NL Het eiland werd in 1859 op bevel van koning Willem III ontruimd omdat men het niet meer zag zitten Schokland nog langer tegen de zee te verdedigen
ලන්දේසි හි "iii ontruimd omdat" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Het eiland werd in 1859 op bevel van koning Willem III ontruimd omdat men het niet meer zag zitten Schokland nog langer tegen de zee te verdedigen
EN The island was evacuated in 1859 by order of King William III because it no longer seemed possible to defend Schokland against the sea
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
werd | was |
bevel | order |
koning | king |
iii | iii |
verdedigen | defend |
NL JP Sega Mark III Prijzen & Waarden | Alle Mark III Games met prijzen
EN PAL Sega Master System Prices & Values | All PAL SMS Games with Prices
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
alle | all |
games | games |
met | with |
sega | sega |
NL JP Sega Mark III spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 88 Mark III spellen, accessoires en consoles.
EN PAL Sega Master System Game list & price guide. Prices for all 301 PAL SMS Games, accessories and consoles.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
voor | for |
alle | all |
accessoires | accessories |
en | and |
consoles | consoles |
sega | sega |
NL De Blue Radius III is een andere gloednieuwe release van maart 2018. Vergeleken met de Radius II is de Radius III lichter en lager, waardoor hij gemakkelijker te gebruiken is op de camera (of uit).
EN The Blue Radius III is another brand new release from March 2018. Compared with Radius II, the Radius III is lighter and lower-profile, making it easier to use on-camera (or off).
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
blue | blue |
iii | iii |
is | is |
gloednieuwe | brand new |
release | release |
maart | march |
lager | lower |
gemakkelijker | easier |
camera | camera |
of | or |
ii | ii |
NL 1998 Pro Line DC III kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '98 Pro Line DC III American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1998 Pro Line DC III card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 Pro Line DC III Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
line | line |
iii | iii |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.
EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
klanten | customers |
sarah | sarah |
succesvol | success |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
noodzakelijk | necessary |
contract | contract |
persoonsgegevens | personal data |
zakelijk | business |
belang | interests |
toestemming | legitimate |
NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt
EN Belnet was chosen because it is one of the pioneers of the Internet in Belgium, it is a neutral provider and it has the required expertise
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
belnet | belnet |
gekozen | chosen |
pioniers | pioneers |
belgië | belgium |
neutrale | neutral |
provider | provider |
nodige | required |
knowhow | expertise |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u hebt ingestemd met ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons legitieme zakelijke belang is om ze te gebruiken
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
noodzakelijk | necessary |
contract | contract |
persoonsgegevens | personal data |
legitieme | legitimate |
zakelijke | business |
belang | interests |
NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?
EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
hoger | higher |
lager | lower |
geslacht | gender |
erg | very |
universiteit | college |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
noodzakelijk | necessary |
contract | contract |
persoonsgegevens | personal data |
zakelijk | business |
belang | interests |
toestemming | legitimate |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u hebt ingestemd met ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons legitieme zakelijke belang is om ze te gebruiken
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
noodzakelijk | necessary |
contract | contract |
persoonsgegevens | personal data |
legitieme | legitimate |
zakelijke | business |
belang | interests |
NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt
EN Belnet was chosen because it is one of the pioneers of the Internet in Belgium, it is a neutral provider and it has the required expertise
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
belnet | belnet |
gekozen | chosen |
pioniers | pioneers |
belgië | belgium |
neutrale | neutral |
provider | provider |
nodige | required |
knowhow | expertise |
NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt
EN Belnet was chosen because it is one of the pioneers of the Internet in Belgium, it is a neutral provider and it has the required expertise
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
belnet | belnet |
gekozen | chosen |
pioniers | pioneers |
belgië | belgium |
neutrale | neutral |
provider | provider |
nodige | required |
knowhow | expertise |
NL De laatste is de Radius III, die kleiner en lichter is dan de Radius II - en er naar mijn mening beter uitziet.
EN The latest is the Radius III, which is smaller and lighter than the Radius II ? and a better looking in my opinion.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
laatste | latest |
iii | iii |
kleiner | smaller |
mijn | my |
mening | opinion |
beter | better |
ii | ii |
NL Update: U kunt de gloednieuwe Blue Yeticaster-bundel krijgen met de Blue YetiBlue Radius III-schoksteun en de Blue Compass-giekarm - en u bespaart een hoop geld door ze bij elkaar te krijgen!
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
update | update |
gloednieuwe | brand new |
blue | blue |
bespaart | save |
bundel | bundle |
iii | iii |
NL De les begint met een ademhalingsoefening, voordat je verder gaat in een vinyasaflow van klassieke yogahoudingen, zoals de neerkijkende hond, lunges, krijger III, staande split en omgekeerde krijger
EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
les | class |
begint | starts |
klassieke | classic |
hond | dog |
iii | iii |
staande | standing |
lunges | lunges |
NL Ondersteunt ISO ILL Direct Request (en genereert dus leenaanvragen van lokale ILS) en de volgende systemen van derden: III Millennium, Polaris en Sierra, en SirsiDynix Symphony
EN Supports ISO ILL Direct Request (i.e., generate borrowing requests from local ILS) and the following third-party systems: III Millennium, Polaris, and Sierra, and SirsiDynix Symphony
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ondersteunt | supports |
iso | iso |
direct | direct |
request | request |
genereert | generate |
lokale | local |
systemen | systems |
iii | iii |
millennium | millennium |
polaris | polaris |
NL De Alexandre III-brug, een van de mooiste monumenten in Parijs, werd in 1900 tijdens de Wereldtentoonstelling ingehuldigd om de Frans-Russische vriendschap te symboliseren.
EN Alexandre III Bridge, one of the most beautiful monuments of Paris, inaugurated in 1900 during the Universal Exhibition to symbolize Franco-Russian friendship.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
monumenten | monuments |
parijs | paris |
vriendschap | friendship |
iii | iii |
brug | bridge |
NL Zo zorgen we voor een Alexander III brug print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
NL Zo zorgen we voor een Alexander III brug print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
NL Verkoop van Alexander III brug posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Pont Alexandre-III prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
iii | iii |
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
NL Rocky III met Sylvester Stallonedoor Bridgeman Imagesvan
EN Rocky III with Sylvester Stalloneby Bridgeman Imagesfrom
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
iii | iii |
met | with |
NL Hurkzit van links: Franco Ossola, Romeo Menti (Menti III), Danilo Martelli, Aldo Ballarin, Valentino Mazzola.
EN Squat from the left: Franco Ossola, Romeo Menti (Menti III), Danilo Martelli, Aldo Ballarin, Valentino Mazzola.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
iii | iii |
NL Prins Rainer III van Monaco en Grace Kelly - Foto en Poster te koop
EN Prince Rainer III of Monaco and Grace Kelly - Photographic print for sale
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
prins | prince |
iii | iii |
grace | grace |
kelly | kelly |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Amerikaanse Actrice | Grace Kelly | Fotografie Prins Rainer III van Monaco en Grace Kelly
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Grace Kelly | Prince Rainer III of Monaco and Grace Kelly photography
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
amerikaanse | american |
grace | grace |
kelly | kelly |
prins | prince |
iii | iii |
NL Prins Rainer III van Monaco en Grace Kelly
EN Prince Rainer III of Monaco and Grace Kelly
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
prins | prince |
iii | iii |
grace | grace |
kelly | kelly |
NL Prins Rainier III van Monaco en Prinses Grace (met een Hermes-tas) komen uit een religieuze ceremonie voor de nationale feestdag van Monaco op 20 november 1958.
EN Prince Rainier III of Monaco and Princess Grace (with a Hermes bag) leaving a religious ceremony for the National Day of Monaco on November 20, 1958.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
prins | prince |
iii | iii |
prinses | princess |
grace | grace |
nationale | national |
november | november |
tas | bag |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stal, de, bont, genade, kelly, geschiedenis, geschiedenis, hoed, familie, koninklijk, monaco regenier iii en genade
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: stole, fur, grace, kelly, historic, history, hat, family, royal, rainier iii of monaco and grace
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
kelly | kelly |
hoed | hat |
familie | family |
koninklijk | royal |
iii | iii |
NL Universele Tentoonstelling van 1900, Parijs. De Alexandre-III brug.
EN Universal Exhibition of 1900, Paris. The Alexandre III bridge.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
tentoonstelling | exhibition |
parijs | paris |
brug | bridge |
iii | iii |
NL Eiffeltoren en Alexandre III-brug - Foto en Poster te koop
EN Eiffel Tower and Alexandre III Bridge - Photographic print for sale
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
en | and |
iii | iii |
brug | bridge |
NL Zo staan de servers van Zendesk in datacenters die voldoen aan Tier IV of III+, SSAE-16, PCI DSS, of ISO 27001
EN For example, Zendesk servers are hosted at Tier IV or III+, SSAE-16, PCI DSS, or ISO 27001 compliant facilities
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
staan | are |
servers | servers |
zendesk | zendesk |
of | or |
iii | iii |
dss | dss |
iso | iso |
iv | iv |
pci | pci |
NL Door het gebruik van de diensten aangeboden op onze Website, zoals de online cursussen voorzien in Profoto Academy, gaat u akkoord met deze algemene voorwaarden met inbegrip van wat uiteengezet wordt in deel III.
EN By using the services provided on our Website, such as the on-line courses provided in Profoto Academy, you accept these terms and conditions including what has been set out in this Part IV.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
diensten | services |
cursussen | courses |
academy | academy |
akkoord | accept |
deel | part |
profoto | profoto |
met inbegrip van | including |
NL III. Speciale voorwaarden voor het Keller Premium-lidmaatschap
EN III. Special conditions for the Keller Premium Membership
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
iii | iii |
voorwaarden | conditions |
premium | premium |
lidmaatschap | membership |
NL (iii) andere uitwisselingen die waardevol zijn voor het OCLC-samenwerkingsverband en diens lidbibliotheken;
EN (iii) other exchanges that provide value to the OCLC cooperative and its members;
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
iii | iii |
uitwisselingen | exchanges |
oclc | oclc |
NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst
EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
decoratie | decoration |
gebruik | use |
behang | wallpapers |
werden | was |
eeuw | century |
sterk | heavily |
interesse | interest |
koning | king |
iii | iii |
kunst | arts |
george | george |
NL Belnet is een staatsdienst in afzonderlijk beheer, opgericht binnen het Federaal Wetenschapsbeleid en gevestigd aan de WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, België, tel
EN Belnet is a public department under separate management, founded within the Belgian Federal Science Policy Office and established at WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussels, Belgium, tel
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
belnet | belnet |
afzonderlijk | separate |
beheer | management |
federaal | federal |
iii | iii |
brussel | brussels |
tel | tel |
NL III. Algemene informatie omtrent gegevensverwerking
EN III. General information on data processing
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
iii | iii |
algemene | general |
NL Sony Xperia 5 III review: Klein pakket, grote aantrekkingskracht?
EN Sony Xperia 5 III review: Small package, big appeal?
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
sony | sony |
xperia | xperia |
iii | iii |
review | review |
klein | small |
pakket | package |
grote | big |
aantrekkingskracht | appeal |
NL Het is een Xperia 1 III, maar met enorm opgevoerde cameramogelijkheden
EN It's an Xperia 1 III, but with massively souped up camera capabilities
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
xperia | xperia |
iii | iii |
NL Marshall kondigt Motif ANC en Minor III aan - twee nieuwe sets oordopjes
EN Win a pair of stunning Philips Fidelio L3 headphones - find out more here
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
oordopjes | headphones |
NL Asus Zenfone 8 vs Sony Xperia 5 III: wat is het verschil?
EN Asus Zenfone 8 vs Sony Xperia 5 III: What's the difference?
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
vs | vs |
sony | sony |
xperia | xperia |
iii | iii |
asus | asus |
NL Sony Xperia 1 III review: in een wereld op zich
EN Sony Xperia 1 III review: In a world of its own
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
sony | sony |
xperia | xperia |
iii | iii |
review | review |
wereld | world |
NL Sony Xperia 10 III review: doormodderen in het middensegment
EN Sony Xperia 10 III review: Muddling through the mid-range
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
sony | sony |
xperia | xperia |
iii | iii |
review | review |
NL bnix.net is eigendom van Belnet, WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, België, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, e-mail: info@belnet.be, contactformulier.
EN bnix.net belongs to Belnet, WTC III, Boulevard Simon Bolivar 30, 1000 Brussels, Belgium, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, email: info@belnet.be, contact form
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
net | net |
van | to |
belnet | belnet |
iii | iii |
brussel | brussels |
belgië | belgium |
info | info |
contactformulier | contact form |
tel | tel |
fax | fax |
NL Titel III: Openbare accommodaties en diensten die worden beheerd door particuliere entiteiten
EN Title III: Public Accommodations and Services Operated by Private Entities
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
titel | title |
iii | iii |
openbare | public |
accommodaties | accommodations |
en | and |
diensten | services |
beheerd | operated |
particuliere | private |
entiteiten | entities |
NL De Flexolution III is een ingenieus, modulair en demontabel gebouw. De Flexolution voldoet als eerste demontabel gebouw aan de richtlijnen?
EN The Flexolution III is an ingenious semi-permanent structure that goes one step further towards a permanent building. The Flexolution is?
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
iii | iii |
is | is |
gebouw | building |
NL Technische informatie Evolution III
EN Technical information Evolution III
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
technische | technical |
informatie | information |
iii | iii |
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
splashtop | splashtop |
managed | managed |
services | services |
summit | summit |
iii | iii |
event | event |
john | john |
alexander | alexander |
NL (iii) Voor Splashtop Classroom mag het totale aantal Splashtop-streamers dat is ingelogd met uw Splashtop-account niet meer dan tien (10) bedragen
EN (iii) For Splashtop Classroom, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed ten (10)
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
iii | iii |
splashtop | splashtop |
is | shall |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්