NL Haal een smaken fiesta in huis! Eet authentieke Mexicaanse gerechten wanneer je maar wilt
NL Haal een smaken fiesta in huis! Eet authentieke Mexicaanse gerechten wanneer je maar wilt
EN Join the sushi squadron: experience the delights of expert chefs’ sashimi in Kuwait
NL Haal een smaken fiesta in huis! Eet authentieke Mexicaanse gerechten wanneer je maar wilt
EN Join the sushi squadron: experience the delights of expert chefs’ sashimi in Kuwait
NL Ontdek de chique Mexicaanse pijler van NYC, Tacombi, voor margarita’s en ter plaatse gemaakte taco’s.
EN Discover NYC's chic, Mexican mainstay, Tacombi, for margaritas and from scratch-tacos.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ontdek | discover |
chique | chic |
nyc | nyc |
s | s |
NL mexico naadloze patroon doodle elementen, hand getrokken schets Mexicaanse traditionele sombrero hoed, laarzen, poncho, cactus en tequila fles, kaart van mexico, muziekinstrumenten
EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch mexican traditional sombrero hat, boots, poncho, cactus and tequila bottle, map of mexico, music instruments
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
naadloze | seamless |
patroon | pattern |
elementen | elements |
hand | hand |
getrokken | drawn |
traditionele | traditional |
hoed | hat |
laarzen | boots |
fles | bottle |
kaart | map |
mexico | mexico |
NL mexico naadloze patroon doodle elementen, hand getrokken schets Mexicaanse traditionele sombrero hoed, laarzen, poncho, cactus en tequila fles, kaart van mexico, muziekinstrumenten. vector afbeelding achtergrond Pro Vector
EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch mexican traditional sombrero hat, boots, poncho, cactus and tequila bottle, map of mexico, music instruments. vector illustration background Pro Vector
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
naadloze | seamless |
patroon | pattern |
elementen | elements |
hand | hand |
getrokken | drawn |
traditionele | traditional |
hoed | hat |
laarzen | boots |
fles | bottle |
kaart | map |
vector | vector |
afbeelding | illustration |
achtergrond | background |
mexico | mexico |
NL Bonenpasta ♥ de beste Mexicaanse vulling voor wraps
EN Bean paste ♥ the best Mexican filling for wraps
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
de | the |
vulling | filling |
voor | for |
NL Hoe maak je de perfecte Mexicaanse bonenpasta ➜ van zwarte bonen. Zo hartig en heerlijk, als vulling voor wraps en nog veel meer!
EN How to make the perfect Mexican bean paste ➜ from black beans. So hearty and delicious, as a filling for wraps and much more!
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
maak | make |
perfecte | perfect |
zwarte | black |
bonen | beans |
heerlijk | delicious |
vulling | filling |
NL Ze is prachtig om naar te kijken en zelfs nog prachtiger om te roken, deze klassieke mix van Meao Thai en een stabiele Mexicaanse/Colombiaanse hybride
EN Beautiful to look at and even more so to smoke, she is a classical blend of Meao Thai crossed with a stable Mexican/Colombian hybrid
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
prachtig | beautiful |
klassieke | classical |
mix | blend |
stabiele | stable |
hybride | hybrid |
NL Nice is een selectie van reguliere wietsoorten met genen afkomstig uit verschillende bronnen zoals, Thai, Skunk, India, Haze, Nieuw-Guinea en Mexicaanse variëteiten
EN Nice is a selection of regular seeds with genetics originating from various sources such as Thai, Skunk, India, Haze, New Guinea and Mexican varieties
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
is | is |
selectie | selection |
verschillende | various |
bronnen | sources |
india | india |
haze | haze |
variëteiten | varieties |
nieuw | new |
NL De sterke Mexicaanse invloed in deze sativa/indica geeft haar zoete en fruitige smaak een prettige, bloemige ondertoon
EN The strong Mexican influence in this sativa/indica hybrid adds a pleasant floral undertone to her sweet and fruity flavour
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
sterke | strong |
invloed | influence |
sativa | sativa |
zoete | sweet |
smaak | flavour |
prettige | pleasant |
indica | indica |
NL Dit middel is alleen geschikt voor ervaren gebruikers en Mexicaanse sjamanen. Dit Salvia-extract is één van de sterkste in ons assortiment. Je bent dus gewaarschuwd!
EN For very experienced users and card-carrying Mexican shamans only! This is one of the the strongest Salvia extract we stock. You have been warned!
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ervaren | experienced |
gebruikers | users |
sterkste | strongest |
assortiment | stock |
gewaarschuwd | warned |
extract | extract |
NL Algemeen bekend als droomkruid, staat Calea Zacatechichi erom bekend levendige en heldere dromen op te wekken. De Mexicaanse Chontal stam van Oacaca gebruikten deze voor op dromen gebaseerde waarzeggerij.
EN Commonly known as the ‘dream herb’, Calea Zacatechichi is known for inducing vivid – even lucid - dreams. Used by Mexico’s native Chontal people of Oaxaca for divination based on dreams.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
algemeen | commonly |
bekend | known |
gebruikten | used |
NL Er is weinig bekend over de effecten van de Mexicaanse stekelpapaver, maar de zaden zouden hetzelfde effect als cannabis hebben
EN Little is known about the effects of the Mexican prickly poppy but the seeds are said to have a similar effect as cannabis
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
weinig | little |
bekend | known |
zaden | seeds |
cannabis | cannabis |
NL Amerikaanse Legalisatie Zorgt Voor Een Afname In Mexicaanse
EN Germany And Austria: Legal Cannabis Situation
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
een | and |
voor | legal |
NL Met de hulp van Carolina en Eduardo, partners en oprichters van de Mexicaanse studio En concreto, leer je je eigen stukken vervaardigen, van het maken van cement tot de allerlaatste details
EN With the help of Carolina and Eduardo—partners and founders of the Mexican studio En Concreto—learn how to make your own pieces, starting from the fabrication of concrete to the very last details
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
hulp | help |
partners | partners |
oprichters | founders |
stukken | pieces |
details | details |
carolina | carolina |
NL Een Mexicaanse studio die zich sinds 2014 richt op het ontwerpen en op ambachtelijke wijze vervaardigen van voorwerpen van cement
EN En Concreto is a Mexican workshop that has been dedicated to the design and artisanal manufacture of elements made with concrete since 2014
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ontwerpen | design |
NL Mis niet de kans om optimaal te genieten van het comfort en de verschillende kamertypen en ontdek de Mexicaanse hoofdstad terwijl u gebruik maakt van de beste services van dit hotel
EN Don’t miss the chance to enjoy the comfort of its different room options, and discover the Mexican capital while enjoying the very best service at this hotel
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
kans | chance |
comfort | comfort |
ontdek | discover |
hoofdstad | capital |
hotel | hotel |
NL Onlangs zijn we een samenwerking aangegaan met een Mexicaanse liefdadigheidsinstelling om beurzen te bieden aan kinderen die anders op een leeftijd van 12 jaar van school hadden moeten gaan
EN Recently we partnered with a Mexican charity to provide scholarships for children who would otherwise have had to leave school
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
onlangs | recently |
samenwerking | partnered |
kinderen | children |
anders | otherwise |
school | school |
NL Onlangs zijn we een samenwerking aangegaan met een Mexicaanse liefdadigheidsinstelling om beurzen te bieden aan kinderen, die anders op een leeftijd van 12 jaar van school hadden moeten gaan
EN Recently we partnered with a Mexican charity to provide scholarships for children who would otherwise have had to leave school
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
onlangs | recently |
samenwerking | partnered |
kinderen | children |
anders | otherwise |
school | school |
NL De beroemde Mexicaanse schrijver Alberto Chimal, auteur van romans, gedichten, korte verhalen, essays en vele andere genres, zal je op deze reis begeleiden, zodat je een gedenkwaardig verhaal kunt schrijven.
EN Renowned writer Alberto Chimal, author of novels, poems, stories, essays, and many other genres, will guide you through the process so that you are able to create memorable narratives.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
beroemde | renowned |
vele | many |
begeleiden | guide |
gedenkwaardig | memorable |
NL Modern borduurwerk met traditionele Mexicaanse steken
EN Contemporary Embroidery With Traditional Mexican Needlework
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
modern | contemporary |
borduurwerk | embroidery |
met | with |
traditionele | traditional |
NL Pedro Ivan Gonzalez Yescas, beter bekend als Peter Wasp, is een Mexicaanse modeontwerper wiens werk gericht is op slow fashion en duurzaamheid
EN Pedro Ivan Gonzalez Yescas, better known as Peter Wasp, is a Mexican fashion designer whose work focuses on slow fashion and sustainability
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
beter | better |
bekend | known |
peter | peter |
is | is |
wiens | whose |
werk | work |
op | on |
fashion | fashion |
duurzaamheid | sustainability |
NL Hij herinterpreteert het Mexicaanse culturele erfgoed op zijn eigen manier, naast natuurlijk verven, gebruikt hij borduurwerk of zeefdruk
EN His style is a personal reinterpretation of his Mexican heritage which he also expresses through embroidery and screen printing
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
borduurwerk | embroidery |
manier | style |
NL Ontdek de chique Mexicaanse pijler van NYC, Tacombi, voor margarita’s en ter plaatse gemaakte taco’s.
EN Discover NYC's chic, Mexican mainstay, Tacombi, for margaritas and from scratch-tacos.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ontdek | discover |
chique | chic |
nyc | nyc |
s | s |
NL De 33-jarige korte stop komt over van Algodoneros de Union Laguna uit de Mexicaanse competitie.
EN — Josh Lowe singled home the go-ahead run in the fifth inning and the Tampa Bay Rays beat Oakland 6-3 on Wednesday night to snap the Athletics’ winning streak at seven games.
NL De 33-jarige korte stop komt over van Algodoneros de Union Laguna uit de Mexicaanse competitie.
EN — Josh Lowe singled home the go-ahead run in the fifth inning and the Tampa Bay Rays beat Oakland 6-3 on Wednesday night to snap the Athletics’ winning streak at seven games.
NL De 33-jarige korte stop komt over van Algodoneros de Union Laguna uit de Mexicaanse competitie.
EN — Josh Lowe singled home the go-ahead run in the fifth inning and the Tampa Bay Rays beat Oakland 6-3 on Wednesday night to snap the Athletics’ winning streak at seven games.
NL Noosa Beach House Bar, een festijn van verse smaken en een ontspannen sfeer, ligt aan de prachtige, bruisende Hastings Street. Met kakelverse zeevruchten en heerlijke Mexicaanse snacks is Noosa Beach House Bar even geliefd bij bewoners als bezoekers.
EN With floor to ceiling windows opening to Hastings Street, sit back, relax and watch the world go by, with a cocktail in hand. All day dining menu offers a favourite for everyone. Accor Plus members are offered 50% discount in this venue.
NL In 2015 kwam hij in contact met HuevoCartoon, een Mexicaanse animatiestudio waar hij ruim 5 jaar werkte als Art Director en Production Designer.
EN In 2015, he got in touch with HuevoCartoon, a widely-recognized Mexican animation studio, where he worked as their Art Director and Production Designer for over five years.
NL Sophia Loren eet spaghetti 1953door Bridgeman Images - Franco Fedeli/Repo...van
EN Sophia Loren with Maria Scicoloneby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
loren | loren |
images | photo |
NL Electronicaproductie eet elke dag een stukje van de aarde op
EN Electronics Manufacturing Eats a Hole in the Earth Every Day
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
aarde | earth |
NL Sophia Loren eet spaghetti 1953 - Foto en Poster te koop
EN Sophia Loren eating spaghetti in 1953 - Photographic print for sale
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
loren | loren |
NL Het online benefietdiner Live Eet dat we maakten met Honig is genomineerd in ‘Best Event & Live Stream social campaign’.
EN And JBL’s campaign to appeal to Millennials is also a Lovie Finalist for ‘Best Branded Product and Services’.
NL close-up van martini-glazen met alcoholische dranken op bar in nachtclub met kleurrijke bokeh achtergrond. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept 3521372 Stockfoto
EN Closeup of martini glasses with alcoholic drinks on bar in night club with colorful bokeh background. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept 3521372 Stock Photo at Vecteezy
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
close-up | closeup |
bar | bar |
achtergrond | background |
alcohol | alcohol |
stockfoto | stock photo |
glazen | glasses |
bokeh | bokeh |
restaurant | restaurant |
NL close-up van limonade drankjes in martini glazen op bar in nachtclub. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept 3521374 Stockfoto
EN Closeup of lemonade drinks in martini glasses on bar in night club. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept 3521374 Stock Photo at Vecteezy
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
close-up | closeup |
drankjes | drinks |
glazen | glasses |
bar | bar |
alcohol | alcohol |
stockfoto | stock photo |
restaurant | restaurant |
NL close-up van martini-glazen met alcoholische dranken op bar in nachtclub met kleurrijke bokeh achtergrond. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto
EN Closeup of martini glasses with alcoholic drinks on bar in night club with colorful bokeh background. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
close-up | closeup |
bar | bar |
achtergrond | background |
alcohol | alcohol |
foto | photo |
glazen | glasses |
bokeh | bokeh |
restaurant | restaurant |
NL close-up van limonade drankjes in martini glazen op bar in nachtclub. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto
EN Closeup of lemonade drinks in martini glasses on bar in night club. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
close-up | closeup |
drankjes | drinks |
glazen | glasses |
bar | bar |
alcohol | alcohol |
foto | photo |
restaurant | restaurant |
NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept 3521270 Stockfoto
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
close-up | closeup |
hand | hand |
citroen | lemon |
mes | knife |
drankjes | drinks |
gasten | guest |
stockfoto | stock photo |
NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
close-up | closeup |
hand | hand |
citroen | lemon |
mes | knife |
drankjes | drinks |
gasten | guest |
foto | photo |
NL Word wakker met het geluid van het stromend water, eet bovenop het dek en reis door Schotland met je accommodatie
EN Wake up to the sounds of lapping water or eat al fresco on the deck, as you set sail on a yacht or see the countryside from a canal or barge
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
geluid | sounds |
water | water |
eet | eat |
dek | deck |
NL Wie hier slaapt, eet hier vers brood, zelfgemaakte jam en eieren van de boerderij als ontbijt. Kathrine Naef-Fischer
EN Overnight guests get fresh bread, homemade jam and eggs from the farm for breakfast. Kathrine Naef-Fischer
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
vers | fresh |
brood | bread |
eieren | eggs |
boerderij | farm |
ontbijt | breakfast |
NL restaurants en andere eet- en drinkgelegenheden op alle hoogteniveaus (Stand gesloten in de zomer), diverse restaurants op de piek
EN Restaurants and snack options at all levels (Stand closed in summer), several restaurants at the summit
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
restaurants | restaurants |
stand | stand |
gesloten | closed |
in | in |
diverse | several |
piek | summit |
NL Eet in de lente verse madeliefjes en virussen hebben het hele jaar geen vat op je. Erika Zumstein
EN Keep viruses at bay for the whole year by eating fresh daisies in spring. Erika Zumstein
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verse | fresh |
virussen | viruses |
jaar | year |
NL Minder dan een doos Jelly Belly. Eet snoepjes terwijl we je opnames transcriberen.
EN Less than a box of Jelly Belly. Eat sweets while we transcribe your recordings.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
doos | box |
eet | eat |
we | we |
transcriberen | transcribe |
je | your |
NL Waag is in Groningen om de toekomst te verkennen. ‘Ik mag toch zelf wel bepalen wat ik eet?’
EN Waag is exploring the future in the Netherlands. In what kind of world do people want to live? And how can we improve the future from the now?
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
is | is |
in | in |
verkennen | exploring |
mag | can |
zelf | do |
waag | waag |
NL Regionaal, seizoensproducten, vegetarisch - hoe duurzaam is het eten dat je eet? Wanneer ben je nou eigenlijk goed bezig als consument?
EN According to popular media we are living in a post-fact society. As we moved beyond a society in which facts and truth are used to prove a point, we arrived in a society which doesn't even care about what is truth or not.
NL Een glas wijn drinken met vrienden terwijl ik een stukje (of meer) chocolade eet.
EN Drink a glass of wine with my friends while savoring a piece (or more) of chocolate.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
glas | glass |
wijn | wine |
drinken | drink |
vrienden | friends |
terwijl | while |
stukje | piece |
of | or |
meer | more |
chocolade | chocolate |
NL Baked Cherry - nr. 14. LRV (lichtreflectiewaarde): 9. Een weelderig rood, wonderlijk rijk en erg populair voor eet- en studeerkamers
EN A sumptuous red, wonderfully rich and hugely popular for dining rooms and studies
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
rood | red |
rijk | rich |
populair | popular |
NL Sonic the Hedgehog eet waarschijnlijk onze amandel-egelmuffins bij zijn koffie, anders zijn zijn superkrachten niet te verklaren. Probeer ze ook, zo lekker !!
EN Sonic the Hedgehog probably eats our almond hedgehog muffins with his coffee, otherwise his superpowers cannot be explained. Try them too, so delicious !!
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
onze | our |
koffie | coffee |
anders | otherwise |
niet | cannot |
probeer | try |
lekker | delicious |
NL Waarom eet je een lepel yoghurt bij linzenstoofpot? Dat past nooit! Ja, en hoe!
EN Why eat a spoonful of yogurt with lentil stew? That never fits! Yes it does - and how!
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
eet | eat |
yoghurt | yogurt |
past | fits |
nooit | never |
ja | yes |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්