NL Met Security Cloud kan F‑Secure een actueel overzicht behouden van het algemene bedreigingslandschap en onze klanten beschermen tegen nieuwe bedreigingen zodra deze voor het eerst worden gevonden
ලන්දේසි හි "actueel overzicht behouden" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Met Security Cloud kan F‑Secure een actueel overzicht behouden van het algemene bedreigingslandschap en onze klanten beschermen tegen nieuwe bedreigingen zodra deze voor het eerst worden gevonden
ES Con la Nube de seguridad, F‑Secure puede mantener una descripción general actualizada del panorama global de amenazas y proteger a los clientes contra nuevas amenazas al momento del primer hallazgo
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cloud | nube |
kan | puede |
f | f |
en | y |
bedreigingen | amenazas |
NL De Eventix ticket scanner app geeft je een actueel overzicht van de hoeveelheid tickets die je team heeft gescand. Met dit overzicht houd je bij hoeveel bezoekers er zijn en hoeveel je er nog kan verwachten.
ES La aplicación de escaneo de Eventix te dará una visión general en tiempo real de cuantas entradas ha escaneado tu equipo. Esta visión general te permite estar al día de cuántos asistentes han llegado y cuántos faltan por llegar.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bezoekers | asistentes |
en | y |
NL Zo heb je altijd een actueel overzicht van de online aanwezigheid van je bedrijf binnen handbereik, zodat je altijd weet wat werkt en wat je vervolgens moet doen om je bedrijf een boost te geven.
ES De este modo, siempre tendrás a tu alcance una visión general actualizada de la presencia online de tu marca, para que siempre sepas lo que está funcionando y lo que debes hacer a continuación para impulsar tu marca.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
altijd | siempre |
actueel | actualizada |
online | online |
aanwezigheid | presencia |
werkt | funcionando |
en | y |
boost | impulsar |
NL Voor een actueel overzicht van cookies van derden waar we gebruik van maken, waaronder hun doel en opt-outmogelijkheden, kijk op cookies van derden .
ES Para obtener una lista actualizada de las cookies de terceros que utilizamos, incluidos sus fines y las posibilidades de renuncia, consulte cookies de terceros .
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
actueel | actualizada |
cookies | cookies |
gebruik | utilizamos |
waaronder | incluidos |
doel | fines |
kijk | consulte |
NL De supermagnete-catalogus biedt u een praktisch overzicht over het complete productassortiment. Let u er alstublieft op, dat bij onze producten af en toe prijsaanpassingen optreden. De actueel geldige prijzen vindt u daarom altijd op supermagnetenl.
ES El catálogo de supermagnete le permite ver de forma clara y rápida toda nuestra gama de productos. Tenga en cuenta que los precios pueden variar. Los precios vigentes los encontrará siempre en supermagnete.es.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
overzicht | cuenta |
en | y |
altijd | siempre |
catalogus | catálogo |
NL Tegelijkertijd biedt het Dashboard een actueel overzicht van al je evenementen én je kaartverkoop.
ES Al mismo tiempo, el Panel de Control te proporciona un eje central desde el que puedes mantener una visión a tiempo real de los eventos y las ventas de entradas.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
biedt | proporciona |
evenementen | eventos |
overzicht | visión |
NL Zo heb je altijd een actueel overzicht van de online aanwezigheid van je bedrijf binnen handbereik, zodat je altijd weet wat werkt en wat je vervolgens moet doen om je bedrijf een boost te geven.
ES De este modo, siempre tendrás a tu alcance una visión general actualizada de la presencia online de tu marca, para que siempre sepas lo que está funcionando y lo que debes hacer a continuación para impulsar tu marca.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
altijd | siempre |
actueel | actualizada |
online | online |
aanwezigheid | presencia |
werkt | funcionando |
en | y |
boost | impulsar |
NL Tijdens het testen blies het nooit de hoge lichten, waardoor details in vaak lastige bewolkte luchten werden behouden, terwijl ook schaduwdetails in scènes met een hoog contrast werden behouden.
ES En las pruebas, nunca sopló los reflejos, manteniendo los detalles en cielos nublados a menudo complicados, al tiempo que conserva los detalles de las sombras en escenas de alto contraste.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
testen | pruebas |
behouden | manteniendo |
scènes | escenas |
contrast | contraste |
NL Wanneer je meer functionaliteiten voor de kennisdatabase of directe toegang tot Confluence voor gebruikers wilt behouden, raden we aan je licentie te behouden.
ES Si necesitas más funciones de la base de conocimientos o que los usuarios tengan acceso directo a Confluence, tendrás que conservar la licencia.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
functionaliteiten | funciones |
directe | directo |
toegang | acceso |
gebruikers | usuarios |
behouden | conservar |
licentie | licencia |
NL Wanneer je meer functionaliteit of directe toegang tot Confluence voor gebruikers wilt behouden, raden wij aan om je licentie te behouden.
ES Si necesitas más funciones o permitir a los usuarios el acceso directo a Confluence, tendrás que conservar la licencia.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meer | más |
functionaliteit | funciones |
directe | directo |
gebruikers | usuarios |
behouden | conservar |
licentie | licencia |
NL Ja, we behouden het RGB-kleurprofiel van de illustratie, afhankelijk van het product. Hoewel RGB-kleuren niet in het RGB-bereik worden afgedrukt, behouden we het kleurprofiel om e…
ES Sí, mantendremos el perfil de color RGB de la ilustración dependiendo del producto. Aunque los colores RGB no se imprimen en la gama RGB, mantenemos el perfil de color para lograr…
NL NIEUW! Het overzicht behouden met de Track Controls
ES NUEVO: mantén la visión general con Track Control
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nieuw | nuevo |
track | track |
NL Het overzicht over uw taken behouden
ES Seguimiento de todas sus tareas
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
taken | tareas |
NL Uw productieproces heeft veel bewegende delen, van R&D en kostenberekening tot planning en batchverwerking. Het kan moeilijk zijn om het overzicht en de controle te behouden.
ES Tu actividad de producción cuenta con muchas partes móviles, desde I+D y costes hasta planificación y procesamiento de lotes. Puede resultar difícil registrarlo todo y mantener el control.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
productieproces | producción |
delen | partes |
d | d |
en | y |
planning | planificación |
kan | puede |
moeilijk | difícil |
controle | control |
behouden | mantener |
NL Altijd het overzicht behouden: met MP3 deluxe beheert u al uw audiobestanden, internetradiozenders en geïmporteerde cd's in een hoogwaardige en overzichtelijke interface.
ES Todo de un vistazo: con MP3 deluxe podrás organizar todos tus archivos de audio, las estaciones de radio online y los CDs importados en una interfaz clara y de gran calidad.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
s | s |
interface | interfaz |
NL NIEUW! Het overzicht behouden met de Track Controls
ES NUEVO: mantén la visión general con Track Control
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nieuw | nuevo |
track | track |
NL De "SERP overzicht"-rapportage in Keywords Explorer laat je de top-rankende resultaten zien in 1 overzicht, met al hun SEO-statistieken
ES El informe "Resumen de las SERP" en el Explorador de Palabras Clave te permite ver los resultados de los primeros puestos, junto con todas sus métricas de SEO, de un vistazo
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
keywords | palabras clave |
explorer | explorador |
laat | permite |
resultaten | resultados |
statistieken | métricas |
seo | seo |
NL Het overzicht van de iPhone Backup Extractor geeft een overzicht van de belangrijkste gegevenstypes in de iTunes-back-up door een reeks app-pictogrammen te tonen
ES El resumen de iPhone Backup Extractor resume los principales tipos de datos que se encuentran en la copia de seguridad de iTunes mostrando un conjunto de iconos de aplicaciones
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
overzicht | resumen |
extractor | extractor |
tonen | mostrando |
itunes | itunes |
pictogrammen | iconos |
app | aplicaciones |
NL Overzicht: richt u naar de pagina Overzicht die we eerder in dit artikel hebben gedekt.
ES Descripción general: lo dirige a la página general que cubrimos anteriormente en este artículo.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
overzicht | descripción general |
pagina | página |
eerder | anteriormente |
NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.
ES En la vista global de escenas puedes ordenar todas las escenas de la película. En el modo de guión gráfico ordenas las escenas con precisión y les añades títulos y efectos. En el modo de línea temporal realizas todas las ediciones más complejas.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sorteer | ordenar |
film | película |
bewerkingen | ediciones |
modus | modo |
NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.
ES En la vista global de escenas puedes ordenar todas las escenas de la película. En el modo de guión gráfico ordenas las escenas con precisión y les añades títulos y efectos. En el modo de línea temporal realizas todas las ediciones más complejas.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sorteer | ordenar |
film | película |
bewerkingen | ediciones |
modus | modo |
NL Een overzicht van enkele van de beste slimme wasmachines die te koop zijn, met een kort overzicht van hun slimme functies.
ES Un resumen de algunas de las mejores lavadoras inteligentes disponibles para comprar, con un breve desglose de sus características inteligentes.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
slimme | inteligentes |
functies | características |
koop | comprar |
NL Het overzicht van de iPhone Backup Extractor geeft een overzicht van de belangrijkste gegevenstypes in de iTunes-back-up door een reeks app-pictogrammen te tonen
ES El resumen de iPhone Backup Extractor resume los principales tipos de datos que se encuentran en la copia de seguridad de iTunes mostrando un conjunto de iconos de aplicaciones
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
overzicht | resumen |
extractor | extractor |
tonen | mostrando |
itunes | itunes |
pictogrammen | iconos |
app | aplicaciones |
NL Totale overzicht van Reserves & overzicht van Token Holdings per Chain
ES Desglose de reservas totales y desglose de tenencia de tokens por cadena
NL Dankzij clickstreamdata kunnen we onze zoekvolumes maandelijks verfijnen, zodat deze cijfers altijd accuraat en actueel zijn.
ES Los datos de Clickstream nos permiten refinar nuestros números de volumen de búsqueda cada mes, asegurando que la métrica es siempre precisa y actualizada.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verfijnen | refinar |
cijfers | datos |
altijd | siempre |
accuraat | precisa |
en | y |
actueel | actualizada |
NL Wanneer een luisteraar over vijf jaar een aflevering van je podcast downloadt, kun je er zeker van zijn dat de advertentie niet alleen actueel is, maar ook relevant voor die luisteraar. Een win-win voor adverteerders, contentmakers en consumenten.
ES Cuando un oyente descarga un episodio de su podcast dentro de cinco años, puede estar seguro de que el anuncio no sólo es actual, sino que es relevante para ese oyente. Una ganancia para los anunciantes, los creadores de contenido y los consumidores.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
luisteraar | oyente |
aflevering | episodio |
podcast | podcast |
kun | puede |
advertentie | anuncio |
relevant | relevante |
adverteerders | anunciantes |
consumenten | consumidores |
NL Kledinglijn voor mannen blijft actueel met Confluence
ES La línea de ropa para hombres permanece impecable con Confluence
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mannen | hombres |
blijft | permanece |
NL Met Selligent is elke communicatie accuraat en actueel, zelfs nadat u op "zenden" hebt drukt.
ES Selligent Marketing Cloud te garantiza que cada comunicación será la adecuada, incluso después de haberla enviado.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zelfs | incluso |
NL Gegevens die zijn samengesteld op het Quip-platform, zijn altijd actueel en klaar voor bespreking in real-time.
ES Los datos creados en la plataforma Quip siempre están actualizados y se pueden tratar en tiempo real.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
altijd | siempre |
en | y |
platform | plataforma |
time | tiempo |
real | real |
NL U gaat akkoord om enkel nauwkeurige, volledige en bijgewerkte informatie te leveren ter registratie en u gaat akkoord om deze informatie actueel te houden
ES Usted acepta proporcionar únicamente información de registro precisa, completa y actualizada, y acepta mantener esta información actualizada
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
akkoord | acepta |
nauwkeurige | precisa |
volledige | completa |
en | y |
informatie | información |
ter | de |
registratie | registro |
houden | mantener |
NL Creëer automatisch zoekwoorden en advertenties voor elk product in je catalogus. Vanaf nu zijn je tekstadvertenties altijd uniek, relevant en actueel.
ES Crea automáticamente palabras clave y anuncios para cada producto del catálogo. A partir de ahora, tus anuncios de texto serán únicos y relevantes y se mantendrán siempre actualizados.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
creëer | crea |
automatisch | automáticamente |
en | y |
advertenties | anuncios |
product | producto |
catalogus | catálogo |
altijd | siempre |
relevant | relevantes |
je | tus |
uniek | únicos |
NL Waarom Zwitserland? Bestemmingen Referenties Actueel
ES ¿Por qué Suiza? Lugares para reuniones References Novedades
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zwitserland | suiza |
NL Alle informatie die u tijdens uw gebruik van de Website en diensten verstrekt moet waar, actueel en volledig zijn wanneer u de diensten gebruikt.
ES Debe mantener toda la información que ha facilitado durante su uso del Sitio web y los servicios veraz, actualizada y completa si utiliza alguno de los servicios.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
en | y |
diensten | servicios |
moet | debe |
actueel | actualizada |
NL Profoto maakt het u gemakkelijk om uw persoonlijke gegevens correct, volledig en actueel te houden
ES Profoto hace que le resulte más fácil mantener su información personal de forma precisa, completa y actualizada
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gegevens | información |
volledig | completa |
en | y |
actueel | actualizada |
houden | mantener |
profoto | profoto |
NL Slaap op beide oren, wetend dat je feeds altijd actueel blijven en je producten over verschillende platforms gesynchroniseerd worden.
ES Ten la tranquilidad de saber que tus feeds siempre están actualizados y que tus productos están sincronizados en todas las plataformas.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
feeds | feeds |
altijd | siempre |
platforms | plataformas |
gesynchroniseerd | sincronizados |
NL Beheer al je kanalen van een plaats met dagelijks geplande updates zodat je feeds steeds actueel blijven.
ES Gestiona todos tus canales desde un mismo lugar con actualizaciones programadas diarias para que tus feeds estén siempre al día.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beheer | gestiona |
kanalen | canales |
plaats | lugar |
updates | actualizaciones |
feeds | feeds |
steeds | siempre |
NL Plan dagelijkse updates zodat je feeds steeds fris en actueel blijven.
ES Programa actualizaciones diarias para que tus feeds estén siempre actualizados y sincronizados.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plan | programa |
dagelijkse | diarias |
updates | actualizaciones |
feeds | feeds |
steeds | siempre |
en | y |
je | tus |
NL ONLYOFFICE gebruikt de toonaangevende AES-256-coderingsstandaard om de gevoelige gegevens in rust te beschermen. De gegevens worden tijdens het verzenden beschermd door het gebruik van HTTPS-protocollen met een actueel TLS-coderingsalgoritme.
ES ONLYOFFICE utiliza el estándar de cifrado AES-256 líder del sector para proteger los datos confidenciales en reposo. Los datos en tránsito se protegen mediante el uso de protocolos HTTPS con un algoritmo de cifrado TLS actualizado.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
toonaangevende | líder |
rust | reposo |
protocollen | protocolos |
https | https |
tls | tls |
NL ONLYOFFICE gebruikt de toonaangevende AES-256coderingsstandaard om uw gevoelige gegevens altijd te beschermen. De gegevens worden tijdens het verzenden beschermd door het gebruik van HTTPS-protocollen met een actueel TLS-versleutelingsalgoritme.
ES ONLYOFFICE utiliza el estándar de cifrado AES-256 líder en el sector para proteger tus datos confidenciales en reposo. Los datos se protegen en tránsito mediante el uso de protocolos HTTPS con algoritmo de cifrado TLS actualizado.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
toonaangevende | líder |
protocollen | protocolos |
https | https |
tls | tls |
NL Je meet gebruikersbetrokkenheid en -ingebruikname om ervoor te zorgen dat de content die wordt gecreëerd en gebruikt, goed te vinden, actueel en relevant is
ES Medirá la adopción y la participación de los usuarios para garantizar que el contenido que se crea y consume resulte fácil de encontrar, esté actualizado y sea relevante
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meet | medir |
en | y |
zorgen | garantizar |
content | contenido |
relevant | relevante |
NL Hoewel het boek van Edward Tufte voor het eerst in 1983 werd gepubliceerd en inmiddels minder actueel is geworden, behandelt het de theorie en het ontwerp van datagrafieken en bevat het een een aantal voorbeelden van goede en slechte grafieken
ES Si bien el libro de Edward Tufte se publicó por primera vez en 1983 y se está empezando a quedar desactualizado, en él se tratan la teoría y el diseño de los gráficos de datos y se incluyen algunos de los mejores y los peores ejemplos
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hoewel | si bien |
boek | libro |
en | y |
theorie | teoría |
bevat | incluyen |
voorbeelden | ejemplos |
grafieken | gráficos |
edward | edward |
gepubliceerd | publicó |
NL Wijzig de standaard gebruikersnaam en wachtwoord van uw router en zorg dat deze actueel is. Installeer effectieve programma’s voor cyberbeveiliging zoals antivirus en VPN op uw apparaat.
ES Cambia el nombre de usuario y la contraseña predeterminados de tu router y mantenlos actualizados. Usa programas de ciberseguridad efectivos, como antivirus y VPN en tu dispositivo.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wijzig | cambia |
gebruikers | usuario |
en | y |
router | router |
effectieve | efectivos |
programma | programas |
vpn | vpn |
apparaat | dispositivo |
standaard | predeterminados |
cyber | ciberseguridad |
NL Deze stijl van het artikel heeft op lange termijn aantrekkingskracht, blijft actueel (het is geen nieuws of tijdsafhankelijk) en biedt echte waarde en inzicht
ES Este estilo de artículo tiene atractivo a largo plazo, se mantiene al día (no es noticia o depende del tiempo) y ofrece valor real y conocimiento
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stijl | estilo |
lange | largo |
nieuws | noticia |
en | y |
biedt | ofrece |
echte | real |
waarde | valor |
inzicht | conocimiento |
NL luchtfoto van actueel regenwoud 1862357 Stockfoto
ES vista aérea de la selva tropical 1862357 Foto de stock en Vecteezy
NL luchtfoto van actueel regenwoud Gratis Foto
ES vista aérea de la selva tropical Foto gratis
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gratis | gratis |
foto | foto |
NL Deze unit is verantwoordelijk voor informatieverstrekking, onderzoek en naslag, informatie- en dossierbeheer, actueel bewustzijn, hulpverlening en kennisbeheer
ES Esta Unidad es responsable de la divulgación de información, investigación y referencia, gestión de información y registros, conocimiento actual, alcance y gestión del conocimiento
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unit | unidad |
en | y |
NL waarheidsgetrouw zijn/haar registratiegegevens verstrekken en actueel houden en deze gegevens niet aan derden doorgeven;
ES proporcionar una información de registro veraz, actualizada y completa, y no deben transmitir dicha información a terceros;
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verstrekken | proporcionar |
en | y |
actueel | actualizada |
derden | terceros |
doorgeven | transmitir |
NL In 2010 veranderde niet alleen het logo, maar het complete Corporate Design, dat ook nu nog actueel en met prijzen bekroond is.
ES En 2010, no solo se cambió el logotipo, sino todo el diseño corporativo, merecedor de premios y que sigue vigente en la actualidad.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
logo | logotipo |
corporate | corporativo |
en | y |
prijzen | premios |
nu | actualidad |
NL In de zomer beleef je hier een uniek wandelparadijs – zeer actueel: de vele mogelijkheden voor Nordic Walking
ES En verano es un paraíso para el senderismo, con una novedad: las muchas opciones para practicar marcha nórdica
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zomer | verano |
mogelijkheden | opciones |
NL In tegenstelling tot Amazon biedt Google Nest Hub ook YouTube-toegang. Het is een ideale koppeling en zeker een actueel verlies voor Amazon (hoewel Show een browsergebaseerde semi-oplossing biedt).
ES A diferencia de Amazon, Google Nest Hub también ofrece acceso a YouTube. Es una combinación ideal y una pérdida actual para Amazon con seguridad (aunque Show ofrece una solución alternativa basada en navegador).
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
amazon | amazon |
biedt | ofrece |
hub | hub |
ideale | ideal |
verlies | pérdida |
show | show |
nest | nest |
toegang | acceso |
youtube | youtube |
oplossing | solución |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්