kijker de data ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න - පරිවර්තකය ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා

NL Zet uw bedrijf in de kijker: gebruik elementen die uw bedrijf, uw personeel, uw producten in de kijker zetten. U kunt uzelf promoten door gebruik te maken van ontwerpen, foto's van uw pand, enz.

sortlist.nl පෙළ පිටපත් කරන්න

ES Destaque su negocio: utilice elementos que muestren su empresa, su personal, sus productos. Puedes promocionarte utilizando diseños, fotografías de tus locales, etc.

sortlist.es පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
elementen	elementos
foto	fotografías
enz	etc

NL De enige bindende eigenschap die een foto esthetisch maakt, is dus de nadruk op het tonen van iets moois op een manier die de kijker aantrekt en die maakt dat de kijker meer wil.

pixpa.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ES Por eso, el único atributo vinculante que hace que una fotografía sea estética es que se centre en mostrar algo bello de forma que atraiga al espectador y le haga querer más.

pixpa.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
foto	fotografía
tonen	mostrar
manier	forma
kijker	espectador
en	y

NL Data-analyse is het technische proces van datamining, het opschonen van data, het transformeren van data en het bouwen van systemen voor het beheer van data

tableau.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ES El análisis de datos es el proceso técnico de la minería, la limpieza y la transformación de datos, así como el desarrollo de sistemas para administrarlos

tableau.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
technische	técnico
data	datos
transformeren	transformación
en	y
bouwen	desarrollo
systemen	sistemas

NL Je mag een licentie geven aan een onbeperkt aantal gebruikers voor Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center en Crowd Data Center

atlassian.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ES En el caso de Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center y Crowd Data Center, puedes conceder licencias a tantos usuarios como quieras

atlassian.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
mag	puedes
licentie	licencias
gebruikers	usuarios
jira	jira
software	software
data	data
center	center
service	service
management	management
en	y
geven	conceder

NL Ik ga gewoon een selectie van bekende merken in de kijker zetten met specs die goed zullen presteren tegen een redelijke prijs

podcastinsights.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ES Sólo voy a destacar una selección de marcas conocidas con especificaciones que funcionarán bien a un precio razonable

podcastinsights.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
selectie	selección
bekende	conocidas
merken	marcas
goed	bien
redelijke	razonable
prijs	precio

NL Verder zie ik het als een mogelijkheid om zowel de bewaker als de kijker te bevrijden, aangezien hun doorleefde fysieke ervaringen elke foto die ik in beeld breng, steeds weer in een nieuwe context plaatsen

artphotolimited.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ES Además, lo veo capaz de liberar tanto al guardián como al espectador, ya que sus experiencias físicas vividas informan cada fotografía que enmarco, colocándola continuamente en un nuevo contexto

artphotolimited.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
kijker	espectador
ervaringen	experiencias
context	contexto

NL Wanneer de zon met zijn laatste stralen de bergen goud kleurt, krijgt de kijker elke dag een uniek en prachtig schouwspel te zien.

myswitzerland.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ES Cuando el sol, con sus últimos rayos, pinta las montañas de oro, se ofrece al espectador un espectáculo único y maravilloso cada día.

myswitzerland.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
zon	sol
bergen	montañas
goud	oro
kijker	espectador
prachtig	maravilloso
laatste	últimos

NL Je kunt je onverdeelde aandacht aan de kijker geven. Beantwoord de kijkers rechtstreeks in de live chat of gebruik de andere interactietools.

webinargeek.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ES Puedes darle toda tu atención al espectador. Responde a los espectadores directamente en el chat en vivo o usa las otras herramientas de interacción.

webinargeek.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
aandacht	atención
kijker	espectador
geven	darle
beantwoord	responde
kijkers	espectadores
rechtstreeks	directamente
chat	chat
gebruik	usa
andere	otras

NL Laat de kijker beslissen wanneer ze het webinar bekijken

webinargeek.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ES Los espectadores pueden elegir cuándo ver el webinar

webinargeek.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
beslissen	elegir
bekijken	ver
webinar	webinar

NL De kijker kan kan zelf kiezen wanneer het webinar wordt bekeken. Bovendien kunnen ze het webinar terugspoelen en vooruit spoelen wanneer ze willen.

bekeken

webinargeek.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ES El espectador puede elegir cuándo ver el webinar. Además, puede retroceder y avanzar rápidamente durante el webinar cuando lo desee.

webinargeek.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
kijker	espectador
kiezen	elegir
bekeken	ver
en	y
vooruit	avanzar
webinar	webinar
willen	desee

NL Ontdek welke producten het populairst zijn en zet hen in de kijker

Ontdek welke producten

prestashop.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ES Visualiza los productos con más éxito y destácalos en tu tienda

prestashop.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
en	y

NL Het gebruik van Speechelo zal hierbij helpen, omdat het helpt om de stemtoon in uw script voor dit soort video's te veranderen, terwijl het voor de kijker nog steeds natuurlijk klinkt.

bloggersideas.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ES El uso de Speechelo ayudará con esto, ya que ayuda a cambiar el tono de voz en su guión para este tipo de videos sin dejar de sonar natural para el espectador.

bloggersideas.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
script	guión
soort	tipo
video	videos
veranderen	cambiar
kijker	espectador
natuurlijk	natural
uw	tono

NL De scherpzinnige kijker ziet een weergave van de originele Linux-mascotte Tux de pinguïn, zittend in het Windows-logo en eet een Apple

pocket-lint.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ES El espectador atento verá una representación de la mascota original de Linux, Tux, el pingüino, sentada dentro del logotipo de Windows comiendo una manzana

pocket-lint.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
kijker	espectador
originele	original
zittend	sentada
mascotte	mascota
linux	linux
logo	logotipo
windows	windows

NL Gamen is fantastisch en met Pantone-certificering is het een echte kijker met nauwkeurige kleuren

pocket-lint.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ES El juego es glorioso y con la certificación Pantone, es un espectador real con colores precisos

pocket-lint.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
gamen	juego
en	y
echte	real
kijker	espectador
nauwkeurige	precisos
kleuren	colores
certificering	certificación

NL Als kijker zal dit de toegang tot de video beperken als je accountinstellingen aangeven dat je niet oud genoeg bent.

oud genoeg

pocket-lint.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ES Como espectador, esto restringirá el acceso al video si la configuración de su cuenta indica que no tiene la edad suficiente.

pocket-lint.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
kijker	espectador
toegang	acceso
video	video
beperken	restringir
niet	no
oud	edad
genoeg	suficiente

NL Bijschriften zijn tekstversies van de audio-inhoud, gesynchroniseerd met de video. Ze worden doorgaans onderaan de video weergegeven en kunnen door de kijker in- en uitgeschakeld worden.

sonix.ai පෙළ පිටපත් කරන්න

ES Las leyendas son versiones de texto del contenido de audio, sincronizadas con el vídeo. Normalmente se muestran en la parte inferior del vídeo y el espectador puede activarlos y desactivarlos.

sonix.ai පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
gesynchroniseerd	sincronizadas
doorgaans	normalmente
kunnen	puede
kijker	espectador
inhoud	contenido

NL Je kunt highlights maken door details te versterken en de blik van de kijker naar datgene te laten trekken waarop je de aandacht wilt vestigen.

profoto.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ES Puedes iluminar determinadas zonas para mejorar los detalles o dirigir la vista del espectador a los elementos que desees.

profoto.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
details	detalles
versterken	mejorar
blik	vista
kijker	espectador

NL Deze eenvoudige illusie wordt gecreëerd door een weerspiegeling van een nabijgelegen lamp in de lenzen van een bril. De resulterende foto lijkt oogbollen te laten zien die vanuit het glas naar de kijker staren.

pocket-lint.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ES Esta simple ilusión se crea al tener un reflejo de una lámpara cercana que se muestra en las lentes de un par de gafas. La foto resultante parece mostrar globos oculares mirando al espectador desde el cristal.

pocket-lint.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
lamp	lámpara
foto	foto
glas	cristal
kijker	espectador

NL De mogelijkheid om het hele verhaal te vertellen. Dankzij de combinatie van foto's en video's is het mogelijk om de kijker dingen te laten zien die buiten het shot vallen; dat voegt iets toe aan het verhaal.

profoto.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ES Posibilidad de contar toda la historia. La combinación de fotos y vídeo permite mostrar al espectador elementos que quedan fuera de la imagen, pero que contribuyen a la historia.

profoto.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
vertellen	contar
combinatie	combinación
en	y
video	vídeo
kijker	espectador
laten	permite
dingen	elementos

NL “Door het model met kleren aan in het bad te laten liggen, verlangend naar haar geliefde, wilde ik de kijker haar verdriet laten voelen

profoto.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ES «Con la modelo tumbada en la bañera, vestida y pensando en su amado, mi intención era que el espectador realmente sintiera su tristeza

profoto.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
kijker	espectador

NL “Met video's en foto's kun je een verhaal veel beter vertellen, omdat de kijker zoveel meer te zien krijgt met combinatie van beide

profoto.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ES «Utilizar el vídeo y las fotografías para narrar una historia supone una gran ventaja, puesto que la combinación ofrece mucho más a los espectadores

profoto.com පෙළ පිටපත් කරන්න

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
video	vídeo
s	s
foto	fotografías
verhaal	historia
combinatie	combinación

NL Zet Vlaanderen zeker op je reisagenda. Momenteel staan de Vlaamse Meesters - Rubens, Bruegel en Van Eyck - extra in de kijker. Vlaanderen eert ze feestelijk met een brede waaier aan activiteiten en events.

kijker	espectador observador
data	a ahora análisis ayuda básico ciencia como contenido crear cualquier cuando cómo data datos de debe descubrir desde el encontrar entre equipo es esta estas este están experiencia fuentes guardar hace herramientas información informes la la información la plataforma las le los los datos lugar mes meses momento más más información no o obtener para pero plataforma poder por posible productos prácticas puede pueden puedes página que quiere qué real resultados ser servicios si siempre sin sitio sitio web sobre solo son tecnología tener tiempo tiene tienen todos tu tus un una una experiencia ver vez web y y datos

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
vlaanderen	flandes
momenteel	en este momento
meesters	maestros
brede	amplio

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
momenteel	ahora
meesters	maestros
en	y
vlaanderen	flandes
brede	amplio

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
wordpress	wordpress
kunnen	pueden
indruk	impresión
kijker	espectador
direct	inmediata

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
derde	tercio
sjablonen	plantillas
aandacht	atención
kijker	espectador

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
revolutie	revolución
ontwerp	diseño
ergonomie	ergonomía
en	y
verrekijker	binoculares
hd	hd

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
en	y
fitness	fitness
afgerond	redondeado
pakket	paquete
casual	casual
kijker	espectador
tv	televisión
gamer	jugador

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
kenmerken	características
en	y
glazen	vidrio
slimme	inteligentes
waarschuwingen	alertas
compatibiliteit	compatibilidad
alexa	alexa

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
optie	opción
audio	audio
zintuigen	sentidos
kijker	espectador
content	contenido

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
artiest	artista
kracht	poder
aandacht	atención
kijker	espectador
trekken	atraer

ලන්දේසි	ස්පාඤ්ඤ
vertrouw	confíe
contact	contacto
agentschap	agencia

"kijker de data" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

kijker de data හි පරිවර්තන

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත kijker de data හි පරිවර්තනය

සමාන පරිවර්තන

kijker de data වෙනත් භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න