NL In dergelijke gevallen moet de verliezende master direct omschakelen naar slave mode en de reeds verstuurde bits interpreteren om te zien of zijn slave adres door de andere master is geselecteerd.
"reeds verstuurde bits" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "reeds verstuurde bits" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
reeds verstuurde bits හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "reeds verstuurde bits" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
| reeds | a a few all already an any are as be but by few first for from has have if in is it more not of of the on on the one only or that the these this this is to to the we with you your |
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි වෙත reeds verstuurde bits හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉංග්රීසි
EN In those cases the losing master should directly switch to slave mode and interpret the previous bits to see if its slave address is selected by the other master.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gevallen | cases |
| moet | should |
| master | master |
| direct | directly |
| mode | mode |
| interpreteren | interpret |
| adres | address |
| geselecteerd | selected |
| bits | bits |
NL In dergelijke gevallen moet de verliezende master direct omschakelen naar slave mode en de reeds verstuurde bits interpreteren om te zien of zijn slave adres door de andere master is geselecteerd.
EN In those cases the losing master should directly switch to slave mode and interpret the previous bits to see if its slave address is selected by the other master.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gevallen | cases |
| moet | should |
| master | master |
| direct | directly |
| mode | mode |
| interpreteren | interpret |
| adres | address |
| geselecteerd | selected |
| bits | bits |
NL 1,5 bits kan alleen worden gebruikt bij datawoorden van 5 bits lengte en 2 bits is alleen toepasbaar voor langere woorden
EN 1.5 bits is only used with data words of 5 bits length and 2 only for longer words
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| alleen | only |
| lengte | length |
| langere | longer |
| bits | bits |
NL 1,5 bits kan alleen worden gebruikt bij datawoorden van 5 bits lengte en 2 bits is alleen toepasbaar voor langere woorden
EN 1.5 bits is only used with data words of 5 bits length and 2 only for longer words
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| alleen | only |
| lengte | length |
| langere | longer |
| bits | bits |
NL Het algoritme maakt gebruik van 128-bits, 192-bits en 256-bits sleutels, waarbij de laatste het moeilijkst te kraken is
EN The algorithm employs 128-bit, 192-bit, and 256-bit keys - with the latter being the most difficult to crack
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| algoritme | algorithm |
| sleutels | keys |
| laatste | latter |
| is | being |
NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.
EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zeggen | say |
| vergelijking | compared |
| waard | worth |
| mensen | folks |
| bits | bits |
NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd
EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| informatie | information |
| toestand | state |
| minst | least |
| veranderingen | changes |
| bits | bits |
NL Dit eenvoudige detectie mechanisme werkt alleen, wanneer een oneven aantal bits in een byte verandert, maar een even aantal foutieve bits zal niet worden gedetecteerd door de parity check
EN This simple detection mechanism works if an odd number of bits in a byte changes, but an even number of false bits in one byte will not be detected by the parity check
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| detectie | detection |
| mechanisme | mechanism |
| werkt | works |
| oneven | odd |
| verandert | changes |
| gedetecteerd | detected |
| check | check |
| bits | bits |
| byte | byte |
NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd
EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| informatie | information |
| toestand | state |
| minst | least |
| veranderingen | changes |
| bits | bits |
NL Dit eenvoudige detectie mechanisme werkt alleen, wanneer een oneven aantal bits in een byte verandert, maar een even aantal foutieve bits zal niet worden gedetecteerd door de parity check
EN This simple detection mechanism works if an odd number of bits in a byte changes, but an even number of false bits in one byte will not be detected by the parity check
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| detectie | detection |
| mechanisme | mechanism |
| werkt | works |
| oneven | odd |
| verandert | changes |
| gedetecteerd | detected |
| check | check |
| bits | bits |
| byte | byte |
NL Als u al een certificaat heeft met een zwakkere sleutel (1024-bits), upgrade deze dan naar 2048 bits.
EN If you already have a certificate with a weaker key (1024-bit), upgrade it to 2048 bits.
NL Uw informatie die in Keeper wordt gemaakt wordt versleuteld met 256-bits AES-coderingen en verstuurd naar Keeper's Cloud Security Vault via een 256-bits versleutelde TLS-verbinding
EN Your information created in Keeper is encrypted with 256-bit AES ciphers and transmitted to Keeper's Cloud Security Vault using a 256-bit encrypted TLS connection
NL Keeper gebruikt 256-bits en 128-bits TLS om 100% van de gegevens te versleutelen die zijn opgeslagen in de gebruikersapp en veilige bestandsopslag van Keeper.
EN Keeper uses 256-bit and 128-bit TLS to encrypt 100% of data stored in the user app and Keeper Secure File Storage.
NL Daarnaast wordt er 2048-bits RSA-versleuteling gebruikt met een 256-bits AES-sleutel
EN Additionally, 2048-bit RSA encryption is used with a 256-bit AES key
NL Keeper ondersteunt 256-bits en 128-bits TLS om alle gegevenstransport tussen de client-app en de cloudopslag van Keeper te versleutelen.
EN Keeper supports 256-bit and 128-bit TLS to encrypt all data transport between the client application and Keeper's cloud-based storage.
NL MixMax is een verlengstuk van je Gmail en geeft je inzicht in je verstuurde mailtjes: Heeft ontvanger hem al geopend? Heeft hij/zij de bijlage of de link al bekeken? Is de mail al doorgestuurd naar de leidinggevende? Erg handig dus!
EN MixMax is an extension of your Gmail and gives you insight into your sent e-mails: Has the recipient already opened it? Has he / she already viewed the attachment or the link? Has the mail already been forwarded to the supervisor? Very useful!
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verlengstuk | extension |
| ontvanger | recipient |
| bijlage | attachment |
| bekeken | viewed |
| doorgestuurd | forwarded |
| erg | very |
| handig | useful |
NL De tijdens het door de Klant accepteren van de voorwaarden van zijn reservering verstuurde reserveringsbon kan de modaliteiten voor annulering en/of wijziging van de reservering vermelden
EN The reservation confirmation transmitted upon acceptance by the Customer of the terms and conditions of his/her reservation may specify conditions regarding cancellation and/or modification applicable to the reservation
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klant | customer |
| reservering | reservation |
| annulering | cancellation |
| wijziging | modification |
NL 2. De tijdens het door de Klant accepteren van de voorwaarden van zijn reservering verstuurde reserveringsbon kan de modaliteiten voor annulering en/of wijziging van de reservering vermelden.
EN 2. The reservation confirmation transmitted upon acceptance by the Customer of the terms and conditions of his/her reservation may specify conditions regarding cancellation and/or modification applicable to the reservation.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klant | customer |
| reservering | reservation |
| annulering | cancellation |
| wijziging | modification |
NL Dergelijke vrijwillig verstuurde persoonsgegevens worden door ons opgeslagen met als doel de verwerking en het opnemen van contact met u; wij geven ze niet door aan derde partijen.
EN We store this voluntarily submitted personal data for purposes of handling or to communicate with you; we will not pass it on to third parties.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vrijwillig | voluntarily |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerking | handling |
| partijen | parties |
| contact | communicate |
NL Dergelijke vrijwillig verstuurde persoonsgegevens worden door ons opgeslagen met als doel de verwerking en het opnemen van contact met u; wij geven ze niet door aan derde partijen.
EN We store this voluntarily submitted personal data for purposes of handling or to communicate with you; we will not pass it on to third parties.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vrijwillig | voluntarily |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerking | handling |
| partijen | parties |
| contact | communicate |
NL Bij MyParcel ontvang je altijd op de eerste van de maand de factuur van je verstuurde post en pakketten van de voorgaande maand
EN With MyParcel, you always receive the invoice on the 1st of the month for the post and parcels from the previous month that you have sent
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ontvang | receive |
| altijd | always |
| maand | month |
| factuur | invoice |
| post | post |
| pakketten | parcels |
| voorgaande | previous |
NL Berichten verzonden aan de lijst worden direct naar alle deelnemers/abonnees gestuurd, zonder tussenkomst van een moderator. Verstuurde berichten zijn na te lezen in het openbare archief.
EN Messages sent to the list are sent directly to all participants / subscribers, without the intervention of a moderator. Sent messages can be read in the public archive.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| direct | directly |
| deelnemers | participants |
| abonnees | subscribers |
| openbare | public |
| archief | archive |
NL MyPostcard doneert per verstuurde EndPolio Design-ansichtkaart 1 USD aan het Rotary PolioPlus-programma om de actie te ondersteunen
EN For every EndPolio design postcard that is sent, we donate USD $1 to Rotary’s PolioPlus program
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| usd | usd |
| design | design |
| ansichtkaart | postcard |
| programma | program |
NL een per post verstuurde brief of e-mail) over uw besluit, deze overeenkomst te herroepen, informeren
EN mailed letter or e-mail) of your decision to withdraw from this contract
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| brief | letter |
| of | or |
| uw | your |
| besluit | decision |
| overeenkomst | contract |
NL Maar dit geeft problemen wanneer binaire data wordt verstuurd omdat die byte waarde zeerwel aanwezig kan zijn in de verstuurde gegevens
EN But this will give problems when binary data is transmitted as that byte value may well be present in the data transmitted
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| maar | but |
| binaire | binary |
| waarde | value |
| aanwezig | present |
| byte | byte |
NL Dergelijke vrijwillig verstuurde persoonsgegevens worden door ons opgeslagen met als doel de verwerking en het opnemen van contact met u; wij geven ze niet door aan derde partijen.
EN We store this voluntarily submitted personal data for purposes of handling or to communicate with you; we will not pass it on to third parties.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vrijwillig | voluntarily |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerking | handling |
| partijen | parties |
| contact | communicate |
NL Dergelijke vrijwillig verstuurde persoonsgegevens worden door ons opgeslagen met als doel de verwerking en het opnemen van contact met u; wij geven ze niet door aan derde partijen.
EN We store this voluntarily submitted personal data for purposes of handling or to communicate with you; we will not pass it on to third parties.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vrijwillig | voluntarily |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerking | handling |
| partijen | parties |
| contact | communicate |
NL Berichten verzonden aan de lijst worden direct naar alle deelnemers/abonnees gestuurd, zonder tussenkomst van een moderator. Verstuurde berichten zijn na te lezen in het openbare archief.
EN Messages sent to the list are sent directly to all participants / subscribers, without the intervention of a moderator. Sent messages can be read in the public archive.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| direct | directly |
| deelnemers | participants |
| abonnees | subscribers |
| openbare | public |
| archief | archive |
NL Maar dit geeft problemen wanneer binaire data wordt verstuurd omdat die byte waarde zeerwel aanwezig kan zijn in de verstuurde gegevens
EN But this will give problems when binary data is transmitted as that byte value may well be present in the data transmitted
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| maar | but |
| binaire | binary |
| waarde | value |
| aanwezig | present |
| byte | byte |
NL Flamingo door Takayuki Miyoshi ? Met Flamingo is het mogelijk de met contactformulieren verstuurde berichten in de database op te slaan.
EN Flamingo by Takayuki Miyoshi ? With Flamingo, you can save submitted messages via contact forms in the database.
NL van de overheidsrespondenten plant of implementeert een nieuwe-normaal-strategie - of heeft deze reeds volledig geïmplementeerd.*
EN of government respondents are either planning or implementing - or have fully implemented - a new normal strategy.*
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| geïmplementeerd | implemented |
| normaal | normal |
NL Laat gebruikers kiezen uit reeds goedgekeurd beeldmateriaal uit je DAM voor nog meer controle
EN Let users choose from already approved imagery from your asset library for even more control
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| laat | let |
| gebruikers | users |
| kiezen | choose |
| goedgekeurd | approved |
| controle | control |
| je | your |
NL Heb je reeds een provider in gedachten? Zo ja, wie?
EN Do you already have a provider in mind? If yes, who?
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| je | you |
| provider | provider |
| ja | yes |
| wie | who |
NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.
EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| dagen | days |
| betaling | payment |
| geld | money |
| prijs | prize |
NL Vereenvoudig het proces door gebruik te maken van de reeds goedgekeurde assets van Bynder direct in Contentstack
EN Streamline the process by using approved assets from Bynder directly in Contentstack
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| goedgekeurde | approved |
| assets | assets |
| bynder | bynder |
| direct | directly |
NL Maar met Liberry kunnen partners nu inloggen op de brand portal en zelf op zoek gaan naar marketingbestanden die reeds geproduceerd werden voor marketingcampagnes
EN However, with Liberry, partners can log in to the brand portal and independently find previously produced marketing material for specific campaigns
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| partners | partners |
| inloggen | log in |
| portal | portal |
| zoek | find |
| geproduceerd | produced |
NL Het klassiek elegante mondneusmasker van FALKE bestaat uit een 3-laagse constructie met een reeds inwendig niet-geweven materiaal: de buitenkant is gemaakt van hydrofobisch, d.w.z
EN The classically elegant mouth and nose mask from FALKE consists of a 3-layer construction with fleece material already placed on the inside: the outside is made of hydrophobic, i.e
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| elegante | elegant |
| constructie | construction |
| materiaal | material |
| gemaakt | made |
NL Met onze keystore genereert u eenvoudig een nieuw sleutelpaar, maar u kunt ook uw reeds bestaande OpenPGP sleutelparen importeren
EN Our keystore allows you to generate a key pair but also to import your already existing OpenPGP key pair
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| genereert | generate |
| eenvoudig | allows |
| bestaande | existing |
NL Zij sloten zich reeds aan bij de beweging!
EN They’ve already joined the movement!
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| reeds | already |
| beweging | movement |
NL Reboot is reeds enige tijd in dit soort online PR gespecialiseerd omdat we hebben geëxperimenteerd met ankertekst en het bouwen van interne pagina koppelingen
EN Reboot specialise in this type of digital PR, having experimented with anchor text and inner page link building for some time
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tijd | time |
| soort | type |
| pr | pr |
| bouwen | building |
| online | digital |
NL Heb je al reeds een domeinnaam geregistreerd? Je kunt jouw domeinnaam gemakkelijk naar Combell verhuizen en profiteer van al onze gratis extra's zoals gratis support en een gratis mailbox.
EN Have you already registered a domain name with a provider other than Combell? In that case, transfer your domain name and enjoy our free extra services, such as free support and a free mailbox.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| geregistreerd | registered |
| verhuizen | transfer |
| mailbox | mailbox |
| combell | combell |
NL Heb je reeds een website gemaakt die bij een derde partij gehost wordt? Verhuizen naar Combell is zeer eenvoudig. Selecteer de gratis verhuis in de winkelwagen en wij zetten je hele website over naar je nieuwe hostingpakket bij Combell.
EN Have you already created a website that is hosted by another provider? You can very easily transfer it to Combell. Select the free transfer option in your cart and we will transfer your entire website to your new Combell hosting package.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| website | website |
| gemaakt | created |
| gehost | hosted |
| verhuizen | transfer |
| eenvoudig | easily |
| combell | combell |
NL U bent reeds klant en wilt ID PROTECTION gebruiker worden?
EN Already a customer and want to get ID PROTECTION?
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| reeds | already |
| en | and |
| id | id |
| protection | protection |
NL Lees verder om te weten te komen hoe u ID PROTECTION kunt krijgen, terwijl u reeds TOTAL gebruiker bent.
EN Read on to find out how to get ID PROTECTION if you are already using TOTAL.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| u | you |
| id | id |
| protection | protection |
| reeds | already |
| total | total |
NL Lees verder om te weten te komen hoe u ID PROTECTION kunt krijgen, terwijl u reeds KEY gebruiker bent.
EN Read on to find out how to get ID PROTECTION if you are already using KEY.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| u | you |
| id | id |
| protection | protection |
| reeds | already |
| key | key |
NL We moeten de producten die we reeds hebben langer mee laten gaan.
EN We need to make the products we already have last longer.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| langer | longer |
NL De meest groene telefoon is degene die reeds in je zak zit.
EN The greenest phone is the one that is already in your pocket.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| telefoon | phone |
| zak |
NL Wanneer het apparaat van een gebruiker deze toestand binnengaat, verliezen de servers van Apple soms het zicht op de reeds bestaande iOS 9-back-ups, wat betekent dat de iPhone Backup Extractor er geen toegang toe heeft
EN When a user’s device enters this state, Apple’s servers sometimes lose track of the pre-existing iOS 9 backups, which mean that the iPhone Backup Extractor cannot access them
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| apparaat | device |
| toestand | state |
| verliezen | lose |
| servers | servers |
| apple | apple |
| soms | sometimes |
| bestaande | existing |
| ios | ios |
| betekent | mean |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| toegang | access |
NL ?Direct toegang tot reeds verdiend salaris is een prima tool voor ons personeel. Het geeft ze meer controle over hun financiën, het verlaagt stress en het verhoogt hun welzijn. Wat ons betreft een duidelijke win-win situatie.?
EN ?Instant payment facilities can be great for staff, giving them the flexibility to take control of their finances, reducing stress and improving their overall wellbeing. For me, it’s a win win.?
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| direct | instant |
| prima | great |
| personeel | staff |
| controle | control |
| financiën | finances |
| stress | stress |
| welzijn | wellbeing |
| win | win |
NL Kies zelf wanneer en hoe vaak je reeds verdiende salaris wordt uitbetaald.
EN Keep track of your earnings in real-time
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wanneer | time |
| vaak | of |
| je | your |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
verstuurde verstuurde post verstuurde mailtjes verstuurde berichten verstuurde gegevens reeds vanaf reeds reeds partner bent reeds lid hierboven reeds reeds geplaatste cookies reeds vermeld reeds hebt reeds toegevoegd betaling reeds u reeds reeds geplaatste bestellingen reeds uitmuntende soort reeds volledig geïmplementeerd heb je reeds reeds gemaakte tijdprogramma’s reeds gedaan vraag reeds reeds jaren werk reeds goedgekeurd beeldmateriaal reeds 1 reeds gedoneerd is reeds doet waarvan reeds reeds inwendig niet reeds hebben gezegd reeds ingevoegde afbeelding reeds bestaand duikcentrum isr reeds reeds de romeinen marketingbestanden die reeds u een reeds reeds verdiend salaris reeds bestaande tastsensor reeds bestaande procesdiagrammen want de reeds reeds zijn meegeleverd reeds een domeinnaam phpmyadmi reeds ingebouwd reeds bekroonde combinatie omdat zij reeds reeds bedrukte reclamemokken productgroep reeds actief ben je reeds degene die reeds
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත