NL Beschikbaar in klein (150 pixels breed), medium (300 pixels breed) en large (600 pixels breed).
"breed als pixels" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "breed als pixels" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
breed als pixels හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "breed als pixels" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි වෙත breed als pixels හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉංග්රීසි
EN Available in in small (150 pixels wide), medium (300 pixels wide), and large (600 pixels wide).
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| in | in |
| klein | small |
| pixels | pixels |
| medium | medium |
| en | and |
NL Beschikbaar in klein (150 pixels breed), medium (300 pixels breed) en large (600 pixels breed).
EN Available in in small (150 pixels wide), medium (300 pixels wide), and large (600 pixels wide).
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| in | in |
| klein | small |
| pixels | pixels |
| medium | medium |
| en | and |
NL Deze nieuwe widget is responsief en past automatisch aan de beschikbare breedte van uw pagina (of een kolom in uw pagina). Het kan zo smal als 263 pixels of zo breed als 753 pixels, zonder configuratie. Zie het in actie:
EN This new widget is responsive and will automatically fit the available width in your page (or a column in your page). It can become as narrow as 263 pixels or as wide as 753 pixels, no configuration required. See it in action:
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nieuwe | new |
| widget | widget |
| responsief | responsive |
| past | fit |
| automatisch | automatically |
| beschikbare | available |
| breedte | width |
| pagina | page |
| kolom | column |
| smal | narrow |
| pixels | pixels |
| breed | wide |
| configuratie | configuration |
| zie | see |
| actie | action |
NL Deze nieuwe widget is responsief en past automatisch aan de beschikbare breedte van uw pagina (of een kolom in uw pagina). Het kan zo smal als 263 pixels of zo breed als 753 pixels, zonder configuratie. Zie het in actie:
EN This new widget is responsive and will automatically fit the available width in your page (or a column in your page). It can become as narrow as 263 pixels or as wide as 753 pixels, no configuration required. See it in action:
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nieuwe | new |
| widget | widget |
| responsief | responsive |
| past | fit |
| automatisch | automatically |
| beschikbare | available |
| breedte | width |
| pagina | page |
| kolom | column |
| smal | narrow |
| pixels | pixels |
| breed | wide |
| configuratie | configuration |
| zie | see |
| actie | action |
NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de pixels van Adform persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de pixels van Adform bij ons worden opgeslagen.
EN We at Thomann are not able to personally identify you via the Adform pixel, because we do not save personal data other than your browser ID using the Adform pixel.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pixels | pixel |
| behalve | other than |
| persoonsgegevens | personal data |
| browser | browser |
NL De uitgelichte afbeelding moet 1200 x 900 pixels zijn in de landscape modus of 900 x 1200 pixels in de portrait modus.
EN The featured image should be 1200 x 900 pixels in landscape mode or 900 x 1200 pixels if in portrait mode
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| de | the |
| uitgelichte | featured |
| afbeelding | image |
| moet | should |
| x | x |
| pixels | pixels |
| in | in |
| modus | mode |
NL Met Retina wist Apple vier keer zoveel pixels te garanderen, dat leidde tot een resolutie van 326 pixels per inch (ppi)
EN With Retina, Apple squeezed four times as many pixels into the same space, creating a density of 326 pixels per inch (ppi)
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| retina | retina |
| apple | apple |
| zoveel | many |
| pixels | pixels |
| inch | inch |
NL Staafdiagram met de belangrijkste pictogramformaten met 192 bij 192 pixels die worden gebruikt door 19,10% van de desktopsites en 19,76% van de mobiele sites, vergelijkbare cijfers voor de volgende grootte van 512 bij 512 pixels met 18,21% en 18,85%
EN Bar chart showing the top icon sizes with 192 by 192 pixels being used by 19.10% of desktop sites and 19.76% of mobile sites, similar numbers for the next size of 512 by 512 pixels with 18.21% and 18.85%
NL Een methode waarbij pixels worden toegevoegd door het gemiddelde te nemen van de kleurwaarden van de omliggende pixels. Dit levert resultaten van gemiddelde kwaliteit op.
EN A method that adds pixels by averaging the color values of surrounding pixels. It produces medium-quality results.
NL Dit is ook het geval met metabeschrijvingen, die op een desktopscherm ongeveer 960 pixels breed moeten zijn.
EN This is also the case with meta descriptions, which are meant to be about 960 pixels wide on a desktop display.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pixels | pixels |
| breed | wide |
NL Uw title tag moet beperkt blijven tot maximaal 62-64 tekens, wat ongeveer 600 pixels breed is.
EN Your title tag should be limited to 62-64 characters max, which is about 600 pixels wide.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| uw | your |
| title | title |
| tag | tag |
| moet | should |
| beperkt | limited |
| tekens | characters |
| pixels | pixels |
| breed | wide |
| is | is |
| maximaal | max |
NL Het grote vak, of het nu rechts of links van het lay-outraster staat, wordt ook 594 pixels breed
EN The large box, whether placed on the right or left of the layout grid, will also be 594 pixels wide
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pixels | pixels |
NL Als u bijvoorbeeld met een afbeelding met een lagere resolutie werkt, kan Photoshop gemakkelijker een rand herkennen als u uitzoomt. Als u inzoomt (100% of meer), gebruikt de tool de standaardresolutie van 1-1 pixels voor het identificeren van de randen.
EN For instance, if you're working with a lower resolution image, zooming out may help Photoshop easier identify an edge. Zooming in (100% or more) will result in the tool using the default 1-1 pixel resolution for identifying the edges.
NL Wees geduldig als Loom uw opname weergeeftJe Loom video wordt gedownload als een .MP4. Mogelijk zie je 'Polishing Pixels' wat betekent dat Loom het bestand aan het verwerken is. Het kan een paar minuten duren.
EN Be patient as Loom renders your recordingYour Loom video will download as an .MP4. You may see 'Polishing Pixels' which means Loom is processing the file. It could take a few minutes.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| geduldig | patient |
| gedownload | download |
| pixels | pixels |
| betekent | means |
| bestand | file |
| verwerken | processing |
| minuten | minutes |
NL Wees geduldig als Loom uw opname weergeeftJe Loom video wordt gedownload als een .MP4. Mogelijk zie je 'Polishing Pixels' wat betekent dat Loom het bestand aan het verwerken is. Het kan een paar minuten duren.
EN Be patient as Loom renders your recordingYour Loom video will download as an .MP4. You may see 'Polishing Pixels' which means Loom is processing the file. It could take a few minutes.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| geduldig | patient |
| gedownload | download |
| pixels | pixels |
| betekent | means |
| bestand | file |
| verwerken | processing |
| minuten | minutes |
NL Naast cookies kunnen we ook andere vergelijkbare trackingstechnologieën gebruiken voor onze diensten, zoals pixeltags (ook bekend als clear GIF's, pixels of webbugs), webbakens, eTags en lokale opslag
EN In addition to cookies, we may also use other similar tracking technologies on our services, such as pixel tags (also known as clear GIFs, pixels or web bugs), web beacons, eTags and local storage
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| vergelijkbare | similar |
| diensten | services |
| bekend | known |
| clear | clear |
| gif | gifs |
| lokale | local |
| opslag | storage |
NL Hiervoor hebben wij op onze websites pixels van Adform als identificatoren geïmplementeerd
EN To this end we have implemented the Adform pixel as an identifier
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pixels | pixel |
| geïmplementeerd | implemented |
NL Als je van pixels houdt, kennis wilt delen en je creatieve werk wilt promoten, maak nu je account aan.
EN Are you a pixel lover? Do you want to share your knowledge and promote your creative work? create your account right now.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pixels | pixel |
| kennis | knowledge |
| creatieve | creative |
| promoten | promote |
| nu | now |
| account | account |
NL We gebruiken pixels in onze e-mailberichten aan jou (als je ervoor hebt gekozen om dergelijke berichten te ontvangen) om ons te helpen begrijpen of onze e-mailberichten zijn bekeken
EN We use pixels in our email communications to you (if you have selected to receive such communications) to help us to understand whether our email communication has been viewed
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pixels | pixels |
| gekozen | selected |
| bekeken | viewed |
NL Iedereen die met drukwerk werkt zal bekend zijn met dit probleem. Een foto met net genoeg pixels voor een webpagina op 72 ppi zal onscherp zijn als die fullsize wordt geprint op 300 dots per inch (dpi).
EN Anyone that has worked in print will be familiar with this problem. An image with just enough pixels to fill a web page at 72 ppi will look fuzzy when printed full-size in a magazine at 300 dots per inch (dpi).
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bekend | familiar |
| probleem | problem |
| genoeg | enough |
| pixels | pixels |
| werkt | worked |
| dpi | dpi |
NL Als je van pixels houdt, kennis wilt delen en je creatieve werk wilt promoten, maak nu je account aan.
EN Do you dream in pixels? Want to share your knowledge and promote your creative work? Create an account now.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pixels | pixels |
| kennis | knowledge |
| wilt | want |
| creatieve | creative |
| promoten | promote |
| nu | now |
| account | account |
NL Naast cookies kunnen we ook andere vergelijkbare trackingstechnologieën gebruiken voor onze diensten, zoals pixeltags (ook bekend als clear GIF's, pixels of webbugs), webbakens, eTags en lokale opslag
EN In addition to cookies, we may also use other similar tracking technologies on our services, such as pixel tags (also known as clear GIFs, pixels or web bugs), web beacons, eTags and local storage
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| vergelijkbare | similar |
| diensten | services |
| bekend | known |
| clear | clear |
| gif | gifs |
| lokale | local |
| opslag | storage |
NL Bij het zoeken op een desktop toont Google meestal een titel van de volledige lengte als die 65-70 tekens lang is, wat overeenkomt met 580 tot 600 pixels
EN When searching on a desktop, Google will usually show a full-length title tag if it’s around 65-70 characters long, translating to about 580 to 600 pixels
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| desktop | desktop |
| toont | show |
| meestal | usually |
| pixels | pixels |
NL Op andere momenten worden titels echter alleen weergegeven als ze 55 tekens lang zijn, of tussen 430 en 540 pixels.
EN However, at other times, titles will only display if they’re 55 characters long, or between 430 and 540 pixels.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| andere | other |
| titels | titles |
| weergegeven | display |
| tekens | characters |
| lang | long |
| pixels | pixels |
NL Naast cookies kunnen we ook andere vergelijkbare trackingstechnologieën gebruiken voor onze diensten, zoals pixeltags (ook bekend als clear GIF's, pixels of webbugs), webbakens, eTags en lokale opslag
EN In addition to cookies, we may also use other similar tracking technologies on our services, such as pixel tags (also known as clear GIFs, pixels or web bugs), web beacons, eTags and local storage
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| vergelijkbare | similar |
| diensten | services |
| bekend | known |
| clear | clear |
| gif | gifs |
| lokale | local |
| opslag | storage |
NL Als je dat deelt door 1,618, krijg je 594 pixels
EN When divided by 1.618, you get 594 pixels
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| je | you |
| krijg | get |
| pixels | pixels |
NL Bij nadere inspectie is dit te wijten aan het gebruik van tracking ?pixels? die worden geretourneerd als niet-cachebare GIF-afbeeldingsreacties met nulgrootte.
EN On further inspection, this is due to the use of tracking ?pixels? which are returned as non-cacheable zero-size gif image responses.
NL Als u de gevoeligheid van het uiteindelijke pad wilt instellen voor bewegingen van de muis of de pen, klikt u op de pijl-omlaag naast de vormknoppen in de optiebalk en voert u een waarde in tussen 0,5 en 10,0 pixels voor Curve passend
EN To control how sensitive the final path is to the movement of your mouse or stylus, click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, and enter a value between 0.5 and 10.0 pixels for Curve Fit
NL U kunt de inhoud van een slim object omzetten in pixels in een standaardlaag als u de slimme-objectgegevens niet meer wilt bewerken
EN You can rasterize the contents of a Smart Object to a regular layer if you no longer need to edit the Smart Object data
NL U kunt transformaties, verdraaiingen en filters die u op een slim object het toegepast niet meer bewerken als u het slimme object hebt omgezet in pixels.
EN Transforms, warps, and filters applied to a Smart Object are no longer editable after the Smart Object is rasterized.
NL Hoewel ze maar een aantal pixels groot zijn, hebben favicons de mogelijkheid om een grote indruk te maken.
EN Though they're only a few pixels tall, favicons have the ability to make a big impression.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pixels | pixels |
| mogelijkheid | ability |
| indruk | impression |
NL Daarnaast maken we gebruik van pixels en tags van de volgende externe partijen, die op hun beurt cookies kunnen plaatsen:
EN Additionally, we use pixels and tags from the following third parties, which may in turn place cookies:
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| daarnaast | additionally |
| pixels | pixels |
| tags | tags |
| partijen | parties |
| beurt | turn |
| cookies | cookies |
NL We gebruiken Facebook-pixels om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
EN We use Facebook Pixel to help measure how users interact with our websites.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| interactie | interact |
| websites | websites |
| pixels | pixel |
NL Daarnaast gebruiken van pixels en tags van de volgende externe partijen, die op hun beurt ook cookies kunnen plaatsen:
EN Additionally, we use pixels and tags from the following third parties, which may in turn place cookies:
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pixels | pixels |
| tags | tags |
| partijen | parties |
| beurt | turn |
| cookies | cookies |
NL Ze vereisen dat uw podcast-cover art ook minimaal 1400 x 1400 pixels is.
EN They require your podcast cover art to be at least 1400 x 1400 pixels as well.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vereisen | require |
| art | art |
| minimaal | least |
| x | x |
| pixels | pixels |
| podcast | podcast |
NL Momenteel laten titels tot 600 pixels toe
EN Currently, titles allow up to 600 pixels
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| momenteel | currently |
| laten | allow |
| titels | titles |
| pixels | pixels |
NL ingebouwde grafische kaart met een beeldschermresolutie van minstens 1024x600 pixels
EN Onboard graphics card with a minimum screen resolution of 1024 x 600
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| minstens | minimum |
| x | x |
NL Hiervoor hebben wij op onze websites zogeheten remarketing-pixels van Facebook geïmplementeerd
EN To this end we have implemented the Facebook “remarketing pixel”
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| geïmplementeerd | implemented |
| remarketing | remarketing |
| pixels | pixel |
NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de Facebook-pixel persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de remarketing-pixels van Facebook bij ons worden opgeslagen
EN We at Thomann are not able to personally identify you via the Facebook pixel, because we do not save any personal data other than your browser ID using the Facebook remarketing pixel
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| behalve | other than |
| persoonsgegevens | personal data |
| browser | browser |
| remarketing | remarketing |
NL Bij het bezoek van onze websites wordt door middel van de pixels een rechtstreekse verbinding met de servers van Adform gemaakt
EN A direct connection to the Adform servers is made via the pixel when you visit our website
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bezoek | visit |
| websites | website |
| pixels | pixel |
| rechtstreekse | direct |
| verbinding | connection |
| servers | servers |
| gemaakt | made |
NL Apple iMac met Retina 5K-display (2015) review: krachtpatser boordevol pixels
EN Apple iMac with Retina 5K display (2015) review: Pixel-packed powerhouse
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| apple | apple |
| met | with |
| retina | retina |
| review | review |
| krachtpatser | powerhouse |
| boordevol | packed |
| pixels | pixel |
| imac | imac |
| display | display |
NL Apple iMac met Retina 5K-display review: krachtpatser boordevol pixels
EN Apple iMac with Retina 5K display review: Pixel-packed powerhouse
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| apple | apple |
| met | with |
| retina | retina |
| review | review |
| krachtpatser | powerhouse |
| boordevol | packed |
| pixels | pixel |
| imac | imac |
| display | display |
NL Nu resoluties met ultrahoge resolutie steeds gewoner worden, is de wens voor schermen boordevol pixels groter dan ooit. En de Apple iMac met Retina-di...
EN With ultra-high definition resolutions becoming increasingly commonplace, the desire for pixel-packed screens is bigger than ever. And the Apple iMac ...
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schermen | screens |
| boordevol | packed |
| pixels | pixel |
| groter | bigger |
| apple | apple |
| imac | imac |
NL Cookies zijn kleine bestanden die door de browser op uw toestel worden opgeslagen om bepaalde informatie of fotobestanden op te slaan, zoals pixels
EN Cookies are small text files that are stored by your browser on your device to save certain information or image files, such as pixels
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | small |
| browser | browser |
| toestel | device |
| opgeslagen | stored |
| pixels | pixels |
NL Met betrekking tot de og:image dient u gebruik te maken van afbeeldingen van hoge kwaliteit, met minimale afmetingen van 1200 x 630 pixels. De bestandsgrootte mag niet groter zijn dan 8 MB.
EN Regarding the og:image, you should use high-quality images, with minimum dimensions of 1200 x 630 pixels. The file size should not exceed 8 MB.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| og | og |
| hoge | high |
| minimale | minimum |
| x | x |
| pixels | pixels |
| bestandsgrootte | file size |
| mag | should |
| niet | not |
| mb | mb |
NL Voeg automatisch pixels toe om het rendement op uitgaven bij te houden
EN Automate pixel placement to track return on spend
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pixels | pixel |
NL Blogpostafbeeldingen moeten 1200 x 630 pixels zijn.
EN Blogpost images should be set to 1200 x 630 pixels.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| x | x |
| pixels | pixels |
NL Thumbnail afbeeldingen moeten 150 x 150 pixels groot zijn
EN Thumbnail images should be set to 150 x 150 pixels
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| x | x |
| pixels | pixels |
NL Autofocus met 100% Focus Pixels
EN Autofocus with 100% Focus Pixels
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| met | with |
| focus | focus |
| pixels | pixels |
| autofocus | autofocus |
NL Het wordt aanbevolen dat uw bestanden ongeveer 50 pixels hoog zijn en in totaal 100 kilobytes.
EN It is recommended that your files are around 50 pixels tall and a total of 100 kilobytes.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aanbevolen | recommended |
| bestanden | files |
| pixels | pixels |
| hoog | tall |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
pixels breed breed als standaardaanpak breed als gevel smal als pixels breed scala breed spectrum breed portfolio mm breed breed gamma n breed scala breed netwerk breed breed aanbod breed publiek breed assortiment een meter breed breed overzicht breed inzetbaar cm breed erg breed vrij breed organisatie breed breed beschikbaar breed delen breed geven breed begrip hr breed onderzoek breed breed licht breed gebied breed pakket breed assortiment olievrije breed geïmplementeerd breed assortiment lokale eens breed breed assortiment softgrids breed fietspad uitgesproken breed spectrum breed terugverdiend breed genoeg complex of breed breed zijn breed world vrijwilligersmogelijkheden zijn breed breed en hoog zo'n breed scala meter breed idee kan breed bevers vaak breed breed assortiment lijmen
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත