NL CDB is door Moody’s geclassificeerd als classificatie Aa1, stabiel; door Standard and Poor als AA+, stabiel; en door Fitch als AA+, stabiel.
"toch stabiel" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "toch stabiel" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
toch stabiel හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "toch stabiel" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි වෙත toch stabiel හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉංග්රීසි
EN CDB is rated Aa1, Stable with Moody’s; AA+, Stable with Standard and Poor’s; and AA+, Negative with Fitch.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| s | s |
| standard | standard |
| aa | aa |
NL CDB is door Moody’s geclassificeerd als classificatie Aa1, stabiel; door Standard and Poor als AA+, stabiel; en door Fitch als AA+, stabiel.
EN CDB is rated Aa1, Stable with Moody’s; AA+, Stable with Standard and Poor’s; and AA+, Negative with Fitch.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| s | s |
| standard | standard |
| aa | aa |
NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?
EN Keeping the current infrastructure stable ? How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| huidige | current |
| infrastructuur | infrastructure |
| zorgen | ensuring |
| onnodige | unnecessary |
| wijzigingen | changes |
| onderliggende | underlying |
NL Reclameplaten voor gebruik in de openlucht vanaf een oplage van 100 stuks. Zeer stabiel en toch gering gewicht door raatvormige structuur van holle ruimtes.
EN Advertising boards for outdoor use from 100 copies. Very stable and lightweight thanks to multi-wall structure.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gebruik | use |
| openlucht | outdoor |
| zeer | very |
| structuur | structure |
NL Door de lange metalen stift blijft de MONO zero slank en toch stabiel. Tegelijkertijd heb je goed zicht op het papier, zodat je heel precies kunt uitgummen.
EN Thanks to the long metal chamber, the MONO zero remains slim but is still stable. At the same time, you get a clear view of the paper, allowing you to erase with a high degree of precision.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lange | long |
| blijft | remains |
| zero | zero |
| slank | slim |
| tegelijkertijd | at the same time |
| zicht | view |
| papier | paper |
| mono | mono |
NL Reclameplaten voor gebruik in de openlucht vanaf een oplage van 100 stuks. Zeer stabiel en toch gering gewicht door raatvormige structuur van holle ruimtes.
EN Advertising boards for outdoor use from 100 copies. Very stable and lightweight thanks to multi-wall structure.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gebruik | use |
| openlucht | outdoor |
| zeer | very |
| structuur | structure |
NL Het was een zomer die toch net iets minder mooi werd dan gehoopt, omdat de coronacrisis bij nader inzien toch nog niet helemaal afgelopen bleek te zijn
EN It was a summer that turned out to be just a little less beautiful than hoped, because on closer inspection the pandemic appeared to be not quite over yet
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zomer | summer |
| iets | a little |
| mooi | beautiful |
| helemaal | quite |
| gehoopt | hoped |
NL De rooksensor is toch defectHet kan natuurlijk zijn dat de sensor toch defect is. In dat geval raden we aan om contact met ons op te nemen.
EN The smoke sensor is still defectiveIt is of course possible that the sensor is still defective. In that case we advise you to contact us.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| sensor | sensor |
| raden | advise |
NL Als daar al inhoudelijke argumenten bij zaten, dan kwamen die niet verder dan: er zijn toch wel erger zaken, en de kat is toch ook natuur?”
EN To the extent these messages contained any arguments at all, these were limited to such platitudes as ‘are there really no more pressing concerns?’, or ‘aren’t cats part of nature, too?’ ’’
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| argumenten | arguments |
| natuur | nature |
NL Misschien denk je: dat kan toch nooit eerlijk zijn?! Toch is dat het wel! En dat is nodig
EN You might think: that can never be fair?! Yet our cotton is! And that is very important
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| denk | think |
| eerlijk | fair |
NL De rooksensor is toch defectHet kan natuurlijk zijn dat de sensor toch defect is. In dat geval raden we aan om contact met ons op te nemen.
EN The smoke sensor is still defectiveIt is of course possible that the sensor is still defective. In that case we advise you to contact us.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| sensor | sensor |
| raden | advise |
NL Als daar al inhoudelijke argumenten bij zaten, dan kwamen die niet verder dan: er zijn toch wel erger zaken, en de kat is toch ook natuur?”
EN To the extent these messages contained any arguments at all, these were limited to such platitudes as ‘are there really no more pressing concerns?’, or ‘aren’t cats part of nature, too?’ ’’
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| argumenten | arguments |
| natuur | nature |
NL Het was een zomer die toch net iets minder mooi werd dan gehoopt, omdat de coronacrisis bij nader inzien toch nog niet helemaal afgelopen bleek te zijn
EN It was a summer that turned out to be just a little less beautiful than hoped, because on closer inspection the pandemic appeared to be not quite over yet
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zomer | summer |
| iets | a little |
| mooi | beautiful |
| helemaal | quite |
| gehoopt | hoped |
NL We willen altijd een stap verder gaan om de toch al hoge verwachtingen van onze klanten te overtreffen, in plaats van alleen maar te voldoen aan de toch al hoge verwachtingen van onze klanten.
EN We want to always take things a step furhter to exceed—rather than to just meet—our customer's already high expectations.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| hoge | high |
| verwachtingen | expectations |
| klanten | customer |
| overtreffen | exceed |
NL We kunnen bijvoorbeeld je bestelling niet terugbetalen of opnieuw produceren als je besluit dat je de items toch niet wilt hebben, als je het verkeerde formaat hebt besteld of als je liever toch een ander product wilt.
EN For example, we cannot refund or reproduce your order if you decide you do not want it, ordered the wrong size, or prefer a different product.
NL Alle thema'StudioPresss zijn gebaseerd op het Genesis Framework, wat betekent dat ze SEO-vriendelijk, stabiel, snel en altijd up-to-date zijn. Ze hebben ook gedetailleerde setup-tutorials om u te helpen uw site er net zo uit te laten zien als de demo's.
EN All the themes on StudioPress are built on the Genesis Framework, which means they are SEO-friendly, stable, fast, and always up-to-date. They also have detailed setup tutorials to help you get your site looking like the demos as well.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| thema | themes |
| gebaseerd | built |
| framework | framework |
| snel | fast |
| altijd | always |
| up-to-date | up-to-date |
| gedetailleerde | detailed |
| site | site |
| genesis | genesis |
| setup | setup |
| tutorials | tutorials |
NL Hij kan 360 graden draaien en houdt uw microfoon in elke positie stabiel
EN It can rotate 360 degrees and will hold your microphone steady in any position
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| graden | degrees |
| draaien | rotate |
| en | and |
| houdt | hold |
| microfoon | microphone |
| in | in |
| elke | any |
| positie | position |
NL “Prestaties en uptime zijn stabiel,” zegt hij, en het is een opluchting voor hem dat hij zich niet langer zorgen hoeft te maken over onderbrekingen door gepland onderhoud of hardware-upgrades.
EN “Performance and uptime have been solid,” he says, relieved to know he no longer has to worry about scheduled service outages or hardware upgrades.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| prestaties | performance |
| uptime | uptime |
| langer | longer |
| gepland | scheduled |
| onderhoud | service |
| hardware | hardware |
| upgrades | upgrades |
NL Ambachten zijn essentieel voor onze economische toekomst—deze banen zijn goed, stabiel en er is vraag naar.
EN Manual jobs are critical to our economic future—these jobs are skilled, stable, and in demand.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| essentieel | critical |
| onze | our |
| economische | economic |
| toekomst | future |
| banen | jobs |
| en | and |
NL Experimentele ondersteuning voor het SL-1-logboekformaat is nu beschikbaar vanaf versie 1.1.4, maar is niet gegarandeerd stabiel.
EN Experimental support for the SL-1 log format is now in place as of version 1.1.4 but is not guaranteed to be stable.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| versie | version |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL Als een bug ontdekt wordt in een livetoepassing, kan de code snel teruggezet worden naar een versie die stabiel is.
EN If a bug is discovered in a live application, the code can be quickly reverted to a known stable version.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| als | if |
| ontdekt | discovered |
| code | code |
| versie | version |
NL Alle programma's van MAGIX worden zo gebruikersvriendelijk ontwikkeld, dat alle basisfuncties ook op minder krachtige computers stabiel lopen en volledig te bedienen zijn
EN All MAGIX programs are developed with user-friendliness in mind so that all the basic features run smoothly and can be fully controlled, even on low-performance computers
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| programma | programs |
| ontwikkeld | developed |
| ook | even |
| minder | low |
| computers | computers |
| magix | magix |
NL De robuuste, naar de zijkant doorlopende, schouderprofielblokken zorgen voor een stabiel rijgedrag, zowel in de bochten als bij extreem remmen of onverwachte uitwijkmanoeuvres
EN The robust shoulder tread blocks that run to the sides ensure stable handling when cornering, under extreme braking, and in case of unexpected evasive manoeuvres
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| robuuste | robust |
| extreem | extreme |
| remmen | braking |
| onverwachte | unexpected |
NL De unieke profielopbouw zorgt voor meer grip en een stabiel rijgedrag
EN The unique tread design ensures greater grip and stable driving behaviour
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| meer | greater |
| grip | grip |
NL Stabiel, betrouwbaar en veilig draadloos systeem voor bestaande en nieuwe gebouwen
EN A stable, reliable and secure wireless system for existing and new buildings
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| en | and |
| voor | for |
| bestaande | existing |
| nieuwe | new |
| gebouwen | buildings |
NL Wat in dit geval wordt nagestreefd, is ervoor te zorgen dat de inhoud op het scherm stabiel is en niet verandert als andere middelen worden geladen.
EN What is sought in this case is to ensure that the content on the screen is stable and does not change as other resources are loaded.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| inhoud | content |
| scherm | screen |
| verandert | change |
| middelen | resources |
| geladen | loaded |
NL Wij zorgen ervoor dat al onze connectors technisch zeer stabiel zijn. Deze nadruk op foutenbeheer zorgt ervoor dat de communicatie niet verloren gaat als er een bepaalde netwerkonderbreking plaatsvindt.
EN We make sure all our connectors are very technically stable. This emphasis on error management means communication doesn’t get lost if there is a network interruption of some kind.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| technisch | technically |
| zeer | very |
| nadruk | emphasis |
| verloren | lost |
| als | if |
NL Operators willen een product dat gedurende een lange periode stabiel is, zonder plotselinge veranderingen in de olietoestand
EN Operators want a product which is stable over a long period of time without sudden oil condition changes
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| willen | want |
| product | product |
| lange | long |
| zonder | without |
| veranderingen | changes |
NL De door DeDuCo gemaakte geautomatiseerde IDoc interface met ons SAP ERP systeem zorgt er dagelijks voor dat onze orderstroom betrouwbaar en stabiel is.
EN Bart Vos Application Management CRM IT ERP/Analyst
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erp | erp |
| systeem | application |
| dat | it |
NL TTL (through the lens) helpt ons de consistentie te behouden omdat de belichting stabiel blijft binnen de handmatige setting, zonder steeds te moeten prutsen met een hoop knopjes achter op de flitser.
EN I absolutely love the TTL to manual function. It allows us to get dialed into our shot faster than we ever have been able to before while using other equipment.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ttl | ttl |
| handmatige | manual |
NL Wanneer u de telefoon stabiel heeft, krijgt u meer consistentie en zelfs audio (ervan uitgaande dat u ook op dezelfde plek blijft)
EN When you have the phone stable, you will get more consistent and even audio (assuming you stay in the same spot as well)
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| telefoon | phone |
| plek | spot |
| blijft | stay |
NL Dankzij de medium padding en de perfecte pasvorm ondersteunt de „Stabilizing Cool” een stabiel loopgevoel.
EN Thanks to their medium padding and a perfect fit, the “Stabilizing Cool” support a stable running experience.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| medium | medium |
| perfecte | perfect |
| pasvorm | fit |
| ondersteunt | support |
| cool | cool |
NL Vooraf enriched, zorgt Meltwater ervoor dat je producten stabiel zijn en geleverd worden met ongeëvenaarde data access en up-time.
EN Enriched in advance, Meltwater ensures your products are stable and delivered with unparalleled data access and up-time.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| producten | products |
| geleverd | delivered |
| data | data |
| access | access |
NL Het basismateriaal voor het paviljoen is honingraatkarton, dat zowel stabiel als licht is
EN The material used in the construction of the pavilion was honeycomb board, which is both stable and lightweight
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| paviljoen | pavilion |
| licht | lightweight |
NL STABIEL EN HOOGWAARDIG: PRESENTATIEDESK ALS RECLAMEBALIE
EN STABILITY MEETS ELEGANCE: PROMOTIONAL EXHIBITION COUNTERS
NL Mensen die haar goed kennen zien haar als veelzijdig, stabiel en een praktische denker met humor
EN People who know her well see her as versatile, stable and a practical thinker with humor
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mensen | people |
| haar | her |
| goed | well |
| kennen | know |
| veelzijdig | versatile |
| praktische | practical |
| humor | humor |
NL Met een levensduur van 60 dagen zorgen de cookies voor een stabiel inkomen over meerdere maanden
EN With a cookie lifetime of 60 days, you'll continue to see revenue come in for months
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| levensduur | lifetime |
| dagen | days |
| cookies | cookie |
| maanden | months |
NL Oplosmiddelvrij, zelfnivellerend en UV-stabiel op basis van polysulfide (2-componentig)
EN Solventfree, self-levelling and UV stable, based on polysulphide (2-component)
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| uv | uv |
NL Green Screen is een uiterst stabiel chromakey-scherm dat geoptimaliseerd is voor echte onderdompeling in camera-achtergronden en is binnen enkele seconden klaar voor je uitzending.
EN A rocksteady solution optimized for camera chroma keying, Green Screen sets the stage for truly immersive broadcasting in a matter of seconds.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| green | green |
| geoptimaliseerd | optimized |
| seconden | seconds |
| camera | camera |
NL Een randvoorwaarde voor leren met digitaal lesmateriaal is aanwezigheid van een veilig, stabiel en betrouwbaar netwerk. Onlangs werd door TWS een 4G mobiel breedband back-up verbinding bij Unicoz [...]
EN TWS group recently added three new company buses to its fleet of vehicles. This is the first step on the road to replacing our fleet with new vehicles. [...]
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tws | tws |
NL Produceert tokens die in de loop van de tijd stabiel zijn en kunnen worden gebruikt als unieke identificatiegegevens in plaats van gevoelige gegevenswaarden.
EN Produces tokens that are stable over time and can be used as unique identifiers in place of sensitive data values.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| produceert | produces |
| gebruikt | used |
| plaats | place |
| gevoelige | sensitive |
NL VyprVPN apps zijn snel, gemakkelijk te gebruiken en stabiel met tijdbesparende functies zoals verbinding met één klik en een ping test om de snelste server te kiezen.
EN VyprVPN apps are fast, easy-to-use and stable with time-saving features like one-click connect, on-tap server selection and a ping test to choose the fastest server.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| functies | features |
| verbinding | connect |
| test | test |
| server | server |
| ping | ping |
NL Het CIM maakte zopas de luistercijfers bekend van de periode maart tot en met juni 2019. Nostalgie blijft in deze meting stabiel met een...
EN NOT FOR RELEASE, PUBLICATION OR DISTRIBUTION IN WHOLE OR IN PART IN, INTO OR FROM ANY JURISDICTION WHERE TO DO SO WOULD CONSTITUTE A VIOLATION OF...
NL Belangrijke versie-updates worden binnen 14 dagen uitgerold, zodra men er zeker van is dat de nieuwe WP-versie stabiel is.
EN Major version updates are rolled out within 14 days, as soon as we're sure the new WP version is stable.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| belangrijke | major |
| dagen | days |
| uitgerold | rolled |
| versie | version |
| wp | wp |
NL Belangrijke versie-updates worden binnen 14 dagen uitgerold, nadat we hebben geverifieerd dat de nieuwe WordPress versie stabiel is.
EN Major version updates are rolled out within 14 days, once we're certain the new WordPress version is stable.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| belangrijke | major |
| dagen | days |
| uitgerold | rolled |
| nadat | once |
| wordpress | wordpress |
| versie | version |
NL De combinatie van aluminium en acrylglas zorgt er niet alleen voor dat deze print bijzonder stabiel is, het geeft het geheel ook een moderne galerie-effect dankzij de verschillende lagen
EN The mix of glossy acrylic glass and robust aluminium combines the best qualities of both materials
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| combinatie | mix |
| aluminium | aluminium |
NL Deze compacte module is een goede toevoeging voor bijvoorbeeld batterypacks, om de steeds lager wordende spanning op een stabiel niveau te houden.
EN This compact module is a good addition for battery packs, for example, to keep the ever-lower voltage at a stable level.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| compacte | compact |
| module | module |
| goede | good |
| toevoeging | addition |
| steeds | ever |
| lager | lower |
| spanning | voltage |
| niveau | level |
NL Corinne Schläpfer, social media manager De met Sugru bevestigde magneten zorgen ervoor, dat de babyfoon afneembaar maar desondanks stabiel aan het kinderbed is bevestigd.
EN Corinne Schläpfer, social media manager Magnets, attached with Sugru, make it possible to remove the baby monitor but also keep it securely mounted on the cot.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| manager | manager |
| magneten | magnets |
NL Op het hechtvlak bevindt zich bij alle producten dezelfde pool. Daardoor kunnen ze niet direct op elkaar worden geplaatst, maar rangschikken ze zich stabiel naast elkaar.
EN All products have the same pole on the adhering surface, which is why they cannot be stacked on top of each other; but instead align themselves next to each other.
NL Jouw reseller hosting account van Snel.com is snel en stabiel, omdat al onze servers zijn gebouwd met krachtige SSD schijven
EN Your reseller hosting plan from Snel.com is fast and stable because all of our servers are built with powerful SSD drives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| servers | servers |
| gebouwd | built |
| krachtige | powerful |
| ssd | ssd |
| schijven | drives |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
toch stabiel stabiel zeer stabiel blijft stabiel stabiel blijven belichting stabiel blijft volledig stabiel scherm stabiel huurprijzen blijven stabiel versie die stabiel huidige infrastructuur stabiel bdp alles stabiel handen stabiel stabiel traject aangetoond stabiel handen stabiel houden elke positie stabiel stabiel en hoogwaardig financieel stabiel familiebedrijf veilig en stabiel wp versie stabiel stabiel en veilig stabilisator om stabiel krachtige computers stabiel volwassen en stabiel stabiel met tijdbesparende stabiel en betrouwbaar snel en stabiel stabiel rijgedrag print bijzonder stabiel stabiel en beschermd app zo stabiel toch toch echt toch liever toch gewoon toch zien toch laat ongeluk toch toch makkelijk toch gemakkelijk toch veilig hierover toch toch lekker toch moeten toch mag toch vinden toch beter toch controle toch graag
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත