NL De Hell of the Ashdown volgt de route van deze jaarlijkse wielerrace; een zware tocht die al vroeg in het seizoen op de sportieve kalender van Londen staat
ලන්දේසි හි "jaarlijkse wielerrace" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
jaarlijkse | a anual anuales anualmente año datos día por una |
NL De Hell of the Ashdown volgt de route van deze jaarlijkse wielerrace; een zware tocht die al vroeg in het seizoen op de sportieve kalender van Londen staat
ES The Hell of the Ashdown sigue la ruta de la carrera deportiva anual Hell of the Ashdown, un habitual de principio de temporada en el calendario deportivo de Londres con una dificultad considerable
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jaarlijkse | anual |
seizoen | temporada |
kalender | calendario |
londen | londres |
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.
ES Uno de mis aspectos más destacados anuales es la redacción del informe anual sobre el estado de la unión y la compatibilidad de iPhone Backup Extractor. Por decimocuarto año: iPhone Backup Extractor es compatible con iOS 15 y macOS 12.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rapport | informe |
status | estado |
en | y |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
macos | macos |
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor
ES Uno de mis aspectos más destacados anuales es la redacción del informe anual sobre el estado de la unión y la compatibilidad de iPhone Backup Extractor
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mijn | mis |
rapport | informe |
status | estado |
en | y |
compatibiliteit | compatibilidad |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.
ES Uno de mis aspectos más destacados anuales es la redacción del informe anual sobre el estado de la unión y la compatibilidad de iPhone Backup Extractor. Por decimocuarto año: iPhone Backup Extractor es compatible con iOS 15 y macOS 12.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rapport | informe |
status | estado |
en | y |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
macos | macos |
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor
ES Uno de mis aspectos más destacados anuales es la redacción del informe anual sobre el estado de la unión y la compatibilidad de iPhone Backup Extractor
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mijn | mis |
rapport | informe |
status | estado |
en | y |
compatibiliteit | compatibilidad |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
NL Codegiest, onze jaarlijkse add-on en power-up hackathon wordt voor het eerst georganiseerd.
ES Debuta nuestro hackatón anual de complementos y power-ups, el más codiciado de todos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jaarlijkse | anual |
en | y |
NL Atlas Camp, onze jaarlijkse conferentie voor ontwikkelaars, wordt voor de eerste keer georganiseerd.
ES Arranca por primera vez Atlas Camp, nuestra conferencia anual de desarrolladores.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
onze | nuestra |
jaarlijkse | anual |
conferentie | conferencia |
ontwikkelaars | desarrolladores |
atlas | atlas |
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
ES Aceptamos pagos mediante tarjeta de crédito, tarjeta de débito y PayPal para los planes de suscripción periódicos mensuales y anuales.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
betaling | pagos |
en | y |
paypal | paypal |
maandelijkse | mensuales |
jaarlijkse | anuales |
NL ZapSplat heeft duizenden gratis geluidseffecten die allemaal logisch gegroepeerd zijn, zodat u snel kunt vinden wat u nodig hebt. Creditering vereist, of u kunt zoveel geluiden gebruiken als u wilt voor een kleine maandelijkse of jaarlijkse vergoeding.
ES ZapSplat tiene miles de efectos de sonido gratuitos agrupados lógicamente para que puedas encontrar lo que necesitas rápidamente. Se requiere un crédito, o puedes usar tantos sonidos como quieras por una pequeña cuota mensual o anual.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gegroepeerd | agrupados |
snel | rápidamente |
zoveel | tantos |
gebruiken | usar |
kleine | pequeña |
maandelijkse | mensual |
jaarlijkse | anual |
vergoeding | cuota |
NL Freshworks realiseert meer dan $ 100 miljoen aan terugkerende jaarlijkse inkomsten; onthult Freshworks 360, een suite met meerdere producten.
ES Freshworks supera los 100 millones de dólares en ingresos recurrentes anuales y presenta Freshworks 360, un conjunto de múltiples productos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
miljoen | millones |
jaarlijkse | anuales |
NL In 2011 maakte de Britse politicus en ex-schaduwkanselier Ed Balls een simpele narcistische Twitter-blunder die zo populair en beroemd werd dat wij Britten er een jaarlijkse traditie van maakten die bekend staat als "Ed Balls-dag".
ES En 2011, el político y excanciller británico Ed Balls hizo un simple truco narcisista en Twitter que se hizo tan popular y famoso que los británicos lo convertimos en una tradición anual conocida como el "Día de Ed Balls".
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
maakte | hizo |
britse | británico |
en | y |
simpele | simple |
jaarlijkse | anual |
traditie | tradición |
NL De jaarlijkse Selligent Summit richt zich op de hyper-connected klant
ES Compromiso de Selligent con la GDPR
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
de | la |
NL Alleen als u deelneemt aan de jaarlijkse Empire State Building Run-Up. Op alle andere momenten is de trappenhal gesloten voor gasten.
ES Solo si participa en la carrera anual del Empire State Building. El resto del tiempo, las escaleras están cerradas a los visitantes.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
alleen | solo |
jaarlijkse | anual |
building | building |
gesloten | cerradas |
gasten | visitantes |
state | state |
NL Kortingen voor jaarlijkse betaling. Er zijn andere abonnementen zijn beschikbaar.
ES Descuentos por pago anual Hay otros planes disponibles.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kortingen | descuentos |
voor | por |
jaarlijkse | anual |
betaling | pago |
andere | otros |
abonnementen | planes |
NL De Smarta 100 is een jaarlijkse viering van de meest vindingrijke, inspirerende en ontwrichtende kleine bedrijven in het Verenigd Koninkrijk
ES El Smarta 100 es una celebración anual de las pequeñas empresas más ingeniosas, inspiradoras y disruptivas del Reino Unido
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jaarlijkse | anual |
viering | celebración |
kleine | pequeñas |
bedrijven | empresas |
koninkrijk | reino |
NL Deze dinsdag, 17 oktober, heeft de Europese cloudleider alle spelers van zijn sector bijeengebracht ter gelegenheid van de OVH Summit, zijn jaarlijkse bijeenkomst
ES Canonical y OVH han anunciado el pasado jueves 30 de marzo el inicio de su colaboración en los servicios Public Cloud, VPS, servidores dedicados y Private Cloud
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dinsdag | jueves |
NL Tijdens de jaarlijkse OVH Summit kondigde OVH’s CEO Laurent Allard de lancering van een groot programma aan dat innovatie zal ondersteunen
ES OVH acaba de lanzar los VPS SSD y los VPS Cloud, dos nuevas gamas de servidores privados virtuales que superan los estándares
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lancering | lanzar |
NL (Pocket-lint) - De jaarlijkse EE Pocket-lint Awards zijn er - en dit jaar wordt het een virtuele aangelegenheid. Je hoeft je niet sjiek te kleden, maar zorg wel dat de bubbels klaar staan, want het belooft een leuk evenement te worden.
ES (Pocket-lint) - Los premios anuales EE Pocket-lint están aquí, y este año será un evento virtual. No es necesario que se vista elegante, pero prepare el burbujeante, ya que promete ser un evento divertido.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
en | y |
virtuele | virtual |
belooft | promete |
leuk | divertido |
evenement | evento |
ee | ee |
NL Het is de jaarlijkse wereldwijde persconferentie van Acer. Hier leest u hoe u de livestream van 2021 kunt bekijken voor de nieuwste laptops,
ES Es la conferencia de prensa global anual de Acer. Aquí le mostramos cómo ver la transmisión en vivo de 2021 para las últimas computadoras
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jaarlijkse | anual |
wereldwijde | global |
acer | acer |
bekijken | ver |
hier | aquí |
nieuwste | últimas |
NL Apples jaarlijkse evenement in september zou de komst van de next-gen oordopjes en smartwatch van het bedrijf kunnen zien - en ze zouden met grotere
ES El evento anual de septiembre de Apple podría ver la llegada de los auriculares y el reloj inteligente de próxima generación de la compañía, y
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jaarlijkse | anual |
evenement | evento |
september | septiembre |
oordopjes | auriculares |
en | y |
smartwatch | reloj inteligente |
bedrijf | compañía |
gen | generación |
NL Om te pronken met het beste op het gebied van reisfotografie, heeft deze jaarlijkse National Geographic-wedstrijd een aantal van de beste fotos van
ES Para mostrar lo mejor en fotografía de viajes, esta competencia anual de National Geographic ha recopilado algunas de las mejores imágenes de todo
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jaarlijkse | anual |
national | national |
fotos | imágenes |
wedstrijd | competencia |
NL Amazon heeft vandaag een nieuwe Echo Show 15 aangekondigd tijdens hun jaarlijkse hardware-evenement.
ES Amazon anunció hoy un nuevo Echo Show 15 en su evento anual de hardware.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
show | show |
jaarlijkse | anual |
aangekondigd | anunció |
evenement | evento |
hardware | hardware |
NL Photography Book Now, gepresenteerd door Blurb, brengt zelfgepubliceerde fotoboeken in het voetlicht via een jaarlijkse wedstrijd met een internationale jury en een rondreizend presentatieteam.
ES Photography Book Now, presentada por Blurb, eleva la importancia de los libros de fotografías de publicación independiente con una competencia con jurado internacional y una exposición itinerante.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gepresenteerd | presentada |
internationale | internacional |
jury | jurado |
en | y |
blurb | blurb |
wedstrijd | competencia |
NL ATMF: Management Review (jaarlijks, in lijn met jaarlijkse budgettering)
ES ATMF: Revisión de gestión (Anualmente, en línea con el presupuesto anual)
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
management | gestión |
review | revisión |
lijn | línea |
NL ATMF: Resource Review (jaarlijks, in lijn met jaarlijkse budgettering)
ES ATMF: Revisión de recursos (Anualmente, en línea con el presupuesto anual)
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
review | revisión |
lijn | línea |
NL Om uw UDID te registreren en toegang te krijgen tot bèta's, is lidmaatschap van het Apple Developer Program vereist. Dit heeft een jaarlijkse lidmaatschapskost van $ 99.
ES Para registrar su UDID y acceder a las versiones beta, se requiere la membresía del Programa de Desarrolladores de Apple . Esto tiene un costo anual de membresía de $ 99.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
registreren | registrar |
toegang | acceder |
bèta | beta |
lidmaatschap | membresía |
developer | desarrolladores |
program | programa |
vereist | requiere |
jaarlijkse | anual |
NL /gebruiker/maand, jaarlijkse facturering
ES por usuario al mes, se factura anualmente
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gebruiker | usuario |
maand | mes |
jaarlijkse | anualmente |
NL De jaarlijkse Selligent Summit richt zich op de hyper-connected klant | Selligent Marketing Cloud
ES La cumbre anual de Selligent se centra en el consumidor hiperconectado | Selligent Marketing Cloud
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jaarlijkse | anual |
summit | cumbre |
klant | consumidor |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
NL Dit evenement is meteen ook de uitgelezen gelegenheid om de derde editie te presenteren van de jaarlijkse Selligent Awards
ES Selligent también presenta su tercera edición de los Selligent Awards, los premios anuales de la compañía
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
derde | tercera |
editie | edición |
presenteren | presenta |
jaarlijkse | anuales |
NL Consumenten zijn meer dan ooit digitaal actief: 29 % zegt dat hun koopgedrag sinds de pandemie permanent is veranderd, zo maken we op uit Selligent's derde jaarlijkse Global Connected Consumer Index
ES Los consumidores confían en lo digital más que nunca, con un 29% que afirma que sus comportamientos de compra han cambiado permanentemente desde la pandemia, según el tercer Índice Global de Consumidores Conectados de Selligent
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
consumenten | consumidores |
ooit | nunca |
digitaal | digital |
pandemie | pandemia |
permanent | permanentemente |
veranderd | cambiado |
s | s |
derde | tercer |
global | global |
connected | conectados |
NL 2,5% jaarlijkse vergoeding boven of onder de relevante basisrente ? Zo zal populair CFD broker
ES Por ejemplo, broker CFD populares
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
populair | populares |
cfd | cfd |
broker | broker |
NL LHet hergebruik van apparatuur genereert een jaarlijkse besparing van 200.990.000 liter water, wat overeenkomt met 3.092.154 douches.
ES La reutilización de los equipos genera un ahorro de 200 990 000 litros de agua durante un año, lo que equivale a 3 092 154 duchas.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hergebruik | reutilización |
apparatuur | equipos |
genereert | genera |
jaarlijkse | año |
besparing | ahorro |
water | agua |
NL Gedurende de eerste 30 dagen voor jaarlijkse of 14 dagen voor maandelijkse abonnementen, krijgt u als u besluit dat TotalAV? het toch niet voor u is, uw abonnementskosten volledig terug
ES Durante los primeros 30 días para las suscripciones anuales y 14 días para las mensuales, si decide que TotalAV? no ha cumplido con sus expectativas, le devolveremos el pago de su suscripción al completo
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dagen | días |
jaarlijkse | anuales |
maandelijkse | mensuales |
volledig | completo |
NL Verwachte jaarlijkse online verkoop * Selecteer een waardeMinder dan 50K euro50K-100K euro100K-250K euro250K-1MM euro1MM-10MM euroMeer dan 10MM euroGeen reactie
ES Ventas anuales esperadas en línea * Seleccione un valorMenos de 50 mil euros50K-100K Euros100K-250K Euros250K-1MM Euros1MM-10MM EurosMás de 10 millones de eurosNo hay respuesta
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jaarlijkse | anuales |
online | en línea |
verkoop | ventas |
selecteer | seleccione |
dan | hay |
reactie | respuesta |
NL F‑Secure is het enige bedrijf met producten die in de afgelopen 10 jaar 7 van de jaarlijkse AV-TEST-onderscheidingen voor Best Protection hebben gewonnen
ES F‑Secure es la única empresa con productos que han ganado el premio de AV-TEST a la Mejor Protección en 7 de los últimos 10 años
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
f | f |
secure | secure |
bedrijf | empresa |
jaar | años |
protection | protección |
gewonnen | ganado |
NL De jaarlijkse internationale technische uitdaging van Emerson
ES Capacitar: la educación en STEM es la clave para crear un canal de empleos para la región
NL De Afdeling Bedrijfsstrategie ontwikkelt en coördineert het strategische planningsproces van CDB, inclusief de voorbereiding van het jaarlijkse werkprogramma en de begroting.
ES La División de Estrategia Corporativa desarrolla y coordina el proceso de planificación estratégica del CDB, incluida la preparación del Programa de Trabajo Anual y el Presupuesto.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
afdeling | división |
ontwikkelt | desarrolla |
en | y |
inclusief | incluida |
voorbereiding | preparación |
jaarlijkse | anual |
NL De jaarlijkse Oculus Connect-ontwikkelaarsconferentie is aangebroken. Maar het heeft een nieuwe naam en is niet alleen gericht op VR.
ES Ha llegado la conferencia anual de desarrolladores de Oculus Connect. Pero tiene un nuevo nombre y no solo se enfoca en la realidad virtual.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jaarlijkse | anual |
naam | nombre |
en | y |
oculus | oculus |
connect | connect |
NL Tijdens haar jaarlijkse evenement in Parijs kondigde de Franse hosting- en cloudprovider OVH aan dat het bedrijf van naam zou veranderen naar OVHcloud
ES Durante un evento anual celebrado en París, OVH -el proveedor francés de servicios de hosting y cloud- anunció que cambiaría de nombre a OVHcloud
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jaarlijkse | anual |
evenement | evento |
parijs | parís |
en | y |
naam | nombre |
veranderen | cambiar |
ovhcloud | ovhcloud |
hosting | hosting |
NL OVH, dat zich presenteert als de vooraanstaande Europese hyperscale cloudprovider, heeft onlangs haar zesde jaarlijkse klantenevenement in Parijs gehouden
ES OVH, que se presenta como el nº 1 europeo de proveedores de cloud hyperscale, celebró recientemente en París su sexto evento anual con clientes
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
presenteert | presenta |
europese | europeo |
onlangs | recientemente |
jaarlijkse | anual |
parijs | parís |
NL Dat is de kern van ons jaarlijkse event
ES Es la parte central de nuestro evento anual
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kern | central |
ons | nuestro |
jaarlijkse | anual |
event | evento |
NL Tijdens Connect 2021, de jaarlijkse ontwikkelaarsconferentie van Facebook, onthulde CEO Mark Zuckerberg dat zijn bedrijf een nieuwe VR-headset in de
ES Mientras estaba en Connect 2021, la conferencia anual de desarrolladores de Facebook, el CEO Mark Zuckerberg reveló que su compañía tiene un nuevo
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jaarlijkse | anual |
ceo | ceo |
bedrijf | compañía |
nieuwe | nuevo |
connect | connect |
NL Een lek suggereert dat Google een regeling plant met de naam Pixel Pass waarmee Pixel-eigenaren zich kunnen aanmelden voor een abonnement dat jaarlijkse Pixel-upgrades en toegang tot Google One-services biedt.
ES Una filtración sugiere que Google está planeando un esquema llamado Pixel Pass que permitirá a los propietarios de Pixel registrarse en una suscripción que ofrece actualizaciones anuales de Pixel y acceso a los servicios de Google One.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lek | filtración |
suggereert | sugiere |
pixel | pixel |
abonnement | suscripción |
jaarlijkse | anuales |
en | y |
eigenaren | propietarios |
upgrades | actualizaciones |
NL Voor een jaarlijkse prijs van $/£ 29,99 (of $/£ 2,99 per maand) heb je toegang tot een reeks andere functies:
ES Por un costo anual de $ / £ 29.99 (o $ / £ 2.99 al mes) puede acceder a una variedad de otras funciones:
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jaarlijkse | anual |
prijs | costo |
toegang | acceder |
reeks | variedad |
andere | otras |
functies | funciones |
NL DC Comics organiseert dit weekend zijn tweede jaarlijkse DC FanDome-evenement online. Hier leest u hoe u het kunt bekijken.
ES DC Comics organizará su segundo evento anual DC FanDome en línea este fin de semana. He aquí cómo verlo.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
organiseert | organizar |
tweede | segundo |
jaarlijkse | anual |
online | en línea |
hoe | cómo |
evenement | evento |
bekijken | verlo |
NL Hoewel de jaarlijkse CES-beurs dit jaar virtueel was, werden er toch een hoop geweldige tvs gelanceerd. Dit zijn onze favorieten van het evenement van
ES Si bien la feria comercial anual CES fue virtual este año, todavía se lanzaron una gran cantidad de televisores excelentes. Aquí están nuestros
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
virtueel | virtual |
toch | todavía |
NL Het is een enorme heruitvinding van het sociale netwerk waarvoor enorme jaarlijkse investeringen nodig zijn
ES Es una reinvención masiva de la red social que requerirá enormes inversiones anuales
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enorme | enormes |
jaarlijkse | anuales |
investeringen | inversiones |
NL Prime-leden kunnen genieten van het jaarlijkse Family Plan voor £ 149/$ 149 per jaar, wat neerkomt op een korting van twee maanden.
ES Los miembros Prime pueden disfrutar del plan familiar anual por £ 149 / $ 149 al año, lo que representa un descuento de dos meses.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plan | plan |
korting | descuento |
leden | miembros |
NL (Pocket-lint) - Op de een of andere manier is ontwikkelaar Codemasters erin geslaagd een aantal positieve punten te halen uit de lastige taak om een jaarlijkse franchise voor sportgames te creëren te midden van een wereldwijde pandemie.
ES (Pocket-lint) - De alguna manera, el desarrollador Codemasters ha logrado derivar algunos aspectos positivos de la complicada tarea de crear una franquicia anual de juegos deportivos en medio de una pandemia global.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ontwikkelaar | desarrollador |
geslaagd | logrado |
positieve | positivos |
taak | tarea |
jaarlijkse | anual |
creëren | crear |
midden | medio |
wereldwijde | global |
pandemie | pandemia |
franchise | franquicia |
NL Elk jaar, op 8 maart, worden vrouwen gevierd als onderdeel van de jaarlijkse Internationale Vrouwendag (IWD).
ES Cada año, el 8 de marzo, se celebra a las mujeres como parte del Día Internacional de la Mujer (IWD). En lo que se ha convertido en una forma de
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
maart | marzo |
internationale | internacional |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්