පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"kant laten staan" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "kant laten staan" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

kant laten staan හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "kant laten staan" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

kant a al con contenido de de la de las de los del desde el en la lado lados las los lugar pantalla para parte por por el porque sitio sitios una web y ya que
laten a a la a los a través de además ahora al algo antes antes de aquí así cada como con cosas cualquier cuando cómo de de la de las de los debe dejar del desde donde ejemplo el ellos en en el entre es eso esta estas este esto estos está están hacer hasta hay la las le lo los luego mi mucho necesita no nosotros nuestro o obtener para para el permite permiten permitir pero podemos por por ejemplo posible pueda puede que quieres qué saber sea ser si sin sobre solo son su sus también tan tener tiempo tiene tienen todas todo todos todos los través tu tus una uno usted vamos ver vida y
staan a a la ahora al algo algunos aquí así año cada cliente como con contenido correo cosas crear cualquier cuando cómo de de la de las de los de pie debe debería del desde dos durante día e el en en el en esta entre equipo es eso esta estamos estar estará estarán estas este esto estos está están experiencia gracias gran ha hace hacer han hasta hay incluso información la las le lo lo que los línea mejor mientras mismo mucho muy más más de no no es nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o otro otros para pero persona personas por porque posible preguntas productos pueda puede pueden que quieres qué resultados saber se sea ser será si siempre sin sitio sitio web sobre solo son soporte su sus sí también tanto te tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los tu tus un una uno usar usted ver web y y el ya él

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත kant laten staan හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ස්පාඤ්ඤ

NL Zo werken echtscheidingen dan weer: de ene kant gaat de ene kant op, de andere andere kant op, zonder het verleden volledig te vernietigen.

ES Por otra parte, así es como tienden a funcionar los divorcios: la mitad va en un sentido, la mitad en el otro, sin arrasar por completo el pasado.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
werken funcionar
kant parte
gaat va
verleden pasado
volledig completo

NL Als je wilt dat je tichel aan één bepaalde kant hangt, maak die kant dan korter. (Als je je tichel bijvoorbeeld aan de rechterkant wilt hebben, laat dan de kortere kant aan de rechterkant hangen).[27]

ES Si quieres que el tichel cuelgue de un lado específico, haz que ese lado sea el más corto. (Por ejemplo, si quieres que el tichel esté a la derecha, coloca el lado más corto a la derecha).[27]

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kant lado
maak haz
korter más corto

NL Volgens een populaire mythe kun je tijdens de lente-equinox een ei op zijn kant laten staan als gevolg van een of ander zwaartekrachts-evenwicht tussen de aarde en de zon

ES Según un mito popular, en el equinoccio de primavera, puedes erguir un huevo en uno de los extremos debido a cierto equilibrio gravitacional entre la Tierra y el Sol

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
populaire popular
aarde tierra
en y
zon sol
ei huevo
evenwicht equilibrio

NL Tijdens het registratie- en profielcreatieproces gebruikt de website expliciet een unieke verificatiemethode om de leden aan de veilige kant te laten staan.

ES Durante el proceso de registro y creación de perfil, el sitio web utiliza explícitamente un método de verificación único para permitir que los miembros estén seguros.

NL Of ze nu aan de andere kant van het kantoor of aan de andere kant van de wereld zitten, geef uw team de kracht van een naadloze samenwerkings ervaring.

ES Ya sea que ellos estén en el salón del frente o esparcidos por el mundo, empodera a tu equipo con una experiencia de colaboración sencilla y perfecta.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
team equipo
ervaring experiencia

NL Als aan de ene kant wilde ups en downs van dansbare geluiden te horen zijn, stopt de andere kant met het stuiteren van niveaus en verzacht dynamische golven met een vaste hand

ES No solo es posible escuchar subidas y bajadas salvajes de sonidos bailables; los saltos entre niveles también son más uniformes y suaves, como las ondas dinámicas, controladas con la mayor precisión y eficiencia

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
wilde salvajes
geluiden sonidos
golven ondas

NL Deze lijn heeft de heldere rode ster Betelgeuse aan de ene kant, en de heldere blauwe ster Rigel aan de andere kant.

ES Esta línea contiene la luminosa estrella roja Betelgeuse de un lado y la luminosa estrella azul Rigel del otro.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
lijn línea
ster estrella
kant lado
en y
andere otro

NL Je moet aan de ene kant 45 cm afmeten en aan de andere kant 42,5 cm.[1]

ES Tendrás que medir 46 cm (18 pulgadas) de altura en un lado y 44 cm (17 pulgadas) en el otro.[1]

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
ene un
kant lado
cm cm
en y
andere otro

NL Als je maar één kant van het hout gaat lijmen, hoef je alleen die kant te schuren.

ES Si solo vas a pegar por un lado de la madera, solo debes lijar ese lado.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kant lado
hout madera

NL Zoals je zou verwachten, verschillen de vier iPhone 12-modellen allemaal in prijs, waarbij de Pro-modellen aan de hogere kant zitten en de iPhone 12 mini aan de goedkopere kant.

ES Como era de esperar, los cuatro modelos de iPhone 12 difieren en precio, con los modelos Pro en el extremo superior y el iPhone 12 mini en el extremo más económico.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
zoals como
zou era
verwachten esperar
verschillen difieren
prijs precio
en y
mini mini
modellen modelos
kant extremo

NL Door Amazon Kids te gebruiken, kun je "jouw" volwassen / ouderlijke kant van het apparaat volledig verbonden hebben en "hun" kant veilig vergrendelen met alleen de juiste inhoud zichtbaar.

ES El uso de Amazon Kids significa que puede tener "su" lado adulto / parental del dispositivo completamente conectado y "su" lado bloqueado de forma segura con solo el contenido apropiado visible.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
amazon amazon
kids kids
volwassen adulto
kant lado
volledig completamente
verbonden conectado
en y
juiste apropiado
inhoud contenido
zichtbaar visible

NL Tik aan elke kant (op het materiaal) van de Nest Mini of Home Mini en je volume gaat omhoog of omlaag, afhankelijk van de kant waarop je tikt

ES Toque en cada lado (en el material) del Nest Mini o Home Mini y su volumen subirá o bajará según el lado que toque

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
tik toque
kant lado
materiaal material
mini mini
en y
volume volumen

NL Aan de ene kant worden daarbij de schuifkrachten op het materiaal sterk verminderd, aan de andere kant wordt elke vezel netjes doorgesneden

ES Por un lado, las fuerzas de deslizamiento sobre el material se reducen considerablemente, por otro lado, cada fibra individual se separa limpiamente

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kant lado
materiaal material
sterk considerablemente
verminderd reducen
andere otro

NL Omkeerbare legging voor babymeisjes 1 kant poederroze, print gitaar op de enkel 1 kant gemêleerd antracietgrijs, tekst op de enkel Elastische tailleband

ES Leggings reversibles para bebé niña 1 lado rosa empolvado, print guitarra en el tobillo 1 lado gris antracita jaspeado, mensaje en el tobillo Cintura elástica

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kant lado
gitaar guitarra
elastische elástica
legging leggings

NL Welke middelen heeft je team waarschijnlijk nodig om elk van deze taken uit te voeren? Inclusief middelen aan jouw kant, die aan de kant van de klant, maar ook voor taken als documentatie enz.

ES ¿Qué recursos necesitará probablemente tu equipo para completar cada una de estas tareas? Incluyendo los recursos en tu sitio, los del lado del/a cliente/a, pero también para tareas como la documentación, etc.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
middelen recursos
team equipo
waarschijnlijk probablemente
nodig necesitar
inclusief incluyendo
jouw tu
klant cliente
documentatie documentación
enz etc

NL Kinband met dubbele D-ring Twee metalen D-ringen aan een kant van de bevestiging en een eenvoudig riempje aan de andere kant, de ideale combinatie voor een precieze en vaste pasvorm en superieur comfort en veiligheid

ES Correa de la barbilla de doble anillo en D Los dos anillos en D de metal en un lado del cierre y la correa sencilla en el otro suponen la combinación ideal para un ajuste microajustable seguro que proporciona una seguridad y una comodidad supremas

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kant lado
en y
ideale ideal
combinatie combinación
pasvorm ajuste
comfort comodidad
ring anillo
d d
ringen anillos

NL Aan de ene kant nieuwsgierigheid en fascinatie, aan de andere kant high-tech telescopen van ZEISS

ES Por un lado, curiosidad y mente abierta, y, por el otro, telescopios de alta tecnología de ZEISS

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kant lado
nieuwsgierigheid curiosidad
en y
andere otro
high alta
tech tecnología

NL Dat ligt er aan dat de software aan de ene kant een indrukwekkend grafisch programma is en aan de andere kant alle functies voor bewerking, verbetering en vervreemding van afbeeldingen bevat

ES Photo & Graphic Designer es un programa de diseño gráfico impresionante que cuenta con todas las funciones para la edición, corrección y estilización de imágenes

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
indrukwekkend impresionante
functies funciones
bewerking edición

NL Of ze nu aan de andere kant van het kantoor of aan de andere kant van de wereld zitten, geef uw team de kracht van een naadloze samenwerkings ervaring.

ES Ya sea que ellos estén en el salón del frente o esparcidos por el mundo, empodera a tu equipo con una experiencia de colaboración sencilla y perfecta.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
team equipo
ervaring experiencia

NL Het zag er even uit alsof hij de controle erover weer had, maar toen zwaaide de bus naar een kant, balanceerde naar de andere kant, viel op zijn rechterkant en slipte de heuvel af..

ES Por un segundo, pareció que lo lograría, pero luego el autobús giró hacia un lado, hacia el otro y acabó cayendo sobre su lado derecho y derrapando por la colina..

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
bus autobús
kant lado
en y
heuvel colina

NL Aan de ene kant is het een van de meest betaalbare elektrische autos die er zijn, aan de andere kant is het een zeer persoonlijk aanbod dat is gevuld met de nieuwste gemakken.

ES En un extremo, es uno de los autos eléctricos más asequibles que existen, en el otro, es una oferta altamente personalizada que está llena de las últimas comodidades.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
betaalbare asequibles
elektrische eléctricos
aanbod oferta
gevuld llena
kant extremo
nieuwste últimas

NL Als aan de ene kant wilde ups en downs van dansbare geluiden te horen zijn, stopt de andere kant met het stuiteren van niveaus en verzacht dynamische golven met een vaste hand

ES No solo es posible escuchar subidas y bajadas salvajes de sonidos bailables; los saltos entre niveles también son más uniformes y suaves, como las ondas dinámicas, controladas con la mayor precisión y eficiencia

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
wilde salvajes
geluiden sonidos
golven ondas

NL Het is dus de vingerafdruk aan de ene kant, gezichtsherkenning aan de andere kant, die aanvoelt als een mix en match die op geen enkel niveau logisch is.

ES Entonces, es la huella digital de un lado, el reconocimiento facial del otro, que se siente como una combinación que no tiene sentido en ningún nivel.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kant lado
gezichtsherkenning reconocimiento facial
andere otro
niveau nivel

NL Aan de ene kant nieuwsgierigheid en fascinatie, aan de andere kant high-tech telescopen van ZEISS

ES Por un lado, curiosidad y mente abierta, y, por el otro, telescopios de alta tecnología de ZEISS

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kant lado
nieuwsgierigheid curiosidad
en y
andere otro
high alta
tech tecnología

NL Aan de ene kant worden daarbij de schuifkrachten op het materiaal sterk verminderd, aan de andere kant wordt elke vezel netjes doorgesneden

ES Por un lado, las fuerzas de deslizamiento sobre el material se reducen considerablemente, por otro lado, cada fibra individual se separa limpiamente

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kant lado
materiaal material
sterk considerablemente
verminderd reducen
andere otro

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruikt usa
landschappen paisajes
tuin jardín
en y
spiegel reflejan
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruikt usa
landschappen paisajes
tuin jardín
en y
spiegel reflejan
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruikt usa
landschappen paisajes
tuin jardín
en y
spiegel reflejan
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruikt usa
landschappen paisajes
tuin jardín
en y
spiegel reflejan
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruikt usa
landschappen paisajes
tuin jardín
en y
spiegel reflejan
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruikt usa
landschappen paisajes
tuin jardín
en y
spiegel reflejan
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruikt usa
landschappen paisajes
tuin jardín
en y
spiegel reflejan
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruikt usa
landschappen paisajes
tuin jardín
en y
spiegel reflejan
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruikt usa
landschappen paisajes
tuin jardín
en y
spiegel reflejan
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruikt usa
landschappen paisajes
tuin jardín
en y
spiegel reflejan
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruikt usa
landschappen paisajes
tuin jardín
en y
spiegel reflejan
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruikt usa
landschappen paisajes
tuin jardín
en y
spiegel reflejan
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruikt usa
landschappen paisajes
tuin jardín
en y
spiegel reflejan
informele informal

NL Aan de ene kant is er het gebruiksgemak van de site, en aan de andere kant zijn er de mogelijkheden

ES Por un lado, está la facilidad de uso del sitio, y por otro, su conjunto de características

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
andere otro

NL De eerste helft van deze etappe is heerlijk rustig en je loopt over de golvende klif met aan de ene kant niets dan zee en aan de andere kant velden. Iets meer dan halverwege bereikt u het ongelooflijke strand van Bigbury.

ES La primera mitad de esta etapa es deliciosamente tranquila y te encuentras caminando por la cima ondulada del acantilado con nada más que mar a un lado y campos al otro. Un poco más de la mitad del camino, llegas a la increíble playa de Bigbury.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
helft mitad
etappe etapa
rustig tranquila
en y
klif acantilado
kant lado
velden campos
ongelooflijke increíble

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruikt usa
landschappen paisajes
tuin jardín
en y
spiegel reflejan
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruikt usa
landschappen paisajes
tuin jardín
en y
spiegel reflejan
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

ES Equilibrio – el equilibrio simétrico se usa a menudo en paisajes formales en los que todos los lados del jardín son iguales y reflejan el resto. El equilibrio asimétrico se conoce como "equilibrio informal" y es más libre.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruikt usa
landschappen paisajes
tuin jardín
en y
spiegel reflejan
informele informal

NL Deze lijn heeft de heldere rode ster Betelgeuse aan de ene kant, en de heldere blauwe ster Rigel aan de andere kant.

ES Esta línea contiene la luminosa estrella roja Betelgeuse de un lado y la luminosa estrella azul Rigel del otro.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
lijn línea
ster estrella
kant lado
en y
andere otro

NL Je moet aan de ene kant 45 cm afmeten en aan de andere kant 42,5 cm.[1]

ES Tendrás que medir 46 cm (18 pulgadas) de altura en un lado y 44 cm (17 pulgadas) en el otro.[1]

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
ene un
kant lado
cm cm
en y
andere otro

NL Als je maar één kant van het hout gaat lijmen, hoef je alleen die kant te schuren.

ES Si solo vas a pegar por un lado de la madera, solo debes lijar ese lado.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kant lado
hout madera

NL Leg het papier met de versierde kant naar beneden toe neer. Het papier zou ondersteboven moeten liggen, zodat de lege kant zonder versieringen naar je toe wijst.

ES Extiende el papel sobre su lado decorativo. Debe tener el lado trasero hacia arriba, con el lado simple o no decorativo mirando hacia ti.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
papier papel
kant lado

NL Met deze vouw komt er een deel van de versierde kant op een ander deel van de versierde kant te liggen

ES En este doblez, el papel decorativo quedará sobre el papel decorativo

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vouw doblez

NL Aan de ene kant zou Google kunnen werken aan zijn reeks release-apparaten, aan de andere kant zou het gewoon een verscheidenheid aan apparaten kunnen gebruiken om Android te verfijnen om apparaten van andere fabrikanten te ondersteunen.

ES Por un lado, Google podría estar trabajando en su línea de dispositivos de lanzamiento, por el otro, podría estar usando una variedad de dispositivos para refinar Android para admitir dispositivos de otros fabricantes.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kant lado
google google
apparaten dispositivos
gebruiken usando
android android
verfijnen refinar
fabrikanten fabricantes
release lanzamiento

NL Uitzicht veraf en nabij gecombineerd: aan de ene kant de langste ijsrivier in de Alpen, aan de andere kant het Rhônedal met zicht op de Weisshorn en de Matterhorn.

ES Vistas de cerca y de lejos combinadas: por un lado, la corriente de hielo más larga de los Alpes y por el otro, el valle del Ródano y la panorámica hasta el Weisshorn y el monte Cervino.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
nabij cerca
kant lado
alpen alpes
zicht vistas
matterhorn cervino

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්