NL Als u op zoek bent naar de meest professionele geluidsopname voor uw streaming, opname, voice-over of content creator inspanningen dan XLR microfoons
ලන්දේසි හි "inspanningen dan xlr" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Als u op zoek bent naar de meest professionele geluidsopname voor uw streaming, opname, voice-over of content creator inspanningen dan XLR microfoons
EN If you're looking for the most professional sound capture for your streaming, recording, voice-over or content creator efforts then XLR microphones
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
streaming | streaming |
of | or |
content | content |
inspanningen | efforts |
xlr | xlr |
microfoons | microphones |
bent | sound |
NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
betekent | means |
mixer | mixer |
apparaat | device |
nodig | need |
xlr | xlr |
connector | connector |
usb | usb |
interface | interface |
NL Je hoeft de Rode i-XLR met een handmicrofoon, maar het stelt je in staat om elke dynamische (zelfaangedreven) XLR-microfoon te gebruiken en op te nemen op een iPhone via de Lightning poort
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
dynamische | dynamic |
iphone | iphone |
poort | port |
xlr | xlr |
NL De beste eigenschap van deze microfoon (naast de geluidskwaliteit) is dat hij zowel USB- als XLR-uitgangen heeft, zodat je hem direct op je computer kunt aansluiten (via USB) of op een mixer (via XLR).
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
eigenschap | feature |
microfoon | microphone |
geluidskwaliteit | sound quality |
computer | computer |
aansluiten | plug |
usb | usb |
mixer | mixer |
xlr | xlr |
uitgangen | outputs |
NL De beste eigenschap van deze microfoon (naast de geluidskwaliteit) is dat hij zowel USB- als XLR-uitgangen heeft, zodat je hem direct op je computer kunt aansluiten (via USB) of op een mixer (via XLR).
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
eigenschap | feature |
microfoon | microphone |
geluidskwaliteit | sound quality |
computer | computer |
aansluiten | plug |
usb | usb |
mixer | mixer |
xlr | xlr |
uitgangen | outputs |
NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
betekent | means |
mixer | mixer |
apparaat | device |
nodig | need |
xlr | xlr |
connector | connector |
usb | usb |
interface | interface |
NL De ontvanger wordt aangesloten op een XLR-poort, maar er wordt ook een XLR-naar-Aux-adapter meegeleverd, zodat je hem op vrijwel elke DSLR kunt aansluiten
EN The receiver plugs into an XLR port, but it also comes with an XLR to Aux adapter so you can plug it into pretty much any DSLR
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ontvanger | receiver |
xlr | xlr |
poort | port |
dslr | dslr |
NL Je hoeft de Rode i-XLR niet te gebruiken met een handmicrofoon, maar je kunt er elke dynamische (self-powered) XLR-microfoon mee gebruiken en op een iPhone opnemen via de Lightning-poort
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
dynamische | dynamic |
iphone | iphone |
xlr | xlr |
poort | port |
NL Bekijk het Atlassian Team Playbook en dit onderdeel over doelen stellen voor meer informatie over de manier waarop je je op de resultaten van je inspanningen richt en niet op de inspanningen zelf.
EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
atlassian | atlassian |
team | team |
informatie | learn |
resultaten | results |
inspanningen | efforts |
onderdeel | piece |
NL Heeft u zich ooit afgevraagd waarom uw SEO inspanningen niet goed werken ondanks uw beste inspanningen om ze te verbeteren? De web audit tool zal door uw site gaan en bepalen wat er goed uitziet en wat er veranderd moet worden
EN Have you ever wondered why your SEO efforts aren’t working out well despite your best efforts to improve them? The web audit tool will go through your site and determine what looks good and what needs changing
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
seo | seo |
inspanningen | efforts |
werken | working |
ondanks | despite |
audit | audit |
tool | tool |
bepalen | determine |
uitziet | looks |
NL Nu we dat hebben opgehelderd, zijn hier de beste podcasting microfoons - we beginnen met USB en gaan dan in XLR:
EN Now that we have that cleared up, here are the best podcasting microphones ? we?ll start with USB and then go into XLR:
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
microfoons | microphones |
usb | usb |
xlr | xlr |
podcasting | podcasting |
NL Ik ben gedeeltelijk voor de RodeProcaster (XLR versie), maar als je niet wilt knoeien met audio-interfaces en mixers, dan is de Podcaster een mooie keuze voor een USB-microfoon in uitzendingsstijl.
EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gedeeltelijk | partial |
xlr | xlr |
versie | version |
wilt | want |
mixers | mixers |
mooie | nice |
keuze | choice |
audio | audio |
interfaces | interfaces |
podcaster | podcaster |
usb | usb |
microfoon | microphone |
NL Als u een multi-patroonmicrofoon onder de $500 wilt, dan is de Rode NT2-A is wat je wilt krijgen. Zoals de foto aangeeft, is dit een kit die de microfoon, shockmount, popfilter, XLR-kabel en het zakje bevat.
EN If you want a multi-pattern mic under $500, the Rode NT2-A is what you want to get. As the picture indicates, this is a kit that includes the mic, shockmount, pop filter, XLR cable, and pouch.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
foto | picture |
aangeeft | indicates |
microfoon | mic |
shockmount | shockmount |
xlr | xlr |
kabel | cable |
NL Er zit eigenlijk veel in XLR-microfoonkabels en goedkope kabels kunnen meer problemen veroorzaken dan ze waard zijn.
EN There is actually a lot that goes into XLR microphone cables and cheap ones can cause more problems than they?re worth.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
eigenlijk | actually |
en | and |
goedkope | cheap |
kabels | cables |
problemen | problems |
waard | worth |
xlr | xlr |
NL De XLR-microfoons die wij aanbevelen variëren van minder dan $70 tot $500 (met één uitzondering - bekijk het aan het einde van de post).
EN The XLR microphones we recommend range from under $70 to $500 (with one exception ? check it out at the end of the post).
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
wij | we |
aanbevelen | recommend |
variëren | range |
uitzondering | exception |
bekijk | check |
post | post |
xlr | xlr |
microfoons | microphones |
NL Als je al een geweldige XLR-microfoon hebt en wat draagbaarheid wilt toevoegen met behoud van de uitzendkwaliteit, dan is dit je antwoord.
EN If you already have a great XLR microphone and want to add some portability while maintaining broadcast quality, this is your answer.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
geweldige | great |
draagbaarheid | portability |
antwoord | answer |
xlr | xlr |
microfoon | microphone |
NL Omdat je niet gemakkelijk meer dan 1 USB-microfoon in één computer kunt opnemen, heb je een USB-audio-interface of -mixer nodig met minstens evenveel XLR-microfooningangen als er hosts zijn
EN Because you can?t easily record more than 1 USB microphone into one computer, you?ll need a USB audio interface or mixer with at least as many XLR microphone inputs as you have hosts
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gemakkelijk | easily |
computer | computer |
usb | usb |
microfoon | microphone |
interface | interface |
mixer | mixer |
xlr | xlr |
NL En vergeet de XLR-kabels niet, ze zijn belangrijker dan de meeste mensen beseffen.
EN And don?t overlook XLR cables, they?re more important than most people realize.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
mensen | people |
beseffen | realize |
xlr | xlr |
kabels | cables |
NL Ik ben gedeeltelijk voor de RodeProcaster (XLR versie), maar als je niet wilt knoeien met audio-interfaces en mixers, dan is de Podcaster een mooie keuze voor een USB-microfoon in uitzendingsstijl.
EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gedeeltelijk | partial |
xlr | xlr |
versie | version |
wilt | want |
mixers | mixers |
mooie | nice |
keuze | choice |
audio | audio |
interfaces | interfaces |
podcaster | podcaster |
usb | usb |
microfoon | microphone |
NL Als je podcast 3 of 4 mensen zal tellen en jullie zitten allemaal in dezelfde ruimte, dan heb je een mixer nodig met minstens 4 mic-level XLR inputs
EN If your podcast is going to have 3 or 4 people and you?re all in the same room, you?ll need a mixer with at least 4 mic-level XLR inputs
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
podcast | podcast |
of | or |
mensen | people |
ruimte | room |
mixer | mixer |
xlr | xlr |
NL Omdat je niet gemakkelijk meer dan 1 USB-microfoon in één computer kunt opnemen, heb je een USB-audio-interface of -mixer nodig met minstens evenveel XLR-microfooningangen als er hosts zijn
EN Because you can?t easily record more than 1 USB microphone into one computer, you?ll need a USB audio interface or mixer with at least as many XLR microphone inputs as you have hosts
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gemakkelijk | easily |
computer | computer |
usb | usb |
microfoon | microphone |
interface | interface |
mixer | mixer |
xlr | xlr |
NL Dus u wilt een (nieuwe) XLR-microfoon van professioneel niveau om uzelf sprekend of zingend op te nemen? Dan moet je rekening houden met 2 belangrijke dingen:
EN So you want a (new) professional-level XLR microphone to record yourself speaking or singing? You?ll need to consider 2 main things:
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
wilt | want |
nieuwe | new |
professioneel | professional |
niveau | level |
of | or |
belangrijke | main |
xlr | xlr |
microfoon | microphone |
NL De XLR-microfoons die wij aanbevelen variëren van minder dan $70 tot $500 (met één uitzondering - bekijk het aan het einde van de post).
EN The XLR microphones we recommend range from under $70 to $500 (with one exception ? check it out at the end of the post).
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
wij | we |
aanbevelen | recommend |
variëren | range |
uitzondering | exception |
bekijk | check |
post | post |
xlr | xlr |
microfoons | microphones |
NL Er zit eigenlijk veel in XLR-microfoonkabels en goedkope kabels kunnen meer problemen veroorzaken dan ze waard zijn.
EN There is actually a lot that goes into XLR microphone cables and cheap ones can cause more problems than they?re worth.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
eigenlijk | actually |
en | and |
goedkope | cheap |
kabels | cables |
problemen | problems |
waard | worth |
xlr | xlr |
NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
niet | don |
xlr | xlr |
NL Als u een multi-patroonmicrofoon onder de $500 wilt, dan is de Rode NT2-A is wat je wilt krijgen. Zoals de foto aangeeft, is dit een kit die de microfoon, shockmount, popfilter, XLR-kabel en het zakje bevat.
EN If you want a multi-pattern mic under $500, the Rode NT2-A is what you want to get. As the picture indicates, this is a kit that includes the mic, shockmount, pop filter, XLR cable, and pouch.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
foto | picture |
aangeeft | indicates |
microfoon | mic |
shockmount | shockmount |
xlr | xlr |
kabel | cable |
NL Als je al een geweldige XLR-microfoon hebt en wat draagbaarheid wilt toevoegen met behoud van de uitzendkwaliteit, dan is dit je antwoord.
EN If you already have a great XLR microphone and want to add some portability while maintaining broadcast quality, this is your answer.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
geweldige | great |
draagbaarheid | portability |
antwoord | answer |
xlr | xlr |
microfoon | microphone |
NL We stellen meer dan 190.000 organisaties over de hele wereld in staat om hun beste werk te leveren. Het winnen en behouden van jouw vertrouwen vormt de kern van deze inspanningen.
EN We empower 190,000+ organizations around the world to do their best work—earning and keeping your trust is at the heart of this effort.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
organisaties | organizations |
vertrouwen | trust |
kern | heart |
NL In dit document zijn de gegevens iets anders opgedeeld dan in de sectie 'Onze verdeling op dit moment', wat een betere weergave is van hoe we onze inspanningen met betrekking tot onze diversiteit bijhouden
EN This document cuts data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
iets | a little |
sectie | section |
weergave | representation |
inspanningen | efforts |
diversiteit | diversity |
NL In de eerste weken na het begin van de respons op de pandemie heeft UNC Health deze inspanningen vergroot om updates te bieden aan meer dan 30.000 interne gebruikers
EN During the first weeks after pandemic response began, UNC Health scaled up these efforts to provide updates for more than 30,000 internal users
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
weken | weeks |
pandemie | pandemic |
health | health |
inspanningen | efforts |
updates | updates |
gebruikers | users |
unc | unc |
NL Vorig jaar heeft RAIDBOXES door de inspanningen van onze klanten meer dan 100.000 bomen kunnen doneren.
EN Thanks to our customers, RAIDBOXES was able to donate over 100,000 trees last year.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
jaar | year |
heeft | was |
raidboxes | raidboxes |
onze | our |
klanten | customers |
bomen | trees |
kunnen | able |
doneren | donate |
NL Mocht ondanks deze inspanningen de informatie van of de inhoud op deze website onvolledig en of onjuist zijn, dan kunnen wij daarvoor geen aansprakelijkheid aanvaarden.
EN If, in spite of these efforts, the information or content on this website is incomplete and/or incorrect, we do not accept any liability.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
inspanningen | efforts |
website | website |
onjuist | incorrect |
aansprakelijkheid | liability |
aanvaarden | accept |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
data | data |
iets | a little |
inspanningen | efforts |
diversiteit | diversity |
NL Nvidia heeft naar verluidt alle inspanningen stopgezet om Arm voor meer dan $ 40 miljard over te nemen na anderhalf jaar proberen te midden van
EN Nvidia has reportedly halted all efforts to acquire Arm for over $40 billion after a year and a half of trying amid intense regulatory scrutiny.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
nvidia | nvidia |
heeft | has |
inspanningen | efforts |
arm | arm |
miljard | billion |
jaar | year |
proberen | trying |
midden | amid |
naar verluidt | reportedly |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
data | data |
iets | a little |
inspanningen | efforts |
diversiteit | diversity |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
data | data |
iets | a little |
inspanningen | efforts |
diversiteit | diversity |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
data | data |
iets | a little |
inspanningen | efforts |
diversiteit | diversity |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
data | data |
iets | a little |
inspanningen | efforts |
diversiteit | diversity |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
data | data |
iets | a little |
inspanningen | efforts |
diversiteit | diversity |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
data | data |
iets | a little |
inspanningen | efforts |
diversiteit | diversity |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
data | data |
iets | a little |
inspanningen | efforts |
diversiteit | diversity |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
data | data |
iets | a little |
inspanningen | efforts |
diversiteit | diversity |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
data | data |
iets | a little |
inspanningen | efforts |
diversiteit | diversity |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
data | data |
iets | a little |
inspanningen | efforts |
diversiteit | diversity |
NL In dit document is de data iets anders opgedeeld dan hierboven beschreven, wat meer representatief is voor hoe wij onze inspanningen met betrekking tot diversiteit bijhouden
EN This document handles data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
data | data |
iets | a little |
inspanningen | efforts |
diversiteit | diversity |
NL We stellen meer dan 235.000 organisaties over de hele wereld in staat om op hun best te werken; het verdienen en behouden van jouw vertrouwen vormt de kern van deze inspanningen.
EN We empower 235,000+ organizations around the world to do their best work—earning and keeping your trust is at the heart of this effort.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
organisaties | organizations |
vertrouwen | trust |
kern | heart |
NL Breng de migratie-inspanningen in kaart door je huidige externe SaaS-omgeving te analyseren, een beeld te krijgen van waar je tekortschiet en bedrijfsdoelen voor migratie te beoordelen. Dit is vooral belangrijk voor klanten met meer dan 5000 gebruikers.
EN Scope migration effort by analyzing your current third-party SaaS environment, understand gaps, and assess business goals for migration. This is especially important for customers over 5,000 users.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
huidige | current |
analyseren | analyzing |
migratie | migration |
beoordelen | assess |
vooral | especially |
belangrijk | important |
je | your |
saas | saas |
omgeving | environment |
NL In tegenstelling tot vele ontwikkelaars, gebruiken wij ons eigen product op een dagelijkse basis, en wij zouden nooit onze SEO inspanningen toevertrouwen aan een tool die minder is dan wat wij nodig hebben
EN Unlike many developers, we actually use our own product on a day-to-day basis, and we would never entrust our SEO efforts with any tool that’s less than what we need
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
vele | many |
ontwikkelaars | developers |
product | product |
dagelijkse | day-to-day |
basis | basis |
nooit | never |
seo | seo |
inspanningen | efforts |
tool | tool |
minder | less |
in tegenstelling tot | unlike |
NL De feature is minder gebruikt dan we hadden verwacht, dus we richten onze inspanningen op iets anders
EN The feature hasn’t seen the level of usage we anticipated, so we are refocusing our efforts
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
richten | focus |
draagbare | portable |
bevatten | include |
aparte | separate |
gebruiken | use |
of | or |
studio | studio |
aansluiten | plug |
ga | going |
xlr | xlr |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්