una unidad de altavoz X-Balanced ofrece las frecuencias medias a altas, mientras que un radiador pasivo proporciona los graves.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
speaker altavoz
hoge altas
frequenties frecuencias

NL Het heeft misschien software die iets minder de voorkeur heeft in vergelijking met de Motorola-apparaten op deze pagina, maar het levert wel een geweldige batterijduur op en het is een geweldige budgettelefoon die veel prestaties levert voor je geld.

ES Es posible que tenga un software que sea un poco menos preferible en comparación con los dispositivos Motorola de esta página, pero ofrece una gran duración de batería y es un teléfono de gran presupuesto que ofrece mucho rendimiento por su dinero.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
misschien posible
minder menos
vergelijking comparación
pagina página
levert ofrece
geweldige gran
en y
prestaties rendimiento
geld dinero

NL Levert e-facturen van de verkoper aan de koper via wettelijke middelen zoals gedefinieerd door elk land en levert aan de belastingautoriteiten van meer dan 45 landen met behulp van verplichte formaten en protocollen.

ES Entrega facturas electrónicas del vendedor al comprador a través de los medios legales definidos por cada país y entrega a las autoridades fiscales de más de 45 países utilizando formatos y protocolos obligatorios.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
levert entrega
verkoper vendedor
koper comprador
wettelijke legales
middelen medios
gedefinieerd definidos
formaten formatos
protocollen protocolos
facturen facturas
met behulp van utilizando

NL Critical levert een zeer grote opbrengst en levert wiet met een THC gehalte van 14-16% en veel CBD, waardoor ze zeer geschikt is voor medicinaal gebruik.

ES La Critical es muy buena productora y su hierba tiene un nivel de THC del 14-16% y montones de CBD, haciéndola adecuada para su uso medicinal.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
wiet hierba
thc thc
gehalte nivel
cbd cbd
geschikt adecuada
gebruik uso

NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.

ES En términos de sonido, el JBL Charge 5 ofrece un sonido mucho más allá de su tamaño. Ofrece audio grueso, sea cual sea el género que esté escuchando, gracias a un diseño inteligente de sus parlantes.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
dikke grueso
intelligente inteligente
jbl jbl
genre género

NL Zang en akoestiek klinken geweldig; de speaker levert een rijke bas, maar kan ook goed met hoge tonen overweg. Wat kleine Bluetooth-luidsprekers betreft, levert de Roam meer dan wat betreft de geluidskwaliteit.

ES Las voces y la acústica suenan muy bien; el altavoz ofrece graves intensos, al mismo tiempo que maneja bien los agudos. En lo que respecta a los pequeños altavoces Bluetooth, el Roam ofrece más de lo que se refiere a la calidad del sonido.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
levert ofrece
kleine pequeños
bluetooth bluetooth

NL Dit Redmi-toestel is misschien wel de meest succesvolle en betaalbare telefoon van 2021 en levert niet alleen de specificaties op papier, het levert ook een solide gebruikerservaring op

ES Posiblemente el teléfono asequible más exitoso de 2021, este teléfono Redmi no solo ofrece la especificación en papel, sino que también brinda una experiencia de usuario sólida

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
misschien posiblemente
succesvolle exitoso
betaalbare asequible
telefoon teléfono
specificaties especificación
papier papel
solide sólida
gebruikerservaring experiencia de usuario
redmi redmi

NL Hij werkt al meer dan een decennium bij Pocket-lint en levert niet alleen de leiding over het nieuws voor de site, maar levert ook functies en recensies, vooral als het gaat om gaming en home entertainment

ES Lleva más de una década con Pocket-lint y, además de estar a cargo de las noticias del sitio, contribuye con funciones y reseñas, especialmente en lo que respecta a los juegos y el entretenimiento en el hogar

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
decennium década
nieuws noticias
site sitio
functies funciones
recensies reseñas

NL Een X-Balanced speaker unit levert de midden tot hoge frequenties, terwijl een passieve radiator de bas levert.

ES Una unidad de altavoz X-Balanced ofrece las frecuencias medias a altas, mientras que un radiador pasivo proporciona los graves.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
speaker altavoz
hoge altas
frequenties frecuencias

NL Wanneer een gebruiker zich regelmatig authentiseert, zullen kleine veranderingen in uiterlijk niet significant genoeg zijn om de overeenkomst ongeldig te maken

ES Cuando un usuario se autentifica con regularidad, los pequeños cambios de apariencia no serán lo suficientemente significativos como para invalidar la coincidencia

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruiker usuario
regelmatig con regularidad
kleine pequeños
veranderingen cambios
uiterlijk apariencia
genoeg suficientemente

NL Het zal detecteren wanneer u in significant contact bent met andere personen die de app via BLE uitvoeren en met behulp van deze methode een traceerbare contactkaart opbouwen.

ES Detectará cuando esté en contacto significativo con otras personas que ejecutan la aplicación a través de BLE y, con este método, creará un mapa de contacto rastreable.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
contact contacto
andere otras
personen personas
en y
methode método

NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 8,7 maal groter dan voor Starters.

ES Los Expertos tienen un 8,7 % más de probabilidades que los Principiantes de haber incrementado significativamente el gasto de los clientes en los últimos seis meses.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kans probabilidades
maanden meses

NL van de Citrix klanten vindt formele training een significant onderdeel van de uitrol van een nieuwe softwareoplossing.

ES De los clientes de Citrix está de acuerdo en que la formación formal es un componente importante para la implementación de una nueva solución de software.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
citrix citrix
training formación
onderdeel componente
nieuwe nueva

NL (Pocket-lint) - Er is een significant renderlek gepubliceerd dat laat zien hoe de Pixel 6-reeks telefoons van Google eruit zou kunnen zien

ES (Pocket-lint) - Se ha publicado una filtración de renderización significativa que muestra cómo podría verse la línea de teléfonos Pixel 6 de Google

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gepubliceerd publicado
pixel pixel
telefoons teléfonos
significant significativa

NL Als u een significant verschil heeft tussen het aantal pagina's van de twee statussen (Exclusief en Geldig), heeft u een ernstig probleem. Begin met het bekijken van de uitgesloten pagina's, zoals we hierboven hebben uitgelegd. 

ES Si tienes una diferencia significativa entre el número de páginas de los dos estados (Excluido y Válido), tienes un problema grave. Empieza a revisar las páginas excluidas, como explicamos anteriormente. 

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
verschil diferencia
pagina páginas
statussen estados
geldig válido
ernstig grave
probleem problema
begin empieza
bekijken revisar
uitgesloten excluidas
significant significativa

NL Met de overstap naar Citrix Virtual Apps and Desktops service kunt u profiteren van geavanceerde security analytics en zero trust, wat de kans op aanvallen significant verkleint.

ES El cambio al servicio Citrix Virtual Apps and Desktops le permitirá sacar provecho de análisis de seguridad avanzada y un modelo de confianza cero para reducir drásticamente su superficie de ataque.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
citrix citrix
virtual virtual
apps apps
service servicio
geavanceerde avanzada
analytics análisis
zero cero
aanvallen ataque

NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 9,2 maal groter dan voor Starters.

ES Los Expertos tienen 9,2 veces más probabilidades que los Principiantes de haber incrementado significativamente lo que gastan los clientes en los últimos seis meses.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kans probabilidades
maanden meses

NL In een onderzoek onder 88 mannen van 40-60 jaar hadden degenen met een normaal testosterongehalte significant hogere zinkspiegels in vergelijking met de groep met een laag testosterongehalte17

ES En un estudio de 88 hombres de entre 40 y 60 años, los que tenían niveles normales de testosterona presentaban niveles de zinc significativamente más altos en comparación con el grupo de testosterona baja17

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
onderzoek estudio
mannen hombres
vergelijking comparación

NL Studies hebben aangetoond dat mannen met een voldoende vitamine D-niveau een significant hoger testosterongehalte hebben dan mannen met een laag niveau23

ES Los estudios han demostrado que los hombres con niveles suficientes de vitamina D presentan niveles de testosterona significativamente más altos que los que tienen niveles bajos23

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
studies estudios
aangetoond demostrado
mannen hombres
voldoende suficientes
d d

NL Uit een onderzoek van 2018 onder 114 mannen bleek dat een verhoogde inname van vitamine D significant verband hield met een verbeterde erectiele functie33

ES Un estudio de 2018 realizado con 114 hombres descubrió que el aumento de la ingesta de vitamina D implicó la mejora de la función eréctil33

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
onderzoek estudio
mannen hombres
verhoogde aumento
d d
functie función
verbeterde mejora

NL Een studie uit 2019 analyseerde 4.375 mensen tussen 45-79 jaar en stelde vast dat degenen met de hoogste vitamine K-inname significant minder kans hadden op depressieve symptomen78

ES Un estudio de 2019 analizó a 4375 personas de entre 45 y 79 años y descubrió que los que ingerían más vitamina K demostraron ser significativamente menos propensos a presentar síntomas de depresión78

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
studie estudio
mensen personas
en y
minder menos
symptomen síntomas

NL “Automatisch verwijderen van onnodige winkelwagens” maakt het mogelijk om je database elke x aantal dagen op te schonen en hiermee de snelheid van je winkel significant te versnellen.

ES El módulo “Limpieza automática para carritos de compra” limpiará de forma automática tu base de datos cada x días, lo que aumentará la velocidad de tu tienda de forma significativa.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
x x
dagen días
snelheid velocidad
significant significativa

NL Met één contract voor een Cocoa toekomst vanaf 10 ton, is er een significant verschil in het benodigde kapitaal kosten

ES Con un contrato único para un futuro cacao a partir de las 10 toneladas métricas, hay una diferencia significativa en los costos de capital requeridos

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
contract contrato
toekomst futuro
ton toneladas
verschil diferencia
kapitaal capital
kosten costos
significant significativa

NL Hoewel ze significant kunnen worden weergegeven op een kaart, de schommelingen op een bepaald financieel instrument kan heel minor in reële termen zijn

ES A pesar de que pueden aparecer significativa en un gráfico, las fluctuaciones en un instrumento financiero en particular pueden ser bastante menor en términos reales

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
bepaald particular
financieel financiero
instrument instrumento
heel bastante
significant significativa

NL Tegelijkertijd optimaliseert u het materiaalverbruik en verkort u significant de marktintroductietijden voor uw nieuwe collecties.

ES Al mismo tiempo, optimiza el consumo de material y acorta significativamente el tiempo de comercialización de sus nuevas colecciones.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
optimaliseert optimiza
en y
nieuwe nuevas
collecties colecciones

NL THC Bomb is na slechts 65 dagen klaar voor de oogst en biedt significant grotere opbrengsten dan veel andere automatisch bloeiende variëteiten, en dit maakt haar tot een betrouwbare optie voor commerciële kwekers

ES La THC Bomb Auto está lista para su cosecha tras sólo 65 días y ofrece unos rendimientos mayores que muchas otras variedades autoflorecientes, lo que la hace una opción viable para los cultivadores comerciales

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
thc thc
dagen días
oogst cosecha
en y
biedt ofrece
veel muchas
variëteiten variedades

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්