"lagen" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

NL Als het slimme object meerdere lagen bevat, worden de lagen uitgepakt in een nieuwe laaggroep in het deelvenster Lagen

• slimme object meerdere
• bevat
• Lagen

NL Echter hebben we meer dan 400 jaar niet naar de echte van Eyck gekeken, maar naar lagen en lagen verf bovenop het échte werk

• echte van Eyck
• lagen en lagen
• bovenop het échte

NL Het is nuttig om het internet op deze manier te bekijken, omdat we zo de lagen kunnen ontleden om te onderzoeken waar het fout zit en welke lagen we kunnen vervangen voor alternatieven

• manier te bekijken
• lagen kunnen ontleden
• zit en welke
• vervangen voor alternatieven

NL Vind en selecteer het juiste element met gemak, zelfs in het meest uitgebreide ontwerp. Het lagenpaneel helpt u om lagen op en neer te verplaatsen en ook om lagen op een eenvoudige manier te verbergen, te vergrendelen of te hernoemen.

• Vind en selecteer
• uitgebreide ontwerp
• manier te verbergen

NL Maak opvallende composities met een onbeperkt aantal lagen, automatische chroma-key en nul ongewenste wijzigingen. VEGAS Image laat je beeldinformatie in de originele staat en bouwt de lagen erboven onafhankelijk op.

• Maak opvallende composities
• onbeperkt aantal lagen
• ongewenste wijzigingen
• VEGAS Image laat
• bouwt de lagen
• onafhankelijk

NL Echter hebben we meer dan 400 jaar niet naar de echte van Eyck gekeken, maar naar lagen en lagen verf bovenop het échte werk

• echte van Eyck
• lagen en lagen
• bovenop het échte

NL Wanneer het wordt gesneden, wordt het plakje gepresenteerd in een afwisseling van lagen dieproze vlees en lagen hebzuchtig rozeachtig wit vet, een heerlijk plakje dat in je mond zal smelten.

• afwisseling van lagen
• vlees en lagen
• rozeachtig wit vet
• mond zal

NL Selecteer een of meerdere lagen en kies Laag > Slimme objecten > Omzetten in slim object. De lagen worden gebundeld in één slim object.

• lagen en kies
• Slimme objecten
• Omzetten in slim
• lagen worden gebundeld
• één slim

NL Wij zijn toonaangevend binnen de bedrijfstak in het handhaven van beveiligingshygiëne en het beschermen van de fundamentele lagen van het internet, zoals DNS en BGP.

• handhaven van beveiligingshygiëne

NL Atlassian helpt je om agile te zijn op teamniveau, terwijl het deze zelfde duurzame principes, werkwijzen en uitkomsten toepast op andere lagen van je organisatie.

• teamniveau
• duurzame principes
• werkwijzen en uitkomsten

NL Het was ook onmogelijk om altijd en overal toegang tot de afbeeldingen de krijgen op momenten waarop mensen ze nodig hadden. Waar lagen de problemen?

• was ook onmogelijk
• afbeeldingen de krijgen
• momenten waarop mensen
• hadden
• lagen de problemen

NL Op elk niveau zijn meerdere lagen redundantie ingebouwd om een hogere uptime en grotere betrouwbaarheid te garanderen.

• lagen redundantie ingebouwd

NL Centos biedt zowel gratis als betaalde lagen.

• Centos biedt zowel
• betaalde

NL Het vervangen van het scherm vereist het verwijderen van mininmaal twee lagen lijm en wat extra demontagewerkzaamheden.

• vereist het verwijderen
• mininmaal twee lagen
• extra

NL Lidmaatschap van wachtrijen wordt gesynchroniseerd met je chatplatform, om naadloos gebruikersbeheer en autorisatiebediening zonder extra lagen van instellingen te bieden.

• Lidmaatschap van wachtrijen
• zonder extra lagen

NL Bij participatie en co-creatie worden belanghebbenden, professionals en eindgebruikers uit alle lagen van de samenleving betrokken

• participatie en co-creatie
• belanghebbenden
• professionals en eindgebruikers
• betrokken

NL Het resultaat was een volledig op maat gemaakt digitaal platform met een interessant merkverhaal en content die uit meerdere lagen bestond

• maat gemaakt digitaal
• meerdere lagen bestond

NL Veel gebruikers (uit alle lagen van de bevolking) stappen over naar messaging-apps met end-to-end-encryptie

• gebruikers
• end-to-end-encryptie

NL Maar de zomer is daarentegen lastiger; u kunt niet gewoon een trendy colbert aantrekken of met lagen werken

• zomer is daarentegen
• gewoon een trendy

NL Ga voor een klantgerichte aanpak in alle lagen van de organisatie

• organisatie

NL De schacht, een oppervlakte van ruim tweeduizend vierkante meter, is voorzien van vijf lagen coating

• schacht
• oppervlakte van ruim
• vierkante meter
• voorzien van vijf
• coating

NL • Beperkte elektronica: 2 schema's, 2 lagen, plaatoppervlak van 80 cm2

• Beperkte elektronica
• schema's
• lagen

NL Maak digitale meesterwerken op een graphics tablet met lagen, penseelsets en drukgevoelige streken

• Maak digitale meesterwerken
• penseelsets en drukgevoelige

NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928676 Stockfoto

• realistische donkere papier
• achtergrond
• abstracte papieren poster
• lagen
• topografie reliëf imitatie
• Stockfoto

NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. Pro Foto

• realistische donkere papier
• achtergrond
• abstracte papieren poster
• lagen
• topografie reliëf imitatie
• Pro Foto

NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928645 Stockfoto

• realistische donkere papier
• achtergrond
• abstracte papieren poster
• lagen
• topografie reliëf imitatie
• Stockfoto

NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928650 Stockfoto

• realistische donkere papier
• achtergrond
• abstracte papieren poster
• lagen
• topografie reliëf imitatie
• Stockfoto

NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928654 Stockfoto

• realistische donkere papier
• achtergrond
• abstracte papieren poster
• lagen
• topografie reliëf imitatie
• Stockfoto

NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928659 Stockfoto

• realistische donkere papier
• achtergrond
• abstracte papieren poster
• lagen
• topografie reliëf imitatie
• Stockfoto

NL De FCC creëerde later twee lagen van Internettoegang: vaste providers en draadloze providers

• FCC creëerde later
• lagen van Internettoegang
• providers

NL De vele lagen zorgen ervoor dat er geen kou van het ijzige bedframe doordringt tot bij de slaper

• vele lagen zorgen
• slaper

NL Waag onderzoekt alternatieve ethische technologie binnen de verschillende lagen van de Public Stack

• Waag onderzoekt alternatieve
• Stack

NL Hier zie je verschillende lagen van het internet, die niet zonder elkaar kunnen werken

• internet

NL Zie het als een spekkoek: als één van de lagen mislukt is, zal de hele koek vies smaken. 

• spekkoek
• zal de hele
• vies smaken

NL Kijk je kritisch naar het gebruik van technologie, dan kun je dus in alle lagen op zoek naar alternatieven

• Kijk je kritisch
• technologie
• kun je dus
• lagen op zoek
• alternatieven

NL We moeten streven naar een Public Stack: een stack die uitgaat van het idee dat al deze lagen moeten worden ontwikkeld vanuit publieke waarden

• Public Stack
• stack die uitgaat
• vanuit publieke waarden

NL Mensen uit alle disciplines en lagen van de museum- en erfgoedsector komen bij elkaar om actuele erfgoeduitdagingen aan te gaan.

NL Hackers lagen voortdurend op uw gegevens

• Hackers lagen voortdurend
• gegevens

NL We begrijpen dat het lezen van juridische documenten erg saai kan zijn, en daarom hebben we dit Privacybeleid ('Privacybeleid' of 'Privacyverklaring') in lagen gesplitst

• juridische documenten erg
• Privacybeleid
• 'Privacybeleid' of 'Privacyverklaring'
• lagen gesplitst

NL De architectuur van een bestuur bestaat uit 3 lagen:

NL Het is gratis online plagiaat checker ten behoeve van mensen uit alle lagen van het leven.

• gratis online plagiaat

NL Resilinc brengt de toeleveringsketen in kaart op meerdere niveaus van onderdelen, leveranciers en locaties, en legt knelpunten bloot bij leveranciers in onderliggende lagen

• kaart op meerdere
• onderdelen
• leveranciers en locaties
• legt knelpunten bloot
• leveranciers in onderliggende

NL Snapchat voegt lagen toe aan Snap Map, te beginnen met Memories

• Snapchat voegt lagen
• Snap Map
• beginnen met Memories

NL Snap heeft aangekondigd dat de eerste twee lagen nu worden uitgerold: Memories en Explore.

• Snap heeft aangekondigd
• eerste twee lagen
• uitgerold

NL We zetten ons in voor de beveiliging van uw gegevens en bieden meerdere lagen bescherming voor de persoonlijke informatie die u aan Sonix vertrouwt.

• bieden meerdere lagen
• Sonix

NL Deze gezonde lagen worden afgeschuurd en niet verwerkt in witte rijst

• verwerkt in witte

NL Dus hebben we besloten om Helder om te schilderendie echt succesvol was met echt goede tegelverf en twee lagen verf.

• echt succesvol was
• echt goede tegelverf
• twee lagen

NL Grote hardloopgroepen zijn geen ongewoon gezicht, zeker niet in het Ibirapuera Park. Trek verschillende lagen aan en verwacht dagen waarop je alle vier jaargetijden tegelijk beleeft.

• ongewoon gezicht
• Ibirapuera Park
• Trek verschillende lagen
• verwacht dagen waarop
• vier jaargetijden tegelijk

NL Bovendien ontdekten we dat de loopkarakteristieken met deze kleine achterwaartse kracht dichter bij normaal lopen lagen dan zonder de achterwaartse kracht”, zegt Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer aan de TU Delft/DEMCON.

• achterwaartse kracht dichter
• normaal lopen lagen
• zonder de achterwaartse
• zegt Michiel Plooij
• Mechatronic System Engineer
• TU Delft

NL Maar moet het goede werk van de eerste drie lagen niet teniet doen, hij moet ook vocht kunnen laten ontsnappen en je droog en warm houden.

• eerste drie lagen
• droog en warm