NL Bekendmaking uitslag verkiezingen 2021 van OCLC Global Council
ලන්දේසි හි "bekendmaking uitslag verkiezingen" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
uitslag | result |
verkiezingen | elections |
NL Bekendmaking uitslag verkiezingen 2021 van OCLC Global Council
EN Millions of open cultural heritage resources from Europeana now easily accessible through WorldCat
NL In april 2021 zijn er verkiezingen bij TIlburg University. Wil jij meedenken, praten en beslissen mee over het beleid van Tilburg University? Stel je dan kandidaat voor de verkiezingen (deadline 24 maart 2021).
EN Do you want to co-decide and advise at various levels and on all matters regarding the curriculum and the organization of Tilburg University? Be a candidate for the 2021 elections (deadline March 24, 2021).
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verkiezingen | elections |
tilburg | tilburg |
university | university |
beslissen | decide |
kandidaat | candidate |
deadline | deadline |
NL In april 2022 zijn er verkiezingen bij Tilburg University. Wil jij meedenken, praten en beslissen mee over het beleid van Tilburg University? Stel je dan kandidaat voor de verkiezingen (deadline 16 maart 2022).
EN Do you want to co-decide and advise at various levels and on all matters regarding the curriculum and the organization of Tilburg University? Be a candidate for the 2022 elections (deadline March 16th, 2022).
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verkiezingen | elections |
tilburg | tilburg |
university | university |
beslissen | decide |
kandidaat | candidate |
deadline | deadline |
NL Bedreigingen tegen stemlocaties, medewerkers bij verkiezingen of volkstellingen, of deelnemers aan verkiezingen of volkstellingen, met inbegrip van intimidatie van kwetsbare of beschermde groepen van kiezers of deelnemers.
EN Threats against voting locations, census or voting personnel, voters or census participants, including intimidation of vulnerable or protected group voters or participants.
NL Ter attentie van onze passagiers die niet kunnen vliegen als gevolg van een positieve Covid-19 uitslag:
EN For the attention of our passengers who can not fly due to a Covid-19 positive result
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
passagiers | passengers |
niet | not |
kunnen | can |
vliegen | fly |
gevolg | result |
positieve | positive |
NL Of je kan een uitslag van een negatieve antigeen-sneltest laten zien die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland is afgenomen.
EN Alternatively, you can present a negative rapid antigen test result that is no more than 24 hours old upon boarding your flight to the Netherlands.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
uur | hours |
of | alternatively |
laten zien | present |
NL Vaak is een antigeen-sneltest voldoende en daarvan heb je de uitslag al binnen 3 uur
EN An antigen rapid test is often sufficient, meaning you can have a test result within 3 hours
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
vaak | often |
voldoende | sufficient |
je | you |
uur | hours |
NL Doe je een NAAT(PCR)-test dan moet je langer op de uitslag wachten
EN If you take a NAAT(PCR) test, you’ll have to wait longer for your result
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
pcr | pcr |
langer | longer |
test | test |
NL De test moet maximaal 72 uur voor aankomst op Schiphol zijn afgenomen en een negatieve uitslag hebben
EN The test must have been conducted no more than 72 hours prior to your arrival at Schiphol and must show a negative result
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
test | test |
uur | hours |
aankomst | arrival |
schiphol | schiphol |
NL UITSLAG: Een uiterst veelzijdige oplossing die gebruikmaakt van meerlagige inspecties ter verdediging tegen alledaagse en gerichte aanvallen en die veel gekende berichten blokkeert tijdens de overdracht.
EN VERDICT: This is a highly adaptable solution that uses multilayered inspection to defend against commodity and customized attacks and block many known messages in transmission.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
oplossing | solution |
verdediging | defend |
aanvallen | attacks |
berichten | messages |
overdracht | transmission |
NL Is de uitslag van je zelftest positief? Laat je dan testen bij de GGD.
EN Do you have a positive COVID-19 self-test result? Get yourself tested at GGD.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
positief | positive |
is | have |
ggd | ggd |
NL Samen met andere organisaties roepen we premier Rutte op om met het invoeren van de wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten te wachten tot na de uitslag van het referendum.
EN What does open en free Internet really means today? Various (international) speakers (Alexander Blom, Christiaan Alberdingk Thijm, Filiz Yilmaz, Menso Heus) will share their vision during this fifth Let's Fix The Internet meet-up.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
andere | various |
NL Ter attentie van onze passagiers die niet kunnen vliegen als gevolg van een positieve Covid-19 uitslag:
EN For the attention of our passengers who can not fly due to a Covid-19 positive result
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
passagiers | passengers |
niet | not |
kunnen | can |
vliegen | fly |
gevolg | result |
positieve | positive |
NL Of je kan een uitslag van een negatieve antigeen-sneltest laten zien die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland is afgenomen.
EN Alternatively, you can present a negative rapid antigen test result that is no more than 24 hours old upon boarding your flight to the Netherlands.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
uur | hours |
of | alternatively |
laten zien | present |
NL Vaak is een antigeen-sneltest voldoende en daarvan heb je de uitslag al binnen 3 uur
EN An antigen rapid test is often sufficient, meaning you can have a test result within 3 hours
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
vaak | often |
voldoende | sufficient |
je | you |
uur | hours |
NL Doe je een NAAT(PCR)-test dan moet je langer op de uitslag wachten
EN If you take a NAAT(PCR) test, you’ll have to wait longer for your result
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
pcr | pcr |
langer | longer |
test | test |
NL De test moet maximaal 72 uur voor aankomst op Schiphol zijn afgenomen en een negatieve uitslag hebben
EN The test must have been conducted no more than 72 hours prior to your arrival at Schiphol and must show a negative result
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
test | test |
uur | hours |
aankomst | arrival |
schiphol | schiphol |
NL Zodra de uitslag is berekend, worden alle gegevens onmiddellijk gewist
EN The data is deleted as soon as your result has been calculated
NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.
EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ingediend | submitted |
atlassian | atlassian |
NL Verantwoorde bekendmaking/bugbeloningsprogramma
EN Responsible Disclosure / Bug Bounty Programme
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verantwoorde | responsible |
NL De geamendeerde gebruikersovereenkomst zal bekend gemaakt worden op de site van Belnet en zal automatisch van kracht worden dertig dagen na de initiële bekendmaking op de site.
EN The amended or updated terms of use will be posted on this site and will be automatically applicable thirty days after the posting.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
site | site |
automatisch | automatically |
dertig | thirty |
dagen | days |
NL De geamendeerde gebruikersovereenkomst zal bekend gemaakt worden op de BNIX website en zal automatisch van kracht worden dertig dagen na de initiële bekendmaking op de website.
EN The amended or updated terms of use will be posted on this site and will be automatically applicable thirty days after the posting.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
website | site |
automatisch | automatically |
dertig | thirty |
dagen | days |
NL We zijn in het Pesthuis in Naturalis voor de bekendmaking van de winnaars van alweer de derde editie van de Designers & Artists for Genomics Award, die toonaangevende biokunst beloont.
EN We are in the ‘Pesthuis’ at Naturalis for the announcement of the winners of the third edition of the Designers & Artists for Genomics Award, which rewards leading bio-art initiatives.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
naturalis | naturalis |
winnaars | winners |
derde | third |
editie | edition |
designers | designers |
award | award |
toonaangevende | leading |
NL Slechts drie weken na de bekendmaking van het exportverbod vroeg de Britse dochteronderneming van Systematic een exportvergunning aan naar de Emiraten voor dezelfde producten die eerder vanuit Denemarken waren verkocht
EN Only three weeks after the announcement of the export ban, the British subsidiary of Systematic applied for an export licence to the UAE for the same products that had previously been sold from Denmark
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
weken | weeks |
britse | british |
dochteronderneming | subsidiary |
emiraten | uae |
denemarken | denmark |
verkocht | sold |
NL TinyTronics behoudt zich het recht voor om de informatie op deze site te wijzigen zonder enige aanmelding of bekendmaking vooraf
EN TinyTronics reserves the right to change the information on this site without any prior notification or announcement
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
site | site |
zonder | without |
NL Deze bekendmaking had een grote impact op tal van organisaties uit de Belnet-community, maar ook op Belnet zelf
EN This announcement had a major impact on Belnet but also on many organizations in its community
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
had | had |
grote | major |
impact | impact |
organisaties | organizations |
belnet | belnet |
community | community |
NL 4.3 Wijzigingen worden van kracht 1 maand na bekendmaking.
EN 4.4 If the amendment(s) objectively disadvantage the user, the user will have the right to cancel the service within the month referred to. Refund will be provided, upon the request from the user, for the months that have not yet been used.
NL De auteur behoudt het recht om delen van de website of het gehele aanbod zonder speciale aankondiging te veranderen, aan te vullen, te verwijderen of de bekendmaking tijdelijk of definitief te beëindigen.
EN The author expressly reserves the right - to change parts of or the entire offer without prior notice, - to add to, - to delete the publication temporarily or permanently.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
auteur | author |
delen | parts |
gehele | entire |
aanbod | offer |
zonder | without |
tijdelijk | temporarily |
definitief | permanently |
NL De geamendeerde gebruikersovereenkomst zal bekend gemaakt worden op de site van Belnet en zal automatisch van kracht worden dertig dagen na de initiële bekendmaking op de site.
EN The amended or updated terms of use will be posted on this site and will be automatically applicable thirty days after the posting.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
site | site |
automatisch | automatically |
dertig | thirty |
dagen | days |
NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.
EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ingediend | submitted |
atlassian | atlassian |
NL Deze bekendmaking had een grote impact op tal van organisaties uit de Belnet-community, maar ook op Belnet zelf
EN This announcement had a major impact on Belnet but also on many organizations in its community
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
had | had |
grote | major |
impact | impact |
organisaties | organizations |
belnet | belnet |
community | community |
NL De geamendeerde gebruikersovereenkomst zal bekend gemaakt worden op de BNIX website en zal automatisch van kracht worden dertig dagen na de initiële bekendmaking op de website.
EN The amended or updated terms of use will be posted on this site and will be automatically applicable thirty days after the posting.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
website | site |
automatisch | automatically |
dertig | thirty |
dagen | days |
NL De geamendeerde gebruikersovereenkomst zal bekend gemaakt worden op de BNIX website en zal automatisch van kracht worden dertig dagen na de initiële bekendmaking op de website.
EN The amended or updated terms of use will be posted on this site and will be automatically applicable thirty days after the posting.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
website | site |
automatisch | automatically |
dertig | thirty |
dagen | days |
NL Ouders, skileraren en kinderen wachten gespannen op de bekendmaking van de winnaars.
EN Parents, ski instructors and children are eagerly awaiting the announcement of the results.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ouders | parents |
kinderen | children |
NL Zoom zal redelijke fysieke en technische maatregelen treffen om ongeoorloofde bekendmaking van of toegang tot je Klantinhoud te voorkomen
EN Zoom will maintain reasonable physical and technical safeguards to prevent the unauthorized disclosure of or access to Customer Content
NL Zoom zal je op de hoogte stellen zodra wij kennisnemen van een ongeoorloofde bekendmaking van of ongeoorloofde toegang tot Klantinhoud
EN Zoom will notify you if it becomes aware of an unauthorized disclosure or unauthorized access to Customer Content
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL We kunnen echter, zoals is toegestaan onder de CCPA, enige informatie achterhouden als het risico voor u of uw persoonlijke informatie te groot is voor bekendmaking van de informatie, zoals financiële informatie of accountwachtwoorden.
EN However, as permitted under the CCPA, we may withhold some information where the risk to you or your personal information is too great to disclose the information, such as financial information or account passwords.
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL We kunnen echter, zoals is toegestaan onder de CCPA, enige informatie achterhouden als het risico voor u of uw persoonlijke informatie te groot is voor bekendmaking van de informatie, zoals financiële informatie of accountwachtwoorden.
EN However, as permitted under the CCPA, we may withhold some information where the risk to you or your personal information is too great to disclose the information, such as financial information or account passwords.
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL We kunnen echter, zoals is toegestaan onder de CCPA, enige informatie achterhouden als het risico voor u of uw persoonlijke informatie te groot is voor bekendmaking van de informatie, zoals financiële informatie of accountwachtwoorden.
EN However, as permitted under the CCPA, we may withhold some information where the risk to you or your personal information is too great to disclose the information, such as financial information or account passwords.
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL We kunnen echter, zoals is toegestaan onder de CCPA, enige informatie achterhouden als het risico voor u of uw persoonlijke informatie te groot is voor bekendmaking van de informatie, zoals financiële informatie of accountwachtwoorden.
EN However, as permitted under the CCPA, we may withhold some information where the risk to you or your personal information is too great to disclose the information, such as financial information or account passwords.
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL We kunnen echter, zoals is toegestaan onder de CCPA, enige informatie achterhouden als het risico voor u of uw persoonlijke informatie te groot is voor bekendmaking van de informatie, zoals financiële informatie of accountwachtwoorden.
EN However, as permitted under the CCPA, we may withhold some information where the risk to you or your personal information is too great to disclose the information, such as financial information or account passwords.
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL We kunnen echter, zoals is toegestaan onder de CCPA, enige informatie achterhouden als het risico voor u of uw persoonlijke informatie te groot is voor bekendmaking van de informatie, zoals financiële informatie of accountwachtwoorden.
EN However, as permitted under the CCPA, we may withhold some information where the risk to you or your personal information is too great to disclose the information, such as financial information or account passwords.
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and
NL We kunnen echter, zoals is toegestaan onder de CCPA, enige informatie achterhouden als het risico voor u of uw persoonlijke informatie te groot is voor bekendmaking van de informatie, zoals financiële informatie of accountwachtwoorden.
EN However, as permitted under the CCPA, we may withhold some information where the risk to you or your personal information is too great to disclose the information, such as financial information or account passwords.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්